Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.71K videos
49.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
Російські окупанти поцілили в будинок у Харкові ракетою-гібридом «Грім-Є1». Чотирьох загиблих рятувальники годинами шукали під завалами. ▪️ «Грім-Є1» — це гібрид керованої авіабомби та ракети. @babel
У Харкові завершили аварійно-рятувальні роботи на місці влучання російської авіабомби.

Росіяни вдарили по приватному житловому сектору в Основ’янському районі. З-під завалів дістали тіла чотирьох загиблих, шестеро людей поранені.

@babel
😡158💔62😢46😭11👍3🙏2
🇬🇪 У Грузії перераховують бюлетені на деяких дільницях.

Перевірка торкнулася 5 виборчих дільниць у кожному виборчому окрузі. Її вирішили провести після того, як опозиційні партії Грузії не визнали результатів парламентських виборів.

▪️Парламентські вибори у Грузії пройшли 26 жовтня. За офіційними даними, перемогу здобула проросійська провладна партія «Грузинська мрія», але опозиція та президент Грузії результатів не визнають і кажуть про фальсифікації. «Бабель» пояснював, що відбувається.

@babel
😢90🤔52🤡29👍24🙏5😁3😐1
Прокурора Міжнародного кримінального суду Каріма Хана звинувачують у сексуальних домаганнях до його колеги в суді.

Спочатку інформація про це з’явилася в анонімному Х-акаунті ICC Leaks, а згодом про це написали The Guardian та Associated Press.

Саме очолюваний Ханом Офіс прокурора МКС розслідує злочини російських високопосадовців. У 2023 році МКС на прохання Хана видав ордери на арешт Володимира Путіна та ще п’яти посадовців і генералів за воєнні злочини. Ці ордери не дозволяють їм вільно подорожувати світом.

У МКС є система внутрішньої інспекції — так званий Незалежний наглядовий механізм (ННМ), який щороку публікує звіт. У цьогорічному звіті йдеться, що невказані співробітники суду повідомили, що високопоставлена виборна особа домагалася їхню колегу. ЗМІ стверджують, що йдеться про Хана.

Жінка, яка повідомила про домагання, не захотіла, щоб ННМ починав розслідування, але згодом попросила Асамблею країн-членів МКС вивчити ситуацію. Сам Хан спростовує звинувачення. Він попросив голову ННМ розслідувати звинувачення і пообіцяв співпрацювати. Можливо, про результати розслідування стане відомо на Генеральній асамблеї країн-членів МКС у першій половині грудня цього року.

Скандал розгорівся на тлі конфлікту між МКС та США й Ізраїлем: МКС попросив суддів видати ордери на арешт як членів ХАМАС, так і прем’єра Ізраїлю Біньяміна Нетаньягу. У США через це погрожували ввести санкції проти Каріма Хана. Суд також потрапив під масовану кібератаку. Три тижні тому поліція Нідерландів отримала запит із проханням розслідувати можливе втручання ізраїльської розвідки в роботу суду.

@babel
🤡165🤔46😢26👍21🗿14😁9😐86😡6🤮5😱1
🪖До Сил оборони планують призвати ще 160 тисяч людей, заявив секретар РНБО Олександр Литвиненко під час виступу у Верховній Раді.

За словами керівника РНБО, наразі до Сил оборони України було призвано 1 мільйон 50 тисяч громадян.

«Планується призвати понад 160 тисяч. Це забезпечить укомплектування військових частин до 85%», — зазначив Литвиненко.


@babel
😢189👍5046🤡27😐20😡8🫡7🙏5👎3🤔3😁1
Проти репера і продюсера Diddy подали два нових позови за звинуваченнями в сексуальному насильстві над хлопцями 10 і 17 років.

Перший був починаючим актором і репером. У 2005 році він з батьками приїхав у Каліфорнію на зустрічі з представниками музичної індустрії. Під час прослуховування у Diddy асистент продюсера підмішав у воду хлопчика наркотики. Дитина втратила свідомість і репер скоїв сексуальне насильство. Коли хлопчик прокинувся, Diddy погрожував завдати шкоди його батькам, якщо той комусь розповість про те, що сталося.

Інший позивач заявив, що постраждав від сексуального насильства у 2008 році, коли йому було 17 років. На прослуховуваннях для телешоу Making the Band, яке продюсував Diddy, репер змусив хлопця вступити в сексуальні акти з ним і охоронцем. Коли потерпілий запротестував, його виключили зі змагань і він ще сім років не міг повернутися в музичну індустрію.

На початку жовтня юрист, який представляє жертв сексуального насильства з боку репера Diddy, передав до суду Нью-Йорка 120 позовів. У них ідеться, що постраждалі зазнавали насильства на приватних вечірках Diddy за участю зірок Голлівуду. Позивачі стверджують, що на цих вечірках їм, зокрема, підмішували наркотики, примушували до сексу, знімали це на відео, а потім залякували й шантажували.

Diddy заарештували 16 вересня, відтоді він перебуває у вʼязниці Нью-Йорка. «Бабель» раніше детально розповів, хто такий Diddy, що саме відбувалося на його вечірках і хто зі знаменитостей може бути причетний.

@babel
🤯259🤮87😡36👍22🥱138😢4🗿2🙏1
🇮🇱🇮🇷 Ізраїль знищив в Ірані всі С-300, які були основою його ППО, пише The Wall Street Journal.

Три з чотирьох комплексів, поставлених Росією Ірану, знищили під час атаки 26 жовтня, а четвертий — раніше.

Ці комплекси були ключовим компонентом системи протиповітряної оборони Ірану. Вони змогли перехопити лише кілька ракет, випущених по цілях в Ірані під час повітряної атаки, в якій брали участь майже сто ізраїльських бойових літаків.

@babel
🔥559👍116😁2625🤡10😐3🤔1😍1🫡1
Ватикан показав аніме-символ Ювілейного 2025 року — дівчинку Люче.

Люче в перекладі з італійської означає «світло» і має залучити молодь до церкви через сучасну поп-культуру. Її жовтий дощовик символізує прапор Ватикану, а брудні черевеки й посох паломника — зрілість іа довгий шлях через «життєві бурі».

▪️Католицька церква оголошує Ювілейний рік кожні 25 років. Він дає змогу вірянам отримати індульгенцію, пройшовши через Святі двері у Ватикані.

@babel
🤡283😁126🤣52👍26😐1614🗿13🥱9🤮6🙏1🫡1
Десять років за ґратами проведе жінка, яка передавала росіянам інформацію про дислокацію українських військових і наводила удари РФ по Харківщині.

З російськими спецслужбами засуджена зв'язалася не випадково: вона часто їздила до Москви й Бєлгорода та не приховувала проросійської позиції. Жінка працювала на харківському енергетичному підприємстві та звідти теж надавала дані росіянам, щоб армія РФ могла вдарити по об'єкту.

@babel
🤮216👍167😡106👏179🔥5😱2😐2🤔1🗿1
🚀 🇳🇴 Норвегія виділить €118 мільйонів на новий Patriot для Румунії замість переданого Україні.

Імовірно, мова про систему Patriot, про отримання якої Україною стало відомо на початку жовтня.

Цей пост було виправлено: у початковій версії було помилково вказано про ймовірне отримання Україною нового Patriot від Норвегії.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
247👍49🙏19🤯7🤡6😐5🫡3😁2💅1
🔎 Аспірант випадково знайшов у Мексиці стародавнє місто мая, переглядаючи інформацію в Google.

Поселення серед джунглів у штатв Кампече назвали Валеріана. Пік його розвитку припав на 750—850 роки нашої ери. Тоді там жили приблизно 30—50 тисяч людей.

А відкрив його аспірант Люк Олд-Томас, проаналізувавши дослідження організації моніторингу навколишнього середовища, яке знайшов на 16-й сторінці пошуку в Google.

У Валеріані були піраміди-храми, будівлі, поховання, спортивні майданчики. Імовірно, місто занепало через посуху.

Фото: BBC News

@babel
233🤯92👍72😁8😐7🔥4😱3😍3🤔2🤡1
Убивство трьох дівчат в Англії. Підозрюваному підлітку висунули звинувачення в тероризмі.

Підлітка звинувачують у виробництві біологічного токсину, а саме — рицину, який знайшли у нього вдома під час обшуку.

Ще одне звинувачення — у тероризмі, оскільки поліція також знайшла PDF-файл з навчальним посібником «Аль-Каїди». Сам напад як тероризм не кваліфікували.

▪️29 липня в танцювальному клубі британського міста Саутпорт стався напад, загинули троє дівчат віком 6, 7 і 9 років. Підозрюваний — 17-річний британець руандійського походження Аксель Муганва Рудакубана.

@babel
😡308🤯132😢15👍95😱3🙏2😁1😐1
Чинних керівників медико-соціальних експертних комісії не допустять до посад в оновленій системі лікарських комісій.

Інші лікарі зі МСЕК зможуть подавати заявки на роботу в нових лікарських комісіях з 1 січня 2025 року, але за певних умов, головна з яких — ведення лікарської практики.

@babel
👍202🤡100😁33🤔20🤣72😐1
Росіяни близько 22:30 вдарили по селу Безруки на Харківщині. Пошкоджений приватний будинок. Попередньо, постраждали двоє людей, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.

@babel
😢131😡88🙏11😭6👍21
Бабель
🇺🇦🇰🇷 Володимир Зеленський поговорив із президентом Південної Кореї Юн Сок Йолем. Говорили про залучення північнокорейських військових у війну РФ проти України. Висновок — війна виходить за межі двох країн. Зеленський поділився з Юн Сок Йолем даними, що на…
🇰🇵 Невелика частина північнокорейських військ уже в Україні, а західні чиновники очікують, що їхня кількість збільшиться, оскільки вони завершують навчання на сході Росії, пише CNN з посиланням на двох неназваних представників західної розвідки. Водночас США поки що офіційно не можуть підтвердити присутність військових КНДР в Україні.

Наразі точно невідомо, що саме робитимуть північнокорейські війська, однак представник Пентагону Патрік Райдер заявив, що росіяни можуть використовувати їх як піхоту. Водночас думки в розвідці розділилися. Дехто каже, що більшість новоприбулих солдат КНДР — спецпризначенці, а Пхеньян вважає свої війська більш навченими і потужними за звичайних російських військових. Натомість інші припускають, що уряд Північної Кореї надіслав своїх військових Росії насамперед заради бойового досвіду, адже армія КНДР уже понад 70 років не воювала.

Чиновники очікують, що принаймні частина військових покинуть свої підрозділи, коли опиняться на полі бою, і що мовний бар'єр із росіянами стане значною перешкодою в проведенні операцій. Водночас, за словами посадовців, США закликають Китай втрутитися і тиснути на Північну Корею, щоб вона відкликала свої війська. Однак на успіх не сподіваються, оскільки КНР досі лишається «важливим чинником» військових зусиль Росії та продовжує живити її оборонну промисловість товарами подвійного призначення, які можна використовувати для виготовлення зброї.

@babel
🤮168😡137🤡56👍288😐4🤯2🙏2
📚📖 Військових КНДР, найімовірніше, залучатимуть до оборонних операцій. Огляд матеріалів іноземних медіа 29 жовтня

🖌 Одразу кілька видань написали про участь бійців КНДР у війні на боці Росії. The Washington Post написало про те, що взагалі відомо про корейський контингент. Зокрема, що серед відправлених для тренування в Росії ― «Група штормів», елітний корейський підрозділ спецпризначення, який готували спеціально для бойових дій із Південною Кореєю. Його бійці виступають на змаганнях усередині країни, демонструючи мʼязисті тіла. Та чи справді вони будуть ефективними на полі бою в Україні чи Курщині ― питання. Досвіду роботи із сучасною військовою технікою в цих солдатів майже немає.

🖌 Журналісти Financial Times для матеріалу про корейських бійців поспілкувалися з експертами із Сеулу і з джерелами в російській та українській арміях і зрозуміли, що є багато підстав сумніватись в ефективності залучення північнокорейських військ. Так, після десяти років військової муштри вони не ставлять накази під питання і рішуче кидаються в бій. Але мовний барʼєр стає перепоною для ефективної передачі команд. Корейців нібито мали навчити сотні найпотрібніших на фронті російських фраз на кшталт «назад на позиции», та успіхом це не увінчалось. До кожної групи з 30 бійців КНДР мали б приєднати по троє перекладачів і одному російському офіцеру, однак стільки спеціалістів у Росії просто немає. Також росіяни негативно сприйняли потребу передати корейцям частину бронетехніки, адже вони й самі вже відчувають її брак, пише видання.

Найімовірніше, Кремль використає корейців в оборонних операціях ― з огляду на нинішній рівень інтеграції армій, це максимальне завдання, яке військам Пхеньяну зараз під силу. Якщо ж бійці з КНДР спробують наступати, це означатиме і більшу кількість жертв, і більшу кількість полонених. А враховуючи, що Пхеньян і Москва офіційно заперечують участь корейського контингенту у війні (на них навіть виписали підроблені документи як на бурятів), що більше буде полонених корейців, то гірше це виглядатиме перед міжнародним співтовариством.

Утім, українці готові брати військових із КНДР у полон, пише FT. Уже існує версія чату для здачі в полон Силам оборони України «Хочу жити!» корейською мовою.

🖌 Також Newsweek пише, що майже двісті втікачів із Північної Кореї готові взяти участь у війні на українському боці. Серед їхніх сильних сторін ― добре розуміння менталітету і військової тактики північних корейців та ненависть до режиму Кіма, пише видання.

🎨 Це лише частина огляду. Про ще три матеріали, що стосується російсько-української війни, читайте на нашому Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍151🤔5613🙏7👎2😁1😐1
💥 Київ знову атакували дрони — вже 19-й раз за місяць.

У Соломʼянському районі впали уламки безпілотників. Через це в багатоповерхівці спалахнула пожежа — постраждали 9 людей, серед яких дитина. З будинку евакуювали 18 людей.

Також пожежа сталась в адміністративній будівлі, згодом там розгерметизувався газорегуляторний пункт — цю проблему вже усунули.

@babel
😭185😡129🙏17👍11😢11🤯91