Бабель
72.8K subscribers
41.2K photos
8.69K videos
49.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
Авіаудар по Херсону. Відомо про 6 поранених. Стан двох поранених дітей у лікарні оцінюють як задовільний. Також госпіталізували 47-річного чоловіка, який має уламкове поранення та перелом кістки ноги.  Ще трьом чоловікам медики надали медичну допомогу на…
Авіаудар по Херсону. Рятувальники знайшли тіло матері поранених двійнят.

Зараз загиблу намагаються деблокувати з-під завалів. Її діти — 13-річні хлопчик і дівчинка — постраждали, але в задовільному стані.

▪️ Росіяни вдарили по Херсону авіабомбами вночі 19 лютого. Одна бомба влучила в багатоповерхівку. Кількість загиблих зросла до двох.

@babel
😭487😢117😡77💔36👍4🤯4🙏31
Премʼєр України Денис Шмигаль провів зустріч зі спецпредставником США Кітом Келлогом. Назвав їхню розмову конструктивною.

Шмигаль інформував Келлога про ситуацію в економіці, оборонне виробництво, російський терор проти українців та обʼєктів енергетики.

Кіт Келлог також зустрічався в Києві з головкомом Сирським, очільниками розвідок, керівником ОП.

@babel
👍203🤔47🤮299😁6😐5🤡1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Хороша розмова, багато деталей». Зеленський зустрівся зі спецпредставником США Кітом Келлогом.

Вони обговорили ситуацію на фронті, повернення полонених та ефективні гарантії безпеки.

Президент України подякував Сполученим Штатам за надану допомогу і двопартійну підтримку.

«Україна від першої ж секунди цієї війни прагне миру, і ми можемо й мусимо зробити мир надійним і тривалим, щоб Росія більше ніколи не змогла повернутися з війною. Україна готова до сильної, справді корисної угоди з президентом Сполучених Штатів щодо інвестицій та безпеки. Ми запропонували найшвидший і найбільш конструктивний шлях досягнення результату. Наша команда готова до роботи 24/7», — написав він.


І додав, що всьому світу потрібен успіх у відносинах зі США.

@babel
👍321😐68🤔49🤡2313🤮9😁3🤝3🙏1
Росіяни атакували Костянтинівку авіабомбами й артилерією — загинули чотири людини.

У місті пошкоджені будинки, гуртожиток, аптека, крамниця, інфраструктурний обʼєкт, лінії електропередачі, газопровід.

@babel
😡363😢104😭43🙏6👍43
Бабель
🇪🇺 ЄС готує пакет військової допомоги Україні на €6 млрд, пише Politico. Так Євросоюз хоче посилити стратегічну позицію Києва на початку переговорів з РФ під проводом США. Пакет має містити все — від артилерійських снарядів до систем ППО. Про нього можуть…
🇭🇺 Угорщина хоче заблокувати новий пакет допомоги Україні від ЄС.

Йдеться про військову підтримку на щонайменше €6 мільярдів, у яку ввійдуть боєприпаси, системи ППО і обладнання для військових.

Голова МЗС Угорщини Петер Сіярто заявив, що «запропонований ЄС пакет у розмірі €20 мільярдів має на меті посилити позицію Києва на переговорах, а не сприяти досягненню миру». Однак незрозуміло, чому він говорить за таку суму.

Також Угорщина збирається блокувати продовження санкцій ЄС проти росіян і білорусів, аргументуючи це тим, що «варто дати час на переговори США та Росії про мир».

@babel
🤮685😡291🤡68👍168👎6😁3😐2😱1
Ніколь Кідман, Жизель Пеліко і Лауфі. Журнал Time назвав жінок року.

Time обрав 13 жінок 2025 року — вони працюють над створенням «кращого і більш справедливого» світу. Серед них — акторка Ніколь Кідман, яка відновлює гендерний баланс у Голлівуді, і француженка Жизель Пеліко, що стала новим символом боротьби за права жінок.

⚫️ Справа Жизель Пеліко спровокувала у країні велику дискусію про права жінок і побутове сексуальне насильство, а 72-річну Жизель прославляють у текстах і вуличних графіті. На її підтримку проводили мітинги. «Бабель» розповідав, як історія з невеликого прованського села вплинула на всю Францію.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
140👍56🤮18🥱13🤣7💅4🍓2😢1🎉1😍1😐1
Бабель
❗️Міністр фінансів США привіз в Україну проєкт угоди про корисні копалини, передає кореспондент «Радіо Свобода». Володимир Зеленський після зустрічі із Скоттом Бессентом розповів, що українська сторона ухвалить рішення після того, як ознайомиться з документом.…
📃 США передали Україні «покращену» угоду про корисні копалини, пише Axios.

За словами джерел, тепер угода має більш реалістичний вигляд. Перед цим президент США Трамп заявив, що хоче відновити угоду про рідкоземельні мінерали з Україною після того, як Київ відмовився підписати її перший варіант, що «розчарувало» Білий дім.

Україна готова підписати угоду, але Києву потрібні гарантії безпеки, яких там не було. Як сказав Зеленський, «документ був чіткий лише в одному — 50% ми повинні віддати від усього того, що там перераховано».

@babel
🤮444🤔95👍30😁15🤡13😡11😢2🗿21😐1
🇺🇸 Новим директором ФБР призначили Кеша Пателя — його називають «вірним прихильником» Трампа і консервативним радикалом.

Сенат США проголосував за нього 51—49. Демократи були проти, бо вважають, що Патель готовий використовувати свою посаду, аби помститися політичним ворогам Трампа. Республіканці захищали висунуту Трампом кандидатуру і стверджували, що Патель здатний зробити ФБР більш прозорим.

▪️ Газета WP писала, що у 2024 році Патель отримав гонорар у $25 тисяч від російської кінокомпанії, яка поширювала проросійські та антизахідні погляди. А зараз він буде відповідати за захист від російських шпигунських операцій на території США.

@babel
🤡648😡147😁20🤯16👍13😱13🤮11👎4😐42😭2
💥 В Ізраїлі вибухнули три автобуси, які «дивом прибули на стоянку за мить до вибухів», повідомили місцеві чиновники.

Це сталося в різних містах країни. Люди не постраждали. Ще дві вибухівки в інших автобусах знешкодили до детонації.

Ізраїльські медіа з посиланням на джерела пишуть, що всі пʼять вибухових пристроїв мали таймери та мали здетонувати завтра вранці.

@babel
😡260🙏50😢21😱19🤔97👍7🔥6🤯3😁1😐1
🇪🇬 У Єгипті знайшли гробницю фараона — уперше за понад 100 років.

Тут спочивав Тутмос ІІ, який правив Єгиптом приблизно в 1 500 році до нашої ери. Спочатку археологи думали, що знайшли поховання однієї з дружин, але зрозуміли: перед ними — гробниця самого фараона. Це перша така знахідка після виявлення поховання Тутанхамона в 1922 році.

Про Тутмоса II майже нічого невідомо, а знайдена гробниця ледве розкриває таємницю його життя. Однак це надзвичайна знахідка для історії.

На фото — розташування і вхід до гробниці Тутмоса ІІ, убранство гробниці та мумія Тутмоса ІІ.

@babel
351👍149🤔36🔥27😱18🗿12🍓3🙏2😐2
💵 На кожні вкладені $2 в далекобійність України, отримуємо майже $10 збитків Росії, заявив Зеленський.

Президент заслухав доповіді про далекобійні удари по російських військових обʼєктах і по інфраструктурі Росії, що обслуговує війну.

@babel
413🔥150👍52🤡22🤔7👏4😁3🙏3😐3🥰1🤝1
📚📖 Що може зробити Європа, щоб пережити Трампа і не втратити Україну. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 20 лютого

🖌 Британське видання The Economist присвятило головні матеріали випуску Україні та новій поведінці США. На обкладинці ― фраза «Найгірше нічне жахіття Європи», під жахіттям мається на увазі й теперішня риторика Трампа щодо України, і значно мʼякша позиція Білого Дому щодо Росії. Але головне ― Сполучені Штати втратили статус надійного союзника, готового захищати спільні цінності. У підтримки США тепер є конкретна ціна. І далеко не факт, що в разі потреби виконати статтю 5 Статуту НАТО Вашингтон прийде на допомогу. «Сумнів ― це наче корозія, яка залишає Європу небезпечно вразливою», ― ідеться в редакційному матеріалі. А останні сім днів, констатує видання, були найгіршими для Європи з часів завершення Холодної війни.

Після виступу Джей Ді Венса на Мюнхенській безпековій конференції минулої пʼятниці Європа відчула, що таке приниження. Коли Дональд Трамп почав вести переговори з Росією в обхід України та Європи ― відчула себе покинутою, пише видання. Це особливо дивно, адже замирення з Росією не дасть Сполученим Штатам ніяких стратегічних вигод. І при цьому Трамп невдовзі може зустрічати Путіна на пишних подіях.

Варто подивитись правді в очі, визнає The Economist, Європа ― старіючий континент у боргах, який вже відвик демонструвати силу. Реакція ЄС на поведінку США ― захисна позиція. На двох організованих Емманюелем Макроном зустрічах лідерів звучали переважно загальні тези про спільність, але дуже конкретні ― про відмінність. Якщо континент хоче зберегти себе як демократичну і вільну спільноту, Європа має стати вагомою у світі, пише медіа. І навчитися сприймати російську загрозу всерйоз, при цьому усвідомлюючи й те, що це посередня економіка, справи в якої дедалі гірші. Європа разом з Україною подолає цю загрозу ― якщо докладе зусиль для покращення економіки, переозброєння та користуватиметься своїм величезним людським капіталом розумно.

Насамперед ЄС має обрати спецпредставника щодо російсько-української війни, який спілкувався би з Україною, Росією і США. Має посилити санкції проти Росії, навіть якщо США їх послаблять. Має рішуче використати €210 мільярдів заморожених російських грошей для фінансування України у війні з агресором. І, врешті-решт, істотно посилити свій військовий потенціал. Витрати країн континенту на оборону мають зрости до 4―5% ВВП. І вже не так важливо, чи це переконає Трампа залишити США в НАТО ― зрештою, Штати вже не можна вважати надійним партнером. Як і альянс ― надійною захисною парасолькою.

Зрештою Європі доведеться трансформувати свою економіку. Як колись сказала канцлерка Німеччини Ангела Меркель, Європа ― це 7% населення світу, 25% його ВВП і 50% світових витрат на соціальні виплати. Настав час піти на вже давно необхідні реформи ― провести дерегуляцію, обʼєднати ринки капіталу. Тоді континент зможе зростати швидше.

Також Європі доведеться змінити свій політичний устрій. Зараз сильні гравці на кшталт Великої Британії мають менше ваги, ніж умовна Угорщина, що саботує діяльність ЄС, чи Іспанія, яка не відчуває потреби переозброїтись. Після цих змін легше житиметься і Європі, й Україні, яка насправді зараз є однією з найсильніших її ланок, підсумовує медіа.

🎨 Це лише частина огляду. Більше важливих публікацій про російсько-українську війну доступні підписникам нашого Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍445105🤝17🥱7🤔3🙏2😐2👎1
Бабель
🇮🇱🇵🇸 ХАМАС передав Ізраїлю тіла загиблих заручників. Times of Isrаel пише, що йдеться про тіла 83-річного Одеда Ліфшиця, 32-річної Ширі Бібас та двох її дітей. Сапери Армії оборони Ізраїлю перевіряли, щоб труни не були замінованими. При ідентифікації тіл…
🇮🇱🇵🇸 Під виглядом загиблої ізраїльської заручниці ХАМАС передав тіло неідентифікованої людини.

Вчора ХАМАС передав чотирьох загиблих заручників, йшлося нібито про тіла 83-річного Одеда Ліфшиця, 32-річної Ширі Бібас та двох її дітей.

Але жодне з тіл не належить ні Ширі Бібас, ні будь-кому із заручників. Ізраїль каже, що це серйозне порушення і вимагає, щоб ХАМАС повернув Ширі додому разом з усіма іншими заручниками.

Армія оборони Ізраїлю каже, що дітей жінки вбили в листопаді 2023 року — на той момент їм було 10 місяців та 4 роки.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢346😡201😱23👍9🤯97😐4😁3💔1
❗️Американці та росіяни таємно зустрічалися у Швейцарії й обговорювали війну в Україні, пише Reuters з посиланням на джерела.

Зустрічі тривали останніми місяцями, одна з них відбулася під час Мюнхенської безпекової конференції, яка проходила з 14 по 16 лютого.

Зустрічі у Швейцарії були неофіційним діалогом, який мав на меті покращити комунікацію та висунути ідеї, а не розробити конкретні пропозиції. Зараз невідомо, чи була там українська сторона.

Reuters зазначає, що хоч учасники цих зустрічей мають дипломатичний досвід і працювали в службі безпеки, вони не є державними посадовцями. Також незрозуміло, чи уповноважували їх офіційно вести переговори.

Ці зустрічі нібито втратили актуальність після офіційних та публічних перемовин Росії та США у Саудівській Аравії.

@babel
🤡353😡223🤔1412👍11🤮11😁7😐6🤯1🙏1
ППО збила 87 ворожих дронів зі 160.

Ще 70 БпЛА локаційно втратили без негативних наслідків.

Цієї ночі РФ також атакувала Одещину двома балістичними ракетами «Іскандер-М/KN-23».

Також через ворожу атаку постраждали Київщина, Полтавщина та Харківщина.

@babel
🙏168👍27😡75🫡4🔥2😐2