Бабель
72.6K subscribers
41.8K photos
8.81K videos
50.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
У грудні 2024 року журнал The Economist опублікував матеріал про «деколонізацію» Одеси: в ньому йшлося про те, що деколонізація загрожує культурному розмаїттю міста. На обкладинці грудневого випуску журналу редакція помістила колаж із памʼятником Пушкіну на Приморському бульварі.

Журнал підігрів одеську культурну чвару, яка триває в місті понад пів року: у ній беруть участь три групи громадських діячів, представники мерії та обласної військової адміністрації, а в останній місяць — ще й представники ЮНЕСКО.

Один із важливих предметів цієї чвари — чи необхідно демонтувати 19 одеських памʼятників, серед яких і той самий памʼятник Пушкіну. «Бабель» розпитав про те, що відбувається в Одесі, людей, які опікуються культурним життям міста — Анастасію Пілявські, викладачку Королівського коледжу Лондону, і Олександру Ковальчук, заступницю директора Одеського художнього музею.

@babel
🤡246🤔62👍35🤮156🗿5😢3🔥1😐1
Рада прийняла в цілому законопроєкт про зміни в Бюджетний кодекс щодо інвестиційних проєктів.

Законопроєкт передбачає, що створять загальний фонд публічних інвестицій, кошти якого розподілятиме «Стратегічна інвестиційна рада в Уряді».

Тобто всі видатки, наприклад, дорожнього фонду, фонду поводження з радіоактивними відходами, фонду розвитку водного господарства та інших подібних входитимуть до новоствореного єдиного фонду, а потім їх розподілятиме уряд.

За словами очільниці бюджетного комітету Роксолани Підласої, кошти концентруватимуться на найбільш важливих проєктах, а не розпорошуватимуться по сотнях обʼєктів у десятків розпорядників.

@babel
🤡96🤔51👍19🤮83🗿3🙏2🤯1😐1
Ситуація на фронті, втрати росіян і закінчення війни у 2025 році. Головне з інтервʼю Зеленського польським медіа:

🔴На східному фронті Україна відчуває нестачу озброєння, деякі бригади укомплектовані зброєю на 60—70%.

🔴Росія зазнає значних втрат, лише на Курському напрямку за 5 місяців РФ втратила 30—35 тисяч людей.

🔴Україна не веде за лаштунками ніяких розмов з Росією і засуджує подібні перемовини з боку інших країн. Україна переконана в можливості дипломатичного завершення війни, але для цього потрібні гарантії безпеки.

🔴Шанси закінчити війну у 2025 році є, Трамп спроможний тиснути в цьому питанні на РФ. Треба домовлятися з Трампом про конкретні гарантії безпеки для України.

🔴Відносини України та Польщі «найміцніші, які можуть бути». Країни співпрацюють в питаннях чутливих історичних моментів, таких як Волинська трагедія.

🔴Якщо Україна не стане членом ЄС і НАТО, зростає ризик, що російська армія опиниться на кордоні з Польщею. Так Зеленський відреагував на слова кандидата у президенти Польщі Кароля Навроцького, який «не бачить Україну в Євросоюзі та НАТО», допоки держава не розвʼяже питання Волинської трагедії.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍17336🤡30🤔11🙏10😐2😡2😁1
Судова влада України залишається неповною, поки в ній немає повноцінного адміністративного суду, що розглядав би позови громадян до найвищих органів держави. До грудня 2022 року таким судом був скандально відомий ОАСК.

Його ліквідували й створили новий адмінсуд, але він досі не запрацював, а ключове питання лишилося — як не перетворити його на ОАСК.

Парламент вже намагався перезапустити адміністративний суд перед Новим роком, але проєкт провалили. Друга спроба була 9 січня: парламент розглянув проєкт уряду і проєкт фракції «Батьківщина». Перший відповідає вимогам партнерів, другий — ні. Однак саме перший Верховна Рада провалила та проголосувала (в першому читанні) за другий.

«Бабель» перечитав проєкти законів, поговорив з експерткою судової реформи Лабораторії законодавчих ініціатив Кариною Асланян і пояснює, чому це небезпечно для України.

@babel
🤡106😐29👍18🤔1812😡4🤯2🤮2😢1
Рідні загиблих через повномасштабну війну зможуть подати заяву про компенсацію до Реєстру збитків

Подати заяву можна через портал «Дія» в розділі «Репарації: міжнародний Реєстр збитків» — для цього потрібно обрати категорію A2.1 «Смерть близького члена сімʼї». Усі необхідні форми, правила та інструкції там вже є.

Таку заяву тепер зможуть подавати батьки, подружжя або цивільні партнери, а також діти загиблих. Інші родичі теж можуть подати заяву, якщо підтвердять існування тісних родинних стосунків.

@babel
91👍50😢11🤡7
Справу Гринкевичів про закупівлю неякісного одягу для ЗСУ на мільярд гривень передали до суду.

Розслідування вели з 2023 року. Компанії бізнесмена Ігоря Гринкевича виграли 23 тендери на постачання Міністерству оборони одягу на понад 1,8 млрд грн.

Згідно з експертизами, поставлений одяг був низької якості, його не могли використовувати за призначенням. Через це збитки держави становили 1 млрд 167 млн грн.

Зараз Гринкевич, його син Роман та ще кілька фігурантів справи під арештом.

@babel
👍237👏33🤔15😁125🤯3🗿3😡3😐1
Бабель
💥 Безпілотники знову атакували військові підприємства РФ, пишуть російські телеграм-канали. Йдеться про нафтобазу у Воронезькій області — там упали уламки трьох БпЛА та загорілася цистерна з пальним. Пожежу на території об'єкта підтвердила місцева влада.…
💥 Сили оборони України атакували нафтобазу «Ліскінська» у Воронезькій області РФ.

Атаку провели в ніч проти 16 січня, щонайменше три дрони влучили в ціль. На об’єкті виникла масштабна пожежа.

Відомо, що на нафтобазі зберігалося пальне, яке використовували, зокрема, для потреб окупаційної армії РФ.

@babel
🔥241👍4114🙏2😁1🎉1😐1
🇺🇦🇬🇧 Україна і Британія підписали угоду про 100-річне партнерство.

Вона передбачає, що країни поглиблюватимуть оборонну співпрацю, будуватимуть партнерство у сфері морської безпеки та посилюватимуть економічне і торговельне співробітництво.

Лондон буде важливим партнером Києва у сферах енергетики, правосуддя, науки, культури.

Угода гарантує, що через століття Україна та Сполучене Королівство матимуть міцні зв'язки в усіх галузях.

@babel
373👍100😁17🤡16👏9🙏9🤔6😐2🤝1
Велика Британія запускає нову програму економічного відновлення України на £40 млн (€47 млн).

Вона відкриє можливість приватного фінансування підприємництва в Україні та має посилити саме малий і середній бізнес.

Британські компанії зможуть інвестувати в Україну, переважно в підприємства, що підтримують «зелену» економіку, жінок, ветеранів і маргіналізовані групи населення.

@babel
258👍53🙏14😁8🤡6🤔4😐2
🚀 Компанія Blue Origin успішно запустила в космос нову мегаракету New Glenn.

Це перший вихід New Glenn у космос — вона досягла орбіти. Майже все пройшло за планом, за винятком того, що перший ступінь ракети вибухнув на зворотному шляху до Землі.

Blue Origin планує ще 8 таких запусків цьогоріч. Перший здійснили зі стартового майданчика на мисі Канаверал у Флориді.

▪️ На космодромах США утворюються затори — кількість космічних польотів бʼє рекорди. 2024 рік був рекордним для американських космічних польотів: 145 запусків досягли орбіти — уп'ятеро більше, ніж у 2017 році.

@babel
👍129🔥33🤔198🎉6🥱1😐1
🇺🇦 У Повітряних силах ЗСУ створили комісію, яка вивчатиме переведення військових ПС у піхоту.

Комісія працюватиме, щоб не допустити переведення військовослужбовців дефіцитних спеціальностей.

Передусім це стосується тих, хто експлуатує та обслуговує технологічну авіатехніку, техніку зенітних ракетних і радіотехнічних військ, фахівців РЕБ та інших спеціальностей, укомплектованих мобільних вогневих груп, а також військовослужбовців, які проходили навчання за кордоном на західній техніці.

Зараз комісія вивчає, чи були порушення при переведенні військових.

▪️14 січня авіаційні техніки 114 бригади ПС заявили, що отримали наказ про переведення 218 людей, тобто майже всіх авіатехніків бригади, у піхоту. У бригаді стверджують, що раніше з частини так само перевели 250 людей.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡172🤔74👍317😱6🙏3😐2🤣1
🇬🇧 Велика Британія щороку надаватиме Україні щонайменше $3,6 млрд військової допомоги.

Це триватиме стільки, скільки буде потрібно. Також Лондон готуватиме спеціалістів для української бойової авіації й допомагатиме з постачанням літаків, інвестуватиме в українське оборонне виробництво, зокрема дронів та артилерії.

Разом з цим Україна отримає близько $3 млрд, які повертатимуть за рахунок доходів від заморожених активів РФ.

▪️ Загалом протягом 2025 року від Британії надійде $6,6 млрд допомоги.

@babel
368👍83🤔11🤝9🙏6🤡5😁3🤯2🫡2🤮1😐1
Бабель
🇬🇧 Велика Британія щороку надаватиме Україні щонайменше $3,6 млрд військової допомоги. Це триватиме стільки, скільки буде потрібно. Також Лондон готуватиме спеціалістів для української бойової авіації й допомагатиме з постачанням літаків, інвестуватиме в…
🔫 Силам оборони України передадуть нову систему ППО і стволи для артилерії від Британії.

Премʼєр Кір Стармер на пресконференції оголосив, що його країна надасть 150 стволів для артилерії, які вперше за 20 років виготовили у Сполученому Королівстві. Їх відправлять в Україну за кілька тижнів. А нова система ППО — мобільна і профінансована разом з Данією.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
306👍85🤝8🤡4🙏2🫡2😐1
Війна у 2024 році коштувала $100 млрд — це гроші на забезпечення Сил оборони України, сказав Зеленський.

Внесок України — $40 млрд, Сполучених Штатів — $35 млрд, Європи — $25 млрд.

@babel
🙏24939🤔33🤯18🤡18👍8😢8😐4😡3
Ізраїль відкладає угоду про припинення вогню в Газі — каже, що ХАМАС її порушує.

Офіс премʼєр-міністра Біньяміна Нетаньягу заявив, що його кабінет міністрів не збиратиметься на затвердження угоди, доки ХАМАС «порушує домовленості».

У ХАМАС запевняють, що ці звинувачення є неправдою, а вони роблять усе, як домовлено.

▪️ Ізраїль і ХАМАС досягли угоди про припинення вогню і звільнення заручників 15 січня.

@babel
😁180🤡99🤔66👍33🤣7😐54😡4🥱3🔥2👎1
Блогерку з Австралії звинуватили в отруєнні власної дитини — вона видавала доньку за хвору, щоб збирати донати й нарощувати кількість підписників.

Детективи зʼясували, що жінка давала однорічній дитині заборонені для неї ліки, знімала на відео наслідки цього і розповідала про її боротьбу зі смертельною хворобою.

Блогерка зібрала $37 300 через донати на GoFundMe. Зараз платформа намагається повернути гроші.

@babel
😡371🤯264👍8🤣8😐74🙏2🗿2
🇸🇰🇺🇦 Премʼєр Словаччини Фіцо заявив, що хоче зустрітися з президентом Зеленським найближчими днями, але не уточнив, де саме.

На початку тижня Роберт Фіцо запросив Зеленського на перемовини про зупинку транзиту російського газу українською територією. Він пропонував зустрітися у Словаччині біля кордону з Україною.

Президент України відповів на запрошення так: «Гаразд. Приїжджай до Києва в пʼятницю». Фіцо відмовився їхати в Україну.

@babel
🤡327😁65🤮20👍10😐5🙏2
🐣 Поблизу станції «Академік Вернадський» вилуплюються не лише пінгвінята, а ще й малеча домініканських мартинів.

Мартини народжуються вкриті густим шовковистим пухом сіро-коричневого кольору. Перші дні життя пташки проводять у гнізді, а потім гуляють поряд з ним, ховаючись серед каміння, якщо є небезпека.

Ці птахи ростуть швидко — за місяць майже сягають розміру батьків. Цікаво, що останні годують їх по черзі. Зазвичай молюсками або морськими їжаками.

@babel
356😍67👍28🎉6🤡5😁3😐3🙏2