Бабель
72.8K subscribers
41.2K photos
8.69K videos
49.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇰🇷 Поліція Південної Кореї почала розслідування проти президента Юн Сок Йоля за підозрою в заколоті через введення воєнного стану, повідомляє AFP.

▪️3 грудня президент Південної Кореї Юн Сок Йоль ввів у країні воєнний стан. Він запевнив, що так хоче «викорінити пропівнічнокорейські сили та захистити конституційний лад». Спочатку експерти припустили, що йдеться про загрозу з боку КНДР, згодом стало зрозуміло — президент вирішив приборкати опозицію. Однак задум провалився.

▪️«Бабель» розповідав, що сталося в Південній Кореї та як це вплине на Україну.

@babel
🤔123👍3515🔥6🙏4👎3😐3😁1😈1
Бабель
🇬🇪 Поліція Грузії прийшла з обшуками в офіси опозиційних партій, кількох людей затримали. Силовики вдерлися в офіс коаліції «За зміни», в один зі штабів партії «Єдиний національний рух», створеної колишнім президентом Грузії Міхеїлом Саакашвілі, і в офіс…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇪 У Тбілісі затримали одного з лідерів опозиції Алеко Елісашвілі.

Лідера партії «Сильна Грузія» звинувачують у нападі на члена правлячої проросійської партії «Грузинська мрія» в одній з аптек Тбілісі. Проти нього порушили кримінальну справу, Елісашвілі загрожує до 3 років тюрми.

У Грузії вже декілька днів поспіль тривають протести, які почалися після призупинення процесу євроінтеграції країни. Силовики щодня застосовують сльозогінний газ, водомети й кийки проти мітингувальників.

⚫️ «Бабель» говорив з грузинським журналістом, який перебуває в центрі протестів, і розказує, на що схоже антиросійське повстання грузинів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡341🙏27👍10🤔5🤯54👎3😐3
Трамп пропонує призначити головою NASA мільярдера Джареда Айзекмана. Він став першим непрофесійним астронавтом у відкритому космосі.

Трамп називає Айзекмана «досвідченим бізнесменом, філантропом, пілотом і астронавтом». Айзекман каже, що для нього «велика честь» стати кандидатом на посаду керівника NASA. Водночас він не має ані політичного, ані державного досвіду.

Якщо кандидатуру Айзекмана затвердить Сенат, то він, імовірно, поглибить залежність NASA від приватних компаній для доступу до космосу.

Фото: Reuters

@babel
🤡262😐94🤔32👍197😡4🥱3🔥2🗿2
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 168 боєзіткнень.

⚔️ На Покровському та Курахівському напрямках українські війська зупинили по 41 штурму росіян.

⚔️ На Времівському напрямку було 19 штурмів українських позицій неподалік Зеленого Поля, Новодарівки, Костянтинопольського та Сухих Ялів.

⚔️ На Куп’янському напрямку було 15 боїв, на Лиманському — 14, на Харківському — 7.

⚔️ Також бої тривали на Торецькому та Придніпровському напрямках.

⚔️ За даними проєкту DeepState, Україна відновила контроль над Новим Комаром. Росіяни окупували Благодатне і просунулися в Костянтинопольському, Сухих Ялах, Старих Тернах, Часовому Яру, Новопустинці, Єлизаветівці, біля Пушкіного, Зорі та Шевченка.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏156👍6😐5🫡5😡5😢31
💥 За ніч ППО збила 30 із 44 російських дронів. Ще 12 безпілотників були локаційно втрачені, один полетів у напрямку Білорусі.

Також росіяни вдарили по Дніпропетровщині двома балістичними ракетами «Іскандер-М».

ППО працювала у Київській, Харківській, Полтавській, Сумській, Чернігівській, Черкаській, Кіровоградській, Житомирській, Вінницькій, Хмельницькій та Одеській областях.

@babel
🙏106👍38🔥124🫡3😐1
💰 Біткоїн уперше коштує понад $100 тисяч.

За рік ціна цієї криптовалюти зросла більш ніж удвічі. Нинішнє її подорожчання — результат обіцянок обраного президента США Дональда Трампа зробити США «криптостолицею планети» та накопичити національний запас біткойнів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡122🎉56😱29🗿11👍9😐54🥱3🤮2🤣2
Суд Австрії знову відмовив в екстрадиції українського бізнесмена Дмитра Фірташа до США.

У США Фірташа підозрюють у мільйонних хабарях індійським чиновникам за дозвіл на розробку родовищ титану в індійському штаті Андхра-Прадеш. Готову продукцію Фірташ планував продавати американській компанії Boeing. Він заперечує всі звинувачення.

Справа триває з 2014 року. Фірташу загрожує до 50 років тюрми з конфіскацією всіх активів.

@babel
😡274😁33👍12😐11🤡4🤯32🤣2
🇺🇦🇬🇪 Зеленський ввів санкції проти чинної влади Грузії через розгін протестів.

«Так буває в міжнародних справах: якщо вчасно не відреагувати або якщо відреагувати непринципово, то далі – втрачені десятиліття і країни, позбавлені свободи», — зазначив президент.


▪️У Грузії вже кілька днів поспіль тривають протести, які почалися після призупинення процесу євроінтеграції країни. Силовики щодня застосовують сльозогінний газ, водомети й кийки проти мітингувальників.

⚫️ «Бабель» говорив з грузинським журналістом, який перебуває в центрі протестів, і розказує, на що схоже антиросійське повстання грузинів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍271🤡34🔥2613😐12😁3🫡3🤔2
Бабель
🇺🇦🇬🇪 Зеленський ввів санкції проти чинної влади Грузії через розгін протестів. «Так буває в міжнародних справах: якщо вчасно не відреагувати або якщо відреагувати непринципово, то далі – втрачені десятиліття і країни, позбавлені свободи», — зазначив президент.…
🇬🇪 Україна ввела санкції проти премʼєра Грузії Іраклія Кобахідзе, олігарха та засновника провладної партії «Грузинська мрія» Бідзіни Іванішвілі та голови МВС Вахтанга Гомелаурі.

Також під обмеження потрапили ще 16 високопосадовців Грузії.

@babel
239👍186😁15🤡15😐3🤔2
🇺🇦🇺🇸 Представники Офісу президента України й майбутньої адміністрації президента США Дональда Трампа обговорювали завершення війни, передають WSJ і Reuters.

Керівник ОП Андрій Єрмак зустрівся з майбутніми спецпредставником Трампа з питань російсько-української війни Кітом Келлогом і радником з нацбезпеки Майком Волтцом. Вони намагалися напрацювати єдину позицію про врегулювання війни. До розмов приєднався й обраний віцепрезидент Джей Ді Венс.

Кіт Келлог наразі підтримує швидку передачу зброї України, вважаючи, що це дасть Трампу важіль впливу на Москву на переговорах.

Україна прагне до стійкого миру, адже нестабільний і тимчасовий не слугуватиме інтересам Вашингтона чи Києва.

@babel
👍193🤔65🤡25😁12🤮6😐32🙏2🔥1
Протягом останніх 15 років президент Сирії Башар Асад є одним із найжорстокіших диктаторів світу, ізгоєм на рівні Володимира Путіна й Кім Чен Ина. Через його жорстокість, репресії й диктатуру країну залишили майже 7 мільйонів людей і ще близько 300 тисяч цивільних загинули.

В останні роки Башару Асаду вдавалось контролювати дві третини офіційної території Сирії, однак із кінця листопада повстанці знову захопили одне з найбільших міст країни Алеппо й просуваються на південь. Усі ці роки Башара супроводжує жінка, яка на перший погляд здається непідходящою партнеркою для диктатора.

Асма Асад народилась у Лондоні, отримала хорошу британську освіту й працювала в інвестиційній сфері. До початку війни в Сирії на форумах по всьому світу вона розповідала про демократію і права людини. З 2011 року на Заході чекали, що Асма залишить країну й кровожерливого чоловіка, однак вона не просто лишилась поряд, а стала однією з найвпливовіших осіб Сирії, зосередивши на собі фінансові потоки та створивши бізнес-імперію.

«Бабель» дослідив історію Асми Асад і розповідає, як старанна дівчинка з тихого району Лондону стала вірною поплічницею диктатора.

@babel
🤯238👍60🤮30🤔1513😱7😈2😐1🤝1
🦉 ГУР провів масштабну кібератаку на системи російського підсанкційного Газпромбанку — одного з трьох найбільших банків РФ, повідомили джерела «Бабеля».

Через це клієнти Газпромбанку втратили доступ до онлайн-банкінгу, мобільного кабінету і не могли користуватися терміналами по всій країні.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍235🔥100👏17😐85🤡1
Бабель
Байден подав до Конгресу США запит, щоб надати Україні додаткову допомогу на $24 мільярди, передає New York Post. З них $8 мільярдів планують надати Україні як додаткову допомогу, а решту витратять на поповнення запасів зброї США. Деякі республіканці вже…
Спікер Палати представників США Майк Джонсон відхилив запит Джо Байдена включити $24 млрд допомоги Україні до законопроєкту про короткострокові витрати. Його Конгрес має ухвалити до 20 грудня.

З цієї допомоги адміністрація Байдена планувала $8 млрд надати Україні, а решту витратити на поповнення запасів зброї США.

@babel
😡328🤡78👍9😁5😢5🗿43😐1
Рада підтримала законопроєкти, які наближають Україну до імплементації Римського статуту.

🔴Законопроєкт № 11538 визначає перелік злочинів, що вважаються міжнародними, і встановлює види покарання за них.

🔴Законопроєкт № 11539 узгоджує Кримінальний і Кримінальний процесуальний кодекси України з положеннями Римського статуту. Це потрібно, щоб ті, хто вчинив міжнародний злочин, поніс покарання.

Україна 1 січня 2025 року офіційно приєднається до Римського статуту — міжнародного договору, який став основою для створення МКС і визначив перелік злочинів, які суд має право розслідувати: воєнні злочини, злочини проти людяності, геноцид і злочини агресії.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍181😐16🤡108👎3
❗️ Депутати прийняли за основу два законопроєкти про суд присяжних — № 3843 і № 3844.

Йдеться про створення суду присяжних, який зможе працювати в судах першої інстанції у кримінальних справах. Такий суд складатиметься з професійного судді і Лави присяжних.

@babel
👍164😐28🤔22🤡93👏3
🇫🇮 У Фінляндії для російського неонациста Яна Петровського вимагають довічного увʼязнення. Його звинувачують у воєнних злочинах, скоєнних на сході України.

Петровський — співзасновник російського нацистського угруповання «Русич», що воювало в Україні на боці підтримуваних Росією сепаратистів, а потім — російської армії. За звинуваченням, він і бійці «Русича» вбили загалом 22 українських солдатів і серйозно поранили чотирьох восени 2014 року.

Крім того, Петровського звинувачують у порушенні законів і звичаїв війни. Це перший випадок, коли Фінляндія висуває звинувачення росіянину за злочини, скоєні в Україні. Усі звинувачення Петровський заперечує.

▪️Раніше суд Фінляндії не дозволив екстрадувати Петровського на запит України через погані умови в українських колоніях. У Фінляндії його затримали влітку 2023 року — там він жив під новим імʼям Воїслав Торден.

@babel
👍469🔥6718🙏8😐5👏2😢1🗿1
Бабель
⚡️ Військовому Владиславу Сорду повідомили про підозру в шахрайстві. За даними слідства, Сорд організував збори на постачання зброї та дронів для однієї з військових частин ЗСУ. Однак частину коштів він витратив на власний розсуд — він заволодів 357 тисячами…
⚡️ Військовому Владиславу Сорду повідомили про ще одну підозру — цього разу за незаконне зберігання гранати та набоїв.

У Нацполіції імʼя підозрюваного не розголошують, але з деталей справи випливає, що йдеться саме про Сорда. У фігуранта вже є підозра за привласнення щонайменше 350 тисяч гривень зі збору на пʼять мінометів для ЗСУ.

🗞 «Бабель» розповідав історію військового Влада Сорда — про його біографію, в якій є багато протиріч, про збори на військових, за які він не звітував, і про скандал з обманутими дівчатами. Пізніше Сорд звʼязався з «Бабелем» і запропонував особисто відповісти на всі запитання — ось велике інтервʼю.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥122👍52😐16🤔85👏1💅1🗿1
NYT: Росія запланувала удар по Україні балістичною ракетою «Орєшнік» задовго до дозволу США бити ATACMS по РФ.

Це розповів російський генерал Валерій Герасимов очільнику Об’єднаного комітету начальників штабів США Чарльзу Брауну — молодшому в телефонній розмові.

Перед цим Герасимов розмовляв зі своїм американським колегою в жовтні 2022 року.

▪️ 21 листопада РФ атакувала Дніпро експериментальною балістичною ракетою середньої дальності «Орєшнік».

▪️ 19 листопада у США підтвердили, що Байден дозволив Україні бити американськими ракетами вглиб Росії.

@babel
🤡199🤮61😡49👍16😁73😐1😭1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Голова МЗС України Андрій Сибіга вийшов із зали пленарних засідань ОБСЄ перед початком виступу російського міністра Сергія Лаврова.

Перед цим наприкінці свого виступу Сибіга назвав Лаврова воєнним злочинцем. Слідом за ним залу залишили ще кілька іноземних міністрів і дипломатів.

Також Сибіга заявив, що Україна очікує від нового керівництва ОБСЄ подальшої ізоляції Росії та не погодиться на «Ялту-2» або «Мінськ-3», як того прагне РФ.

@babel
👍53267👏35🤡17😐2🥱1
Бабель
🇬🇪 Україна ввела санкції проти премʼєра Грузії Іраклія Кобахідзе, олігарха та засновника провладної партії «Грузинська мрія» Бідзіни Іванішвілі та голови МВС Вахтанга Гомелаурі. Також під обмеження потрапили ще 16 високопосадовців Грузії. @babel
🇬🇪 У Грузії відреагували на санкції України проти грузинських політиків.

Прем'єр країни Іраклій Кобахідзе заявив, що таке рішення свідчить «про складне становище української влади». А погіршення відносин України та Грузії — частина плану, щоб створити складну ситуацію в грузинському регіоні для майбутньої адміністрації США.

«Яке б рішення не прийняла українська влада, ми залишаємося вірними цій країні та її народу. Ми солідарні з цією країною і цими людьми», — сказав Кобахідзе.


Водночас президентка Грузії Саломе Зурабішвілі подякувала за рішення України ввести санкції проти політиків країни.

@babel
😁240🤡158👍52🤮18🤔155😐3😡1
Рада ухвалила в цілому законопроєкт № 12243-1, який повернув конфіскацію майна при укладенні угоди в корупційних злочинах.

Цей законопроєкт дозволяє ввести конфіскацію майна як додаткове покарання для підозрюваних чи обвинувачених за корупційне чи повʼязане з корупцією кримінальне правопорушення на підставі угоди про визнання винуватості.

@babel
123👍110🤔18🤡6👎2😐2🔥1