🍩 У США жінка народила на стоянці магазину пончиків — їй пропонують оплатити вечірку до дня народження сина.

Коли у Шані Беннетт розпочалися перейми, батько дитини Кеон Мітчелл повіз її до лікарні. Подорож ускладнював рекордний снігопад в Алабамі.

Сімʼя перебувала на звʼязку зі службою 911. Їм довелося зупинилися на автостоянці біля магазину пончиків Krispy Kreme, адже дитина вже народжувалася. Заклад був зачинений через снігопад.

Коли приїхали медики, хлопчик Даллас вже зʼявився на світ. Дізнавшись про інцидент, менеджер Krispy Kreme пообіцяв родині безплатні пончики протягом року. Він запропонував відсвяткувати перший день народження Далласа коштом закладу.

@babel

🇮🇱🇺🇸 Премʼєр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу стане першим іноземним лідером, який особисто зустрінеться з Трампом після його інавгурації.

Президент США Дональд Трамп прийме Нетаньягу в Білому домі 4 лютого. Його візит відбудеться в той час, коли Вашингтон закликає Ізраїль і ХАМАС продовжувати дотримуватись узгодженого режиму припинення вогню в Газі.

@babel

💥 У Купʼянську росіяни атакували медиків з дрона — три людини постраждали.

Росіяни влучили баражуючим боєприпасом на базі FPV-дрона біля авто швидкої. Водія з вибуховими травмами госпіталізували, а лікарка і парамедик мають гостру реакцію на стрес.

@babel

🇦🇺 Австралієць Оскар Дженкінс, який воював на боці України й нібито загинув у російському полоні, може бути живим. Зараз це перевіряють.

За інформацією Росії, Дженкінс нібито досі в російському полоні. Стан його здоров’я нормальний. Австралійський уряд шукає підтвердження інформації від росіян та закликає їх звільнити Дженкінса.

«Я не хочу підтверджувати, що це так, але, звичайно, це заява російської влади нашому департаменту», — сказав премʼєр Австралії Ентоні Албанезе.

▪️Оскар Дженкінс, який воював за Україну, зник на Луганщині в середині грудня 2024 року. Незабаром російські військові пропагандисти опублікували відео, на якому допитують і бʼють начебто Дженкінса. А вже в січні американські та авcтралійські медіа, з посиланням на джерела, заявили, що Дженкінса стратили в російському полоні.

▪️Проєкт «Слідство.Інфо» виявив, що відео з тілом нібито полоненого австралійця виявилося записом чотирічної давнини з Нагірного Карабаху.

@babel

🇸🇾 Сирія вимагає від Росії «компенсації» після застопорених переговорів про її військові бази в країні.

Новий уряд Сирії провів з делегацією Кремля перші переговори та звітував, що «діалог підкреслив роль Росії у відновленні довіри із сирійським народом за допомогою конкретних заходів, таких як компенсація, реконструкція і відновлення». Якою саме має бути компенсація — не уточнюють.

Бази РФ у Сирії — це військово-морський порт у Тартусі та аеродром у Хмеймімі. Завдяки ним Москва впливала на Близький Схід і Африку. Втрата цих обʼєктів стане її стратегічною невдачею.

@babel

Мер Києва Віталій Кличко звинуватив нового начальника КМВА Тимура Ткаченка в спробі «розбалансувати» владу в столиці.

Кличко записав звернення до президента Зеленського. Він каже, що люди з оточення президента «займаються політичними інтригами». Ткаченко нібито блокує вирішення ключових господарських питань — відновлення пошкоджених будинків і інфраструктури та компенсації постраждалим мешканцям.

У КМВА і в Офісі президента наразі цю заяву не коментували, Ткаченко теж не реагував.

▪️Зеленський призначив Тимура Ткаченка новим головою КМВА 31 грудня 2024 року. До того він очолював Департамент міського благоустрою КМДА і працював заступником міністра розвитку громад та територій України Олексія Кулеби.

▪️За місяць роботи на новій посаді Ткаченко анонсував заміну керівників райдержадміністрацій. А ще він пропонував, аби відрядження службовців КМВА погоджували з СБУ та поліцією тощо.

@babel

Експерти з усіх питань збирають мільйони переглядів в ютубі. А я чим гірше? Теж хочу заробляти на фейках і брехні. Допоможіть! Іронічний гайд «Бабеля» як (не) треба робити

У 2024 і 2025 роках журналісти «Бабеля» писали про популярних в Україні псевдоекспертів, які поширюють теорії змови та російські фейки. Їх маячню залюбки тиражують класичні медіа, наприклад, сайти УНІАН, «24 канал» і TSN.ua.

«Бабель» став справжнім експертом з псевдоекспертів — ми знаємо, як вони крокують до слави, на чому збирають найбільше переглядів, як пишуть заголовки та на які джерела посилаються.

Ось іронічний гайд «Бабеля» для потенційних шарлатанів і конспірологів. Направду, це інструкція, як не стати їхнью жертвою. Передайте її своїм батькам, бабусі чи дідусю, якщо підозрюєте, що вони потайки дивляться, наприклад, Фікрета Шабанова.

@babel

Суд арештував активи російського олігарха Олега Дерипаски на 2,1 мільярда гривень.

Це майже 500 тисяч тонн бокситів і глинозему, виготовлених в Україні ще до повномасштабного вторгнення РФ. Вони зберігалися на складах Миколаївського глиноземного заводу, що раніше належав Дерипасці.

Підконтрольна Дерипасці європейська компанія хотіла замовити компоненти, а потім передати їх для виробництва алюмінію російським заводам олігарха. Однак схему розкрили правоохоронці.

@babel

Військовий РФ вивіз українку до Бєлгорода, де рік тримав у неволі та ґвалтував — йому повідомили підозру.

Навесні 2022 року росіянин перебував в одному з сіл Ізюмського району на Харківщині. Там він неодноразово ґвалтував одну і ту ж 21-річну дівчину.

Згодом він, погрожуючи розстріляти її сім'ю, примусив її виїхати з ним до Бєлгорода. Понад рік він силою утримував її в квартирі, регулярно бив та ґвалтував. В неволі дівчина навіть намагалась накласти на себе руки.

Зрештою їй таки вдалося втекти після того, як окупанта затримали за ухилення від проходження служби. Наразі вона в Україні.

@babel

Дрони СБУ та ССО атакували нафтоперекачувальну станцію «Андреаполь» і ракетний арсенал у Тверській області, повідомили джерела «Бабеля».

«Андреаполь» є важливою складовою Балтійської трубопровідної системи — 2.

Внаслідок атаки на станції пошкоджено фільтраційний насосний майданчик, цистерни з присадками, стався розлив нафтопродуктів і пожежа. Росіянам навіть довелося зупиняти магістральний трубопровід, яким нафта постачається до терміналу «Усть-Луга» в Ленінградській області.

Ще однією ціллю став 23-й ракетний арсенал Міноборони РФ у Тверській області. Дрони уразили сам склад і три будівлі військової частини. Місцеві жителі нарахували понад 20 вибухів і писали в чатах про евакуацію населення.

@babel

🇺🇸 Трамп за 9 днів президентства підписав 38 указів. Це рекорд за швидкістю серед президентів у сучасній історії США.

Президенти Джо Байден і Гаррі Трумен підписали лише 40 указів за свої перші 100 президентських днів.

За цей час Трамп уже встиг призупинити програми зовнішньої допомоги США на 90 днів, а ще вийти з Паризької кліматичної угоди й Всесвітньої організації охорони здоров’я.

@babel

Техногігант Alibaba випустив нову версію свого ШІ — там кажуть, що вона перевершує DeepSeek.

Qwen 2.5-Max презентували в перший день китайського Нового року, у вихідний. Це означає, що успіх DeepSeek тисне не лише на іноземних, але й на внутрішніх конкурентів, пише Reuters.

Представники Alibaba обіцяють, що їхній ШІ «майже за всіма параметрами» кращий за передові моделі OpenAI і Meta.

@babel

🇸🇰 МЗС Словаччини викликало українського посла Мирослава Кастрана через критику Києвом прем'єра Фіцо, пише Dennik N.

У січні 2025 року Україна зупинила транзит російського газу своєю територією. Після цього премʼєр Словаччини Роберт Фіцо погрожував скасувати допомогу українцям у Словаччині й не постачати Україні електроенергію. А ще називав президента Зеленського «шантажистом» і «жебраком», мовляв, той «випрошує в Європи гроші».

У відповідь Зеленський сказав, що Фіцо займається «піаром та брехнею», а ще звинуватив його у звʼязках із Москвою.

@babel