Бабель
72.8K subscribers
41.2K photos
8.68K videos
49.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇱🇹 Литва передала Україні новий пакет військової допомоги.

Він містить тисячі безпілотників литовського виробництва, тепловізори та навантажувачі.

@babel
529🔥79👍51🫡6🤣4🙏2🗿2😐1
🪖 За 20 днів бійці надіслали майже 3 876 звернень звернень і скарг, повідомляє військова омбудсман Ольга Решитилова.

Найчастіші запити — ненаправлення на військово-лікарську комісію та лікування і проблема переведення бійців між підрозділами. Військові скаржаться, що не можуть отримати направлення на лікування після поранень, а також на термінові та планові операції.

Решетилова наголосила, що «дуже часто» командири не виконують наказ про переведення або навмисно переводять військовослужбовців всупереч їхній волі.

Також було 6 звернень від військових, яких, імовірно, катувало командування. Усі їх опрацьовують і з’ясовують обставини.

@babel
😡247😢68👍27🤯224😁3😱2👏1🙏1😐1
🇻🇦 Губернаторкою Ватикану стане жінка — вперше в історії.

У березні Ватикан очолить черниця Раффаелла Петріні, яка зараз обіймає посаду генеральної секретарки губернаторства Ватикану. А чинний губернатор Фернандо Вергес Альсага піде у відставку.

Це друге призначення жінки на значущу посаду у Ватикані. Першою була черниця Симона Брамбілла, яка на початку січня очолила департамент у справах інститутів посвяченого життя.

@babel
236👍89😐24🤔21🥱18🤣7🗿4💅3👎2🍓2
Бабель
⚡️ Трамп каже, що змінить назву Мексиканської затоки на Американську затоку. І заявляє, що «забере Панамський канал назад». «Китай керує Панамським каналом, і ми не віддавали його Китаю. Ми віддали його Панамі, і ми забираємо його назад», — запевнив він.…
🇵🇦 Президент Панами відповів слова Трампа про його план «повернути контроль над Панамським каналом».

Хосе Рауль Муліно заявив, що «канал належить і продовжуватиме належати Панамі, а його адміністрація й надалі перебуватиме під панамським контролем».

⚫️ «Бабель» пояснював, звідки у Трампа зʼявилася ідея повернути Панамський канал Америці та чому він стратегічно важливий.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍188😁43🤔153😐2👎1
🇨🇳 У Китаї стратили чоловіка, який в’їхав у натовп та убив 35 людей.

Трагедія трапилася у місті Чжухай в листопаді 2024-го. Нападника не задовільнив поділ майна при розлученні, тож він навмисно протаранив людей, щоб «виплеснути гнів».

Суд заявив, що мотиви 62-річного Фан Вейцю були «вкрай підлими», а злочин — «кричущим».

КНР охопила хвиля епізодів насильства проти випадкових людей, в тому числі дітей. Як пише CNN, причиною може бути уповільнення економічного зростання, що хвилює суспільство.

@babel
🤯211👍80🤔249😢4🤣3🔥1😱1🙏1😐1
✍️ Президент США Дональд Трамп подав до Сенату кандидатури нових міністрів і держсекретаря.

Міністром оборони може стати Пітер Хегсет — колишній американський офіцер і телеведучий Fox News. Він рідко коментував війну в Україні, але на слуханнях в Сенаті заявив, що «ми хочемо, щоб це [завершення війни] було максимально вигідно для українців».

Держсеком Трамп хоче призначити Марка Рубіо. Той казав, що Україні потрібно сідати за стіл переговорів з РФ, а не зосереджуватися на поверненні всіх окупованих нею українських територій.

Повний перелік міністрів — тут.

@babel
🤔80😁55👍38🙊14😱13😡76😢5😭5😐3😈1
🇮🇷 Іран засудив попзірку до смертної кари за образу пророка Мухаммеда.

Спочатку співак Амір Таталу отримав п’ятирічний термін ув’язнення за богохульство. Однак це оскаржив прокурор, і суд дослухався.

З 2018 року 37-річний музикант жив у Стамбулі, а в грудні 2023-го поліція Туреччини передала його Ірану, де Таталу взяли під варту.

Він також був засуджений до 10 років за «сприяння проституції» та звинувачений у поширенні пропаганди проти Ісламської республіки та публікації «непристойного контенту».

Таталу — перший R&B співак в Ірані та представник іранської андеграундної хіп-хоп сцени.

@babel
😡253🤯163👍21😢189😁8😐5🤔3😱2
🌌 Космічний телескоп «Хаббл» показав околиці туманності Тарантул — найбільшої та найпродуктивнішої області зореутворення, яка розташована поблизу Чумацького Шляху.

У туманності живуть наймасивніші відомі зірки, вага яких приблизно у 200 разів перевищує масу Сонця. Сама туманність розташована у галактиці Велика Магелланова Хмара.

@babel
😍13665👍26🔥8😱6🥱3😐2
📚📖 Путіна вгамує не пряник, а лише батіг. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 20 січня

🖌 Те, як Трамп вирішить підтримувати Україну, значно більше розповість про суть його гасла «Мир через силу», ніж перемирʼя в секторі Гази, пише колумніст Bloomberg Марк Чемпіон. Адже підтримувати доведеться слабшого, а не сильнішого, як у випадку з Ізраїлем.

Що слабшою буде підтримка Америкою України, то менше причин буде в Путіна йти до реального довгострокового миру, який би не передбачав капітуляції Києва. Лише тому, що зараз він думає, що виграє. «Треба, щоб Україна могла завдавати Росії значних втрат, зупинила просування окупантів на землі та щоб Путін знав, що ЗСУ отримуватимуть підтримку стільки, скільки це буде необхідно. І якщо Трамп хоче завершити війну швидко, загроза для Росії від України має бути істотно більшою», ― пише він.

Той факт, що Трамп продовжив термін завершення війни з однієї доби до щонайменше ста днів, свідчить, що нова адміністрація стає більш реалістичною. Однак конкретних способів досягти миру у Трампа не називають, озвучуючи хіба що перспективу послаблення санкцій проти Росії у випадку замирення. Цей крок, пише Чемпіон, матиме сенс лише в комбінації з іншими ― які б завдавали Росії болю і збитків. Інакше Путін сприйме все, що виторгує, за належне і продовжить коїти зло. Після зустрічі з Кім Чен Ином Трамп має знати, як це буває. На переговорах Кім сприйняв послаблення, але своєї частини домовленостей виконувати навіть не збирався.

До літа 2023 року Україна поєднувала в собі сильний бойовий дух народу з розвинутими технологіями західної зброї, пише Чемпіон. Це надихало й українців, і сотні мільйонів інших людей в усьому світі. Треба повернути цей баланс ― бойовий дух в українців досі є, просто треба посилити його надійністю партнерів і активною збройною допомогою. Бо перші великі проблеми почалися саме тоді, коли підтримка Заходу похитнулась ― США кілька місяців не могли ухвалити критично важливий для Києва пакет допомоги.

Тенденцію, коли ситуація України поступово погіршується, як це було торік, змінити цілком реально, переконаний Чемпіон. За 2024 рік виробництво зброї в Україні зросло вибуховими темпами. Настільки, що в багатьох нішах Києву зараз бракує не так західних боєприпасів чи зброї, як грошей на виробництво власних. Технології, ланки постачання і виробничі потужності вже освоєно. Й Україна вже не просто відтисла російський Чорноморський флот у порти на краю моря, але й завдає росіянам болючих дронових і ракетних ударів. Ці удари не зупинять війну, пише Чемпіон, проте зроблять її продовження для Путіна істотно дорожчим.

Призначений Трампом радник з нацбезпеки Майк Волтц заявив, що Україна має мобілізувати юнаків з 18 років і цим показати, що країна досі готова боротися за перемогу. З одного боку, це звучить гротескно, пише автор колонки. Адже українці вже точно достатньо показали, що таке боротьба за власні переконання і свободу. Утім, якщо Волтц чесний і у відповідь на мобілізацію США не шкодуватимуть для Києва конвенційної зброї, це рішення може бути конструктивним. Оскільки воно ліквідує дві головні теперішні проблеми країни й забезпечить вихід України з війни не як озлобленої переможеної пустки, а як нації, в якої вдосталь надії й засобів захисту для того, щоб відновитись. «І це, зрештою, вигідно і для США, і для Європи, і для Росії. Хоча очевидним це стане вже тоді, коли ані Путіна, ані Трампа не буде в живих», ― завершує Чемпіон.

🎨 Це лише частина огляду. Більше вартих уваги публікацій про російсько-українську війну доступні підписникам нашого Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍199🙏4623🗿21🤔15😢5👎4😐4🔥1
🥤 Кнопка Diet Coke повернулася у кабінет президента США після інавгурації Трампа.

Натискання червоної кнопки сповіщає дворецьких Білого дому, що в Овальний кабінет треба принести дієтичну колу — улюблений напій Трампа.

«Усі трохи нервуються, коли я натискаю цю кнопку», — розповідав він виданню Financial Times у 2017 році.


У 2021 році цю деталь прибрав Джо Байден. За традицією робоче місце нового президента США змінюють на його смак, коли він складає присягу.

@babel
😁284🗿80😐25🥱1716🙊10🤔5👍4🔥2😱1🎉1
🇺🇸 Вихід з ВООЗ, призупинення зовнішньої допомоги від США та відтермінування заборони TikTok: Трамп підписав низку указів у перший день президентства.

🔴Усі програми зовнішньої допомоги США призупинили на 90 днів. За цей час їх перевірять, щоб визначити, чи відповідають проєкти політичним цілям Трампа.

🔴Заборону TikTok, що мала набути чинності 19 січня, відтермінували на 75 днів. Нова адміністрація визначить заходи, які захистять нацбезпеку, але не перервуть роботу платформи, якою «користуються мільйони американців».

🔴Штати виходять з Паризької кліматичної угоди. США — друга країна за обсягами викидів парникових газів, які нагрівають планету, та є найбільшим виробником нафти й природного газу. Офіційний вихід відбудеться за рік.

🔴Вашингтон виходить з ВООЗ. Президент звинуватив агентство охорони здоров’я в неправильних діях стосовно пандемії COVID-19 та інших криз.

🔴Трамп помилував більш як 1 200 засуджених за штурм Капітолія у 2021 році. Мінʼюсту наказали закрити сотні справ і звільнити підсудних, звинувачуваних у змовах з метою повалення влади.

🔴47-й президент США скасував дозвіл трансгендерним людям служити в Збройних силах. Трамп уже вчиняв так під час першої каденції, однак Байден повернув їм це право.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤯314👎76👍50🤔1811😁10🙏9😐7😢4💅2🍓1
❗️🇺🇸 Новим держсекретарем США став Марко Рубіо.

Сенат США затвердив його кандидатуру одностайно. Це відбулося за кілька годин після присяги Трампа.

Рубіо — критик Китаю, він виступає за уникнення залежності США від Пекіну. Він також вважає, що завершення війни в Україні вимагатиме поступок як з боку Москви, так і з боку Києва.

@babel
🤔214👍42🤯21👎14😐7🙊4🗿3😈21🤣1
ППО збила 72 ворожих дрони зі 131, ще 59 локаційно втрачені.

Росіяни атакували з напрямків Міллерово, Орел, Приморсько-Ахтарськ РФ, а також вдарили чотирма «Іскандерами» з Воронезької області.

Цілі збивали у Полтавській, Сумській, Харківській, Черкаській, Чернігівській, Київській, Житомирській, Хмельницькій, Вінницькій, Кіровоградській, Дніпропетровській, Донецькій, Миколаївській, Одеській, Запорізькій та Рівненській областях.

@babel
👍97🙏81🔥75😐2🫡2😡1
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 152 боєзіткнення.

Найгарячіше було на Покровському напрямку — українські військові відбили 73 штурми ворога.

На Лиманському напрямку було 15 боїв. На Краматорському напрямку Сили оборони відбили 9 атак у районі Часового Яру та у напрямку Ступочок.

На Торецькому напрямку було 17 штурмів ворога, на Придніпровському — 2, на Новопавлівському — 7.

На Купʼянському напрямку українські військові зупинили 8 атак, на Харківському — 3, на Сіверському — 1, на Придніпровському — 4.

У Курській області РФ було 11 боєзіткнень. Росіяни завдали 30 авіаційних ударів, скинувши 41 КАБ. Також армія РФ здійснила 452 артобстріли.

💥 За останню добу росіяни втратили ще 1 600 бійців убитими та пораненими. Українські захисники знищили також 12 танків, 23 бойові броньовані машини, 60 артилерійських систем, один засіб ППО, 130 БпЛА оперативно-тактичного рівня, 194 одиниці автомобільної техніки та чотири одиниці спецтехніки.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏138👍25🫡122😢2😐1😡1
⚡️ Правоохоронці затримали головного психіатра ЗСУ, який за час повномасштабної війни розбагатів на понад $1 мільйон.

Фігурант є заступником голови Центральної ВЛК та вирішує питання про придатність військових до служби.

За час великої війни він придбав щонайменше 7 автівок BMW, приватний будинок, 2 земельні ділянки на Київщині, 2 квартири в Києві та квартиру в Одесі. За версією слідства, усе це майно він оформив на найближчих родичів та не декларував.

Під час обшуків у нього слідчі СБУ знайшли $152 тисячі та €34 тисячі. Наразі йому готуються повідомити про підозру в незаконному збагаченні та декларуванні недостовірних даних.

@babel
🤯389😡146😁93👍23😱20🤣13👏10🙏42🔥2😐1
🇺🇸 Президент США Дональд Трамп підписав указ про смертну кару.

У ньому йдеться, що Мін'юст має домагатися смертної кари у відповідних федеральних справах, а генпрокурор має «вжити всіх необхідних і законних заходів», щоб у штатах була достатня кількість смертельних ін'єкційних препаратів.

Трамп доручив генпрокурору домагатися смертної кари «незалежно від інших факторів», коли йдеться про справи, які стосуються вбивства співробітника правоохоронних органів або смертних злочинів, які скоїли іноземці, що нелегально перебувають у США.

▪️Під час першого терміну Трампа було 13 випадків федеральних страт. Це більше, ніж за будь-якого президента в сучасній історії.

@babel
👎178😱122👍64😐306🤔6😡5👏3😢2🗿2🫡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ілон Маск зробив жест, схожий на нацистське вітання — на це зреагували борці з антисемітизмом.

Виступаючи перед прихильниками Трампа після його інавгурації, мільярдер двічі емоційно викинув руку вперед. Це обговорюють у медіа та соцмережах.

Дехто згадав симпатію Маска до ультраправої німецької партії АдН. Інші вважають, що підприємець показав римський салют, який використовували військові ще у давнину.

Організація ADL, яка бореться з нетерпимістю до євреїв, заявила, що соцмережі «додають тривоги», поки політичні процеси у розпалі.

«Здається, Ілон Маск зробив незграбний жест в момент ентузіазму, а не нацистське вітання, але ми розуміємо, що люди на межі. Всі сторони повинні бути поблажливими та перевести подих», — написали в ADL.

Маск відповів на нападки, згадавши власну публікацію про підтримку республіканців.

«Відверто кажучи, їм [демократам] потрібні кращі брудні трюки. Атака «кожен — Гітлер» вже дуже набридла», — сказав мільярдер.

@babel
🤣255😡124👎40🗿34👍2410😢10🙊10😐9🥱6💔5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Сі Цзіньпін та Путін поспілкувалися у форматі відеоконференції.

@babel
🗿300😡91🤔54😁42🥱18👎17😐7🍓7😈7👍5🔥2
💥 Сили оборони України уразили низку важливих об'єктів РФ, повідомляють у Генштабі.

У ніч на 21 січня Україна вдруге за тиждень вдарила по нафтобазі «Ліскінська» у Воронезькій області Росії. Через це палають резервуари з пально-мастильними матеріалами, які використовують російські війська. Підприємство належить одній з найбільших російських державних корпорацій «Роснєфть».

Сили оборони також уразили «Смоленський авіаційний завод», де модернізують та виробляють бойові літаки. Після атаки фіксують вибухи на території підприємства.

Україна, окрім того, атакувала командний пункт 29 загальновійськової армії РФ у тимчасово окупованій Волновасі на Донеччині. Є інформація про вибухи та задимлення в районі цілі. Результати ударів уточнюють.

@babel
206🔥164👍46🙏6😐2🤔1🎉1🥱1
Бабель
❗️🇺🇸 Новим держсекретарем США став Марко Рубіо. Сенат США затвердив його кандидатуру одностайно. Це відбулося за кілька годин після присяги Трампа. Рубіо — критик Китаю, він виступає за уникнення залежності США від Пекіну. Він також вважає, що завершення…
🇺🇸 Новий держсекретар США Марко Рубіо заявив, що не може назвати конкретні терміни закінчення війни між РФ і Україною, але обидві сторони повинні будуть чимось поступитися, бо не зможуть досягнути своїх максимальних цілей.

Відповідаючи на запитання, як скоро нова адміністрація Білого дому може розпочати переговори про припинення вогню в Україні, Рубіо сказав, що це буде головним пріоритетом Трампа, тому це станеться «майже негайно».

«Насправді дещо з цього вже почалося. Можна було б сподіватися, що певна основа вже закладена, але це буде складно. Я маю на увазі, що це складний конфлікт, але кривавий, і він має закінчитися», — заявив він.

@babel
😁120🤔99👍44😐17🗿167😢6🙊4🙏3🫡2😱1