🇺🇸 Держсекретар США Ентоні Блінкен вважає, що позиція України в Курській області Росії критично важлива для будь-яких майбутніх переговорів.

Адміністрація президента Джо Байдена хоче переконатися, що «Україна має найсильнішу карту, яку можна зіграти».

▪️ Курська операція почалася в серпні 2024 року. Під час неї росіяни втратили 38 тисяч військових убитими та пораненими та понад тисячу одиниць військової техніки.

@babel

🦠 У Китаї шириться метапневмовірус — він не новий і є сезонним навіть для України.

Метапневмовірус (HMPV) — це вірус, який може спричинити гострі респіраторні інфекції. Симптоми хвороби схожі на грип, зокрема йдеться про лихоманку, інфекції верхніх дихальних шляхів, такі як кашель, закладеність носа, нежить та задишка.

Проте вірус також може викликати такі ускладнення, як бронхіт, трахеїт, пневмонія, астма. У зоні ризику перебувають діти до 5 років, літні люди старше 65 років та люди з низьким імунітетом.

«Метапневмовірус — це традиційний вірус, який циркулює в Україні протягом кожного епідсезону», — наголосили в Центрі громадського здоровʼя України.

Основним методом лікування є симптоматична підтримка. Після хвороби треба добре відпочивати та дотримуватись легкої дієти. Стандартна профілактика та увага до особистої гігієни також буде корисною.

Наразі ні уряд Китаю, ні Всесвітня організація охорони здоровʼя (ВООЗ) не оголосили через цей вірус надзвичайну ситуацію.

@babel

Кількість загиблих зросла до шести через теракт у Магдебурзі. У лікарні померла 52-річна жінка.

Поранених уже налічують 300. Спершу говорили про 200 постраждалих. Серед них — українка, яка перебуває у важкому стані.

▪️ 20 грудня легковик протаранив натовп людей на різдвяному ярмарку в німецькому місті Магдебург. Чоловіка, який був за кермом, відправили під варту.

@babel

🇹🇼🇨🇳 Тайвань звинувачує Китай у тому, що судно країни пошкодило підводний кабель.

Там кажуть, що вантажне судно Shunxing39 вранці 3 січня, ймовірно, пошкодило кабель зв’язку на північному узбережжі острова.

І хоч корабель ходить під прапором Камеруну, він належить китайській компанії. Її власник — громадянин Китаю. Тайвань уже звернувся по допомогу до Південної Кореї, щоб розслідувати інцидент.

Зв'язок із пошкодженого кабелю направлять на інші. Але у Тайвані непокояться, що Китай може таємно перервати зовнішні комунікаційні зв’язки у разі ймовірної спроби анексувати країну.

@babel

Україна отримає ще 180 тисяч снарядів до ППО Gepard.

Німецький концерн Rheinmetall виробить додаткові 35-мм боєприпаси, за які заплатить Німеччина.

@babel

Правоохоронці затримали чотирьох учасників агентурної мережі РФ, яка планувала масовий теракт серед військових на Київщині.

За матеріалами слідства, вибух планували влаштувати на вході до будівлі, де дислокується один із підрозділів Сил оборони України.

Вибухівку виготовили дві жінки, 19-річний хлопець доставив її, а пронести мав 16-річний хлопець — для маскування він планував надягти військову форму українського зразка.

Терактом російські спецслужби хотіли розхитати суспільно-політичну ситуацію в Україні та створити видимість конфлікту всередині Сил оборони, коли один «військовий» підриває інших на знак протесту.

Усім фігурантам справи повідомили про підозру у державній зраді. Їм загрожує довічне ув’язнення з конфіскацією майна.

@babel

🇫🇷 Експрезидент Франції Ніколя Саркозі постане перед судом через імовірне лівійське фінансування його виборчої кампанії 2007 року.

За версією слідства, лівійський диктатор Муаммар Каддафі передав близько €50 мільйонів на підтримку виборчої кампанії Саркозі. В обмін на це Саркозі нібито мав реабілітувати Каддафі на міжнародній арені та скасувати ухвалений у Франції вирок щодо глави лівійської розвідки Абдалли Сенуссі.

Зараз Саркозі загрожує до 10 років ув'язнення за звинуваченням у корупції та розкраданні державних коштів. Разом із ним судитимуть ще 12 підозрюваних, зокрема колишніх міністрів Клода Геана, Бріса Ортфе та Еріка Верта.

Справу вважають однією з найбільш значущих у сучасній історії Франції. Суд триватиме до квітня.

@babel

⚠️ Увага! Чутливий контент!

Російські війська, імовірно, розстріляли трьох українських військовополонених на Донеччині.

Це трапилось 3 січня біля села Нескучне. Аналітичний проєкт DeepState пише, що після штурму позиції росіяни зв'язали руки українським бійцям та розстріляли їх в потилицю.

Український омбудсман Дмитро Лубінець уже направив листи до ООН та Червоного Хреста.

Фото: DeepState

@babel

🇧🇾 Прессекретар Лукашенка заперечила, що той вибачався перед Володимиром Зеленським у перші дні повномасштабної війни.

«Жодних вибачень президент Білорусі Зеленському не приносив, з тієї простої причини, що вибачатися нам нема за що», — заявила прессекретар Лукашенка Наталія Ейсмонт.

За її словами, Лукашенко і Зеленський поговорили після початку вторгнення РФ нібито виключно через «емоційну реакцію» молодшого сина Лукашенка Миколи — у того начебто був особистий контакт Зеленського.

Під час розмови із Зеленським Лукашенко нібито пропонував йому почати переговори з Росією та наголошував, що він відповідатиме за загибель людей як президент України.

@babel

🇦🇿✈️ Відповідальність за катастрофу азербайджанського літака — на представниках Росії, заявив президент Азербайджану Ільхам Алієв.

Алієв вимагає покарання винних, які стали причиною аварії літака та смерті людей. Він повторив версію про те, що аварію літака могла спричинити російська ППО.

Росія офіційно не говорила про причини катастрофи і про свою відповідальність за те, що трапилося. Лідер РФ Путін вибачався перед Алієвим за авіакатастрофу, але відповідальності за це не брав.

▪️Авіатроща сталась у Казахстані вранці 25 грудня 2024 року. Літак Azerbaijan Airlines впав біля казахстанського міста Актау. Щонайменше 38 людей загинули. Авіакомпанія попередньою причиною катастрофи назвала «фізичний і технічний зовнішній вплив».

@babel

Покровський напрямок східного фронту — один із найпроблемніших: про це пишуть вже кілька місяців. Покровськ постійно обстрілюють, він повністю знеструмлений. Російські війська стоять за кілька кілометрів від міста, вони вже контролюють частину Покровського родовища на південь від нього.

Як вони планують просуватися далі? І що відбувається в місті зараз? На обидва питання намагається відповісти кореспондентка «Бабеля» Оксана Коваленко, якій вдалося обмінятися кількома повідомленнями з мешканкою Покровська, що досі там залишається.

@babel

Атаку на термінал Усть-Луга в Ленінградській області РФ здійснили дрони СБУ, повідомляють джерела «Бабеля».

Далекобійні дрони СБУ 4 січня подолали понад 900 км, долетіли майже до Санкт-Петербурга та успішно уразили ціль.

На відео видно, як один із дронів влучає в ємності з газовим конденсатом. Внаслідок удару одну ємність сильно пошкоджено, а три сусідні посікло уламками від вибуху. Експерти кажуть, що ремонт займе щонайменше місяць за наявності матеріалів і однозначно призведе до перебоїв у роботі терміналу.

Термінал Усть-Луга є великим логістичним хабом в Балтійському морі. Через нього Росія продає нафту й газ за допомогою «тіньового флоту».

@babel

🚀 На космодромах США утворюються затори — кількість космічних польотів бʼє рекорди.

Минулий 2024 рік став рекордним для американських космічних польотів: 145 запусків досягли орбіти, а це у 5 разів більше, ніж у 2017 році. Більшість ракет стартували з трьох майданчиків: комплекс на мисі Канаверал у Флориді (67 запусків), база Ванденберг (47) і Космічний центр Кеннеді (26). Найбільше запусків провела компанія мільярдера Ілона Маска SpaceX — 134.

Десятиліттями запуск ракети був рідкісною подією, тому американці не створювали нові пускові об’єкти. А тепер усі наявні об'єкти перевантажені. З роками ситуація тільки погіршиться, адже SpaceX, а також інші компанії планують збільшити кількість запусків.

@babel

🎬 Довженко-Центр запустив онлайн-кінотеатр «Довженко-Центр. Онлайн».

На платформі представлено фільми, які нещодавно можна було переглянути лише на фестивалях, спеціальних показах і програмах. Вартість перегляду кожного повнометражного фільму — 85 гривень.

Фільми можна дивитися окремо або в межах кураторських колекцій, що знайомлять зі знаковими періодами, жанрами, темами, постатями чи рейтингами українського кіно.

@babel

📈 Торік порти України обробили рекордні 97,2 млн тонн вантажів — це на 57% перевищує показник 2023 року.

Морським шляхом експортували 88,1 млн тонн вантажів. А близько 60 млн тонн від загального обсягу становила аграрна продукція — у цьому ключову роль зіграли саме порти.

@babel

❗️Прем'єр-міністр Канади Джастін Трюдо оголосив про відставку.

«Я маю намір піти у відставку з посади лідера партії, а з посади прем’єр-міністра — після того, як партія обере свого нового лідера», — сказав він під час пресконференції.

▪️Трюдо був головою Ліберальної партії з 2013 року, а премʼєром Канади — з 2015-го.

@babel

⚠️ Увага! Чутливий контент!

Росіяни атакували дроном маршрутне таксі в Херсоні.

Удар стався близько 17:00 у Шуменському мікрорайоні міста. Попередньо, одна людина загинула, ще девʼятеро — поранені.

UPD: В ОВА уточнили, що наразі відомо про 6 поранених, всі вони в лікарні.

@babel

🇮🇩 Індонезія приєдналась до блоку БРІКС як повноправний член.

Бразилія, яка цьогоріч головує в блоці, заявила, що держави-члени схвалили вступ Індонезії консенсусом у межах розширення блоку — спочатку його схвалили на саміті в Йоганнесбурзі у 2023 році.

▪️БРІКС — союз найбільших за площею і населенням країн, що розвиваються, утворений у 2006 році. В організацію входять Бразилія, Росія, Індія, Китай, ПАР, Єгипет, Ефіопія, Іран та Обʼєднані Арабські Емірати.

▪️Блок позиціонує себе альтернативою таким інституціям, як Світовий банк і Міжнародний валютний фонд, де, як вважають члени союзу, домінують західні країни.

@babel

Папа Римський попросив черниць не робити «кислі обличчя», бути привітними й менше пліткувати.

Понтифік каже, що через їхню непривітність людей складніше залучати до релігії. Тож черниці мають стати «оповісницями привітності», бути доброзичливими та люблячими до всіх.

«Іноді у своєму житті я зустрічав черниць з «оцтовим» обличчям, і це виглядає неприязно. Це не те, що допомагає залучити людей [до релігії]. Оцет огидний, а черниці з оцтовим обличчям — не буду навіть говорити про це», — сказав Папа Римський.

@babel

Військовому Сергію Гнезділову, який публічно пішов у СЗЧ, продовжили арешт до 31 січня.

▪️19 вересня Гнезділов пішов у СЗЧ (самовільно залишив частину) і за два дні публічно оголосив про це у фейсбуку. Так він вирішив привернути увагу до проблеми демобілізації.

▪️«Бабель» робив інтервʼю із Сергієм, де ми озвучили обвинувачення й аргументи різних сторін. Ось головні тези розмови — обовʼязково подивіться повну версію.

@babel

💔 Ось так зараз виглядає Торецьк на Донеччині — відео показала поліція.

Російська армія використовує звичну для себе тактику «випаленої землі», знищуючи українське місто. Зараз Торецький напрямок — один із найгарячіших на фронті.

@babel