Бабель
72.6K subscribers
41.8K photos
8.79K videos
50.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Усі сперечаються: на Володимирі Зеленському вишиванка чи російська косоворотка? Це вишиванка!

У коментарі «Бабелю» етнограф, дослідниця традиційного українського одягу та автор проєкту «Спадок» Марія Квітка пояснила, що сорочка пошита за типом сорочки кінця 19-го століття, а узор взяли з Дніпропетровської області. Марія Квітка поділилися з «Бабелем» фото з приватної колекції — сорочку Зеленського пошили за її прикладом
👀 Раптом ви пропустили велику пресконференцію Володимира Зеленського, ось його шість ключових заяв

Буде дуже легко «заморозити» конфлікт на Донбасі: по суті — обірвати переговори з Росією в Мінську і відрізати окуповані нею території прикордонною лінією.

Глава МВС Арсен Аваков не може залишитися на своїй посаді, якщо суд присяжних виправдає підозрюваних у вбивстві журналіста Павла Шеремета: музиканта і працівника ССО Андрія Антоненка, лікаря Юлію Кузьменко і військову медсестру Яну Дугарь.

На Україну чекає закон про «деолігархізацію»: великі бізнесмени мають демонтувати важелі впливу на медіа, чиновників і політичні групи. На це їм дадуть час, держава «підкаже» їм, як це зробити.

Голова КМДА Віталій Кличко — частина президентської вертикалі, незалежно від того, подобається йому це чи ні. Від Віталія Кличка він чекає результатів роботи і того, що в його оточенні не буде людей, які крадуть з бюджету.

Уряд змінив міністра енергетики, голів НАК «Нафтогаз» і НАЕК «Енергоатом» для того, щоб компанії краще наповнювали бюджет. «Не дивлячись на корпоративну реформу, «Нафтогаз» обіцяв 11 мільярдів гривень збитків для бюджету. Їх не буде».

Володимиру Зеленському ще рано говорити про те, чи буде він висуватися на другий термін. Це буде залежати від того, чи встигне він виконати свої обіцянки, а ще від того, що йому скаже сімʼя
Ізраїль ухвалив рішення припинити удари по сектору Гази. Представник руху ХАМАС повідомив Reuters, що режим припинення вогню почнеться о 2:00 21 травня. Водночас в офісі прем'єра Ізраїлю Біньяміна Нетаніягу повідомили, що визначать це пізніше
Бабель
Володимир Зеленський говорить, що переписується з обвинуваченою у справі Павла Шеремета Яною Дугарь. Він показав журналісту каналу «Наш» Максиму Назарову свою переписку. Останнє слово у переписці — «Дякую»
Військова медсестра Яна Дугарь, яку слідство вважає пособником у вбивстві журналіста Павла Шеремета, підтвердила, що листується із Володимиром Зеленським. Вона пояснила, що їй важливо було донести свою історію, бачення і переживання від того, що відбувається з нею та двома іншими підозрюваними: лікарем Юлією Кузьменко та військовим Андрієм Антоненком
У Києві відбувається акція протесту проти поліцейського насильства «Зупинимо сафарі міліції на Подолі». Декілька сотень активістів з плакатами зібралися на вулиці Хорива під Подільським управлінням поліції. Головна вимога: негайно звільнити начальника відділку Павла Василенка

Фото та відео: Євген Спірін / «Бабель»
У Канаді артилеристка Челсі Когсвел приготувала кекси з марихуаною і нагодувала ними товаришів по службі (цілу артилерійську батарею). І все б нічого, але це сталося перед бойовими навчаннями — під час стрільб артилеристи були «під кайфом». Батарея не змогла відпрацювати навіть елементарні вправи. «Тверезим» був тільки один боєць, який відмовився від кексу. Тепер Когсвел судитимуть 🤷‍♂️
Мер Києва Віталій Кличко знову ньюзмейкер місяця. Київська прокуратура обшукує офіси пʼяти комунальних підприємств, а також будинок Артура Палатного — голови виконкому партії УДАР: його підозрюють у тому, що він займається здирництвом з міської торгівлі. Володимир Зеленський на пресконференції теж натякнув, що оточення Віталія Кличка бере хабарі. «Бабель» зустрівся з Кличком через годину після того, як президент відповів на запитання про мера Києва — ось основні тези інтервʼю (або дивіться повну відеоверсію)
❗️Суд залишив Віктора Медведчука під цілодобовим домашнім арештом — до 10 липня
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⭐️ Завтра відбудеться фінал «Євробачення». Хто переможе? «Бабель» подивився виступи учасників і прогнози букмекерів та розповідає, хто має найбільше шансів на перемогу, і чи є вони в України. Спойлер: шанси потрапити у топ-5 у нас непогані
Вперше за 311 років оригінал конституції Пилипа Орлика привезуть в Україну (зараз він перебуває у Швеції). Його виставлять на огляд у заповіднику «Софія Київська». Разом з конституцією Орлика привезуть гетьманську булаву, яка, за легендою, після гетьмана Івана Мазепи належала Орлику.

***
Конституція Орлика — це пакт прав і вольностей Війська Запорозького 1710 року. Його мав ухвалити Карл XII у разі перемоги в Північній війні — за послуги козаків у боях Швеції проти Росії. Конституція написана латиною і староукраїнською мовою
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇫🇷🇺🇦 Президент Франції Емманюель Макрон відкрив тераси після тривалого карантину. Його пригостили коктейлем і він підняв келих із традиційним французьким тостом "à ta santé!", що перекладається «За здоров'я!». У цей момент із натовпу хтось вигукнув «Будьмо!» Макрон швидко відреагував і ще раз підняв келих «За Україну!» (франц. à l’Ukraine!)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Що нового дивитися у вихідні? Другий сезон мексиканського трилера «Хто вбив Сару?» (Netflix), горор «Армія мерців» від режисера «Ліги справедливості» Зака Снайдера (Netflix), науково-фантастична антологія «Солос» з Морганом Фріменом та Енн Гетевей (Amazon Prime), а ще — документальний серіал «Я, якого ви не бачите», присвячений проблемі психічного здоров’я. Над ним працювали Опра Вінфрі та принц Гаррі (Apple Tv+). Короткий огляд «Бабеля»
142 роки тому народився Симон Петлюра — один з творців Української Народної Республіки. Він був генеральним секретарем з військових справ і головним отаманом армії, очолював Директорію УНР після повалення гетьманату Павла Скоропадського. Петлюра залишив близько 150 статей, есеїв і листів. «Бабель» публікує найяскравіші цитати Симона Петлюри — про російську пропаганду, культурне відродження, Володимира Винниченка та свою роль в історії
👍1
22 травня 1957 року Микита Хрущов вирішив наздогнати і перегнати США та показати їм «кузькіну мать». «Втерти носа американцям» вдалося в тому ж році — СРСР запустив у космос перший у світі супутник. Зрештою СРСР (тимчасово) виграв космічну гонку, але залишився без їжі — довелося закуповувати зерно і продовольство у США. «Бабель» загадує, чим завершилася спроба Хрущова «наздогнати й перегнати» Америку»

😏 А наздогнати і перегнати інші медіа нам допоможуть ваші донати!