Бабель
72.8K subscribers
41.2K photos
8.69K videos
49.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Удар по Запоріжжю. Кількість загиблих зросла до 9, постраждали 4 людини.

Серед поранених — діти 4 та 11 років.

Удар вщент зруйнував авторемонтний комплекс, пошкодив магазини, багатоповерхівки та іншу інфраструктуру. Прокуратура почала розслідування.

UPD: Кількість поранених зросла до 17.

@babel
😢265😡166😭22👍6😱42🙏2💔1
📱 У США апеляційний суд підтримав закон, який вимагає продажу TikTok.

У своєму позові TikTok і його китайська материнська компанія ByteDance намагались довести, що зобов'язання продати американську частку застосунку порушує Конституцію. Суд їхню скаргу відхилив.

▪️Закон, який передбачає заборону TikTok, якщо його не продадуть, ухвалили навесні цього року. Він набуде чинності 19 січня 2025 року. Обраний президент США Дональд Трамп, який заступає на посаду 20 січня, обіцяв «врятувати» застосунок, хоча під час свого першого терміну виступав за його заборону.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍136😁36🤔27🤡11😐73😈2🔥1
ЄС просить США помʼякшити санкції проти російського «Газпромбанку», пише Bloomberg.

Цей банк відіграє ключову роль у забезпеченні надходження російського природного газу до ЄС.

Серед варіантів, які розглядаються на переговорах, — чи можна законно здійснювати платежі через люксембурзьку дочірню компанію «Газпромбанку», чи краще використовувати інші канали платежів.

▪️Санкції проти «Газпромбанку» США ввели 21 листопада 2024 року.

@babel
🤡557🤮216😡118😁10👍9😐51👎1😈1
Удар РФ по Кривому Рогу: кількість постраждалих зросла до 17.

У людей різані та забійні рани, осколкові поранення. Щонайменше пʼятеро з них ушпиталили. В лікарні помер чоловік — це друга жертва атаки на місто.

@babel
😡242💔92😢63🙏11😭8👍6
🇸🇾 Ситуація в Сирії. Режим Асада втратив третє важливе місто, а Росія готова надати лише обмежену допомогу.

Сирійські демократичні сили, яких підтримують США, взяли під контроль Дейр-ез-Зор — основне місто на сході країни, а також основний прикордонний перехід на кордоні з Іраком.

Тим часом сирійська опозиція продовжує штурм міста Хомс, яке називають політичною фортецею президента Башара Асада. Опозиція стверджує, що вже контролює ад-Дар-аль-Кабіра — північно-західне передмістя Хомсу.

Джерела Sky News Arabia повідомили, що режим Асада звернувся по допомогу до Росії. Однак у РФ відповіли, що будь-яке їхнє втручання буде обмеженим і що у них зараз інші пріоритети.

А співрозмовники The Wall Street Journal кажуть, що чиновники Єгипту та Йорданії закликали Асада залишити країну і сформувати уряд у вигнанні.

@babel
👍252🔥102🤣3511🙏6🤔4🤡2😐1
🔫У Канаді заборонили сотні видів вогнепальної зброї — частину хочуть віддати Україні.

Мова про 324 різновиди вогнепальної зброї — в уряді вважають, що така зброя має бути на полі бою, а не в руках мисливців чи спортивних стрільців.

Оттава також заявила, що співпрацює з урядом України, щоб зʼясувати, як можна передати цю зброю для використання на війні проти Росії.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
457👍183🤡43🤔17👎10🙏8🤝8😐7🔥6
Бабель
У Запоріжжі вже 10 загиблих через російську атаку, постраждали 20 людей. В ОВА казали, що серед постраждалих — 4-місячна дівчинка. @babel
ДСНС завершила аварійно-рятувальні роботи у Кривому Розі та Запоріжжі.

Рятувальники дістали з-під завалів у Кривому Розі тіло третьої жертви. Всього троє загиблих, 17 постраждалих, з них одна дитина.

У Запоріжжі — 10 жертв, 8 з них були в автомобілях на момент удару. Кількість постраждалих зросла до 24, серед них — чотиримісячне немовля, діти 4 та 11 років.

UPD: у Запоріжжі — вже 25 постраждалих.

@babel
😢281💔94😡52🙏12👍94😭3
Президент Південної Кореї перепросив у людей за воєнний стан.

Юн Сок Йоль заявив, що зробив це «через відчай», але потім визнав, що це схвилювало суспільство.

Пізніше депутати голосуватимуть щодо імпічменту президента. Опозиція має в парламенті 192 місця із 300. Для ухвалення рішення потрібно щонайменше 8 голосів від керівної партії.

@babel
👍128😁78🤡39😐25🗿75😢3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💥 ВМС України вдарили по цілях біля тимчасово окупованого Криму.

Морські безпілотники підрозділу Військово-морських сил ЗСУ знищили системи спостереження окупантів. Вони розміщувалися на захоплених газових платформах біля узбережжя півострова. 

Відео: командувач Військово-морських сил України Олексій Неїжпапа.

@babel
236🔥168👍35😁3😐1
⚡️ Україна отримала другу партію F-16 від Данії, повідомив Зеленський.

«Надані данцями літаки з першої партії вже збивають російські ракети і рятують наших людей, нашу інфраструктуру. Зараз наш повітряний щит посилений додатково», — сказав президент.


@babel
432🙏90👍46😐6🤡5🔥1
Сили ППО та РЕБ збили 7 ворожих безпілотників.

Цілі ліквідували вночі в Київській, Вінницькій, Одеській, Черкаській та Житомирській областях.

Ще шість БпЛА локаційно втрачені, один вийшов за межі України в напрямку Росії.

@babel
🔥107🙏5524👍6😐2🫡2
🐃 Буйволиці знаходять «подруг», схожих на них за характером.

Цих висновків дійшли вчені, поспостерігавши за стадом диких водяних буйволів на острові поблизу Гонконгу.

Виявилося, що між собою дружать тварини зі спільними рисами — наприклад, соціальною напруженістю або домінантністю.

Ступінь близькості визначало те, як часто вони відпочивали, пересувалися та їли разом. Їхні стосунки не залежали від віку, рангу та родинних зв’язків.

@babel
322😁63👍42💅22🤔5🍓5🥱3😢1😐1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇪 У Тбілісі знову розігнали акцію протесту — затримали майже 50 людей.

Проти демонстрантів силовики застосували водомети та сльозогінний газ. На набережній сталася сутичка активістів з невідомими — один з них мав зброю.

За даними медіа, силовики затримали, зокрема, депутата Цотне Коберідзе, журналіста Беку Коршію та ексзаступника міністра економіки Грузії Зураба Алавідзе.

Відео: «Ехо Кавказу»

@babel
😡373💔70🙏20👍12😢4🥱32😐2
Сирійські повстанці заявили про захоплення міст Дараа та Ес-Сувейда.

Сили опозиції наступають з півночі та півдня. Як пишуть ЗМІ, на півдні країни вони контролюють частину автомагістралі М5, що веде з Алеппо в Дамаск.

Іран почав евакуацію своїх дипломатів з країни, пише NYT. Єгипет та Йорданія, за даними Wall Street Journal, пропонують Асаду сформувати тимчасову раду, до якої увійде опозиція.

@babel
👍217🔥977😐3😈3
Медіа: Сили опозиції в Сирії перебувають приблизно за 10 км від Дамаска.

Стверджується, що армія Асада відступила з міста Артуз, після чого туди зайшли повстанці. Схоже, вони оточили кілька міст на півдні від столиці та захопили населені пункти Канакір і Дейр Макер.

Турецьке видання Anadolu Ajansı пише, що повстанці також захопили Пальміру на сході провінції Хомс. Під контролем бойовиків можуть бути навколишні села та Джабаль аль-Гураб, розташований біля автошляху Пальміра — Дамаск.

Sky News пише, що «Хезболла» направила 2 тисячі бойовиків на підтримку армії Асада. Вони вирушили до регіону Аль-Кусейр, що розташований неподалік Хомсу.

@babel
🔥211👍5417😐4🙏3😱2😁1🫡1
Бабель
Президент Південної Кореї перепросив у людей за воєнний стан. Юн Сок Йоль заявив, що зробив це «через відчай», але потім визнав, що це схвилювало суспільство. Пізніше депутати голосуватимуть щодо імпічменту президента. Опозиція має в парламенті 192 місця…
🇰🇷 Парламент Південної Кореї не зміг схвалити імпічмент президента Юн Сок Йоля.

Представники правлячої партії «Сила Народу» не брали участі в голосуванні, за винятком трьох депутатів.

У результаті проголосували лише 195 із 300 зареєстрованих депутатів. Для ухвалення документа потрібно було 200 голосів.

Опозиція каже, що буде знову висувати проєкт на голосування на позачергових Національних зборах 11 числа.

@babel
😐109😁45👍33🤔16🤣65
🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня на Netflix, HBO Max і Disney+ вийшли п’ять цікавих релізів. Це фантастичний серіал «Зоряні війни: Кістяк команди», шпигунський трилер «Чорні голуби» з Кірою Найтлі, фантастичний тайський серіал «Я і завтра», який порівнюють з британським «Чорним дзеркалом», мультсеріал у всесвіті DC «Монстри Коммандос» і документалка «Черчилль на війні» з архівними кадрами і голосом політика, відтвореним штучним інтелектом. Короткий огляд «Бабеля».

@babel
👍785🤮5🥱5😐4
Очільник Чернігова подав у відставку — каже про тиск військових адміністрацій.

В. о. мера Олександр Ломако стверджує, що до цього його змусили чиновники з військових адміністрацій, які начебто за вказівкою Офісу президента взяли «місто в заручники».

«Мені передали простими словами: якщо я цього не зроблю [не піду у відставку], вони занурять місто в хаос. І показали, що буде, якщо відмовлюся: зрив бюджету на 2025 рік, повна зупинка роботи найбільшої лікарні міста, відсутність розрахунків із підрядниками, що працюють на відновлення міста, зупинка харчування в закладах дошкільної освіти, повна зупинка громадського транспорту, жодної копійки на ЗСУ та багато іншого», — каже в. о. мера.


▪️Мера в Чернігові нема з вересня 2022 року, коли тодішнього міського голову Владислава Атрошенка відсторонили через «конфлікт інтересів» — його водій під час війни на його машині з офіційним дозволом перетнув державний кордон і повернувся. Згодом Атрошенка остаточно звільнили.

▪️Ломако після призначення на посаду в. о. мера скаржився на тиск — у міськраді та в нього вдома регулярно проводили обшуки.

@babel
😡364🤔102👍19😱11🤡7😐43🙏1