Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.71K videos
49.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🐧 Українські полярники показали унікальну родину пінгвінів — там аж троє пташенят.

Зазвичай субантарктичні пінгвіни, що гніздують біля української станції «Академік Вернадський», відкладають два яйця, рідше — три. Такі малюки рідко виживають, бо трьох дитинчат складно вигодувати.

Проте ця пара пінгвінів змогла. Тепер вони єдині з трьома пінгвіненятами на острові Галіндез. Загалом же на острові вже близько двох тисяч малюків субантарктичних пінгвінів.

Фото: Національний антарктичний науковий центр

@babel
448😍96👍37🤡14🔥9🤮2😐2
Російський підрозділ Raiffeisen допомагає РФ постачати її армію, пише Bloomberg.

Raiffeisen Bank у Росії отримав понад $620 тисяч комісійних за послуги від компанії «Уніхім», яка продала свою продукцію підсанкційній фірмі «Равєнство». Остання розробляє платформи і боєприпаси для РСЗВ і планеруючих бомб.

У європейських урядах переконані, що найімовірніше Raiffeisen Bank має й інших клієнтів, які постачають російську оборонну промисловість. Однак банк каже, що дотримується всіх санкцій проти компаній з РФ.

▪️ Raiffeisen заявив, що вийде з ринку Росії, ще у 2022 році, але досі цього не зробив. Зараз його російський підрозділ — найприбутковіший. Утім, контроль капіталу з боку Кремля не дає Raiffeisen отримати доступ до прибутків.

@babel
😡493🤯57👍15🤮13🤡117😐4😁2😱2😢2😈1
Трамп і Путін можуть зустрітися в одній з двох арабських країн — жодна не є членом МКС.

Йдеться про Саудівську Аравію та ОАЕ. Російські джерела Reuters кажуть, що представники Москви нещодавно відвідали обидві країни.

Дехто з дипломатів та розвідників РФ попереджає про тісні військові та безпекові зв’язки цих арабських країн зі США. З усім тим і Трамп, і Путін перебувають у дружніх стосунках з тамтешніми лідерами.

Ані Саудівська Аравія, ані ОАЕ не є підписантами Римського статуту Міжнародного кримінального суду, що видав ордер на арешт Путіна.

@babel
😡263🤔64🤮39👍11🤡109🎉4🙏2💅2💔1😐1
На Донеччині загинули щонайменше 6 людей через російські обстріли.

У Часовому Ярі жертвами росіян стали 5 людей, їхні тіла знайшли сьогодні. Ще один чоловік загинув у Покровську.

@babel
😢246😡95🙏5👍1💔1
🇺🇳 ООН звітує про «тривожне зростання» кількості страт полонених українських військових.

Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні зафіксувала 79 страт українських військових російськими окупантами у 24 окремих інцидентах з серпня 2024 року.

▪️ Україна станом на грудень 2024 року мала дані, що росіяни стратили щонайменше 177 українських військовополонених.

@babel
😡607😢119🤡68😭28💔19👍6🙏41
В Україні зниклими безвісти за особливих обставин офіційно вважаються 62 948 людей. Їх розшукують.

Йдеться про військових і цивільних, про яких є інформація в Реєстрі зниклих безвісти за особливих обставин.

Водночас уже вдалося встановити місце знаходження та ідентифікувати тіла загиблих — це 10 291 людина.

@babel
😢522🤯66💔62🙏17👍6🫡4😁21🎉1
🇺🇸🇪🇺 Дональд Трамп заявив, що мита «абсолютно точно» введуть для країн ЄС. Європейські лідери відповіли.

Президент США обіцяє вдатися до обмежень «досить скоро». Водночас він визнав, що зміни в економіці «завдадуть болю» й американцям.

Позиція Трампа щодо Лондону м’якша завдяки хорошим відносинам з прем’єром Стармером, однак обмеження для Британії не виключають, пише The Guardian.

Країни ЄС готові відповісти американському лідеру дзеркальними заходами. Польський прем’єр Дональд Туск назвав майбутні тарифні війни «дурними», а Олаф Шольц вважає, що ситуацію вирішить співпраця блоку з Вашингтоном.

@babel
🤡358🤮53🤔46👍13🤣9😐9😡84🙏1
Меру Ірпеня Олександру Маркушину змінили запобіжний захід.

Київський апеляційний суд відправив його під цілодобовий домашній арешт. До того він був у СІЗО.

▪️ Маркушина підозрюють у незаконному виїзді за кордон. Міський голова називає справу проти себе «заполітизованою і замовною».

@babel
👍107😡75🤔45😁14😐64🤯3🤡2🤝2💔1
Бабель
🇺🇸 Трамп увів мита на товари з Мексики, Канади та Китаю. Ті завдають удару у відповідь. Мита для Китаю становитимуть 10%, для Канади і Мексики — 25%. На енергоносії з Канади тарифи складуть 10%. Трамп каже, що захищає американців від «загрози, яка походить…
🇺🇸🇲🇽 Трамп призупинить дію нових мит на товари з Мексики на місяць.

Президент США і президентка Мексики Клаудія Шейнбаум провели розмову. Результат — Мексика відправляє 10 тисяч військових на кордон зі Штатами, щоб зупинити потік фентанілу та нелегальних мігрантів, а Вашингтон відтермінує мита.

Трамп і Шейнбаум готуються досягти угоди між країнами.

@babel
😁208🤡107👍46🤔24🗿113🔥3😐3
🇺🇦 Електронні направлення і рецепти надходитимуть у «Дію» — уряд затвердив зміни до відповідної постанови.

У «Дію» надходитимуть сповіщення про:
🔴 номери рецепта і код погашення;
🔴 код направлення до лікарів;
🔴 запити на доступ до даних, згоду на обробку персональних даних, затвердження плану лікування тощо.

Якщо в людини немає застосунку — повідомлення надсилатимуть у Viber. Якщо немає месенджера, то прийде сповіщення через смс, як і раніше. Щоб впровадити сервіс, працюватимуть разом з Міністерством охорони здоровʼя, проте наразі не відомі терміни, коли послуга стане доступною.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥123👎66👍32😐1915🤡14🤔12🗿8🤣3
🇸🇰 У Словаччині вбили українця — в Україні не виключають етнічну ворожнечу як одну з причин злочину.

Чоловік на ім'я Любомир був безхатьком. За даними словацьких медіа, 30 січня його спіймали на крадіжці в магазині і викликали поліцію, а наступного дня чоловік помер від травм голови й тіла. Лікар, який оглядав українця, заявив, що, імовірно, його побили правоохоронці.

У Словаччині справу розслідують як вбивство. Зараз розглядають кілька версій і не виключають протиправні дії правоохоронців.

Очільник МЗС України Андрій Сибіга заявив, що із цього питання українське посольство вже встановило контакт зі словацькою поліцією та омбудсманом. Україна вимагає неупередженого розслідування і щоб усіх винних притягнули до відповідальності.

@babel
😡397😢90💔25🤔12👍8🙏74😐3😭3🤯1🥱1
Бабель
🛫 У день авіакатастрофи над Вашингтоном в аеропорту імені Рональда Рейгана було замало диспетчерів, пише NYT. Один диспетчер увечері 29 січня інструктував і гелікоптери поблизу аеропорту Рейгана, і літаки, які приземлялися та вилітали з його злітно-посадкових…
Авіакатастрофа у Вашингтоні. Вдалося ідентифікувати 55 із 67 загиблих під час зіткнення гелікоптера й літака.

Також зʼясувалася нова деталь: авіадиспетчер попередив армійський гелікоптер про наявність пасажирського літака в небі за 2 хвилини до катастрофи.

Пасажирський літак зіткнувся з армійським гелікоптером ввечері 29 січня. Літак впав у річку Потомак і розламався на дві частини. Попереднє розслідування встановило, що гелікоптер, імовірно, летів вище, ніж треба, а в аеропорту Рейгана у Вашингтоні на момент інциденту не вистачало диспетчерів.

@babel
🤯119😢74👍73🙏2🤡2🥱2😐1
У Рівному затримали двох чоловіків — правоохоронці вважають, що вони готували теракт біля райуправління поліції.

За даними СБУ, фігуранти планували закласти сумку з вибухівкою і активувати її викликом на телефон, підʼєднаний до бомби. Це вони робили на замовлення російських спецслужб.

Фігурантів затримали на гарячому, коли вони намагалися встановити вибухівку. Обом по 19 років. Їм загрожує до 12 років вʼязниці.

@babel
👍194🤯89😡56😱5🤮42🔥2😐2🗿1
🇺🇸 Агентство США з міжнародного розвитку (USAID) об'єднають з Держдепартаментом США, воно продовжить надавати гуманітарну допомогу, пише CBS News з посиланням на трьох американських чиновників.

Але у відомстві планують значно скоротити робочу силу. Зараз Трамп призначив очільником USAID чинного держсекретаря США Марко Рубіо. Останній це також підтвердив.

Деякі демократи надіслали листа Марко Рубіо, в якому заявили, що об'єднання USAID з Держдепартаментом має схвалити Конгрес. Вони наголосили, що відомство відокремлене, зокрема, для того, щоб швидко розгортати іноземну допомогу США.

▪️USAID — це найбільший у світі донор. Агентство надало 42% усієї гуманітарної допомоги, яку відстежувала ООН у 2024 році. Програми USAID діють і в Україні.

@babel
👍116😐57🤔47🤯14😡126🔥3🤡2😁1
❗️Президент США Дональд Трамп думає про обмін українських рідкоземельних мінералів на більшу американську допомогу, передає NYT і кореспондентка «Голосу Америки» Катерина Лісунова.

«Ми прагнемо укласти угоду з Україною, де вони будуть забезпечувати те, що ми їм даємо, своїми рідкоземельними мінералами та іншими речами», — заявив Трамп. 

Ці мінерали потрібні для виробництва смартфонів, акумуляторів, магнітів, лазерів та іншої сучасної техніки. Хоча їх називають рідкоземельними, насправді вони не такі вже й рідкісні, але їх важко видобувати та очищувати.

▪️Володимир Зеленський восени 2024 представив план перемоги України над Росією. План містить пʼять пунктів. У четвертому з них — економічному — пропонується укласти договір «про спільний захист наявних в Україні критичних ресурсів, спільного інвестування та використання». Серед таких ресурсів президент назвав уран, титан, графіт і літій, а їхню вартість оцінив у «трильйони доларів».

▪️«Бабель» попросив пояснити ази в цій темі двох експертів: журналіста Володимира Бойка, засновника видання nadra.info і докторку геологічних наук Наталю Баряцьку, експертку Державної комісії України по запасах корисних копалин.

@babel
🤔297124😡85👍64🤡42🤣17😢13😐11👎10🔥4🤮4
🇺🇸🇺🇳 США знову вийдуть з Ради ООН з прав людини, пише Politico.

Президент США Дональд Трамп видасть указ про вихід країни з ради і заборону фінансувати Агентство ООН з допомоги палестинським біженцям.

Якщо Штати вийдуть із цієї ради, це буде не вперше. Під час попереднього президентства Трампа діяла та сама політика. Вашингтон вважає, що рада упереджена щодо Ізраїлю і прикриває уряди, які порушують права людини.

@babel
👍305🤡120🤣23🤔19🤮10🥱8👎4🤯4🙏4👏3😡2
❗️Адміністрація Трампа ненадовго зупинила відправку зброї в Україну, але потім відновила поставки минулими вихідними, пише Reuters з посиланням на джерела.

Саме тоді Білий дім відмовився від своєї початкової ідеї припинити всю допомогу Україні.

@babel
🤔231👍122🤡29🤯1413😡6😁5🙏4👏2🤮1😐1