❗️ Президент підписав закони про продовження воєнного стану і загальної мобілізації з 8 лютого і до 9 травня.

@babel

⚡️ Президент Володимир Зеленський опублікував новий пост, у якому підтвердив, що з російського полону повернули 150 військових.

@babel

Вибух у ТЦК Камʼянця-Подільського. Загинула одна людина — вона прийшла нібито, щоб передати речі військовому, повідомив мер міста Михайло Посітко.

Постраждали чотири людини — двоє лікарів з військово-лікарської комісії, один перехожий та військовий.

@babel

🇦🇷 Аргентина вийде з ВООЗ слідом за США.

Президент Аргентини Хавʼєр Мілей вирішив вивести країну зі Всесвітньої організації охорони здоров’я через «глибокі розбіжності» стосовно дій під час пандемії.

▪️ Президент США Дональд Трамп у перший день президентства вивів Штати з ВООЗ, звинувативши організацію у хибних діях під час пандемії COVID-19 та інших криз у медичній галузі.

@babel

Невідомі видали себе за комунікаційників Агенції оборонних закупівель і просили «Бабель» внести правки в текст про конфлікт АОЗ і Міноборони.

Після публікації тексту з редакцією зв'язались невідомі, які попросили внести правки через «неточності та маніпулятивні твердження, що стосуються діяльності наглядової ради АОЗ».

Зокрема, йшлося про засідання наглядової ради АОЗ від 21 січня 2025 року, на якому чотири члени ради проголосували за продовження контракту з головою Агенції Мариною Безруковою. Автор чи автори листа наголошували, що рішення ради було легітимним — цей факт, на їхню думку, в тексті артикульований недостатньо чітко.

Як доказ у додатку до листа була копія протоколу засідання, який раніше вже публікували медіа, з проханням не оприлюднювати його. Листи надіслали зі скриньки aoz.communication@gmail.com.

Після першого листа ми звʼязалися з Агенцією, з представниками якої спілкувались під час підготовки матеріалу. Там нам підтвердили, що не мають стосунку до цього повідомлення. Листування з псевдокомунікаційниками завершилось після того, як ми попросили їх представитись.

«Якщо Вам не потрібно розібратись у ситуації та виправити інформацію, щоб вона була точна та не маніпуляційна, тоді на цьому і залишимо розмову. Якщо Ви хочете розібратись — ми вам написали шлях вирішення у повідомленні вище», — йшлося в їхньому останньому повідомленні.

@babel

🇮🇱🇺🇸 Премʼєр Ізраїлю Нетаньягу подарував Дональду Трампу два пейджери — на згадку про операцію проти «Хезболли».

«Це була чудова операція», — відповів Трамп. Він подарував Нетаньягу фотографію з їхньої зустрічі з підписом: «Бібі, великому лідеру».

Нетаньягу подарував Трампу пейджер не просто так. У вересні 2024 року в багатьох містах Лівану та Сирії вибухнули сотні пейджерів членів «Хезболли». Ізраїль готував цю операцію роками — так, що бойовики навіть не помітили загрози. «Бабель» детально розповідав про цю операцію.

@babel

🇺🇸 План Трампа щодо припинення війни в Україні планують представити наступного тижня, пише Bloomberg.

Очікується, що союзникам його представить спецпосланець Трампа Кіт Келлог на Мюнхенській конференції з безпеки в Німеччині.

Сам Келлог вже написав в Х, що візьме участь в конференції та «з нетерпінням чекає можливості розповісти про мету Дональда Трампа покласти край кривавій і дорогій війні в Україні».

@babel

Black Sabbath зіграють оригінальним складом з Оззі Осборном вперше за 20 років.

Концерт пройде 5 липня на стадіоні Villa Park у Бірмінгемі (Англія). Участь візьмуть Оззі Осборн, гітарист Тоні Айоммі, басист Гізер Батлер і барабанщик Білл Ворд. Квитки на концерт будуть доступні з 14 лютого.

З часу свого останнього спільного концерту у 2005 році Black Sabbath брали участь у часткових реюніонах, але жодного разу не виступали у своєму оригінальному складі.

Також на концерті зіграють Metallica, Slayer, Pantera, Alice in Chains, Lamb Of God і Anthrax. Прибуток передадуть на благодійність, зокрема на лікування хвороби Паркінсона — її у 2020 році виявили у Осборна.

@babel

Київ розвиває співпрацю з Лондоном. До України 5 лютого приїхав керівник МЗС Британії Девід Ламмі й повідомив, що його країна виділяє перші транші в рамках Угоди про сторічне партнерство між Києвом і Лондоном. Учора Верховна Рада ратифікувала договір із Британією про будівництво в Україні ремонтних баз для військової техніки. Також у Лондоні не виключають створення в Україні британських військових баз.

Після початку повномасштабної війни у 2022 році стало очевидно, принаймні для Києва, що європейська система безпеки за моделлю ОБСЄ не працює. У вересні того ж року тодішній керівник НАТО Андерс фон Расмуссен презентував рекомендації щодо створення Київського безпекового договору ― фактично альянсу між Україною та її союзниками, що зобовʼязували б останніх забезпечити Київ зброєю, грішми та військовими, які гарантували б захист України від територіальних посягань.

Із колективними гарантіями поки що не склалося, але з кількома країнами вдалося укласти змістовні договори про співпрацю. Найуспішніший такий приклад ― Велика Британія.

@babel

«Талібан» призупинив роботу єдиної жіночої радіостанції в Афганістані.

Силовики провели обшук в приміщенні кабульської радіостанції Radio Begum, вилучили техніку та телефони у співробітників і затримали двох з них.

Пізніше Міністерство інформації та культури підтвердило призупинення мовлення радіостанції, заявивши про порушення «політики мовлення і неналежне використання ліцензії», зокрема про «несанкціоноване надання контенту і програм іноземному телеканалу».

Контент Radio Begum спрямований на жіночку освіту, в ефірі транслювали також програми про здоровʼя, психологію і духовність для жінок.

▪️Після приходу талібів до влади в Афганістані стали жорстко утискати права жінок. Їм вже заборонили навчатись в середній школі та університетах, працювати в неурядових організаціях, займатись спортом, їздити на авто без хіджаба.

@babel

Працівники теплокомпаній, водоканалів та управління побутовими відходами зможуть отримати бронювання від мобілізації.

Президент Володимир Зеленський увів в дію відповідне рішення РНБО.

Забронювати можна буде не більше ніж 75% від загальної кількості військовозобов'язаних працівників таких компаній.

@babel

🇮🇱 Ізраїль слідом за США виходить з Ради ООН з прав людини.

Міністр закордонних справ Ізраїлю Ґідеон Саар заявив, що Рада ООН «захищає порушників прав людини, дозволяючи їм ховатися від контролю, і натомість навʼязливо демонізує єдину демократію на Близькому Сході — Ізраїль».

Він додав, що проти Ізраїлю було винесено понад 100 засуджуючих резолюцій, понад 20% всіх резолюцій, коли-небудь прийнятих Радою — більше, ніж проти Ірану, Куби, Північної Кореї та Венесуели разом узятих.

@babel

Україна ввела нові санкції проти тіньового флоту РФ та викрадачів української культурної спадщини.

Під санкції потрапили, зокрема, 56 громадян РФ та один іранець, які є капітанами суден тіньового флоту і задіяні в експорті російської нафти в обхід цінової стелі.

Також у списку росіяни, які сприяли вивезенню з окупованих територій українських пам'яток. Це, наприклад, заступники міністра культури РФ Сергій Обривалін і Володимир Осінцев, президент Союзу музеїв Росії, гендиректор підсанкційного «Державного Ермітажу» Михайло Піотровський.

Під обмеження потрапив і керівник археологічних експедицій Сергій Соловйов, який безпосередньо брав участь у незаконних розкопках на території Херсонесу Таврійського.

@babel

🇫🇷 У парламенті Франції провалили дві спроби оголосити вотум недовіри уряду.

Обидві пропозиції подали ультраліві з «Нескореної Франції». Перший вотум стосувався основного тексту бюджету, його підтримали тільки 128 депутатів з 289 необхідних.

Таким чином, бюджет вважається прийнятим парламентом, хоча і не був винесений на голосування — уряд застосував для його ухвалення спеціальну статтю Конституції. Остаточно бюджет мають затвердити в Сенаті 6 лютого.

Другий вотум стосувався ухвалення за допомогою цієї ж статті Конституції першої частини бюджету соціального забезпечення. Його підтримали лише 122 депутати.

@babel

☎️ У Британії вигадали «ШІ-бабусю» — вона дурить телефонних шахраїв розмовами про булочки.

Бот зі штучним інтелектом dAIsy імітує найпопулярнішу ціль шахраїв — літню жінку. У розмовах вона привітна й виконує усі вказівки, але безкінечно базікає про рецепти булочок і котиків, поки шахрай у відчаї не кидає слухавку.

«Бабуся» витрачає час шахраїв, який вони могли б витратити на обман реальних людей. Не всі з них розуміють, що насправді розмовляють із ШІ.

@babel

🐶 У США чоловік отримав 475 років вʼязниці за організацію собачих боїв і жорстоке поводження з тваринами. Це рекордний строк за ці злочини.

На подвірʼї та вдома 57-річного Вінсента Лемарка Баррелла знайшли 107 собак. Тварини недоїдали, їх тренували на агресію та залучали до участі в собачих боях. Більшість тварин змогли врятувати, а сам Баррелл провину заперечував.

Серед знайдених у Баррелла собак була й двомісячна Бебі Шарк. Вона також брала участь у собачих боях. Але після того, як її врятували, стала ласкавою та ніжною до людей.

На фото — Бебі Шарк із прокурорками.

@babel