Бабель
72.8K subscribers
41.2K photos
8.69K videos
49.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
«Я думаю, що до [перейменування вулиць на честь військових] будуть повертатися вже після війни. Наприклад, у Києві є дві петиції про перейменування однієї з вулиць на честь двох героїв. Обидві набрали потрібну кількість голосів. І в КМДА питають: хто має вирішувати: на честь цього героя перейменувати чи на честь цього?» — розповідає в інтерв’ю «Бабелю» співзасновниця платформи «Меморіал» Гаяне Авакян.


Ми поговорили з нею про мурали і стихійні меморіали, створені на честь загиблих на війні, а також — які є нові шляхи вшановувати пам'ять про полеглих.

📱 Повну розмову дивіться на ютуб-каналі «Бабеля».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔10218👍16👎7🤔7🤡2💅1
🇰🇷 У Південній Кореї силовики видали ордер на арешт лідера опозиційної Демократичної партії Лі Чже Мьона, лідера партії «Сила народу» Хан Дон Хуна й спікера парламенту Ву Вон Сіка.

▪️Президент Південної Кореї Юн Сок Йоль сьогодні ввів у країні воєнний стан. Усе через те, що опозиція намагалась оголосити імпічмент низці прокурорів та відмовилась від пропозиції уряду щодо бюджету.

▪️Після цього лідер Демократичної партії Лі Чже Мьон назвав указ про воєнний стан «незаконним» і закликав поліцію і військових не підкорятися наказам, пов'язаним із воєнним станом.

▪️190 із 300 депутатів змогли потрапити в будівлю парламенту, незважаючи на оточення військових, і проголосувати за скасування указу президента. Чи набуде чинності резолюція парламенту, поки що незрозуміло.

Фото: KBS News

@babel
🤯170🤔74👍36🤡1310😈4👎1😐1🍓1
⚡️ Президент Південної Кореї Юн Сок Йоль заявив, що скасує воєнний стан на засіданні уряду.

@babel
😁165🤡100👍23🤯13🤔11🤣81😐1
Бабель
⚡️ Президент Південної Кореї Юн Сок Йоль заявив, що скасує воєнний стан на засіданні уряду. @babel
🇰🇷 Очільник опозиційної Демократичної партії Пак Чан Де заявив, що президент Південної Кореї не може уникнути звинувачень у державній зраді і має «негайно піти у відставку».

Демократична партія на парламентських виборах у квітні 2024 року отримала 184 місця із 300 у Національній асамблеї, що суттєво послабило консервативного президента країни Юн Сок Йоля.

Юн Сок Йоль непопулярний з моменту вступу на посаду у 2022 році. Влітку петиція за його відставку набрала понад 811 тисяч підписів. Він має низькі рейтинги, зокрема через зростання цін на їжу, житло, конфлікти у трудовій сфері та різке падіння народжуваності. Одним з ударів по репутації стало відео з прихованої камери, на якому перша леді Кім Кеон Хі нібито приймає в подарунок сумку Dior вартістю $2 200.

@babel
👍99🤔90🤡33😁98🥱5👎2🤣2😱1😐1
Бабель
⚡️ Президент Південної Кореї Юн Сок Йоль заявив, що скасує воєнний стан на засіданні уряду. @babel
Уряд Південної Кореї підтримав «план скасування воєнного стану», який вимагав парламент.

Офіс премʼєра країни повідомив, що пропозицію схвалили о 4:30 за місцевим часом. Воєнний стан тривав близько шести годин.

@babel
😁149🗿42👍21🤡21🤔17😱62😐2🤣1
🇬🇪 Спецпризначенці розганяють протестувальників у Тбілісі — там шостий день тривають мітинги.

Поліцейські затримують людей. З гучномовців лунають заклики розійтися й не заважати силовикам.

Протести в Грузії розпочалися після призупинення процесу євроінтеграції країни. Силовики щодня застосовують сльозогінний газ, водомети й кийки проти мітингувальників. Деякі затримання супроводжують побиттям.

⚫️ «Бабель» говорив з грузинським журналістом, який перебуває в центрі протестів і розказує, на що схоже антиросійське повстання грузинів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏281😡97😢2612🔥11👍5💔4😐2
Депутати підтримали законопроєкт, який пропонує автоматично ставити на військовий облік громадян, яким виповнилося 17 років.

Йдеться про проєкт закону № 12076. Його ініціатори пишуть, що ця зміна потрібна під час війни, бо не всі українці призовного віку можуть особисто прийти до ТЦК.

Тепер юнакам достатньо буде пройти ідентифікацію у застосунку «Резерв+» (без медогляду й звернення до ТЦК).

@babel
🤡248👍153🤔52😡157🤯7😢7👎3😁3🔥1😐1
📚📖 Поразка у Вʼєтнамі обернулась для США оберемком проблем ― тому варто забезпечити перемогу Києва. Огляд матеріалів іноземних медіа 3 грудня

🖌 Про небезпечні наслідки «втоми від війни» в Україні пише колишній американський військовий та дипломат, автор книжки «Коли Китай атакує: попередження Америці» Грент Ньюшем у Fox News. Близький до республіканців і нерідко критичний щодо підтримки США України мовник цього разу опублікував текст, цілком прихильний до потреб Києва. Оскільки автор згадує про завершення Вʼєтнамської війни у 1970-х, яка через «втому» американців від війни обернулась поразкою їхніх союзників і проблемами, негативний наслідок яких відчувається й досі.

Тоді на тлі внутрішніх соціальних та політичних проблем США вирішили припинити допомогу Сайгону ― за це проголосував і Сенат, де тоді вже засідав демократ Джо Байден. Невдовзі після евакуації американського контингенту підтримувані СРСР війська півночі захопили всю країну. «Пригадайте, що сталось після цього ― включно з “перевиховними таборами” й колективними стратами, виконаними комуністами з півночі країни. Трагедії “людей із човнів”, які намагалися втекти з країни морем, ― перелічує Ньюшем. ― Страждала й решта Південно-Східної Азії. Червоні кхмери вбили половину населення Камбоджі. На Філіппінах визрів військовий переворот. В Африці ― Анголі, Мозамбіку, на Сомалійському півострові ― розгорілись брутальні громадянські війни, що зіграли на руку Росії та Китаю. Демократичні й прозахідні держави зіткнулись із новими проблемами. Також місцеві комуністи та росіяни підняли голову в Центральній Америці. А пригадайте рухи “за роззброєння” в Європі, які де-факто підтримували російські військові інтереси. Такий рух був і у США ― він вимагав дати Радянському Союзу те, що той вимагав. Бо не можна ж ризикувати ядерною війною, знаєте».

Принаймні великої частини з цих проблем можна було б уникнути, якби США підтримували Вʼєтнам бодай ще трохи. За кілька років почали розвиватись «східноазійські тигри» ― кілька прозахідних країн регіону перейшли в режим стрімкого розвитку. Вʼєтнам отримав би шанс зміцніти, а комуністи ― ні. Щоб цього досягти, пише Ньюшем, вистачило б економічної та логістичної підтримки, а також допоміжних ударів із повітря.

Зараз є ймовірність, що за цією сумною траєкторією можуть розвиватись і події довкола російсько-української війни. При тому, що Київ потребує від США підтримки іще меншої, ніж колись Вʼєтнам, ― адже ніхто не каже про залучення американського військового контингенту. Перевага Росії не вічна. А якщо дати їй зараз перемогти ― «гопницькі режими від Пекіну до Каракасу зроблять свій хід».

Що робити, щоб цього не сталося? Спонукати європейців «робити вдесятеро більше, ніж вони роблять зараз», пише автор колонки. Виробляти більше зброї для України ― у США в тому числі. Посилити санкції проти Росії ― зараз лишається чимало способів їх обійти. Заблокувати особисті путінські гроші. Посилити санкції проти Ірану й дати більше свободи Ізраїлю. А головне ― скасувати торговельні преференції з Китаєм. Усе це, сподівається ексвійськовий, допоможе завадити ворогам Заходу піднятися. «Ми можемо бути втомленими від України, але її поразка не принесе нічого хорошого ― як і дозвіл диктатурам вважати, що вони всіх переграли. Це урок, який ми засвоїли через поразку іще в 1975-му», ― підсумовує автор.

🎨 Це лише частина огляду. Про ще пʼять матеріалів, що стосуються російсько-української війни, читайте на нашому Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
240👍196🤔13🤡10🙏9👏6😁4😐1🍓1
🇱🇺 Люксембург проти членства України в НАТО, заявив очільник МЗС країни Ксав'є Беттель.

За його словами, це створить напруженість на тлі війни Росії проти України. Водночас він підтримав членство України в ЄС.

@babel
🤮542😡135🗿122🤡80🤣24👍14👎6🔥2😐2🍓1💅1
🇰🇷 Опозиція Південної Кореї подала законопроєкт про імпічмент президента.

Президента Юн Сок Йоля хочуть звинуватити в державній зраді, після того як він оголосив воєнний стан. Це також стосуватиметься його міністрів оборони та внутрішніх справ.

Рішення має підтримати парламент — для цього потрібна більшість у дві третини з 300 політиків. Опозиція має 192 голоси, тому принаймні 8 політиків Правлячої партії теж мають проголосувати за.

У разі успішного голосування далі рішення про виправданість звільнення президента з посади ухвалюватиме Конституційний суд країни. На цей час премʼєр-міністр Хан Дак Су візьме на себе обовʼязки президента.

@babel
🤔79😁75👍42😡13🤮5😱4🤯21🥱1😐1
Сили ППО збили 29 ворожих дронів із 50.

Ще 18 безпілотників локаційно втрачені, один полетів у напрямку тимчасово окупованих територій.

@babel
🙏13128👍14🔥4😐2🫡2
Третього грудня 2024 року президент Південної Кореї Юн Сок Йоль виступив з екстреним зверненням й оголосив, що вводить у країні воєнний стан. Він запевнив, що так хоче «викорінити пропівнічнокорейські сили та захистити конституційний лад».

Спочатку експерти припустили, що йдеться про загрозу з боку КНДР, згодом стало зрозуміло — президент вирішив приборкати опозицію. Задум провалився — опозиційні депутати прорвалися до парламенту і проголосували за скасування воєнного стану. То що відбулося в Південній Кореї та як це вплине на Україну — пояснюємо.

@babel
😐77😁48👍27🤔23😱7😢5🤡32🗿1
💸 Україна отримає до €35 мільярдів кредиту, який гаситимуть коштом заморожених активів РФ. Україна та ЄС підписали угоду.

Кошти є частиною кредиту в $50 мільярдів (€45 мільярдів) від G7. Остаточний обсяг кредиту визначать після того, як кожна з країн і сторін остаточно затвердить суму свого внеску.

Гроші спрямують на макрофінансову стабільність, державні підприємства, державне управління, енергетику, верховенство права, боротьбу з корупцією та оборонну промисловість.

▪️Україна отримає €18,1 мільярда від ЄС як частину цього кредиту — відповідну угоду підписали раніше.

▪️Рада в цілому схвалила законопроєкт № 12232 про зміни до Бюджетного кодексу України. Тепер цей кредит не обліковуватимуть як державний борг України. Також Україна не повертатиме його, якщо не отримає репарацій від РФ.

@babel
👍18055🙏8😐4🤡3🥱3👏1
Керівника «Товариства сприяння армії авіації та флоту РФ» у тимчасово окупованому Криму Андрія Попова підозрюють у підготовці школярів до війни проти України.

Слідство каже, що росіяни навчають дітей діяти у складі штурмових груп та управляти дронами. Школярі вчаться стріляти з різної зброї та проходити заміновані ділянки. Їм також розповідають про ненависть до України.

Для тренувань інструктори використовують полігони та навчальні центри Збройних сил РФ в Сімферополі. Наразі Попов організовує ще одну установу на тимчасово окупованій території Запорізької області.

Підозрюваний ще у 2014 перейшов на бік РФ та отримав посаду в окупаційній адміністрації Криму. Він часто виступає на пропагандистських каналах. Йому інкримінували воєнні злочини та виправдовування збройної агресії РФ.

@babel
😡209👍13🔥7😱72😐2😁1😈1
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 192 боєзіткнення.

⚔️ На Покровському та Курахівському напрямках українські війська зупинили по 44 штурми росіян.

⚔️ На Куп’янському напрямку росіяни атакували 13 разів. На Времівському —25, на Харківському — 6.

⚔️ На Лиманському напрямку було 9 боїв, на Краматорському — 3 атаки. Ворог хотів просунутись вперед до Ступочок, Білої Гори та в районі Часового Яру.

⚔️ На Торецькому напрямку було 3 ворожі штурми, на Придніпровському — 7, на Оріхівському — 4.

⚔️ Триває операція в Курській області РФ. Там Сили оборони України відбили 30 атак РФ. Ворог також використовував авіацію.

⚔️ За даними проєкту DeepState, ворог просунувся біля Сухих Ялів, Костянтинопольського, Даченського, Пушкіного та в Кураховому.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏107🤯17👍14😢5🫡4😡32😐1
У російському полоні загинув мер міста Дніпрорудне Запорізької області Євгеній Матвєєв.

Його взяли в полон на початку повномасштабного вторгнення, там він провів 2 роки і 8 місяців. Чоловіка закатували, а тіло повернули під час останнього обміну.

@babel
😭572😢239😡135💔118🙏7👍41
Рада в цілому схвалила законопроєкт № 10319.

Він передбачає податкові заходи, що унеможливлюють підкуп іноземних посадовців.

Так, в одній зі статей Податкового кодексу з’явиться пункт про хабар службовцю з іншої країни. Виявляти та розслідувати такі порушення зобовʼяжуть НАБУ. За надання або обіцянку неправомірної вигоди можуть загрожувати штрафи.

@babel
🤡137🤣62👍34🤔19🤯42😐2🫡2😭1🗿1
Рада перенесла підвищення податків для ФОП.

Парламентарі в цілому схвалили законопроєкт № 9319. Саме він врегульовує норми виплати податків після їхнього історичного підвищення. Тепер ФОП сплачуватимуть підвищенні податки з 1 січня 2025 року.

@babel
🤡164🤔70👍54😁5😐2👎1🤯1🥱1
Бабель
🇰🇷 Опозиція Південної Кореї подала законопроєкт про імпічмент президента. Президента Юн Сок Йоля хочуть звинуватити в державній зраді, після того як він оголосив воєнний стан. Це також стосуватиметься його міністрів оборони та внутрішніх справ. Рішення має…
Міністр оборони Південної Кореї Кім Йон Хьон подав у відставку та попросив пробачення у громадян за власні дії.

Саме він запропонував президенту Юн Сок Йолю оголосити воєнний стан, пишуть корейські медіа.

«Всі солдати, які виконували обов’язки щодо питань воєнного стану, виконували вказівки міністра», — заявив Кім Йон Хьон.


@babel
🤡162🗿59😐31🤔25👍244🤝4😡3😁1😈1
Президент України Володимир Зеленський звільнив Тамілу Ташеву з посади постійного представника президента у Криму.

Відповідний указ № 800 з'явився на сайті Офісу президента.

Наприкінці листопада Центральна виборча комісія визнала Тамілу Ташеву обраною народною депутаткою України від партії «Голос».

@babel
🤔201😁36👍28🤡15😢5😐4💅3🔥1