Бабель
72.6K subscribers
41.8K photos
8.8K videos
50.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇫🇷🇺🇦 Президент Франції Емманюель Макрон відкрив тераси після тривалого карантину. Його пригостили коктейлем і він підняв келих із традиційним французьким тостом "à ta santé!", що перекладається «За здоров'я!». У цей момент із натовпу хтось вигукнув «Будьмо!» Макрон швидко відреагував і ще раз підняв келих «За Україну!» (франц. à l’Ukraine!)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Що нового дивитися у вихідні? Другий сезон мексиканського трилера «Хто вбив Сару?» (Netflix), горор «Армія мерців» від режисера «Ліги справедливості» Зака Снайдера (Netflix), науково-фантастична антологія «Солос» з Морганом Фріменом та Енн Гетевей (Amazon Prime), а ще — документальний серіал «Я, якого ви не бачите», присвячений проблемі психічного здоров’я. Над ним працювали Опра Вінфрі та принц Гаррі (Apple Tv+). Короткий огляд «Бабеля»
142 роки тому народився Симон Петлюра — один з творців Української Народної Республіки. Він був генеральним секретарем з військових справ і головним отаманом армії, очолював Директорію УНР після повалення гетьманату Павла Скоропадського. Петлюра залишив близько 150 статей, есеїв і листів. «Бабель» публікує найяскравіші цитати Симона Петлюри — про російську пропаганду, культурне відродження, Володимира Винниченка та свою роль в історії
👍1
22 травня 1957 року Микита Хрущов вирішив наздогнати і перегнати США та показати їм «кузькіну мать». «Втерти носа американцям» вдалося в тому ж році — СРСР запустив у космос перший у світі супутник. Зрештою СРСР (тимчасово) виграв космічну гонку, але залишився без їжі — довелося закуповувати зерно і продовольство у США. «Бабель» загадує, чим завершилася спроба Хрущова «наздогнати й перегнати» Америку»

😏 А наздогнати і перегнати інші медіа нам допоможуть ваші донати!
Ось все, що потрібно знати про виступ України у фіналі «Євробачення». Ну що ж, чекаємо на результати

Скриншот: офіційний твітер «Євробачення»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Тим часом на ювілейному концерті Ірини Білик у палаці «Україна» Володимир Зеленський особисто подарував квіти співачці. «Ти — наша любов. Вітаю тебе. Любимо тебе», — сказав президент

Відео: Олег Боднарчук
🤮1
⭐️ На «Євробаченні» перемогла Італія. За композицію Måneskin “Zitti e buoni” віддали 524 бали. Україна — на п’ятому місці. Трек ”SHUM” гурту Go_A отримав 364 бали (97 від національних журі та 267 — від глядачів). Найвищий бал від національного журі (дванадцять) нам поставила тільки Литва. Польща не дала Україні жодного балу, а Азербайджан віддав 12 балів Росії.

***
Go_A — електрофольк-гурт, заснований 2011 року. У гурті чотири учасники — вокалістка Катерина Павленко, мультиінструменталіст Тарас Шевченко, на гітарі грає Іван Григоряк, на сопілці — Ігор Діденчук. Гурт був не надто популярний, проте на початку 2020 року все змінилося — ось архівний текст «Бабеля»
Всі результати голосування на «Євробаченні». Якби переможця визначали виключно за голосами глядачів — Україна була б на другому місці
Ось як різні країни голосували за Україну на «Євробаченні». Тут враховані бали від національного журі (синій колір) та голоси від глядачів (червоний колір)
👍1
29 травня — 6 червня у Києві пройде 50-й міжнародний кінофестиваль «Молодість». Цього року переглянути фільми можна буде як офлайн, так і онлайн. У програмі — близько 200 українських та закордонних картин. «Бабель» розповідає про найцікавіші позаконкурсні стрічки — від африканської драми-казки «Ніч королів» до боснійського фільму «Камо грядеши, Аїда?», який потрапив у шортліст «Оскара-2021»
У Білорусі в аеропорту «Мінськ» незаплановано приземлився літак компанії Ryanair, який рухався за маршрутом Афіни—Вільнюс, після повідомлення про мінування. На борту літака перебував засновник опозиційного Telegram-каналу NEXTA та його колишній головний редактор Роман Протасевич. Його затримали. В країні самопроголошеного президента Лукашенка Протасевичу загрожує смертна кара
Команду посадити літак, на борту якого був Роман Протасевич, дав особисто самопроголошений президент Олександр Лукашенко. У повітря спеціально підняли винищувач МіГ-29. Тим часом президент Литви Гітанас Науседа назвав ситуацію безпрецедентною, він закликав Лукашенка негайного звільнити Протасевича
Телеграм-канал @belamova опублікував переписку Романа Протасевича з його знайомим перед посадкою в літак Афіни-Вільнюс. За словами Протасевича, на контролі невідомий намагався сфотографувати його документи, а коли сфотографував, розвернувся і пішов, хоча була його черга. «Лол, здається мене КДБ випасав», — написав Протасевич
Все ще «Слуга народу», депутат Євген Шевченко підтримав арешт білоруського опозиціонера Романа Протасевича. «У Мінську затримали засновників NEXTA. Оце державність!», — написав Шевченко у своєму телеграмі

***
Шевченко просив виключити його з фракції «Слуга народу» після останньої поїздки до Лукашенка (в квітні цього року). Він говорив, що його політичне бачення не збігається з баченням партії. Втім, Шевченко все ще депутат, але не з'являється в Раді з 29-го квітня (це його остання реєстрація в системі)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Військовий Міг-29, який підняли за наказом Олександра Лукашенка для супроводу літака Ryanair, повернувся на аеродром. Споттери, які зняли відео, звернули увагу, що на «підвісках» військового літака були ракети класу «повітря — повітря»

Відео: @AviaticA
⚡️В авіакомпанії Ryanair заявили, що про загрозу на борту екіпажу повідомили диспетчери з Білорусі, вони ж дали вказівку перенаправити літак в аеропорт Мінська (де і затримали Романа Протасевича)

Джерело: Новая газета
❗️Спікер МЗС України Олег Ніколенко закликав негайно звільнити білоруського опозиціонера Романа Протасевича: «Чергова атака на свободу слова з боку білоруської влади. Вимагаємо негайного звільнення. На час утримання під вартою права затриманого мають бути безумовно ґарантовані»

📌 Ось хто ще відреагував

Лідер білоруської опозиції Світлана Тихановська. «Режим поставив під загрозу безпеку пасажирів на борту і всієї цивільної авіації заради розправи над людиною [...] Режим зловживає правилами повітряного сполучення заради того, щоб захоплювати незгодних»

Президент Литви Гітанас Науседа. «Я вимагаю, щоб білоруський режим негайно звільнив затриманого [...] Я звертаюся до союзників по НАТО і Євросоюзу з закликом негайно відреагувати на загрозу»

Держсекретар МЗС Німеччини Мігель Бергер. «Нам потрібні негайні роз'яснення уряду Білорусі стосовно того, що літака Ryanair перенаправили до Мінська і затримали журналіста»

Голова комітету з міжнародних справ британського парламенту Том Тугендхат. «Примусити літак сісти для того, щоб змусити замовкнути голос опозиції — це напад на демократію і свободу слова в усьому світі. Білоруський тиран Лукашенко загрожує нам усім»

Лідер «Європейської народної партії» Дональд Туск. «Лукашенко став загрозою не тільки для громадян своєї країни, але і для міжнародної безпеки. Його акт державного тероризму вимагає негайної і жорсткої відповіді з боку всіх європейських урядів і інститутів»

Голова Європарламенту Давид Сассолі. «Нам потрібні негайні пояснення. Його [Романа Протасевича] мають негайно звільнити. Без зволікань мають відпустити усіх 171 пасажира рейсу»

Голова дипломатії Євросоюзу Жозеп Боррель. «Це абсолютно неприпустимо. Ми покладаємо на владу Білорусі відповідальність за безпеку всіх пасажирів. ВСІ пасажири повинні отримати можливість негайно продовжити свою подорож»

Прем’єр Польщі Матеуш Моравецький. «Викрадення цивільного літака — це безпрецедентний акт державного тероризму, який не можна залишити безкарним»

Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг. «Це серйозний і небезпечний інцидент, який вимагає міжнародного розслідування»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Під будівлею МЗС України зібралися активісти — вони вимагають від української влади рішуче відреагувати на затримання в Мінську опозиціонера Романа Протасевича

Відео: hromadske
Бабель
Військовий Міг-29, який підняли за наказом Олександра Лукашенка для супроводу літака Ryanair, повернувся на аеродром. Споттери, які зняли відео, звернули увагу, що на «підвісках» військового літака були ракети класу «повітря — повітря» Відео: @AviaticA
Член президіуму Координаційної ради білоруської опозиції Павло Латушко повідомив, що білоруська сторона через диспетчерів погрожувала збити пасажирський літак Ryanair, якщо він не сяде в Мінську. За словами Латушка, саме тому в повітря підняли військовий Міг-29 з ракетами класу «повітря-повітря» на борту