Бабель
73.1K subscribers
43.5K photos
9.28K videos
52.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🥯 У Японії жінка в магазині роздавила булочку і не купила її. Жінку заарештували.

Мешканка міста Фукуока каже, що перевіряла свіжість випічки, — злегка натиснула на неї пальцем. Однак поліція стверджує, що жінка зімʼяла пакет із чотирма булочками. Одна з них пошкодилася — тепер увесь пакет не можна продати.

Власник мінімаркету запевняє, що бачив, як порушниця кілька разів м’яла продукти. Він закликав її заплатити $1,2, але та вийшла з магазину. Жінку затримали і звинувачують у «злочинній шкоді».

@babel
😐388😁167👍132😱33🤯29🤡2815🤔13🤮7🥱7💅4
📚📖 На скільки росіянам ще вистачить бронетехніки та людей. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 14 лютого

🖌 Сховатися від ударних українських дронів бронетехника, яку росіяни використовують під час наступу, фактично не має шансів. Як наслідок, вони втрачають її «шаленими темпами», стверджує в коментарі Al Jazeera дослідник Бременського університету Ніколай Мітрохін. Видання вирішило розібратись, як надовго взагалі росіянам вистачить бронетехніки з поточними темпами втрат. Приводом для статті стала поява на лінії фронту з російського боку віслюків як транспортних засобів.

Російська промисловість здатна за рік виготовити близько 60 нових танків, відтак вона не вженеться за темпами втрат, яких Росії завдають українці. І навіть відремонтовані танки гірші в роботі, оскільки використовують китайську електроніку та старі або менш якісні за попередні стволи. Вже в найближчі місяці стане очевидним, що і для теперішнього повільного наступу окупанти не мають достатньо бронетехніки.

Схожі проблеми не лише з танками ― через постійні удари ЗСУ по ланцюгах постачання логістика на фронті «вкрай ускладнена», пише видання. Однак вичерпається ресурс ще не скоро ― аналітики стверджують, що до критичних проблем Росія має зо два роки, якщо й далі воюватиме теперішніми темпами.

Також Україна випереджає Росію у сфері повітряних атак: росіяни не встигають розбудовувати свою систему ППО на російсько-українському кордоні, тоді як українські засоби ураження вдосконалюються, стають потужніші й більш далекобійні.

Проблеми поширюються й на живу силу, хоч росіяни запевняють, що мають безліміт гарматного мʼяса, пише видання. Про складнощі свідчить те, що зарплата окупантів-фронтовиків за два роки повномасштабної війни зросла вдесятеро: тепер мова йде про першу виплату в $30 тисяч і щомісячну оплату від $2 тисяч. Російські опозиційні видання повідомляють, що тих, хто планує демобілізуватись, уже всіляко стимулюють залишатися на фронті. До участі у війні активно схиляють російських трудових мігрантів. Але все йде до того, що без нової хвилі мобілізації вже цьогоріч росіяни не зможуть ― якщо планують воювати в тому ж режимі, що й зараз, підсумовує видання.

🎨 Це лише частина огляду. Більше вартих уваги публікацій про російсько-українську війну доступні підписникам нашого Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍20936🤔23🗿14🤡11🙏3😐2
💥 У Росії призупиняли роботу семи аеропортів через атаку БпЛА.

Обмеження на рейси близько 06:00 запроваджували в аеропортах Астрахані, Владикавказа, Волгограда, Грозного, Калуги, Саратова, Ульяновська, повідомив представник Росавіації Артем Кореняко. Роботу летовищ вже відновили.

Міноборони РФ стверджує, що вночі 15 лютого ППО начебто збила 40 українських дронів.

@babel
🔥410👍8114👏7😐4🥱3🥰1🎉1
⚡️ ППО збила 33 ворожі дрони, понад 30 не досягли цілей.

Росіяни атакували Україну 70 БпЛА типу Shahed і безпілотниками-імітаторами різних типів із напрямків Орел, Міллерово, Приморсько-Ахтарськ (РФ) та мис Чауда (Крим).

Цілі збивали в Миколаївській, Харківській, Полтавській, Дніпропетровській, Запорізькій та Донецькій областях. Ще 37 дронів локаційно втрачені без негативних наслідків.

@babel
107🔥40🙏27👍12🫡5😐2
🇺🇸 Журналістів AP не пускатимуть на борт літака президента США — вони не називають Мексиканську затоку Американською.

Адміністрація Дональда Трампа також обмежила доступ агентства Associated Press до Овального кабінету. Це пояснюють «ігноруванням законної зміни географічної назви» місцини.

«Хоча їхнє право на безвідповідальне і нечесне інформування захищене Першою поправкою [Конституції США], вона не гарантує їм безперешкодний доступ до обмежених просторів, таких як Овальний кабінет і Air Force One», — заявив заступник голови апарату Білого дому Тейлор Будович.

Місце працівників AP займуть «тисячі репортерів», яким раніше забороняли працювати у цих місцях, додав він. Журналісти та фотографи Associated Press збережуть доступ до решти просторів Білого дому.

@babel
🤡454🤣125🤮49👍17😡11🤯7😐5😢21
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🦉ГУР знищив розрахунок аеророзвідки росіян на Запорізькому напрямку.

Окупанти виїхали в поле, щоб підняти в небо багатоцільовий БпЛА «Орлан». Українські розвідники виявили ворожий екіпаж за допомогою безпілотника SHARK.

Коли росіяни зупинились біля посадки й почали знімати чохли для запуску «Орлана», співробітники ГУР атакували їх касетним боєприпасом. Контрольні удари здійснили пілоти FPV-дронів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥46262👍53👏15🫡6😐2
🇺🇸 У США звільнили понад 300 співробітників Національного управління ядерної безпеки (NNSA) — воно відповідає за ядерні запаси Вашингтону.

Як пише CNN, скоротили людей, які створювали ядерну зброю, наглядали за підрядниками та перевіряли боєголовки. Джерело з NNSA припускає, що працівників звільнили через необізнаність.

«Ніхто не приділяв часу, щоб зрозуміти, що ми робимо і важливість нашої роботи для національної безпеки країни», — зазначає джерело.

Крім того, NNSA стежить за ядерними ризиками в Україні, зокрема після удару російського дрона по укриттю ЧАЕС 14 лютого.

@babel
🤡258🤔143😡45🤯34🤣12👍9😐32🗿2
Бойовики ХАМАС звільнили ще трьох ізраїльських заручників, пише CNN.

Це американо-ізраїльський громадянин Сагуї Декель-Чен, російсько-ізраїльський — Олександр Труфанов та аргентинсько-ізраїльський — Ієр Горн.

За планом, ЦАХАЛ цього ж дня має віддати 369 палестинських в’язнів. Це має бути найбільша кількість звільнених у межах одного обміну.

@babel
🙏107👍31😐188🥱1
Зеленський: Путін хоче переговорів не для завершення війни, а для укладення угоди про припинення вогню.

Президент розповів в інтерв’ю NBC News, що ці домовленості зняли б частину міжнародних санкцій проти Москви та дозволили б армії РФ перегрупуватися.

«Це справді те, чого він хоче. Він хоче зробити паузу, підготуватися, потренуватися, зняти деякі санкції шляхом припинення вогню», — сказав Зеленський.

Голова держави додав, що Україні буде «дуже важко вижити» без військової допомоги США у війні з Росією.

@babel
🔥249👍170🤡3410👏5🤔3😐2😡2😁1
⚡️ 🇺🇦 Виступ Зеленського на другому дні Мюнхенської безпекової конференції. Головні тези:

🔴Триває підготовка проєкту розширення Хмельницької АЕС із залученням американського бізнесу, зокрема однієї з провідних компаній США Westinghouse Electric. Це має посилити енергетичну безпеку всієї Європи.

🔴Президент України закликав Європу до консолідації. «Ми маємо розуміти, що зараз Америка може сказати Європі ні в багатьох питаннях, що становлять для нас загрозу. Нам потрібна своя армія. Я думаю, настав час для створення Збройних сил Європи».

🔴Протягом 2024 року Україна виготовила понад 1,5 мільйона безпілотників різних типів. За словами Зеленського, зараз держава є світовим лідером у цій сфері.

🔴Цьогоріч Кремль хоче створити 15 нових дивізій, чисельність яких досягне 150 тисяч солдатів. Це більше, ніж національні армії більшості європейських країн.

🔴Україна має розвідувальну інформацію про те, що до літа Росія планує ввести війська до Білорусі під приводом «навчань». «Так само вони розгортали війська перед повномасштабним вторгненням три роки тому».

🔴Зеленський сказав, що триває робота над зустріччю партнерів у Києві та онлайн 24 лютого, у третю річницю повномасштабного вторгнення РФ. «Усі ключові партнери, які захищають нашу безпеку, — від Іспанії до Фінляндії, від Великої Британії до Польщі, від Вашингтону до Токіо».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍30954🤡44🤔18🤮7🔥3😐3🗿3🙏2
У самопроголошеній республіці Абхазія розпочалися президентські вибори.

Очікується, що участь в них візьмуть до 135 тисяч людей. За межами Абхазії голосуватимуть у Москві та Черкеську, РФ. За день до виборів закрили дільницю в турецькому місті Сакар’я, де живе значна частина абхазької діаспори. Причина рішення невідома.

Голосування моніторитимуть понад 100 міжнародних експертів. Переможцем стане кандидат, який набере понад 50% голосів від загальної кількості.

@babel
🤣143🤡106🤔18👍11🗿10😁3😐31🤯1
🇭🇺 Угорщина блокує відкриття переговорів про вступ України в ЄС — RMF FM.

Польща, яка головує в Раді ЄС у першому півріччі 2025 року, 14 лютого представила лист з ключовими реформами для вступу. Цей крок мав відкрити перемовини у квітні.

Як пише RMF FM, лист підтримали всі країни Євросоюзу, окрім Угорщини. Вона додатково вимагає від Києва, зокрема, створити план захисту нацменшин.

Це може затримати відкриття першого перемовного кластера «Основи». Щоб Україна отримала листа, потрібна одностайність у Брюсселі.

@babel
🤮361😡216🤡24👍144😁4😢1😐1
Зеленський: Українці не хочуть проводити вибори через загрозу з боку РФ.

Президент каже, що готовий говорити про вибори, однак українці їх «абсолютно не хочуть». За його словами, люди бояться закінчення воєнного стану й окупації Росією всієї території України.

«Зараз ми маємо мобілізацію, ми є єдиним організмом. Тому дуже важливо, щоби так було надалі. На сьогодні питання — вижити, врятувати Україну й наших людей. А якщо комусь не подобається це, вони можуть обрати інше громадянство», — заявив Зеленський.

@babel
👍587🤡420😁28😡22🤔15🤮15🗿85😐3
Бабель
💥 У Миколаєві стався вибух біля закладу громадського харчування. Загинули двоє людей, ще вісім поранені. Зараз на місці події працюють слідчі, криміналісти, вибухотехніки, працівники СБУ, рятувальники та медики. @babel
❗️Вибух у Миколаєві: ЦПД спростував те, що інцидент нібито був помстою за мобілізацію сина загиблої.

Російські телеграм-канали поширюють фейк про те, що вибух у Миколаєві 14 лютого з двома жертвами начебто був помстою працівникам ТЦК загиблої жінки за мобілізацію її сина.

Центр протидії дезінформації верифікував дані в поліції: загибла не мала синів мобілізаційного віку. У неї залишилися двоє синів 2001 та 2011 років народження. Старший не є військовослужбовцем.

@babel
🤡166👍70🤔44😡11😢105🤯5😁4😐2😱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥊 Український боксер Денис Берінчик програв бій за звання чемпіона світу в легкій вазі.

Він змагався з американцем Кішоном Девісом у Нью-Йорку, США. Берінчик двічі побував у нокдауні: у третьому та четвертому раундах. Після удару в живіт спортсмен не встиг підвістися.

Для боксера це перша поразка в кар’єрі — до цього він виграв 19 боїв.

Відео: ESPN / X

@babel
😢415😭5525🫡13👍10😁8👏3🤔1
🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня на Netflix, Apple TV, HBO Max і Paramount+ вийшли п’ять цікавих релізів.

Це науково-фантастичний бойовик «Ущелина» з Анею Тейлор-Джой, треті сезони комедійно-драматичного серіалу «Білий лотос» і психологічного трилера «Шершні», шостий і останній сезон бойовика «Кобра Кай» та анімаційний бойовик «Відьмак: Сирени глибин», який розповідає про події між епізодами першого сезону «Відьмака» від Netflix. Короткий огляд «Бабеля».

@babel
👍66🥱149😢1😐1
Позов про зґвалтування проти репера Jay-Z відкликали.

Жінка з Алабами, яка заявила, що її у 13-річному віці зґвалтували репери Шон Кардер ( Jay-Z) та Шон Комбс (P. Diddy) відкликала позов проти обох чоловіків. Причини наразі невідомі.

Американка стверджувала, що зґвалтування сталось у 2000 році на домашній вечірці, після церемонії нагородження MTV Video Music Awards у Нью-Йорку.

@babel
🤔172😐61🤡43😡11🤣8👍5🥱32
Кіт Келлог заявив, що за 180 днів залучить всі сторони для миру в Україні, а США будуть посередником.

Про це спецпредставник Трампа заявив на Мюнхенській конференції.

«Я публічно беру 180 днів, аби зробити так, щоб усі сторони були задіяні в переговорах [...] Наступного тижня я відвідаю Україну. Потім поїдемо поговоримо в Овальному кабінеті з президентом щодо того, що кажуть союзники, як вони бачать сталий мир», — сказав він.


Він підкреслив, що Штати не збираються нікого виключати з переговорного процесу: ні Україну, ні Росію, ні європейських союзників.

Спецпредставник наголосив, що Європа не буде фізично сидіти за столом переговорів між РФ та Україною, але її інтереси будуть враховані.

Також Келлог вважає, що війна може закінчитись менше ніж за рік.

@babel
🤡411🤣63🤔38👍33😁167😱2🥱2😐2😈1😡1
Європа непублічно працює над планом відправки військ в Україну по завершенню війни, пише Associated Press.

Великобританія і Франція очолюють ці зусилля. Відправка військ має на меті контролювати дотримання умов потенційного мирного врегулювання.

Наразі невідомо, які ще країни будуть залучені. AP вказує, що Італія має конституційні обмеження на використання своїх збройних сил, а Нідерландам та Німеччині потрібне «зелене світло» від парламенту.

@babel
322🤔74🤡36👍32🙏11😁2😐2🫡2🗿2
Завод з виробництва боєприпасів Rheinmetall в Україні почне працювати у 2026 році.

Очільник компанії Армін Паппергер наголосив, що Rheinmetall не відмовиться від планів інвестувати в Україну, навіть якщо війна завершиться цього року.

«Ми тримаємо своє слово. Наша стратегія — побудувати в Україні три заводи, і це не залежить від того, буде війна чи ні», — зазначив він.


@babel
👍37687🙏28🤔7🔥5😐5😁4😱2🥰1👏1🥱1
Президент Зеленський дав пресконференцію за результатами Мюнхенської безпекової конференції. Основні заяви:

🔴Війна відбувається не в США і не в Євросоюзі, а в Україні. Тому саме Україна повинна мати лідерство в питанні, хто має бути за столом переговорів.

🔴Президент не дав міністрам підписувати угоду про рідкоземельні копалини, бо вона не готова, щоб захистити інтереси України. Це інвестиції, і про прибутки від них можна думати, якщо все це пов’язано з гарантіями безпеки. Цього зв’язку поки що в документі нема.

🔴Путін готовий тільки до угоди про припинення вогню. Завдання України — зупинити війну, досягти миру і не втратити підтримки.

🔴Жодних підготувань до мирних переговорів у Саудівській Аравії за участю України немає: «Ми про це не говорили. Щось друкують медіа. […] Це несерйозно, мені здається».

🔴Питання виборів підіймає лише Путін і деякі голоси в США. На високому рівні ніхто не підіймає. Всі розуміють, що це порушення закону і таких можливостей немає.

🔴Про контракти для 18—24-річних: «Мені здається, це було дуже правильно з нашого боку. Це правильний крок, коли не «бусифікація» […] Це дуже зрозуміло американським партнерам, бо в них вся армія контрактна».

🔴Зеленський хоче поїхати зі спецпредставником Трампа Кітом Келлогом на фронт. На думку президента, американській стороні треба більше деталей, більше знань про те, що відбувається.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
307👍161🤡80🤔16🤮8👏2🙏2😐2🔥1😁1🫡1