Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.72K videos
49.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
Кількість загиблих через ракетну атаку 9 жовтня по Одещині зросла до дев'яти. У лікарні помер співробітник порту, який дістав важких поранень. Іще семеро постраждалих перебувають у лікарні. @babel
💵 Через посилені атаки РФ на порти в Україні зростає ціна страхування суден, пише Bloomberg.

Страхування кораблів, що проходять українським експортним морським коридором у Чорному морі, за тиждень зросла до 1% від вартості судна, а це на 0,75% більше, ніж минулого тижня.

Тобто для корабля вартістю $50 мільйонів страхування коштуватиме $125 тисяч за рейс.

▪️ Армія Росії активізувала атаки на портову інфраструктуру Одещини. Через одну з них загинули 9 людей. Під ударом був контейнеровоз Shui Spirit.

@babel
😡196👍11🤔10😢3😐21💔1
🏴 СБУ затримала в Києві члена «Ісламської держави», якого сім років розшукував Інтерпол.

Зловмисником виявився виходець із Центральної Азії, який ще до повномасштабного російського вторгнення нелегально прибув до України з іноземним паспортом підставної людини. До того він довго жив на Близькому Сході, де переправляв бойовиків до Сирії. А в Києві він намагався організувати незаконну легалізацію вихідців з країн, де високий ризик тероризму.

Зараз зловмисник під вартою. Чоловіка хочуть екстрадувати до рідної країни, де його оголосили в розшук ще у 2017-му.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍246🫡47🤯37😐1812🤔4🔥2😁2🗿2😈1
Бабель
❗️ Кабмін погодив звільнення заступника міністра оборони України Рустема Умєрова Станіслава Гайдера та держсекретарки Людмили Дараган. Ще двох заступників, яких подавав Умєров, — Олександра Сергія та Юрія Джигира поки немає в списку звільнених. Тимчасовим…
🇺🇦 Кабмін призначив двох нових заступників міністра оборони Рустема Умєрова. Ними стали:

Сергій Боєв, який раніше був заступником міністра з питань стратегічних галузей промисловості. У Міноборони кажуть, що він має важливий досвід, який допоможе ще більше інтегрувати Україну в європейські оборонні структури.

Сергій Мельник з позивним «Генерал Марсель», який з початку повномасштабного вторгнення керував обороною Харкова. Він відповідатиме за освітній, медичний напрямки, а також гуманітарне забезпечення і політику людського капіталу.

Також Міноборони створило наглядові ради для Агентства оборонних закупівель і Державного оператора тилу, куди увійдуть українські та міжнародні експерти.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔139👍49🤮135🤡4😐3👎1
🇺🇦 Нацполіція почала службову перевірку голови Департаменту міграційної поліції Сергія Шайхета після розслідування журналістів.

Про перевірку повідомили після розслідування Bihus.Info про те, що Шайхет регулярно відвідує спортивний комплекс у центрі Києва під час робочого дня, використовуючи для цього службовий автомобіль з «оперативними» номерними знаками.

Крім того, посадовця помічали на в’їзді та виїзді з одного з найдорожчих житлових комплексів Києва, хоча він не має там власності.

Власником квартири площею 200 м² і паркомісця в цьому комплексі є його батько. Квартиру Шайхет-старший придбав ще у 2020 році, зараз подібні квартири в цьому ЖК коштують від одного мільйона доларів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍178🤡102🤔22🤮15🎉43😁2😢1😐1😡1
Бабель
Провладна партія Грузії використала кадри руйнувань в Україні для передвиборчої агітації. У своєму передвиборному ролику «Грузинська мрія» кадри наслідків бомбардувань в Україні протиставляє фонтанам і новим автобусам у грузинських містах. Кадри з Україною…
🇬🇪 Спікер грузинського парламенту Шалва Папуашвілі відповів на обурення МЗС України щодо передвиборчих банерів керівної «Грузинської мрії» із зображеннями знищених війною українських міст.

Він заявив, що агітація партії набула такого резонансу тому, що українські посадовці «подивилися в очі власному злочину», — мовляв, це вони «вплутували» Грузію в сценарій, зображений на цих банерах.

Він нагадав, як на початку повномасштабного вторгнення Грузію просили приєднатися до санкцій ЄС проти Росії. Згадав і про акції опозиції, яка вимагала відправити грузинських добровольців на війну в Україні. Він вважає, що за всім цим стоять іноземні політики й українські посадовці, які в такий спосіб «намагалися ногою загнати Грузію на війну».

▪️ 26 вересня провладна партія «Грузинська мрія» опублікувала передвиборчий ролик, у якому використала кадри наслідків бомбардувань в Україні. Це відео розкритикувала президент Грузії Саломе Зурабішвілі і засудило МЗС України.

@babel
🤡554🤮301😡94👍185😐2😈2👎1🤣1💅1🗿1
🇨🇦🇺🇦 Україна отримає $300 млн від Канади на видатки держбюджету.

Йдеться про додатковий кредит, який надається на 10 років з процентною ставкою 1,5% річних.

Пряма бюджетна підтримка від Канади з лютого 2022 року сягає понад $5 млрд.

@babel
👍19055🫡11😢8😡7😁2🤔2🤮2🤝2😐1
🇪🇺 ЄС незабаром введе перші санкції проти Ірану через передачу ракет Росії.

За даними Reuters, санкції планують оголосили 13 жовтня. Вони будуть спрямовані як на окремих осіб, так і на організації, але конкретних подробиць наразі нема.

▪️У серпні Reuters написав, що Іран збирається передати Росії сотні балістичних ракет Fath-360. А у вересні інформацію про передачу ракет підтвердив держсекретар США Ентоні Блінкен.

@babel
👍208🤡755🤯1😐1
🎮 Демоверсія українського шутера про галичан у космосі SAND уже доступна в Steam.

Перша демо дає змогу покататися на Трамплерах (гігантських крокоходах-кораблях) і позмагатися з іншими командами. Демо містить PVP-частину гри та систему модифікації Трамплерів. У майбутньому розробники планують розширити гру, додавши PVE-режим, інших персонажів тощо.

Розробники не встигли закінчити українську локалізацію для демоверсії, тому наразі вона доступна тільки англійською. Але сама гра вийде в реліз із українською локалізацією.

Спробувати гру можна за посиланням.

⚫️ Раніше «Бабель» уже пограв у SAND і поговорив з її розробниками. Ось тут ви знайдете все, що потрібно знати про всесвіт гри і закиди щодо контактів її видавця з росіянами.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥154😁43👍3212🤡9😐4👎1🍓1
Сьогодні оголосили переможця Нобелівської премії миру, останньої з п’яти класичних номінацій. Нагородою в цій галузі може похвалитися й Україна: у 2022-му її отримали правозахисники Центру громадянських свобод. Але українських лауреатів могло бути й більше.

Про них (і не тільки) в нашому традиційному п’ятничному тесті. Тільки ж дивіться, наприкінці не підхопіть те, на що частенько страждають нобелівські лауреати.

@babel
👍9814😈3😐2👎1
Уряд призначив нові наглядові ради закупівельних агенцій Міноборони — «‎Агенції оборонних закупівель»‎ та «‎Державного оператора тилу»‎.

До складу ввійшли українські і міжнародні експерти. Серед них — директор фонду «Повернись живим» Тарас Чмут. Детальніше про всіх — тут.

@babel
149👍54😁24🤔14🤮5
Партія «Голос» залишиться без державного фінансування.

Касаційний адміністративний суд залишив у силі рішення Шостого апеляційного адмінсуду. Тепер воно остаточне, його не можна оскаржити.

▪️ Влітку НАЗК знайшло недостовірні відомості у звітах партії на понад 4,7 млн грн. І тому фінансування «Голосу» припинили.

@babel
😁149👍103🤔41😡19🤡1610😐9😢1
⚡️Військового Сергія Гнезділова відправили під варту на два місяці, повідомляє «Суспільне».

Перед засіданням він сказав, що голодуватиме, якщо Міноборони не напрацює законопроєкт про демобілізацію.

19 вересня Гнезділов пішов у СЗЧ (самовільно залишив частину) і за два дні публічно оголосив про це у Facebook.

▪️«Бабель» робив інтервʼю із Сергієм, де ми озвучили обвинувачення й аргументи різних сторін. Ось головні тези розмови — обовʼязково подивіться повну версію.

@babel
👍166😢82🤔62🤡13💔54🙏4👏3🗿3🎉2🔥1
В Україні відсьогодні офіційно стартувала програма «Національний кешбек».

За час бета-тестування програми, яке тривало з 2 вересня, українці випустили понад 2 мільйони карток. Понад мільйон людей бачать кешбек у «Дії», а це — 73,2 млн грн.

До програми приєдналися 11 банків, сотні представників рітейлу і тисячі виробників, які додали 260 тисяч товарів.

@babel
🤡16975👍51🤔18😱3🤮2😐1😡1
В українських Карпатах за 20 років вирубали майже 10% усього лісу, йдеться в матеріалі NGL.Media.

Журналісти проаналізували супутникові зображення й з'ясували, що в Карпатах вирубали 161 тисячу гектарів лісу. Це співмірно з площами Києва, Харкова, Одеси, Львова, Івано-Франківська і Тернополя разом узятих.

При цьому 80% цих втрат припадають на лісництва Держлісагентства. Решта — на комунальні ліси, землі запасу і ліси, підпорядковані безпосередньо міністерствам.

@babel
🤯405😡383😱26😭25👍13😢76🙏4👎2😈2😐1
Вересень став місяцем із найбільшою кількістю жертв серед цивільних в Україні за рік.

За даними ООН, минулого місяця в Україні загинуло щонайменше 208 цивільних (з них 9 дітей) і 1 220 отримали поранення.

Загалом з 24 лютого 2022 року загинули 11 973 цивільних українці, 25 943 отримали поранення, стверджує ООН.

@babel
😭340😡127💔29😢26👍31😱1🙏1🤡1
Трамп хоче собі військові літаки й додатковий захист через начебто загрозу від Ірану.

Кампанія Трампа запросила для нього військові літаки, обмеження на польоти над його резиденцією та місцями проведення мітингів, а також балістичне скло під час виступів.

Ці запити є надзвичайними і безпрецедентними — жодного кандидата в новітній історії США не перевозили військовими літаками напередодні виборів.

Все через те, що радники кампанії Трампа отримали звіти розвідки про те, що Іран активно готує змову з метою його вбивства.

@babel
🤡427🗿31🤣26👍16😁64😐4😢1
🌌 Телескоп «Хаббл» побачив велику спіральну галактику зі спалахами мільйонів зірок.

Галактика NGC 5248 розташована на відстані 42 млн світлових років від Землі в сузір’ї Волопаса.

@babel
196😍80🤔18👍13🤡3😐1
⚽️ Збірна України перемогла Грузію в третьому турі Ліги націй з результатом 1:0.

Це перша перемога збірної на турнірі, однак команда наразі на останньому місці в групі. Наступний матч збірна зіграє 14 жовтня проти Чехії.

@babel
308👍93👏19🤡6🤔5😐1
📚📖 Через перенесений «Рамштайн» Зеленський презентує план перемоги окремим європейським лідерам. Огляд матеріалів іноземних медіа 11 жовтня

🖌 Перенесення зустрічі у форматі «Рамштайн», на якій західну допомогу Україні вперше мали обговорювати на рівні лідерів держав, ― прикра новина для України. Втім, на Банковій знайшли вихід, пише The Washington Post, ― цей робочий тиждень Володимир Зеленський провів у поїздках Західною Європою, щоб обговорити підтримку Києва та план перемоги України окремо з лідерами Британії, Німеччини, Франції та Італії. Це відбувається як частина підготовки другого Саміту миру, на який уже, як очікується, буде запрошено і Росію.

Поки що західні політики стримано відгукувалися щодо плану перемоги, який включає в себе, зокрема, вимоги прийняти Україну в НАТО, надати більше сучасної зброї та дозволити удари далекобійною західною зброєю по російських тилах. Ці вимоги Україна висувала й раніше ― і згоди від ключових союзників не отримувала. Щоправда, тоді вони не називались передумовою швидкого завершення війни. Зараз Зеленський запевняє партнерів, що за виконання цих умов цілком реально завершити війну найпізніше у 2025 році.

Українські політики поступово стають поступливішими, зазначає видання. З вуст Зеленського все рідше звучить теза про те, що перемогою буде вважатися лише вихід на кордони 1991 року. Порідшали тези про визволення Криму військовим шляхом. Ані геополітична, ані фронтова ситуація наразі не дають підстав вважати, що це буде легко втілити в життя. Тому це бажання України наразі не педалюється.

WP завершує матеріал цитатою військового і кінорежисера Олега Сенцова про те, що слово «переговори» тепер звучить частіше за «перемога», а відповідальність за втілення плану перемоги фактично покладено на Джо Байдена, відомого своєю обережністю.

🎨 Це лише частина огляду. Про ще два матеріали, що стосуються російсько-української війни, читайте на нашому Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍120🤡70🤔3417😢10🤮4😡3😐2🔥1😍1🤣1
Армія РФ близько 02:30 вдарила по Запоріжжю. Попередньо, скинули три авіабомби, повідомили в Нацполіції.

Росіяни влучили в об'єкт інфраструктури, приватний сектор і кінний клуб. Щонайменше двоє людей поранені, серед них 11-річна дитина.

@babel
😡270😢103🙏8👍73💔1