Бабель
72.8K subscribers
41.2K photos
8.69K videos
49.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
💶 ЄС оштрафував Meta на €797,72 мільйона за зловживання на користь Facebook Marketplace.

Ідеться про те, що Meta повʼязала свій сервіс Facebook Marketplace зі своєю ж соцмережею Facebook, чим створила несправедливі умови торгівлі для інших постачальників послуг онлайн-реклами.

Meta повідомила, що оскаржуватиме рішення, але тим часом виконуватиме його та швидко усуватиме проблеми.

▪️Це не перший випадок, коли Meta штрафують. У вересні компанію оштрафували на $101,5 мільйона за ненавмисне зберігання паролів деяких користувачів без шифрування.

@babel
👍147😁29🤡14🤔132😐1
🇪🇺 Європейський Союз готує нові санкції проти тіньового флоту Росії — їх мають ухвалити до кінця цього року.

Нові обмеження передбачають штрафи проти людей, які причетні до торгівлі російською нафтою. Щоб пакет санкцій ухвалили, потрібне одноголосне голосування.

Останніми місяцями в ЄС все складніше ухвалювати нові обмеження, оскільки Угорщина часто використовує своє право вето і блокує такі рішення.

▪️Для обходу нафтових санкцій Росія почала формувати «тіньовий флот». Адже у 2022 році країни ввели обмеження цін на російську нафту, а у 2023 році — цінову стелю на російські нафтопродукти.

@babel
🔥134👍78😁15🤔11👏5🤡2🥱2😐1
🇺🇸 Демократка Камала Гарріс продовжує збирати гроші після поразки на виборах — усе нібито через те, що гроші закінчилися і зʼявилися борги.

У листах, які отримують американці, від її команди наголошують, що у країні досі тривають деякі виборчі моменти.

Команда Гарріс направить ці кошти, щоб допомогти перераховувати голоси в деяких штатах або відновлювати бюлетені, кажуть одні джерела. Але інші зазначають, що демократка має певні борги, але їх буде нескладно погасити до кінця року.

Різні джерела називають різні суми боргу — від $6 мільйонів до $10 мільйонів. Хоча останню цифру у Гарріс назвали неправдивою.

@babel
😐208🤡96🤔46🤣34👍12😁105🗿4💅3🤯2🥱2
РФ атакує Одесу безпілотниками.

Міський голова Геннадій Труханов повідомив, що ворожий удар пошкодив магістральний трубопровод теплопостачання. Одна з міських котелень вимушено призупинила роботу.

@babel
😡279😢46🙏17😱4💔4👍21🤮1
💎 На аукціоні Sotheby’s у швейцарській Женеві продали величезне діамантове намисто — за $4,8 мільйона.

Намисто з діамантами масою 300 каратів виготовили у XVIII столітті, наймовірніше, на замовлення членів королівської родини чи високопоставлених аристократів.

Маркіза Англсі Марджорі Педжет показала світу коштовність на коронації короля Георга VI у 1937 році, а її невістка — на коронації королеви Єлизавети II у 1953 році.

За оцінкою фахівців, намисто — на голову вище за збережені імператорські й королівські дорогоцінності аналогічного періоду. Воно демонструє вершину дизайну, майстерності та технічних інновацій того часу.

Фото: Sotheby’s

@babel
132👍59🥱24💅11🤡8🤯5😐5😍3🗿3😱1😡1
Бабель
РФ атакує Одесу безпілотниками. Міський голова Геннадій Труханов повідомив, що ворожий удар пошкодив магістральний трубопровод теплопостачання. Одна з міських котелень вимушено призупинила роботу. @babel
Росіяни влучили по житловому будинку в Одесі, повідомив керівник Офісу президента Андрій Єрмак.

UPD: через атаку загинула жінка. Поранені, щонайменше, дві людини, повідомив керівник Одеської ОВА Олег Кіпер.

Окрім житлових будинків, ворожий удар пошкодив церкву та автівки. У деяких місцях виникли пожежі — там працюють всі відповідні служби.

@babel
😢212😡174💔34🙏14😭10👍3
🇺🇸 Через перемогу Трампа у США почали відкладати вироки за штурм Капітолія. Це перші подібні випадки у цій справі.

Двоє суддів заявили, що хочуть заощадити ресурси суду й уникнути залучення до справ десятків потенційних присяжних, яких можуть відкликати за кілька тижнів. Тому деякі судові вироки перенесли на квітень.

Міністерство юстиції виступило проти. Деякі судді теж не погодилися з таким рішенням і сказали, що суд має розглянути справи, попри перемогу Трампа на цьогорічних виборах.

▪️Конгрес США 6 січня 2021 року зібрався, щоб затвердити перемогу Джо Байдена на виборах президента. Трамп заявив, що в нього вкрали вибори — після цього його фанати пішли штурмувати будівлю Капітолія. Через заворушення тоді загинули 5 людей.

@babel
🤡296🤯69🤮34👍11😡98😁3🥱3😐2🔥1🙏1
Дональд Трамп пропонує Роберта Кеннеді — молодшого на посаду міністра охорони здоров’я. Він відомий критикою вакцин.

За словами Трампа, Кеннеді-молодший відіграватиме велику роль у захисті всіх громадян від шкідливих хімічних речовин, забруднювачів, пестицидів, фармацевтичних продуктів і харчових добавок, які сприяють величезній кризі охорони здоровʼя у країні.

▪️Кеннеді-молодший протягом багатьох років був одним із найвідоміших антивакцинаторів і часто поширював хибні теорії змови про безпеку та ефективність вакцин. Раніше він пропонував реструктуризувати держфінансування досліджень вакцин.

@babel
🤡428😐139🤮94🤯50🤣26👍2513🔥6😁5🙏3🥱2
🔍🌊Вчені знайшли на дні океану прозорого слимака, який світиться в темряві.

Він мешкає в абісальній зоні океану — це глибина, де немає сонячного світла, дуже холодно і високий тиск. Слимак плаває за допомою каптура і має відростки, схожі на пальці.

Тварина належить до окремої еволюційної гілки в межах ряду голозябрових молюсків.

Науковці кажуть, що в товщі води можуть жити інші створіння, про яких ми поки не знаємо.

@babel
239👍98🤯44🤔9😍9😁7🗿3🙏1🤡1😐1
📚📖 Зараз найкращий час для Байдена запровадити нові санкції проти Росії. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 14 листопада

🖌 Адміністрація Джо Байдена намагається зберегти свої основні зовнішньополітичні досягнення перед приходом Дональда Трампа. Про один зі способів пише у The Washington Post Едвард Фішман із Центру дослідження енергетичної політики Колумбійського університету США.

У США достатньо важелів впливу на Київ, однак менше ― на Москву, пише він. Інструментом цього впливу були санкції, однак за останні півтора року адміністрація Байдена не змогла закрити основні лазівки. Зокрема, через переживання, що ціни на нафту зростуть, підвищать рівень інфляції ― і погано відобразяться на перспективах демократів на виборах. Зараз же інфляція на найнижчому рівні за останні роки, а вибори закінчилися, тому цей підхід Байдена вже не актуальний, пише Фішман.
З початку війни Міністерство фінансів Байдена звільняє платежі за російські нафту і природний газ від фінансових санкцій. Це можна було виправдати в лютому 2022 року, коли ціни на нафту стрімко зростали, як і інфляція. Та зараз ситуація інакша, до того ж Трамп пообіцяв збільшити видобуток американської нафти, тож якщо росіяни зменшать свою частку на світовому ринку, вільне місце з радістю займуть США.

Наступним кроком Байдена, зазначає Фішман, має стати розширення вторинних санкцій. Від грудня Байден погрожував ними банкам і компаніям, що допомагають російському ВПК. Однак від погроз ввести їх щодо покупців російської нафти він тоді утримався.

Останнім кроком, каже автор, має бути надання Конгресу права голосу щодо будь-якого рішення про скасування санкцій. Цей інструмент суттєво посилить позицію Трампа на переговорах із Путіним і зменшить вірогідність невигідної для України угоди, підсумовує Фішман.

🖌 Страх Джо Байдена щодо ескалації бойових дій і можливого застосування ядерної зброї, яке описав журналіст Боб Вудворд у своїй книжці War (і яку ми переказали), обурив колумніста Джона Світа, у минулому працівника американської військової розвідки. У колонці у The Hill Світ пише, що Вашингтон фактично дав Путіну карт-бланш на злочини. Зараз Білий дім намагається бодай якось виправити свою нерішучість, але часу лишилось мало, а Трамп може ввести ще суворіші обмеження для України. Путіну ж ніщо не заважає гуртувати довкола себе союзників і засипати Україну ракетами й гарматним мʼясом. Натомість Європа розуміє, що боятись погроз Росії не варто ― у Німеччині вже лунають заяви про згоду передати Україні далекобійні ракети Taurus. Принаймні в Берліні вже починають розуміти, що росіяни блефують і насправді зроблять усе, аби не вступати із Заходом у прямий воєнний конфлікт. Застосування ядерної зброї означатиме саме це, тому про такий крок росіяни можуть лише говорити.

🎨 Це лише частина огляду. Про ще три матеріали, що стосуються російсько-української війни, читайте на нашому Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍133🤔23😁1915😐4🥱2🤡1
💭 OpenAI запустить агента зі вбудованим штучним інтелектом.

Він буде користуватися компʼютером від імені людини. Наприклад, писатиме код або бронюватиме подорожі.

Тестова версія інструменту має з’явитися в січні 2025 року. Ймовірно, світ побачить агента, що виконуватиме завдання в інтернет-браузері.

Інші техногіганти теж розробляють помічників, здатних працювати з мінімальним втручанням людей.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔176👍49😁22😱20🤮11😐6🔥5😢54🤡4👎3
🇺🇸 США планують майже щотижня відправляти допомогу Україні, щоб встигнути використати $7,1 млрд.

Мова про гроші за програмою PDA, яка дозволяє США за необхідності передавати союзникам військову техніку й озброєння із запасів Пентагону. Це основний механізм, який адміністрація Байдена використовувала для доставки зброї в Україну.

Заступниця речника Пентагону Сабріна Сінгх додала, що Пентагон активно поповнює власні запаси зброї, щоб не знизити обороноздатність Сполучених Штатів.

@babel
🙏210👍90🤡3820🤮3🥱3😐3👏1🤔1
Бабель
Росіяни влучили по житловому будинку в Одесі, повідомив керівник Офісу президента Андрій Єрмак. UPD: через атаку загинула жінка. Поранені, щонайменше, дві людини, повідомив керівник Одеської ОВА Олег Кіпер. Окрім житлових будинків, ворожий удар пошкодив…
Російський удар по Одесі. Загинула жінка, яка спала під вікном, 10 людей постраждали, пише мер Геннадій Труханов.

Також пошкоджено трубопровід у декількох місцях. Без опалення залишились понад 40 тисяч людей, медичні та соціальні заклади, ремонт планують завершити до 8 ранку.

@babel
😡278😢109💔20😭84👍3🙏2
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 144 боєзіткнення.

⚔️ На Харківському напрямку росіяни провели 4 атаки біля Глибокого та Вовчанська. На Куп’янському напрямку за добу сталось 11 атак.

⚔️ На Лиманському напрямку Сили оборони відбили 9 атак, на Сіверському напрямку — 2, а на Краматорському напрямку росіяни один раз намагались прорвати оборону біля Предтечиного.

⚔️ Найактивнішими росіяни були на Курахівському напрямку — там сталось 37 атак. На Торецькому напрямку РФ провела 11 атаки, до того ж активно застосовувала бомбардувальну авіацію.

⚔️ На Времівському напрямку захисники відбили 12 атак, на Оріхівському — 2, на Придніпровському — 4.

⚔️ Проєкт DeepState стверджує, що росіяни окупували Рівнопіль, а також просунулись біля Плехового на Курщині, Нової Іллінки, Новодмитрівки, в Петрівці, Антонівці, Вознесенці та Новоселидівці.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏109😡18👍73🫡3😢2😐1
Сили ППО збили 25 з 29 дронів, а також ракету Х-59/69, якими Росія атакувала вночі Україну.

Переважну більшість цілей збили на Одещині. Також ППО працювала у Миколаївській, Кіровоградській та Тернопільській областях.

Ще одну ракету Х-59/69, запущену по Одещині, збити не вдалось.

@babel
👍74🙏6811🫡8🔥3😐2