🇺🇸 Адміністрація Трампа ненадовго призупиняла постачання зброї Україні, але відновила його, пише Reuters.

Поставки відновилися 1—2 лютого — це сталося на тлі відмови Білого дому від ідеї повного припинення військової допомоги Україні. Джерела Reuters кажуть, що нова адміністрація США обговорює політику стосовно України — і щодо цього є дискусії.

Не зрозуміло, чи визнає Білий дім офіційно паузу в постачанні зброї та подальше її відновлення. Після інавгурації Дональда Трампа США не оголошували нових пакетів допомоги Україні, тож ідеться про поставки, що обіцяли раніше.

@babel

🇰🇵 Солдати з КНДР не беруть участі у боях на Курщині з середини січня, кажуть у розвідці Південної Кореї.

Найімовірнішою причиною відведення військ КНДР з лінії фронту є високий рівень втрат. Однак точну причину ще встановлюють.

За оцінками розвідки, Північна Корея відправила воювати проти України близько 11 тисяч військових. Зараз 300 з них вважають убитими, а ще близько 2 700 — пораненими.

@babel

Джо Байден підписав контракт з агентством талантів Лос-Анджелесу.

Creative Artists Agency представляло його інтереси з 2017 по 2020 рік, а зараз стало першим кроком у формуванні його кар’єри після президентства.

У 2017 році Байден через агентство видав мемуари «Пообіцяй мені, тату: рік надії, труднощів і мети», присвячені втраті його сина Бо. Книга стала бестселером за версією New York Times.

@babel

Командувач Оперативного командування «Південь» Геннадій Шаповалов іде з посади.

Тепер він координуватиме військову допомогу Україні у німецькому Вісбадені. Там розташоване командування НАТО з надання допомоги та тренувань для України NSATU.

Шаповалов пройшов усі сходинки військової кар’єри від командира танкового взводу до командира 59 окремої мотопіхотної бригади імені Якова Гандзюка. У березні 2022 року отримав звання бригадного генерала. А в квітні 2024-го його призначили командувачем ОК «Південь».

@babel

🇮🇷 Іран вивчає прискорений спосіб виробництва ядерної зброї, пише The New York Times.

Учені секретно шукають «короткий шлях», який дозволив би їм перетворити запаси ядерного палива на зброю за кілька місяців, а не за рік чи більше. Цей план реалізують, якщо Тегеран відкрито вступить у «ядерні перегони».

Тегеран заперечує існування ядерної програми. NYT зазначає, що цивільна влада може навіть не знати про неї, оскільки не контролює військових і Корпусу вартових ісламської революції. Але це може стати важливим елементом стримування від можливих ударів Ізраїлю.

Імовірно, цю тему сьогодні обговорять президент США Дональд Трамп і премʼєр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу, який прилетить до США.

@babel

Із 4 до 11 лютого 1945 року в Лівадійському палаці відбувалася Ялтинська конференція. На ній лідери США, Великої Британії та СРСР домовилися про післявоєнний устрій світу і поділили сфери впливу. За цим спостерігали доньки американського президента Рузвельта, британського премʼєра Черчилля і посла США в СРСР Аверелла Гаррімана. Вони були найближчими помічниками і радниками своїх батьків, хоча самі не брали участі в переговорах.

З боку Сталіна у схожій ролі виступав глава НКВС Лаврентій Берія. Наприкінці 2020 року американка Кетрін Грейс Кац випустила книгу «Доньки Ялти», де розповідає про закулісні події конференції за спогадами Анни Рузвельт, Сари Черчилль і Кетлін Гарріман. Про зруйнований війною і безлюдний після сталінських репресій Крим, про удавану розкіш нашвидку відреставрованих палаців, де майже не було туалетів, про бенкети з ікрою і горілкою та про вульгарні залицяння Берії.

«Бабель» коротко переповідає основні події Ялтинської конференції та головні моменти книги.

@babel

❗️Росіяни завдали удару по Ізюму балістичною ракетою — загинули 4 людини.

Відомо про 17 поранених, з них 5 госпіталізували. UPD: удар був по центру міста. Кількість постраждалих зросла до 20.

@babel

Удар балістикою по Ізюму. Під завалами шукають ще одну людину.

Частково зруйновані адміністративні будівлі, пошкоджена пʼятиповерхівка.

@babel

Через російську атаку на Ізюм госпіталізували 24 людини.

Серед поранених — 15-річна дівчинка з осколковим ураженням. Ще троє людей перебувають в операційних.

@babel

🇳🇴 Колишній генсек НАТО Єнс Столтенберг став міністром фінансів Норвегії.

Раніше Столтенберг двічі був прем'єр-міністром Норвегії, а в 2014—2024 роках обіймав посаду генсека НАТО. У 1990-х роках він також був міністром фінансів і міністром торгівлі та енергетики країни.

@babel

В Ізюмі кількість загиблих зросла до 5 — рятувальники деблокували ще одне тіло.

Росіяни влучили балістичною ракетою по адмінбудівлі в центрі міста. Поранені 24 людини.

@babel

Полтавського блогера, який принижував військових, засудили до 6 років увʼязнення.

Влітку 2023 року колишній фітнес-тренер конфліктував з працівниками ТЦК у Полтаві. Він нецензурно ображав військових і фільмував це, після чого постив у соцмережах. Чоловік заперечував факт збройної агресії РФ.

Його затримали в серпні того ж року. Фігурант поводився агресивно під час затримання і вдарив правоохоронця. Медекспертиза показала, що він був під дією наркотиків. Засуджений не визнав вини.

@babel