Офіс президента прибрав з тексту розмови Володимира Зеленського і Джо Байдена слова про те, що підтримує вступ України до НАТО. ОП некоректно трактував заяву.

📌 Було:
«Президент США наголосив на цілковитій підтримці євроатлантичної інтеграції України та важливості надання Українській державі Плану дій щодо членства в Альянсі. Він запевнив, що позиція України обов’язково буде врахована під час обговорення стратегічних питань у НАТО, а також планованих заходів найвищого рівня».

📌 Стало:
«Джо Байден запевнив, що позиція України обов’язково буде врахована під час обговорення стратегічних питань у НАТО, а також запланованих заходів найвищого рівня. Володимир Зеленський наголосив на важливості надання Українській державі Плану дій щодо членства в Альянсі».

Держаудитслужба перевірила витрати з «ковідного» фонду — у Міністерстві внутрішніх справ знайшли порушення на 26,5 мільйона гривень. Найбільше доплат отримала поліція. Зокрема, МВС виплатило 7,7 мільйона гривень медперсоналу та іншим працівникам, хоча у лікарнях міністерства не було хворих на ковід і пневмонію 🤷‍♂️

🦕 В Австралії відкрили новий вид динозаврів. Його назвали австралотитан — він був найбільшим на континенті. На думку науковців, довжина тварини сягала 30 метрів — це як баскетбольне поле. Ймовірно, австралотитани жили в Австралії приблизно 92-96 мільйонів років тому

72 роки тому вийшов роман «1984» Джорджа Орвелла, який став класикою в жанрі антиутопії. У ньому описано майбутнє, в якому тоталітарна держава контролює людей, а технології існують тільки як інструмент цього контролю. «Бабель» розповідає про пʼять технологічних передбачень автора, які стали реальністю

Віцепрем’єр з євроінтеграції Ольга Стефанішина заявила, що Україні не дають ПДЧ для НАТО, щоб не дратувати Росію. «Ми часто чуємо, що лише коли зміниться керівництво Росії, тоді Україна почує відповідь», — пояснила Стефанішина

Суд Гааги залишив у силі довічний вирок сербському генералу Ратко Младичу. Президент США Джо Байден назвав рішення історичним. У 2017 році Младича визнали винним у 10 пунктах з 11 — за воєнні злочини в Боснії і Герцеговині, зокрема за геноцид мусульман у Сребрениці в 1995 році, коли було страчено близько 8 тисяч людей

У 18 років чернівчанка Катерина Єременко під псевдонімом DaKooka виклала трек «Умри, если меня не любишь» у російську соціальну мережу «ВКонтакте». Трек швидко став популярним і зацікавив менеджера фестивалю «КаZантип» — він запропонував їй безкоштовно виступити.

Нині Катя збирає повні зали на сольні концерти, заробляє на стримінгових сервісах, записує альбоми та виступає в Європі. Шлях до популярності дався співачці DaKooka непросто. Вона боролася з наркозалежністю, клінічною депресією, анорексією, змагалася з іншими артистами в «Голосі країни», потрапила в опалу українських слухачів через концерти в Росії.

Був момент, коли Катя хотіла закрити DaKooka і зробити інший проєкт. Але все змінилося в листопаді 2019 року. Кореспондентка «Бабеля» Роксана Рублевська поспілкувалася з DaKooka і розповідає її історію — великий профайл

National Geographic почне наносити на свої карти п’ятий океан — Південний. Вчені давно визнали Південний океан (уперше — в 1937 році), але National Geographic не визнав його офіційно, оскільки не було згоди на міжнародному рівні

Сальвадор першим у світі визнав біткоїн платіжним засобом — він стане законним способом оплати нарівні з доларом.

😏 До речі, «Бабелю» можна відправити донат у криптовалюті

Суд Європейського Союзу вперше анулював санкції, які запроваджували проти президента-втікача Віктора Януковича. Санкції також зняли з його сина Олександра

Міністерство охорони здоровʼя повідомило, що всі регіони України перейшли в «зелену» зону карантину. Адаптивний карантин в Україні діє 30 червня, але голова МОЗ Віктор Ляшко вважає, що його потрібно продовжити на все літо

«Бабель» першим серед українських видань почав приймати донати у криптовалюті. Переказати нам гроші тепер можна абсолютно анонімно і в дусі часу. У нас є чотири криптогаманці — Bitcoin, Ethereum, Bitcoin Cash та Tether. Згодом додамо Dogecoin! Ось як можна переказати нам крипту (і навіщо)

💉 У вихідні (12-13 червня) центри масової вакцинації працюватимуть у 14 регіонах України. Ось список:

• у Львівській області — 8. З них 3 — у Львові, по одному в Трускавці, Дрогобичі, Стрию та Червонограді;
• в Одеській області — 7. З них 4 — в Одесі, по одному в Балті, Чорноморську та Ізмаїлі;
• у Полтавській області — 5. По одному в Полтаві, Кременчуці, Лубнах, Миргороді та Горішніх Плавнях;
• у Херсонській області — 3 у Херсоні;
• у Чернівецькій області — 2 у Чернівцях;
• у Київській області — 2. У Броварах і Білій Церкві;
• у Києві — 1 (МВЦ на Лівому березі);
• у Тернопільській — 1 в Тернополі;
• у Рівненській області — 1 в Рівному;
• у Дніпропетровській області — 1 в Дніпрі;
• у Хмельницькій області — 1 в Хмельницькому;
• у Житомирській області — 1 в Житомирі;
• у Черкаській області — 1 в Черкасах;
• у Донецькій області — 1 в Маріуполі.

❗️Щеплення робитимуть тим, хто записався через застосунок Дія, сервіс Helsi (тільки Київ) або контакт-центр МОЗ. Вакцинувати будуть китайським препаратом CoronaVac (ось архівний текст «Бабеля» про нього)

Депутат фракції «Голос» Ярослав Юрчишин заявив, що мінімум девятеро його однопартійців хочуть вийти з політсили — Соломія Бобровська, Галина Васильченко, Юлія Клименко, Роман Лозинський, Наталя Піпа, Ольга Стефанішина, Олександра Устинова, Володимир Цабаль і Андрій Шараскін. Юрчишин заявив, що партія вичерпала себе як політичний механізм, а дії керівництва «Голосу» вказують на узурпацію. Водночас у пресслужбі «Голосу» заявили, що офіційно про наміри вийти з партії поки ніхто не повідомляв

Володимир Путін в інтерв'ю на пропагандистському каналі «Россия 24» розповів, що для нього означає вступ України до НАТО: «Уявіть собі, що Україна стане членом НАТО. Підльотний час ракети від Харкова чи Дніпропетровська до центральної частини Росії, до Москви зменшиться до 7-10 хвилин. Це для нас червона лінія чи ні?»

Сьогодні відбудеться сонячне затемнення. Його зможуть спостерігати жителі 60 країн, зокрема в Україні. У Києві затемнення можна буде побачити з 13:26. Максимальна фаза — о 14:15, закінчиться — о 15:03. Місяць закриє Сонце на 12 відсотків (часткове затемнення). Водночас жителі північної Канади та Арктики зможуть побачити повне кільцеподібне затемнення — «вогняне кільце»

УЄФА зобовʼязав Україну змінити форму національної збірної і прибрати слоган «Героям слава». Рішення ухвали після офіційної скарги від Російського футбольного союзу (РФС). Слоган «Слава Україні» та мапа України, якими також були незадоволені в РФС, на футболках залишаться

Нардеп від «Голосу» Олександра Устінова звинуватила голову партії Кіру Рудик у «рейдерстві». «За останній місяць головою партії і її посіпаками з політради були звільнені керівники «неугодних» обласних осередків, як-от у Дніпрі, Чернівцях чи Херсоні. Таки собі «зачистки» перед з’їздом», — написала нардеп. За словами Устінової, на їхні місця призначили помічників Кіри Рудик, які «мають такий же стосунок до міста, як я до Марсу»

💥Шестеро суддів Конституційного суду заблокували роботу суду, щоб повернути Олександра Тупицького та Олександра Касмініна. Про це «Бабелю» повідомили кілька незалежних один від одного джерел. Судді відмовилися голосувати за будь-які питання, поки не повернуть Тупицького і Касмініна