Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.72K videos
49.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
💥 У Феодосії в Криму після вибухів спалахнув нафтоперевалочний термінал — найбільший у Криму за обсягами перевалки нафтопродуктів. Дим від пожежі піднімається трьома стовпами. Місцеві почули потужний вибух близько 4:25 ранку, а потім ще два. Звуків БпЛА вони…
💥 У Феодосії на нафтобазі вибухнула ще одна цистерна, повідомляють місцеві телеграм-канали.

Нафтобаза палає з 6 жовтня, коли по ній вдарили українські Сили оборони. Цей термінал найбільший у Криму за обсягами перевалки нафтопродуктів, які використовувалися, зокрема, і для забезпечення потреб окупаційної армії РФ.

@babel
1🔥44142👍31🎉4😍2😁1😐1
💵 USAID залучить $1,75 мільярда для підтримки українських фермерів.

Ці кошти USAID мобілізує через девʼять нових партнерів з приватного сектора, міжнародних фінансових установ та інших донорів.

@babel
211👍67🤔17🤝4👏3😐2
🚢 Вчені вперше створили 3D-модель корабля «Витривалість», який затонув 109 років тому.

Для відтворення судна просканували 25 тисяч зображень, які зробили у 2022 році, коли його вперше виявили. Так вдалося побачити тарілки, які використовував екіпаж, та сигнальний пістолет, з якого фотограф корабля випустив сигнальну ракету, коли судно тонуло.

Науковці стверджують, що новостворена цифрова модель корабля допоможе вивчати морське життя, яке заселило затонулий корабель, та виявляти нові артефакти.

@babel
👍120🤔2911🥱6😱2🙏1😐1
📚📖 Що в Росії роблять північнокорейські військові. Огляд матеріалів іноземних медіа 10 жовтня

🖌 «У непоказному офісі в нічим не особливій будівлі в Києві, без вивіски на дверях, четверо чоловіків середнього віку переглядають жахливі фільми та фотографії в Інтернеті. Часто вони читають російські телеграм-канали, які спеціалізуються на демонструванні полонених українських військових. На знімках, зроблених за останні кілька днів, є обличчя одного чоловіка в крові. У іншого зв’язані руки, але в роті сигарета. Третього, на вигляд пораненого, штовхають у тачці. Ці українські поліцейські ― кібермисливці, які шукають зниклих безвісти українських військових. Останніх десятки тисяч», ― так починається матеріал The Economist про команду, яка розшукує зниклих безвісти українських військових. Під час перебування кореспондента в офісі одного військового вдалось упізнати: спершу за допомоги спеціальної компʼютерної програми поліцейські виявили сім збігів, і серед них уже знайшовся Віталій, зниклий безвісти український боєць. Всього за рік команда поліцейських ідентифікувала близько 600 таких військових.

Утім, загалом станом на вересень кількість зниклих безвісти на війні українців, за даними МВС, перевищувала 48 тисяч. Нерідко це може означати, що людина загинула, однак забрати її тіло досі немає можливості. Частина ж тих, хто вважається загиблим, може насправді перебувати в полоні ― за даними української влади, близько 20% із тих, кого росіяни видають у рамках обміну, не фігурували в жодних списках і вважались мертвими. Буває й навпаки ― коли людина, яку вважають полоненою, помирає.

Росіяни не публікують списків полонених. У кіберполіції вірять, що телеграм-канали з фотографіями полонених ведуть російські спецслужби. Вони так заманюють рідних військових, а тоді видурюють із них гроші. Деякі з каналів взагалі ведуть шахраї.

Соломія Хома, співзасновниця Українського центру безпеки та співпраці, в коментарі виданню каже, що росіяни навмисно приховують від українських цивільних інформацію про те, живі їхні родичі чи мертві. Таким чином ворог намагається підвищити рівень соціальної напруги в Україні. А запит на інформацію величезний: фейсбук-група, присвячена інформації про зниклих безвісти солдатів, налічує пів мільйона осіб, ідеться у статті.

🖌 Видання The Guardian написало розлогу статтю про північнокорейських військових у Росії. Днями речник МЗС Південної Кореї заявив, що офіцери армії Північної Кореї перебувають як у Росії, так і на тимчасово окупованій українській території. Також вони гинуть: зокрема, підтверджено смерть кількох підконтрольних Пхеньяну офіцерів неподалік від Донецька.

Джерело The Guardian в українській владі підтверджує, що в Росії перебувають десятки північнокорейських військових. У них дві цілі. Перша ― навчати російський персонал запускати ракети KN-23, аналог російських «Іскандерів-К». Друга ― відстежувати використання зброї КНДР у бою. Пхеньян дав росіянам десятки тисяч артилерійських боєприпасів. Вони ненадійні, однак дозволили Росії утримувати вогневий паритет на свою користь. Спостерігаючи за тим, як ці снаряди себе показують, КНДР отримує можливість покращувати їхні показники у майбутньому, пише видання.

🎨 Це лише частина огляду. Про ще три матеріали, що стосуються російсько-української війни, читайте на нашому Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡137😢78👍4613🙏6🤔2😐2👎1
ППО знищила всі російські дрони, які атакували Київ у ніч проти 11 жовтня.

Даних про постраждалих або руйнування немає. Це була п'ята атака на столицю з початку жовтня — цієї ночі повітряна тривога тривала понад три години.

@babel
197🙏101👍29🤔6🔥4🤡2
Росіяни атакували Одещину балістичними ракетами — наразі відомо про 4 загиблих та 10 поранених.

Через атаку пошкоджена двоповерхова будівля, де жили та працювали цивільні. Після влучання троє людей загинули під завалами, серед них — 16-річна дівчина. Ще одна жінка померла від травм в лікарні.

Серед поранених — 4 людини у тяжкому стані. З-під завалів також врятували ще 4 людей. Психологічну допомогу надали 10 людям.

@babel
😢285😡152😭17👍16💔7🙏31
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 169 боєзіткнень.

⚔️ На Покровському напрямку українські військові відбили 24 штурми окупантів. Найбільші зусилля ворога — біля Круглого Яру, Лисівки, Променя, Миролюбівки та Калинівки.

⚔️ На Курахівському напрямку росіяни атакували 24 рази, на Лиманському — 30.

⚔️ На Харківському напрямку точилися 5 боїв поблизу Вовчанська, на Купʼянському — 14.

⚔️ На Краматорському напрямку росіяни 8 разів атакували біля Кліщіївки, Калинівки, Часового Яру, Ступочок та Білої Гори.

⚔️ На Сіверському напрямку було 4 бої, на Времівському — 11, на Придніпровському — 5, на Торецькому окупанти 8 разів атакували за підтримки авіації.

💥 За минулу добу Росія на фронті втратила ще 1 140 військових убитими та пораненими. Сили оборони України знищили ще вісім російських танків, 35 бойових броньованих машин, 59 артилерійських систем, чотири реактивні системи залпового вогню, один гелікоптер та іншу техніку.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏13012👍8😐3😢1🫡1😡1
Троє людей загинули, також відомо про 35 постраждалих через аварію на трасі Київ — Чоп зранку 11 жовтня.

У ДТП потрапили автобус міжнародних перевезень «Варшава — Одеса», вантажний автомобіль «Нової пошти» та кілька легковиків. Серед постраждалих — 6 дітей.

На місці аварії медики надають потрібну допомогу, правоохоронці з'ясовують обставини ДТП.

@babel
😢286🤯64🙏15😭104😐3😡3
🇮🇱🇮🇷 Голова підрозділу зв'язку «Хезболли» Вафік Сафа пережив замах Ізраїлю в четвер, 10 жовтня.

Авіаудари Ізраїлю по центру Бейруту були направлені щонайменше на одного високопосадовця «Хезболли», пише Reuters із посиланням на джерела в силах безпеки Лівану.

Ізраїль атакував густонаселений район Бейруту, по якому до цього не бив. Відомо про 22 загиблих і 117 поранених.

▪️Ізраїль ліквідував ватажка «Хезболли» Хасана Насраллу. Після того ізраїльський прем'єр Біньямін Нетаньягу заявив, що його країна ліквідувала вже двох його наступників.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥113🤔42😈10😡10👍8😁3😐21
Як українські шістдесятники протестували, творили і повертали літературі красу — уривок з коміксу «Коротка історія української літератури»

Восени 2024 року виходить книга Остапа Українця «Коротка історія української літератури». Українець — літературознавець, засновник ютуб-каналу «Твоя підпільна гуманітарка».

У новій книзі він із гумором розповідає про українську літературу у різні історичні періоди, а ілюстратори Юлія Вус та Іван Кипібіда доповнюють його слова яскравими малюнками.

«Бабель» з дозволу видавництва «Видавництво» публікує уривок з книги — про життя українських письменників-шістдесятників.

@babel
157👍39👎1👏1😐1
Українська армія контролює приблизно 40—50% Торецька, що на Донеччині. Решту міста окупували росіяни.

Голова Торецької МВА заявив, що за останню добу ворог не просунувся і не захопив жодної позиції — українські військові ведуть бої за кожну будівлю. За його словами, у місті залишаються ще 1 150 цивільних, триває евакуація.

▪️Сьогодні Генштаб повідомляв, що на Торецькому напрямку ворог за підтримки авіації здійснив 8 атак.

@babel
🙏219😭107😡35🫡7👍6😁2🤡2😐2
Росія перекинула приблизно 50 тисяч військових у Курську область РФ з інших ділянок фронту, повідомив головнокомандувач ЗСУ Олександр Сирський у документальному фільмі у телемарафоні.

За його словами, це ослабило російські угруповання на Запорізькому, Херсонському і Краматорському напрямках. Так українські бійці посилили свої оборонні позиції.

▪️Наприкінці серпня Сирський заявляв, що Росія перекинула майже 30 тисяч військових на Курщину.

@babel
🤔162👍45🤡29🙏18😢7😡4😐3🔥2😈21
⚡️Уночі 11 жовтня ППО збила 29 із 66 ворожих дронів.

Ще 31 ворожий безпілотник локаційно втрачено в різних регіонах України, імовірно, завдяки активній протидії РЕБ. Два ударні БпЛА повернули в напрямку Росії.

Росіяни цієї ночі також атакували Україну балістичною ракетою «Іскандер-М» і керованою авіаційною ракетою Х-31П.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
85🙏70😢12👍11🫡4🔥1😐1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💻 Українські кіберфахівці атакували навчальні заклади РФ, які готують військових фахівців для держави-терористки, повідомили «Бабелю» джерела в українській розвідці.

Ідетьcя про атаку на мережеву інфраструктуру Півночно-Кавказького федерального університету, який готує операторів дронів, фахівців з цифрового зв’язку, інженерів і фізиків для російської армії. Університет забезпечує діяльність одразу кількох навчальних закладів у різних регіонах Росії, зокрема семи інститутів.

Українські кіберфахівці знищили понад 150 терабайт інформації, йдеться про сайти, бази даних і файлові сховища.

Також атакували 11 сайтів, понад 7 тисяч службових комп'ютерів, 135 серверів і файлових сховищ. На одному з уражених ресурсів залишили листівку на підтримку наступальних операцій ЗСУ.

Джерела в українські розвідці кажуть, що так послабили навчально-наукову базу Росії та її можливості з підготовки військових фахівців.

@babel
140🔥107👍55🤔3🤡3🫡2👏1😍1😐1