🇺🇸 Пентагон хотів передати Україні снаряди з білим фосфором — у Білому домі відкинули цю ідею, пише NBC News.
У США хвилюються, що фосфор може нашкодити цивільному населенню. У Пентагоні наголошували на використанні артснарядів з білим фосфором, щоб створювати світло та дим, а не для атак проти російських військ.
Якщо рішення передати білий фосфор Україні все ж ухвалять — про це не оголосять публічно.
▪️Женевська конвенція про захист жертв війни забороняє використовувати фосфорні бомби та інші снаряди з цією речовиною поблизу та всередині населених пунктів, де є цивільні. Росія неодноразово використовувала таку зброю проти мирного населення України.
@babel
У США хвилюються, що фосфор може нашкодити цивільному населенню. У Пентагоні наголошували на використанні артснарядів з білим фосфором, щоб створювати світло та дим, а не для атак проти російських військ.
Якщо рішення передати білий фосфор Україні все ж ухвалять — про це не оголосять публічно.
▪️Женевська конвенція про захист жертв війни забороняє використовувати фосфорні бомби та інші снаряди з цією речовиною поблизу та всередині населених пунктів, де є цивільні. Росія неодноразово використовувала таку зброю проти мирного населення України.
@babel
🤔183🤡93😡42👍16😐9❤6🙏6🤮4😁1😢1
Офіс генпрокурора співпрацює з партнерами для видачі нардепа Артема Дмитрука.
В ОГП не називають імені нардепа, але з деталей справи очевидно, що йдеться про Дмитрука, який втік з України до Британії.
В Україні Дмитрука підозрюють у нападі на правоохоронця та військового.
@babel
В ОГП не називають імені нардепа, але з деталей справи очевидно, що йдеться про Дмитрука, який втік з України до Британії.
В Україні Дмитрука підозрюють у нападі на правоохоронця та військового.
@babel
👍214🤡91🤣14🤔7🙏4👎1😐1
Бабель
Провладна партія Грузії використала кадри руйнувань в Україні для передвиборчої агітації. У своєму передвиборному ролику «Грузинська мрія» кадри наслідків бомбардувань в Україні протиставляє фонтанам і новим автобусам у грузинських містах. Кадри з Україною…
МЗС України засудило передвиборчу агітацію «Грузинської мрії», де використали кадри зруйнованих українських міст.
У міністерстві вважають неприпустимим використання в політичній рекламі зображень наслідків війни Росії проти України. Відомство закликало утримуватись від використання теми війни в Україні у внутрішньополітичній боротьбі в Грузії.
@babel
У міністерстві вважають неприпустимим використання в політичній рекламі зображень наслідків війни Росії проти України. Відомство закликало утримуватись від використання теми війни в Україні у внутрішньополітичній боротьбі в Грузії.
«Грузинський народ може не боятися нової війни, допоки Україна чинить опір російській агресії. Страшна ціна цього опору — це також ціна миру в Грузії», — додали у міністерстві.
@babel
👍382🤡39😡27🤮10👏4❤2🙏2😐2
📸 Із зображенням 4 тисяч мертвих пташок журналістка виграла конкурс «Фотограф року птахів».
На світлині «Коли світи стикаються» видно птахів, які загинули від зіткнення з вікнами в Торонто. Так журналістка хотіла привернути увагу до загроз для птахів у місті.
Конкурс має багато інших категорій — у кожній з номінацій визначили окремих переможців. У «Найкращій комедійній фотографії птаха» перемогла Надя Хак зі США з роботою «Сучасна танцівниця», де птах послизнувся.
У номінації «Міські птахи» золото отримав фотограф із Польщі Гжегож Длугош із роботою «Небезпечна подорож», на якій сімейство птахів переходить дорогу перед автівкою.
@babel
На світлині «Коли світи стикаються» видно птахів, які загинули від зіткнення з вікнами в Торонто. Так журналістка хотіла привернути увагу до загроз для птахів у місті.
Конкурс має багато інших категорій — у кожній з номінацій визначили окремих переможців. У «Найкращій комедійній фотографії птаха» перемогла Надя Хак зі США з роботою «Сучасна танцівниця», де птах послизнувся.
У номінації «Міські птахи» золото отримав фотограф із Польщі Гжегож Длугош із роботою «Небезпечна подорож», на якій сімейство птахів переходить дорогу перед автівкою.
@babel
💔202😐41😢31👍27👎5❤4😁1🤡1
🇬🇧 Велика Британія передасть Україні ще 12 самохідних артилерійських гаубиць AS90.
Десять таких гаубиць уже доставили до України, ще шість — у дорозі, українські Збройні сили отримають їх найближчими тижнями.
Також уряд оголосив про створення нового спільного підрозділу Міноборони та МЗС Британії в Україні. Його очолять голови відомств Джон Гілі й Девід Леммі. Підрозділ покликаний об’єднати досвід і запровадити новий загальнодержавний підхід до України.
На фото — AS90
@babel
Десять таких гаубиць уже доставили до України, ще шість — у дорозі, українські Збройні сили отримають їх найближчими тижнями.
Також уряд оголосив про створення нового спільного підрозділу Міноборони та МЗС Британії в Україні. Його очолять голови відомств Джон Гілі й Девід Леммі. Підрозділ покликаний об’єднати досвід і запровадити новий загальнодержавний підхід до України.
На фото — AS90
@babel
❤247👍98🙏9😐5🫡3😁1🤮1
Суд не підтримав апеляцію журналістки проєкту «Схеми» Наталії Седлецької у справі проти ексзаступника Адміністрації президента Януковича Андрія Портнова.
Адвокати Седлецької подаватимуть касацію на це рішення до Верховного суду.
Восени 2020 року Портнов позивався проти журналістки через її пост у Facebook про негативне ставлення Портнова до редакції проєкту «Схем». У дописів йшлось, що Портнов оприлюднив особисті дані членів «Схем», після чого підпалили авто водія проєкту.
У 2023 році суд зобов’язав журналістку спростувати інформацію, поширену в пості. Адвокати Седлецької подали апеляцію.
@babel
Адвокати Седлецької подаватимуть касацію на це рішення до Верховного суду.
Восени 2020 року Портнов позивався проти журналістки через її пост у Facebook про негативне ставлення Портнова до редакції проєкту «Схем». У дописів йшлось, що Портнов оприлюднив особисті дані членів «Схем», після чого підпалили авто водія проєкту.
У 2023 році суд зобов’язав журналістку спростувати інформацію, поширену в пості. Адвокати Седлецької подали апеляцію.
@babel
🤡262😡213🤮42👍12❤4🤔3🤯3😱1😐1
США та ЄС близькі до виділення Україні $50 млрд кредиту, який погасять з майбутніх доходів від заморожених активів РФ, пише Bloomberg.
Спершу США та ЄС мали внести по $20 млрд. Однак пізніше Штати заявили, що виділять цю суму лише за умови, що Євросоюз вчасно продовжуватиме санкції, завдяки яким росактиви заморожені. Ці обмежувальні заходи мають поновлюватися одностайним голосуванням країн-членів кожні шість місяців.
Навіть якщо ЄС не продовжуватиме санкції, США все одно внесуть певну суму, але вона буде меншою.
@babel
Спершу США та ЄС мали внести по $20 млрд. Однак пізніше Штати заявили, що виділять цю суму лише за умови, що Євросоюз вчасно продовжуватиме санкції, завдяки яким росактиви заморожені. Ці обмежувальні заходи мають поновлюватися одностайним голосуванням країн-членів кожні шість місяців.
Навіть якщо ЄС не продовжуватиме санкції, США все одно внесуть певну суму, але вона буде меншою.
@babel
👍255🤔37🙏22❤14👏7🤮3🔥1😐1💅1
Бабель
Фільм «Росіяни на війні» планують показати на кінофестивалі в Швейцарії. У МЗС України закликають відмовитися від показу стрічки, адже це дає РФ майданчики для відбілювання воєнних злочинів. ▪️Фільм «Росіяни на війні» зняла ексдокументалістка Russia Today…
Фільм «Росіяни на війні» не покажуть на кінофестивалі у Швейцарії.
МЗС України подякувало за це рішення і закликало організаторів повністю вилучити стрічку з конкурсу документальних фільмів.
@babel
МЗС України подякувало за це рішення і закликало організаторів повністю вилучити стрічку з конкурсу документальних фільмів.
@babel
👍870❤131🎉54👏17🔥9🙏3👎2😐2😍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦🇺🇸 Володимир Зеленський представив президенту США Джо Байдену План перемоги.
«Обговорили деталі для посилення Плану, скоординували наші позиції, погляди й підходи. Доручили нашим командам провести консультації щодо наступних кроків», — повідомив Зеленський.
Відео: Zelenskiy / Official
@babel
«Обговорили деталі для посилення Плану, скоординували наші позиції, погляди й підходи. Доручили нашим командам провести консультації щодо наступних кроків», — повідомив Зеленський.
Відео: Zelenskiy / Official
@babel
👍233🤡60❤22🤔18🙏10😐2🫡2🤣1
🖌 The Economist у редакційному матеріалі порадив визнати як Заходу, так і Україні, що з теперішнім підходом до російсько-української війни Київ поволі програє ― і може зазнати поразки. З одного боку, очевидно, що у війні на виснаження Росія має чимало шансів ― схоже, більше, ніж Україна. З іншого боку, постійні заяви українського керівництва щодо необхідності звільнити українську територію до кордонів 1991 року не корелюються зі станом справ на фронті й усе частіше викликають відсторонення у партнерів. Цілі мають бути реалістичними, стверджують у медіа ― і для цього треба повністю змінити концепцію перемоги для України в поточних умовах.
Рішучішими мають стати як Київ, так і передовсім Вашингтон, ідеться у статті. І ключовим у новій концепції має бути не відвоювання всіх територій, а збереження України як демократичної, процвітаючої, прозахідної та безпечної держави. Саме проти цього воює Путін, і саме це ― його головна мета, пише The Economist. Щоб він її не досяг, треба прийняти Україну до НАТО ― якнайшвидше, без звільнення всієї української території та, можливо, навіть без повного завершення бойових дій. Так, під захист статті 5 Статуту альянсу може не входити тимчасово окупована Росією територія, як це було у випадку Східної Німеччини, коли в НАТО була ФРН. Так, можна домовитись, щоб, доки на територію під захистом НАТО не нападають, на ній не розташовувались іноземні війська ― як це було в Норвегії до 1949 року. Головне ― власне вхід до альянсу, під його базовий захист. Він дозволить забезпечити надійний рух України в тому ключі, який вона сама для себе обрала.
Якщо Захід залишить Україну напризволяще, Путін поступово намагатиметься підірвати її суспільно-політичний устрій, посіяти кризи й зробити якомога більш крихкою. Вже зараз у країні помітні зростання націоналістичних настроїв та рівня корупції ― це провісники ймовірної майбутньої крихкості, пише видання.
Так, стати на захист України у разі нападу на неї буде випробуванням для США та інших наших союзників. Але ціна, яку Захід заплатить за ймовірну поразку України ― значно вища, підсумовує видання.
#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍248❤51🤔41🙏11👎5😢4🤡4🤝3😁2😐1😡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤡354🤔75❤33👍30🤮14😁5😐2😱1
Навесні затонула новітня атомна субмарина Китаю. Це сповільнило розширення китайського флоту, члени екіпажу могли загинути чи отримати поранення, однак тамтешня влада замовчала інцидент, пише WSJ.
Хоча підводний човен вдалося врятувати, ймовірно, пройде багато місяців, перш ніж його можна буде випустити в море.
Судно спостерігали біля пірса на річці Янцзи наприкінці травня, коли вона проходила остаточне оснащення перед виходом у море. На супутникових знімках видно, що після затоплення на початку червня прибули великі плавучі крани, щоб врятувати судно. Однак ні китайська армія, ні місцева влада цей інцидент не визнали.
Американські високопосадовці не здивовані спробою ВМС Китаю приховати затоплення підводного човна. Адже крім проблем стандартів навчання та якості обладнання, інцидент порушує питання внутрішньої підзвітності китайської армії і нагляд оборонної промисловості КНР, яка вже давно страждає від корупції.
Знімки: Planet Labs PBC
@babel
Хоча підводний човен вдалося врятувати, ймовірно, пройде багато місяців, перш ніж його можна буде випустити в море.
Судно спостерігали біля пірса на річці Янцзи наприкінці травня, коли вона проходила остаточне оснащення перед виходом у море. На супутникових знімках видно, що після затоплення на початку червня прибули великі плавучі крани, щоб врятувати судно. Однак ні китайська армія, ні місцева влада цей інцидент не визнали.
Американські високопосадовці не здивовані спробою ВМС Китаю приховати затоплення підводного човна. Адже крім проблем стандартів навчання та якості обладнання, інцидент порушує питання внутрішньої підзвітності китайської армії і нагляд оборонної промисловості КНР, яка вже давно страждає від корупції.
Знімки: Planet Labs PBC
@babel
🤡135👍80😁36❤12🤔8🎉5🗿3💅2😡2😢1😐1
🇯🇵 У Японії виправдали чоловіка, який найдовше у світі пробув у камері смертників — майже пів століття.
Суд встановив, що докази, використані проти вже 88-річного Івао Хакамаду, були сфабриковані.
Справа стосувалася вбивства сімʼї, підпалу їхнього будинку і крадіжки 200 тисяч єн ($138 за нинішнім курсом) готівкою.
@babel
Суд встановив, що докази, використані проти вже 88-річного Івао Хакамаду, були сфабриковані.
Справа стосувалася вбивства сімʼї, підпалу їхнього будинку і крадіжки 200 тисяч єн ($138 за нинішнім курсом) готівкою.
@babel
😱318🤯240💔36👍19😢8🙏6😭6😐4🗿4❤3🤔1
Шеф-кухар Марко Черветті обʼїхав світ і зібрав унікальні рецепти різних народів. Як він розгадав рецепт китайського майстра — читайте у його книзі.
Восени 2024 року виходить книга Марко Черветті «Школи. Історії кулінарних майстрів і застілля». Черветті — італійський кухар, який працював у багатьох країнах і все життя збирав цікаві рецепти. Зараз він живе в Україні й досліджує нашу кухню.
«Бабель» з дозволу видавництва «Віхола» публікує уривок з книги — про те, як Черветті годинами стояв на морозі, щоб дізнатись, як китайський майстер готує цибулеві пиріжки.
@babel
Восени 2024 року виходить книга Марко Черветті «Школи. Історії кулінарних майстрів і застілля». Черветті — італійський кухар, який працював у багатьох країнах і все життя збирав цікаві рецепти. Зараз він живе в Україні й досліджує нашу кухню.
«Бабель» з дозволу видавництва «Віхола» публікує уривок з книги — про те, як Черветті годинами стояв на морозі, щоб дізнатись, як китайський майстер готує цибулеві пиріжки.
@babel
👍138❤41😐11👎2😢1🤡1🗿1
💥 За минулу добу Росія на фронті втратила ще 1 370 військових убитими та пораненими. Сили оборони України знищили 21 танк, 48 бойових броньованих машин і 58 артилерійських систем.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏150👍8❤6😢4🤔1🤡1😐1🫡1
Росія атакувала Україну балістичною ракетою «Іскандер-М»/KN-23, двома крилатими ракетами Х-22 і 32 безпілотниками.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏133👍31❤11🫡3🔥2😢2😐1