У цей день у 1946 році на телебаченні зʼявилась перша мильна опера — американська драма «Далекий пагорб». Вона започаткувала нову епоху в кінематографі, що триває і досі.
Цей серіал ви не подивитесь, адже записи не збереглися. Зате можете пригадати перші латиноамериканські мильні опери, за перипетіями яких слідкували мільйони українців у 1980—1990-х. Або попросити пригадати батьків. Однак не розраховуйте, що такі серіали — лише простенькі сентиментальні мелодрами.
Про все це — у традиційному пʼятничному тесті «Бабеля». Цього разу буде складно, але точно цікаво →
@babel
Цей серіал ви не подивитесь, адже записи не збереглися. Зате можете пригадати перші латиноамериканські мильні опери, за перипетіями яких слідкували мільйони українців у 1980—1990-х. Або попросити пригадати батьків. Однак не розраховуйте, що такі серіали — лише простенькі сентиментальні мелодрами.
Про все це — у традиційному пʼятничному тесті «Бабеля». Цього разу буде складно, але точно цікаво →
@babel
👍102❤17🤣7😐5🔥3🤡3
Росіяни стратили на полі бою щонайменше 93 українських полонених.
В Офісі гепрокурора зазначили, що 80% випадків страт українських військовополонених зафіксували саме цього року. Проте масовими вони стали в листопаді 2023 року.
▪️В ООН визнали, що українські військовополонені зазнають систематичних катувань і жорстокого поводження на всіх етапах російського полону.
@babel
В Офісі гепрокурора зазначили, що 80% випадків страт українських військовополонених зафіксували саме цього року. Проте масовими вони стали в листопаді 2023 року.
▪️В ООН визнали, що українські військовополонені зазнають систематичних катувань і жорстокого поводження на всіх етапах російського полону.
@babel
😡406😢109💔37🙏9👍7🤡2❤1
Бабель
Через загострення ситуації в Ізраїлі, Лівані та Ірані Telegram зіткнувся з «безпрецедентними навантаженнями на застосунок», що вплинуло на його роботу. Однак проблему вже вирішили.
▪️Із середини вересня Ізраїль активував свої атаки по ліванському угрупованню «Хезболла», підконтрольному Ірану, і ліквідував його ватажка Хасана Насраллу. У відповідь Іран 1 жовтня випустив по Ізраїлю сотні ракет.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡116👍12😁8😐7❤4
🇺🇸 Мін'юст США заблокує 41 інтернет-ресурс, повʼязаний зі спецслужбами РФ.
Ці домени використовували хакери, які належать до Callisto Group — оперативного підрозділу Центру 18 Федеральної служби безпеки Росії.
У США кажуть, що представники російського уряду обманом через незаконні електронні пошти викрадали конфіденційні дані американських громадян, зокрема посадовців. Так вони хотіли отримати доступ до компʼютерів і облікових записів електронної пошти уряду США.
Компанія Microsoft також подала цивільні позови про арешт 66 інтернет-доменів, які теж використовувала Callisto Group.
@babel
Ці домени використовували хакери, які належать до Callisto Group — оперативного підрозділу Центру 18 Федеральної служби безпеки Росії.
У США кажуть, що представники російського уряду обманом через незаконні електронні пошти викрадали конфіденційні дані американських громадян, зокрема посадовців. Так вони хотіли отримати доступ до компʼютерів і облікових записів електронної пошти уряду США.
Компанія Microsoft також подала цивільні позови про арешт 66 інтернет-доменів, які теж використовувала Callisto Group.
@babel
🔥183👍99❤5🤡4😐3
🇪🇺 ЄС до 45% підвищить мита на китайські електромобілі.
Європейські посадовці стверджують, що вестимуть переговори з Китаєм, аби «знайти альтернативне рішення». Однак, імовірно, нові тарифи введуть уже з листопада, вони діятимуть пʼять років.
Таке рішення ухвалили голосуванням країн-членів ЄС. Проти виступила Німеччина — один з лідерів автомобільної промисловості в Європі. Пекін теж рішуче засудив рішення Єврокомісії та пригрозив контрзаходами, зокрема, підвищити мита на автомобілі з великими бензиновими двигунами, від чого найбільше постраждають німецькі виробники.
На фото — китайський електрокар Geely
@babel
Європейські посадовці стверджують, що вестимуть переговори з Китаєм, аби «знайти альтернативне рішення». Однак, імовірно, нові тарифи введуть уже з листопада, вони діятимуть пʼять років.
Таке рішення ухвалили голосуванням країн-членів ЄС. Проти виступила Німеччина — один з лідерів автомобільної промисловості в Європі. Пекін теж рішуче засудив рішення Єврокомісії та пригрозив контрзаходами, зокрема, підвищити мита на автомобілі з великими бензиновими двигунами, від чого найбільше постраждають німецькі виробники.
На фото — китайський електрокар Geely
@babel
🔥194👍95🤡16❤12😁6🤔4😐3
🇺🇸🇬🇧 США і Велика Британія атакували хуситів у Ємені.
Американські та британські військові завдали ударів по системах озброєнь, військових базах та іншому обладнанні хуситів, яких підтримує Іран. Про постраждалих не повідомляють.
▪️У Червоному морі з листопада 2023 року тривають атаки єменських хуситів на торгові судна, які нібито мають звʼязки з Ізраїлем. У грудні вони почали атакувати цивільні та військові кораблі.
▪️Тоді США оголосили про початок операції Operation Prosperity Guardian проти хуситів у морі. До неї долучилися 20 країн.
@babel
Американські та британські військові завдали ударів по системах озброєнь, військових базах та іншому обладнанні хуситів, яких підтримує Іран. Про постраждалих не повідомляють.
▪️У Червоному морі з листопада 2023 року тривають атаки єменських хуситів на торгові судна, які нібито мають звʼязки з Ізраїлем. У грудні вони почали атакувати цивільні та військові кораблі.
▪️Тоді США оголосили про початок операції Operation Prosperity Guardian проти хуситів у морі. До неї долучилися 20 країн.
@babel
👍233🤡60🔥24🤔12😐6🥱4👏3🫡3❤1🙏1
У Румунії вчергове знайшли уламки російського дрона поблизу кордону з Україною.
Інфраструктура країни не постраждала — безпілотник виявили недалеко від Георгіївського гирла, що в дельті Дунаю, за межами міст.
▪️Це не перший випадок, коли на території Румунії знаходять уламки російських безпілотників — у країну регулярно залітають дрони, якими росіяни атакують Одещину.
@babel
Інфраструктура країни не постраждала — безпілотник виявили недалеко від Георгіївського гирла, що в дельті Дунаю, за межами міст.
▪️Це не перший випадок, коли на території Румунії знаходять уламки російських безпілотників — у країну регулярно залітають дрони, якими росіяни атакують Одещину.
@babel
😐143🤣49🤡31🗿11👍10🤔3🥱3❤1🔥1
Бабель
🇳🇴 Біля берегів Норвегії помер «кит-шпигун» Хвалдимир. Причина смерті невідома — напередодні його бачили в гарному стані, тож тіло тварини забрали на розтин. Прізвисько кита — це поєднання норвезького слова hval (у перекладі кит) та імені очільника РФ Володимира…
«Кит-шпигун» Хвалдимир помер від бактеріальної інфекції, стверджує норвезька поліція.
Можлива причина — рани в роті від застряглої палиці, через які ризик зараження міг збільшитися. Слідів від куль на тілі кита, як стверджували зоозахисники, не знайшли, тож кримінальну справу не порушуватимуть.
▪️Хвалдимир — це поєднання норвезького слова hval (у перекладі кит) та імені очільника РФ Володимира Путіна. Кита знайшли мертвим біля берегів Норвегії наприкінці серпня.
▪️Уперше білуху помітили норвезькі рибалки у 2019 році — на ньому був обвіс із камерою GoPro, а ще логотип російської компанії з написом «Спорядження Санкт-Петербург». Тому Хвалдимира прозвали «російським шпигуном».
@babel
Можлива причина — рани в роті від застряглої палиці, через які ризик зараження міг збільшитися. Слідів від куль на тілі кита, як стверджували зоозахисники, не знайшли, тож кримінальну справу не порушуватимуть.
▪️Хвалдимир — це поєднання норвезького слова hval (у перекладі кит) та імені очільника РФ Володимира Путіна. Кита знайшли мертвим біля берегів Норвегії наприкінці серпня.
▪️Уперше білуху помітили норвезькі рибалки у 2019 році — на ньому був обвіс із камерою GoPro, а ще логотип російської компанії з написом «Спорядження Санкт-Петербург». Тому Хвалдимира прозвали «російським шпигуном».
@babel
😐175😢119👍23🤯22❤7🤔3🤣3🔥1😈1
Росія отримує від КНДР приблизно 3 мільйони боєприпасів на рік — це половина від усіх снарядів РФ, пише The Times
Хоча багато снарядів виявляються несправними, їхня кількість дозволила Росії досягати стабільних успіхів на полі бою.
Російська армія стала залежною від північнокорейських боєприпасів після візиту Путіна до КНДР цього року.
@babel
Хоча багато снарядів виявляються несправними, їхня кількість дозволила Росії досягати стабільних успіхів на полі бою.
Російська армія стала залежною від північнокорейських боєприпасів після візиту Путіна до КНДР цього року.
@babel
😡529🤯54😢15🤮10👍6🙏4🤡4😁3❤2😐2
🖌 До кінця року має побачити світ сиквел колись дуже успішної компʼютерної гри Stalker, на який фанати чекали аж з 2007 року. Команда розробника кілька разів переносила реліз ― однак зараз роботу майже завершено, на тематичних виставках Stalker 2: heart of Chornobyl вже можуть протестувати гравці. Журналісти BBC поспілкувалися з розробниками гри про те, як вони працювали в умовах повномасштабного нападу Росії. «Я б сказав, що половина нашої студії працює під постійною загрозою бути вбитими», ― каже технічний директор проєкту Євген Кулик.
Він та його колега Марина Григорович згадують, як незадовго до вторгнення на тлі нагнітання тривожних новин компанія винайняла автобуси, які чергували біля офісу на випадок потреби в терміновій евакуації. В останні дні перед 24 лютого 2022 року така потреба виникла. Однак майже половина з колективу в 300 людей вирішили залишитись у Києві, частина з них за кілька днів приєднались до ЗСУ.
Команда облаштувала офіс у Празі та вирішила, попри все, завершити й випустити гру. Майже одразу Chernobyl у назві змінили на Chornobyl. Численна російська спільнота фанатів гри виявилась провоєнною: розробники очікували від них підтримки, натомість отримали агресію і хакерські атаки. «Тому ми вирішили, скажемо так, приєднатись до санкцій», ― каже виданню Кулик. У грі прибрали російські субтитри й озвучку, на території Росії вона не продаватиметься.
Попри повномасштабне вторгнення росіян, в Україні продовжує розвиватись культурна сфера. Країна перемогла на «Євробаченні» у 2022 році, а цього літа знов провела свій найбільший музичний фестиваль Atlas Weekend, пише ВВС. «Ігри ― така ж частина культури, як музика, кіно чи книжки, ― підсумовує Кулик. ― Ми хотіли нагадати, що Україна здатна і надалі створювати класний ігровий продукт».
#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍232❤78🔥8👎4🤡4🫡4😐1
Усього росіяни запустили 3 керовані авіаційні ракети Х-59/69 і 13 безпілотників.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍103🙏55🔥13❤8👏4😐2🫡2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥 Безпілотники атакували Воронезьку область Росії. Місцеві пишуть, що під ударом був спиртзавод у селі Красне.
Губернатор регіону заявив, що дрони цілили по підприємствах, які вироблять «цивільну продукцію». На одному з них виникла пожежа.
@babel
Губернатор регіону заявив, що дрони цілили по підприємствах, які вироблять «цивільну продукцію». На одному з них виникла пожежа.
@babel
🔥342😁70👍39❤6🎉3🙏3😍1😐1
💥 За минулу добу Росія на фронті втратила ще 1 280 військових убитими та пораненими. Сили оборони України знищили 8 танків, 31 бойову броньовану машину і 72 артилерійські системи.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏139👍15🔥9❤3😐3😢1🫡1
🍿 Цього тижня на Netflix, HBO Max, Hulu і Apple TV вийшли пʼять цікавих релізів. Це екранізація роману Стівена Кінга «Салимове лігво», продовження культового трилеру «Платформа», ґорор із Сарою Полсон «Затримай дихання», детективний серіал «Куди зникла Ванда?» і третій сезон романтичного серіалу «Коли завмирає серце».
«Бабель» зібрав відгуки й оцінки критиків та підказує, що подивитися у вихідні.
@babel
«Бабель» зібрав відгуки й оцінки критиків та підказує, що подивитися у вихідні.
@babel
🤔55👍44🥱7😢4❤3👎1🤡1😐1💅1
У Харкові косметолога підозрюють у вбивстві клієнтки з необережності.
Клієнтці ввели близько 20 ін’єкцій анестетика, що перевищило рекомендовану дозу в 15 разів. Перед цим їй не зробили алергопроб, не зважували її.
Жінці стало зле, але підозрювана продовжила вводити анестетик і вийшла з кабінету на 10—15 хвилин. У той час клієнтка кричала, задихалася і втратила свідомість. Тоді їй ввели протиалергійні препарати. І лише після цього викликали швидку. Дорогою до лікарні потерпіла померла через гостре отруєння препаратом-анестетиком.
Косметолог не мала медичної освіти й дозволу на проведення анестезії.
@babel
Клієнтці ввели близько 20 ін’єкцій анестетика, що перевищило рекомендовану дозу в 15 разів. Перед цим їй не зробили алергопроб, не зважували її.
Жінці стало зле, але підозрювана продовжила вводити анестетик і вийшла з кабінету на 10—15 хвилин. У той час клієнтка кричала, задихалася і втратила свідомість. Тоді їй ввели протиалергійні препарати. І лише після цього викликали швидку. Дорогою до лікарні потерпіла померла через гостре отруєння препаратом-анестетиком.
Косметолог не мала медичної освіти й дозволу на проведення анестезії.
@babel
😱459🤯302😡87👍14😐10😢7❤6😭4💅4🙏3😁1
Бабель
У Харкові косметолога підозрюють у вбивстві клієнтки з необережності. Клієнтці ввели близько 20 ін’єкцій анестетика, що перевищило рекомендовану дозу в 15 разів. Перед цим їй не зробили алергопроб, не зважували її. Жінці стало зле, але підозрювана продовжила…
Начальник харківського слідчого управління Нацполіції Сергій Болвінов зазначив, що на тілі жінки виявили 59 слідів від ін’єкцій.
Вона прийшла на процедуру корекції фігури — ліполіз над зоною живота. Їй вводили лідокаїн.
Підозрювана косметолог спершу заперечила, що робила цю процедуру, потім хотіла перекласти провину на медсестру.
@babel
Вона прийшла на процедуру корекції фігури — ліполіз над зоною живота. Їй вводили лідокаїн.
«Пацієнтці стало погано, потім ще гірше. Вона скаржилася працівникам клініки, але їй натомість лише вводили чергову дозу лідокаїну. Весь процес зафіксований на камерах», — додав Болвінов.
Підозрювана косметолог спершу заперечила, що робила цю процедуру, потім хотіла перекласти провину на медсестру.
@babel
😱291😡133🤯84👍14😢9😐5❤4🙏3🤣2
Сили оборони України збили російський літак на Донеччині, повідомив начальник Костянтинівської МВА Сергій Горбунов.
Уламки впали біля Костянтинівки. Деякі з них — на приватний сектор, кілька будинків пошкоджені.
Моніторингові канали писали, що на Донецькому напрямку збили штурмовик Су-25.
Фото: monitor
@babel
Уламки впали біля Костянтинівки. Деякі з них — на приватний сектор, кілька будинків пошкоджені.
Моніторингові канали писали, що на Донецькому напрямку збили штурмовик Су-25.
Фото: monitor
@babel
🔥366👍64❤18🙏9🤔7🤡7😁5😐2👏1