Бабель
72.9K subscribers
41.3K photos
8.71K videos
49.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Понад 400 тисяч будинків у Великій Британії та Ірландії знеструмлені після шторму «Еовін».

Він був одним із найпотужніших за останній час — пориви вітру перевищували 160 км/год. Відомо щонайменше про двох загиблих — на юнаків 19 і 20 років впали дерева.

Сильний вітер і дощ ускладнюють ремонтні роботи. Енергетики кажуть, що на відновлення електропостачання може знадобитися 10 днів.

Поки служби борються з наслідками стихійного лиха, метеорологи знову попереджають про погіршення погоди через шторм «Гермінія», який вирує в Іспанії.

@babel
😢219😱62🙏20👍117🤔2🥱2
🇺🇸 НАТО почало обмінюватися секретними даними з промисловістю та ЄС, повідомляє Bloomberg.

Альянс ділитиметься з оборонними компаніями інформацією про види озброєнь і техніки, які мають виробляти країни-члени Євросоюзу.

Цей крок — частина «переходу до мислення воєнного часу», як це називає генсек Марк Рютте.

Зараз НАТО шукає спосіб, як робити це в безпечному для поширення форматі. Цей крок може переконати заводи нарощувати темпи виробництва, пише видання.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
169👍118🤔24😁6🤝6😐5😡1
🇧🇾 За Лукашенка нібито проголосували 87,6% виборців, повідомляє провладне медіа БелТА, посилаючись на дані екзитполів.

У бюлетенях було ще чотири кандидати — за них буцімто віддали голоси від 1,2 до 2,7% громадян. За інформацією ЦВК, явка на так званих виборах президента Білорусі становила 85,7%.

▪️В МЗС України заявили, що Білорусь не має базових умов для проведення прозорих і чесних виборів, тому Київ не визнаватиме Лукашенка президентом. Країни ЄС і міжнародна спільнота теж не вважатимуть його легітимним — Європарламент ухвалив відповідну резолюцію.

@babel
😁276🤣164😡66👍25🥱17🗿12😐64😈3🔥2😭2
💥 Сили оборони вдарили по військових складах у Росії, де зберігалися компоненти для дронів.

Українські бійці атакували цілі в Орловській області Росії. Вдалося вразити бетоновані споруди — там окупанти зберігали термобаричні бойові частини, якими споряджали дрони.

Є дані про сильну детонацію, кажуть у Генштабі. Наслідки атаки уточнюють. Попередньо відомо, що понад 200 ворожих «шахедів» уже не зможуть використати проти України.

@babel
1🔥481👍9525🫡5🎉4🥱3👏1😐1
⚡️Командувача Сухопутних військ ЗСУ Михайла Драпатого призначили очільником ОСУВ «Хортиця».

Генерал-майор зберігатиме повноваження командувача Сухопутних військ, додав Володимир Зеленський. Очікується, що керування ОСУВ «Хортиця» дозволить Драпатому поєднати бойову роботу армії та правильну підготовку бригад.

▪️Його детальний профайл від «Бабеля» можна прочитати тут.

@babel
1246🤔78👍45🙏20🔥10🫡10😁2😢1😐1
🇺🇸🇨🇴 Президент Колумбії відмовився приймати літаки зі США з мігрантами — він передумав після погроз санкціями.

Після повернення до Білого дому Трамп підписав указ про депортацію біженців на військових літаках.

«США не можуть ставитися до колумбійських мігрантів як до злочинців. Я закриваю американським літакам з колумбійськими мігрантами доступ на нашу територію», — висловився лідер Колумбії Густаво Петро.

Тоді Трамп доручив запровадити 25% мита на всі колумбійські товари, що надходять до США. За тиждень їх обіцяли підняти до 50%. Він також пригрозив скасувати візи для колумбійських урядовців і заборонити їм в’їзд у Штати.

Одразу після цього Колумбія відступила і запропонувала відправити президентський літак, щоб забрати своїх громадян.

@babel
3😁346🤯119👍39😐17😢1310🔥4🤔2👎1🤣1😡1
Трамп запропонував палестинцям покинути Газу, щоб «зачистити» територію.

«Я б вважав за краще співпрацювати з деякими арабськими країнами та будувати житло в іншому місці, де вони [мешканці Гази] могли б жити в мирі. Ми просто зачистимо все це і скажемо: «Знаєте, все скінчено», — сказав президент США.

На його думку, серед таких країн можуть бути Йорданія і Єгипет. Юристи й активісти назвали цю ідею небезпечною та незаконною.

@babel
🤯291😁165👍112🤔40😡21🗿18🙊54👎4🍓2😈2
Інавгурація Трампа, мітинги проти Фіцо, атаки НПЗ і ТЕЦ Росії. Головне за тиждень.

🔴У Словаччині 24 січня тривали акції проти політики уряду Фіцо — на вулиці вийшли десятки тисяч людей. Опозиція обʼєдналася проти прем’єра та намагається відправити його у відставку.

🔴20 січня Дональд Трамп склав присягу як 47-й президент США. Перед цим присягу склав Джей Ді Венс — новий віцепрезидент.

🔴Міністр оборони Рустем Умєров анонсував зміну керівництва Агенції оборонних закупівель, яку очолювала Марина Безрукова. Він назвав результат закупівель озброєння «незадовільним».

🔴Мазут, що витік у море після аварії російських танкерів, досягнув узбережжя Одещини. Його винесло в рекреаційній зоні «Катранка» біля Дунайського біосферного заповідника і Національного природного парку «Тузлівські лимани».

🔴У ніч проти 24 січня дрони СБУ і ССО атакували Рязанський НПЗ і Рязанську ТЕЦ. Загалом під ударами були 11 регіонів РФ.

🔴Військового Сергія Гнезділова, який публічно пішов у СЗЧ 19 вересня, випустять з-під варти. Він повернеться на службу — з нього знімуть кримінальну відповідальність.

🔴Ізраїль почав контртерористичну операцію на Західному березі річки Йордан. Її мета — «викорініти тероризм» в місті Дженіні в Палестинській автономії, каже премʼєр Нетаньягу.

🔴Мін’юст відновив роботу всіх держреєстрів після масштабної атаки РФ. Разом з цим налагодили взаємодію реєстрів з Державною податковою службою, МВС, Державною міграційною службою, Пенсійним фондом, Мінцифри, Держгеокадастром, ДПСУ тощо.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍70🔥48🤔1511🙏11😐2😢1
Бабель
🌊 У Балтійському морі знову пошкодили підводний кабель — він належить латвійському радіо. Перебої сигналу зафіксували на ділянці Вентспілс — Готланд. Ймовірно, обрив стався через зовнішній вплив, кажуть представники радіо. Кабель лежить на глибині понад…
🇸🇪🇱🇻 Швеція розслідує ймовірну диверсію на оптоволоконному кабелі зв'язку між нею і Латвією в Балтійському морі.

Латвія теж почала кримінальне провадження за двома статтями. Країни співпрацюють також і з НАТО.

Пошкоджений кабель належить Латвійському радіо (LVRTC). Представники радіо впевнені, що це сталося через зовнішній вплив.

@babel
🤯120👍54😡10🙏9😁82🤔2🗿2😱1😐1
🇺🇸 У перший день президентства Трамп помилував понад тисячу засуджених за штурм Капітолія — тепер Мінʼюст США видаляє велику базу даних звинувачених і засуджених.

База даних слугувала легкодоступним сховищем усіх справ 6 січня 2021 року, які розслідувала прокуратура США. Федеральне бюро розслідувань теж видалило свій список розшукуваних у справі штурму Капітолія бунтівників.

@babel
👎223😡116🤔30👍15😁9🗿6🤣5🤯32😐2
Бабель
🇺🇸🇨🇴 Президент Колумбії відмовився приймати літаки зі США з мігрантами — він передумав після погроз санкціями. Після повернення до Білого дому Трамп підписав указ про депортацію біженців на військових літаках. «США не можуть ставитися до колумбійських мігрантів…
🇺🇸🇨🇴 Трамп відмовився від погроз митами після того, як Колумбія погодилася прийняти своїх депортованих громадян.

Президент США погрожував митами та візовими санкціями Колумбії, коли та відхилила два рейси з депортованими. Тоді Колумбія відступила і сама запропонувала забрати своїх громадян.

Президент Колумбії Густаво Петро зазначив, що країна спершу не прийняла рейси, бо США задіяли військову авіацію. Він закликає, щоб депортованих повертали на цивільних літаках.

@babel
😁202🤔35🔥18👍15😈63👏3🤣3😐2
⚡️ У ніч на 27 січня Росія атакувала Україну 104 дронами — ППО збила 57.

Ще 39 безпілотників-імітаторів локаційно втрачені. ППО працювала в Київській, Миколаївській, Харківській, Полтавській, Сумській, Дніпропетровській, Хмельницькій, Житомирській, Вінницькій та Івано-Франківській областях.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏161👍236🫡6😢4😡3🔥1😐1
В одному кутку рингу — найбагатша людина Землі, яка хоче колонізувати Марс. В іншому — інженер, впевнений в тому, що він може створити штучний надлюдський розум. На кону сотні мільярдів. Трансляція наживо — у твіттері. Так виглядає найзахопливіша корпоративна бійка року: Ілон Маск проти Сема Альтмана.

«Бабель» розповідає, як конфлікт, що почався з інноваційного стартапу, вийшов за межі лабораторій і тепер розгортається у залах суду, соцмережах і дата-центрах майбутнього.

@babel
🤔9376🥱35👍25🗿13😐9👎7😁6😢3💅2😱1
🇮🇱🇱🇧 Угоду про припинення вогню між Ізраїлем та Ліваном продовжили, підтвердив Білий дім США.

Домовленість діятиме до 18 лютого 2025 року. Вона набула чинності в листопаді минулого року.

Уряди Лівану, Ізраїлю і США розпочнуть переговори, щоб повернути ліванських вʼязнів, захоплених після 7 жовтня 2023 року, коли ХАМАС напав на Ізраїль.

▪️Ізраїль і «Хезболла» офіційно уклали угоду про перемир'я 26 листопада. Ізраїльський премʼєр казав, що тривалість припинення вогню «залежатиме від того, що відбуватиметься в Лівані».

@babel
👍88🤔37🙏101😢1😐1😈1
🏔 Двоє українців зникли в горах Румунії — їхнього родича, який погрожував рятувальникам, запросили до пошуків.

Чоловіки звернулися до рятувальної служби провінції Марамуреш по допомогу. Група швидкого реагування прийшла за координатами, але українців там не було.

Пошуки відклали до ранку, щоб залучити дрони. Надзвичайникам телефонував родич зниклих і погрожував судом через те, що українців не знайшли одразу.

Тоді працівники служби запропонували йому «вдягнутися як слід» і приєднатися до пошуків «своїх друзів» в мінусову температуру. Пізніше українців знайшли живими та направили на медобстеження.

@babel
🤣212🤯86🙏41👍2112😢8😁4😐4🤔1😡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У Купʼянську з-під завалів будинку деблокували тіла двох загиблих жінок.

Напередодні росіяни вдарили по місту авіабомбами ФАБ-500.

@babel
😢361💔77😡58🙏5👍41
Бабель
🇧🇾 За Лукашенка нібито проголосували 87,6% виборців, повідомляє провладне медіа БелТА, посилаючись на дані екзитполів. У бюлетенях було ще чотири кандидати — за них буцімто віддали голоси від 1,2 до 2,7% громадян. За інформацією ЦВК, явка на так званих виборах…
🇭🇺 Угорщина заблокувала спільне звернення ЄС про «вибори» в Білорусі.

Оскільки спільна заява не набрала підписів усіх 27 країн блоку, головна дипломатка ЄС Кайя Каллас і єврокомісарка Марта Кос опублікували власну, де наголосили, що голосування 26 січня в Білорусі «не було ані вільним, ані чесним».

Представники Угорщини зберігають контакти з Білоруссю, а очільник МЗС Петер Сіярто регулярно туди навідується.

▪️ На «виборах» у Білорусі всьоме нібито переміг Олександр Лукашенко.

@babel
😡309😁167🤯32🗿19👍86😱5👎2😐2🤝2🤔1
З музиканта Меріліна Менсона зняли звинувачення в сексуальному насильстві.

Справи розслідували кілька років, але закрили через те, що сплив термін давності. Прокурор також сказав, що доказів недостатньо, щоб звинуватити артиста.

«Ми визнаємо й аплодуємо мужності та стійкості жінок, які виступили, щоб зробити звіти та поділитися своїм досвідом, і ми дякуємо їм за співпрацю та терпіння з розслідуванням», — наголосив прокурор.


▪️У лютому 2021 року понад десять жінок свідчили про насильницьку поведінку шок-рокера Меріліна Менсона після того, як про історію нездорових стосунків розповіла його колишня наречена Еван Рейчел Вуд.

▪️Тоді поліція штату Нью-Гемпшир видала ордер на арешт Менсона. Він добровільно здався поліції.

@babel
😁88👎62👍37🗿23😡19🤔1312😐9🥱6
🇪🇺🇭🇺 Угорщина погодилася не блокувати санкції ЄС проти Росії та висунула нову умову, пише Politico.

Країна нібито погодилася не блокувати продовження санкцій Євросоюзу проти Росії в обмін на те, що ЄС оприлюднить заяву, яка враховуватиме тривоги Будапешту про «енергетичну безпеку» на тлі зупинки транзиту російського газу через Україну.

▪️Раніше премʼєр-міністр Угорщини Віктор Орбан пригрозив заблокувати продовження санкцій ЄС проти Росії, якщо Україна не відновить транзит російського газу і не надасть гарантії щодо постачання нафти.

▪️1 січня Україна припинила транзит російського газу в Європу.

@babel
😁187😡77😐2313🤔12👍10🤯6😢1🎉1💅1🗿1
🇰🇵 Солдати КНДР на Курщині атакують лише пішки, підривають себе за Кім Чен Ина та зачищають сліди.

Як пише Sky News, посилаючись на українських командирів, зараз північнокорейські війська відійшли з лінії фронту. Вони аналізують помилки, лікують поранених або чекають на підкріплення.

Бійці ЗСУ розповіли, що іноземні солдати атакували, «як під час Другої світової війни», групами по 20—60 людей. Вони пересувалися навіть під вогнем, попри втрати.

Деякі з них підривали себе гранатами, щоб не потрапити в полон. Український командир Пульс каже, що один з них перед самогубством кричав: «За генерала Кім Чен Ина!»

Іноземні сили намагаються зачищати сліди на полі бою — вони забирають своїх поранених і загиблих у білих шоломах.

Армія КНДР укомплектована краще, ніж багато росіян, військові були «гладко поголені та доглянуті», усім було близько 25—40 років.

@babel
🤔161👍39🤯35😐32🤣125😡1