Бабель
72.9K subscribers
41.3K photos
8.7K videos
49.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇱🇹🇱🇻🇪🇪 Країни Балтії анонсували санкції проти відповідальних за розгін активістів у Грузії.

Очільники МЗС Литви та Естонії заявили, що не вітають у себе «противників демократії» та «порушників прав людини».

За даними медіа, під обмеження потрапив, зокрема, міністр внутрішніх справ Грузії Вахтанг Гомелаурі. Серед іншого, йому заборонять в’їзд до Литви, Латвії та Естонії.

@babel
👍41864🔥22🥱4😁2🤡2🗿2😐1
Бабель
Відсьогодні в «Дії» можна подати заявку, щоб отримати 1 000 гривень за програмою «Зимова єПідтримка». Подати заявку на отримання коштів можна буде до 28 лютого. Гроші надійдуть на карту національного кешбеку — їх потрібно витратити до кінця 2025 року. Витрачати…
За добу понад 2,5 мільйона українців подали заявку, щоб отримати «Зимову єПідтримку».

Ця онлайн-послуга стала наймасовішою у світі, зазначив міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

На дітей подали понад 551 тисячу заявок. Середній вік користувачів, які хочуть отримати 1000 гривень, становить 30—40 років. Серед них — 64 % жінок і 36 % чоловіків.

@babel
🤡268👍89👎19🤔17😁7😢6😐5🤮21
Бабель
🇬🇪 У Грузії затримали одного з лідерів опозиційної коаліції «За зміни» Зураба Гірчі Джапарідзе під час протесту в Тбілісі. Окрім нього, силовики затримали й інших мітингарів, цьому передувала словесна перепалка між поліцією і протестувальниками. Мітинги…
Представника грузинської опозиційної коаліції «За зміни» Зураба Гірчі Джапарідзе відпустили після того, як затримали в ніч проти 2 грудня.

Водночас МВС Грузії каже, що впродовж останніх днів протестів проти заморожування євроінтеграції в країні затримали 224 людини.

@babel
👍19839😐18😡9🤯5🙏3🥱2🤔1
Словосполукою року за версією Оксфордського університету стала brain rot.

Термін означає стурбованість через вплив неякісного онлайн-контенту, особливо в соцмережах. У 2024 році частота використання brain rot зросла на 230%.

Вперше це визначення вжив письменник Генрі Девід Торо в 1854 році. Так він критикував бажання людства спрощувати складні речі.

@babel
👍197🤣46😁2017🗿11😐8🤔6🔥2😢2🤮2🥱2
Забронювати кошти на придбання житла за програмою «єВідновлення» відтер можна в ЦНАП.

Раніше це можна було зробити лише через «Дію», а ЦНАП приймав заяву лише на компенсацію коштів.

Запит на оновлення був від громадян уже давно. У людей на прифронтових територіях, наприклад, можуть бути проблеми з доступом до інтернету. Також є люди, які не мають смартфонів взагалі.

@babel
67👍43🤔14😁8🤡6🤯2😐1
В Україну повернули ще шістьох дітей з тимчасово окупованих територій.

Родину 14-річного Артема тримали в заручниках в окупації — йому не видавали документів, без яких неможливо виїхати. Згодом його маму викрали. Хлопець зміг виїхати, але його тато лишається на тимчасово окупованій території.

Однокласників 16-річного Віталія поставили на військовий облік. Щоб такого не трапилося з ним, хлопець прогулював уроки.

@babel
428👍60🙏35💔23🔥4😢3😐1
🇺🇸 Трамп обрав радника з близькосхідних питань — це свекор його дочки, пише CNN.

Обраний президент США бачить на цій посаді Массада Булоса — його син Майкл одружений з Тіффані Трамп, він агітував за республіканця серед мусульман.

Дональд Трамп давно залучає родину в політику, що спричиняє суперечки про конфлікт інтересів і кумівство.

@babel
😁252🤡202🤯22👍7😐7🤔2
🇺🇦🇬🇪 МЗС України відкинуло заяви грузинської влади про «сценарій Майдану».

Після розгону протестів у Тбілісі прем'єр Грузії Іраклій Кобахідзе сказав, що в країні не буде «сценарію українського Майдану». У відповідь МЗС України закликало грузинську владу не втягувати Україну у внутрішньополітичні процеси своєї країни.

«Грузинському уряду слід припинити лякати своїх людей міфічним “українським сценарієм”, реалізовуючи в цей час на практиці “білоруський сценарій”», — заявили в МЗС.


▪️Уряд Грузії відмовився починати переговори з ЄС до кінця 2028 року. Після цього в країні почалися протести — поліція застосовує силу, учасників акцій затримують.

@babel
288👍135😁20😐8🔥6🤮2🤡1
Бабель
Сили ППО збили 52 ворожих дрони зі 110. Ще 50 безпілотників локаційно втрачено, 6 — вийшло з повітряного простору України в напрямку РФ та Білорусі, ще один — у повітрі. @babel
⚠️ За ніч у Білорусь залетів 31 російських дрон Shahed, пише моніторинговий проєкт «Беларускі Гаюн».

Безпілотники залітали в напрямку Лоєва, Брагіна, Річиці, Мозиря, Гомеля та Хойника. А один дрон рухався в напрямку Білорусі, розвернувся і вилетів до Росії, звідти знову повернувся в Білорусь, там зробив ще один розворот — і повернувся назад до Росії.

За даними Повітряних сил України, до Білорусі та Росії вночі повернулися 6 безпілотників.

Фото: «Беларускі Гаюн»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍213😁72🤔1813🔥7👏4😐3👎1😡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇳⚽️ У Гвінеї через сутичку на футбольному матчі загинули 56 людей, серед них діти.

Бійка почалася, коли 1 грудня на місцевому турнірі суддя призначив пенальті у ворота господарів. Почалася сутичка. Охорона застосувала проти вболівальників сльозогінний газ, що спричинило тисняву.

Точна кількість постраждалих зараз невідома. Місцева опозиція закликала розслідувати подію: каже, що турнір організували для підтримки «незаконних і недоречних» політичних амбіцій президента Гвінеї, воєначальника Мамаду Думбуя.

@babel
😱180🤯142😢46🗿17👍6🤣5🤡3🤔2😐21😡1
Іракські військові угруповання висунулися на допомогу військам Асада в Сирії, пишуть Reuters і Associated Press.

Частину бійців, які вже були в Сирії, привели в стан підвищеної готовності для участі в боях. Крім того, до них прямують підкріплення з території Іраку — щонайменше 300 бійців перетнули кордон ввечері 1 грудня. Вони рухаються невеликими групами, щоб уникнути авіаударів.

Іран, який підтримує іракське ополчення, пообіцяв надати режиму Башара Асада «будь-яку необхідну підтримку».

▪️Активні зіткнення між повстанцями та сирійськими військами почалися 27 листопада. Медіа писали, що війська Асада вже втратили контроль над Алеппо — вперше від початку військового конфлікту, що розпочався понад 10 років тому.

@babel
🤮174😡147🤔18👍13🤡13🔥5😈5😁32🙏1😐1
Бабель
🇱🇹🇱🇻🇪🇪 Країни Балтії анонсували санкції проти відповідальних за розгін активістів у Грузії. Очільники МЗС Литви та Естонії заявили, що не вітають у себе «противників демократії» та «порушників прав людини». За даними медіа, під обмеження потрапив, зокрема…
🇱🇹🇱🇻🇪🇪 Литва, Латвія та Естонія заборонили в’їзд засновнику «Грузинської мрії» Бідзіні Іванішвілі.

Також під заборону потрапив голова МВС країни Вахтанг Гомелаурі та кілька його заступників, а також очільник патрульної поліції.

Повний список складається з 11 людей. Деякі з них вже перебувають під іншими санкціями.

@babel
👍45048🔥4🤡3🤮2😐2😁1🤣1
Бабель
🇸🇰 Словаччина уклала пілотний контракт на імпорт азербайджанського газу замість російського. Пізніше там хочуть розглянути довгострокову угоду, щоб припинити поставки російського газу через Україну. Усе через те, що термін дії угоди між РФ та Україною про…
🇦🇿🇸🇰 Азербайджан розпочав поставки газу до Словаччини.

Короткостроковий пілотний контракт уклали азербайджанська компанія SOCAR та словацька SPP. Так Словаччина стала вже 12-ю країною, яка отримує азербайджанський газ. Країни планують співпрацювати й далі.

▪️Словаччина шукає альтернативні джерела поставки газу, бо наприкінці 2024 року закінчується термін дії угоди між РФ та Україною про експорт російського газу в Європу через українську територію.

@babel
175👍133🤡44😐7🔥4
🇫🇮 У Фінляндії кандидата на виборах виключили зі списків — не засудив війну РФ в Україні.

Йдеться про Івана Девʼяткіна, який хотів бути кандидатом на муніципальних виборах у місті Лаппеенранта. Соціал-демократична партія, від якої він балотувався, вимагає від кандидатів чіткої позиції щодо війни. Але Девʼяткін не розділив її.

На запитання під час інтервʼю медіа Iltasanomat, чи є російське вторгнення в Україну виправданим, той відмовився відповідати, мовляв, у видання «занадто широкий набір питань».

Натомість розповів, що вважає закриття кордону з Росією порушенням прав людини, і назвав Фінляндію 51-м штатом США. Іван Девʼяткін — уродженець РФ, він переїхав до Фінляндії на навчання у 2012 році.

@babel
👍736😁167🤡152👏50🤮3918🔥16😐2😈1
Смертельна ДТП у Дніпрі — 19-річному водієві повідомили про підозру.

Аварія трапилась 1 грудня. BMW, за кермом якого був 19-річний хлопець, перевищив швидкість і зіткнувся з автомобілем «Форд». Через це загинула 10-річна дитина, яка була в салоні «форда». Водій та інші пасажири «форда», зокрема дві дитини, постраждали — вони у лікарні.

Водієві BMW повідомили про підозру у порушенні правил безпеки дорожнього руху, що спричинило загибель потерпілої.

@babel
😡381😢54💔24😱13👍10😭6😐32🙏2🤡2😁1
Нардепка Альона Шкрум від «Батьківщини» складає мандат. Вона може стати заступницею міністра розвитку громад Олексія Кулеби, кажуть джерела «Бабеля» у виконавчій владі.

Призначення очікують вже на цьому тижні. Однак чим саме займатиметься Шкрум на посаді, поки що невідомо.

@babel
🤡194😐29😁23👍16🥱12🤔11🤮8💅43🔥1
На старт! Увага! Донать!

З 1 грудня українці можуть отримати 1 000 гривень «Зимової єПідтримки» — і підсилити військо. Для донату фонду «Повернись живим» треба кілька кліків:

🔴оновити «Дію»;
🔴у застосунку обрати розділ «Зимова єПідтримка», натиснути «Розпочати»;
🔴обрати, для кого призначена виплата;
🔴обрати картку для виплати або відкрити нову;
🔴подати заявку на отримання 1 000 грн від держави;
🔴після отримання коштів зайти у розділ «Благодійність» — і задонатити «Повернись живим».

У «Повернись живим» українців закликають не стримуватися й підтримувати армію в боротьбі.

Фото: «Повернись живим»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
328🤡72🔥45👍38😁10🥱3👎1🙏1😐1😈1😡1
Бабель
Іракські військові угруповання висунулися на допомогу військам Асада в Сирії, пишуть Reuters і Associated Press. Частину бійців, які вже були в Сирії, привели в стан підвищеної готовності для участі в боях. Крім того, до них прямують підкріплення з території…
🇸🇾 Основна відповідальність за війну в Сирії — на Москві й Тегерані, так у МЗС України зреагували на загострення бойових дій у Сирії.

Україна вважає, що страждання сирійців — це результат правління злочинного режиму президента Башара Асада, який перетворив країну на полігон, зокрема для російського та іранського режимів.

У МЗС додають, що Сирія буде стабільною і демократичною, якщо реалізує резолюції Радбезу ООН і проведе загальнонаціональний інклюзивний діалог.

▪️Активні зіткнення між повстанцями та сирійськими військами почалися 27 листопада. Медіа писали, що війська Асада вже втратили контроль над Алеппо — вперше від початку військового конфлікту, що розпочався 13 років тому.

@babel
172👍133🤡5😐3🙏1
⚖️ Суд конфіскував активи експрезидента «Мотор Січі» Вʼячеслава Богуслаєва.

Йдеться про будівлі та споруди господарського комплексу в Приморську Запорізької області та 100% частки в статутному капіталі компанії «ІННОВА».

▪️Вʼячеслава Богуслаєва підозрюють у держзраді, зокрема за те, що продавав Росії авіадвигуни для бойових гелікоптерів (навіть після повномасштабного вторгнення).

Фото: «Ґрати»

@babel
👍35534👏14😁6😐4🔥3🤔3🙏1
«Персоналізація [у культурі пам'яті] і працює, і не працює. Бо, наприклад, у Києві обговорюють, що не можна створювати мурали, присвячені конкретним людям, бо не вистачить стін. Або в Ірпені, [де є] мораторій на перейменування вулиць, тому що загиблих уже більше, ніж вулиць», — каже в інтерв’ю «Бабелю» співзасновниця платформи «Меморіал» Гаяне Авакян.


Ми поговорили з нею про те, що робити зі стихійними меморіалами, як коректно пам'ятати про загиблих і як вписувати пам'ять у буденність (і водночас не перетворювати її на траур).

📱 Повну розмову дивіться на ютуб-каналі «Бабеля».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9728😢27😐3🤔2🙏2🔥1👏1🤝1
Бабель
🇷🇴 У Румунії перерахують голоси після першого туру виборів президента. Йдеться про понад 9 мільйонів бюлетенів. Рішення ухвалили одностайно після скарги одного з кандидатів у президенти Крістіана Тергеса, який заявив про нібито фальсифікації голосів кандидатки…
🇷🇴 Суд підтвердив результати першого туру президентських виборів у Румунії.

Один із кандидатів у президенти Крістіан Тергес заявив про фальсифікації на виборах, тож суд постановив перерахувати всі дійсні та недійсні бюлетені. Але в результаті звернення Тергеса відхилили як необґрунтоване, а результати першого туру виборів затвердили.

Другий тур президентських виборів у Румунії пройде вже 8 грудня. До нього вийшли ультраправий політик Келін Джорджеску та ліберальна проєвропейська кандидатка Елена Ласконі.

@babel
🤔105👍39😡53👎3😱2😐1