У Лондоні кров між двома лікарнями доставлятимуть дронами.

Раніше в різних частинах Великої Британії вже проводили такі випробовування. Доставка дроном займатиме дві хвилини, що значно швидше за звичні пів години будь-яким іншим наземним транспортом. Це допоможе врятувати більше життів.

@babel

🇱🇧 У Лівані кількість загиблих через вибухи пейджерів і рацій, які використовували члени «Хезболли», зросла до 37. Поранені понад 2 900 людей.

@babel

🇺🇸 США ввели санкції проти Росії та КНДР за незаконні фінансові схеми. Під санкції потрапили одна людина і пʼять компаній.

Незаконна фінансова мережа працювала з двома підсанкційними держбанками Північної Кореї, через які КНДР отримує іноземну валюту, щоб створювати, зокрема, балістичні ракети. Частина з них опинялася в РФ.

Валюту (долари і рублі) з Росії до КНДР передавав російський МРБ Банк, який грав роль підставної компанії. У схемі також брали участь російські ЦСМРБанк, Таймер Банк і московська компанія Stroytreyd LLC.

@babel

🇺🇸🇺🇦 Президент Володимир Зеленський відвідає США наступного тижня і виступить на Генасамблеї ООН.

Також він зустрінеться з представниками американських оборонних та енергетичних компаній, проведе переговори з лідерами країн і міжнародних організацій.

На зустрічі з президентом США Джо Байденом Зеленський представить план перемоги. Також він зустрінеться з віцепрезиденткою, кандидаткою у президенти від демократів Камалою Гарріс і з кандидатом від республіканців Дональдом Трампом.

@babel

На Ставці верховного головнокомандувача 16 вересня головний інспектор Міноборони Ігор Воронченко зробив важливу доповідь — розказав президенту про якість роботи центрів бойової підготовки ЗСУ. Деталі доповіді засекречені, однак джерела «Бабеля», що були на Ставці, розказують, що виступ був критичним — Воронченко багато говорив про помилки й недоліки.

У відповідь президент доручив Генштабу підготувати план, як ситуацію можна покращити. Самого ж Воронченка, каже депутатка від «слуг» Марʼяна Безугла, після цієї доповіді звільнили. За її версією, зробив це голова Міноборони Рустем Умєров на вимогу головкома Олександра Сирського.

«Бабель» розібрався в ситуації, поспілкувався з двома представниками силових відомств і розказує, що зараз відомо.

@babel

У німецькій бібліотеці знайшли невідомий раніше музичний твір Вольфганга Амадея Моцарта, створений, імовірно, ще в підлітковому віці.

Композиція називається Ganz kleine Nachtmusik і датується серединою — кінцем 1760-х. Твір складається із семи мініатюрних частин для струнного тріо тривалістю близько 12 хвилин. Дослідники вважають, що знайдений рукопис створив не сам Моцарт — найімовірніше, це копія, зроблена приблизно в 1780 році.

Композицію сьогодні виконали в рідному місті Моцарта — австрійському Зальцбургу. А в суботу музичний твір прозвучить ще в Лейпцизькій опері в Німеччині.

На фото — бібліотекар тримає в руках знайдений твір Моцарта / Kempner

@babel

Армія оборони Ізраїлю показала відео ударів по обʼєктах «Хезболли» в Лівані.

Ізраїльські винищувачі атакували пускові установки та військову інфраструктуру ліванського угруповання. Били й артилерією.

ЦАХАЛ також вдарив по військових будівлях «Хезболли» поряд зі складом боєприпасів на півдні Лівану.

@babel

У МЗС України зреагували на пропозицію польського міністра передати Крим під мандат ООН, щоб провести там «чесний референдум».

«Територіальна цілісність України ніколи не була і не може бути предметом для обговорення чи компромісів. Крим — це Україна. Крапка», — йдеться в заяві МЗС.

Україна очікує подальшої підтримки партнерів, щоб змусити Росію поважати міжнародне право і Статут ООН та вивести війська з усієї суверенної території України.

@babel

🎰 Ще 31 застосунок онлайн-казино заблокували в Google Play та App Store.

Google заблокував 19 онлайн-казино, а Apple — 12. До цього в App Store зникли 50 застосунків.

У квітні президент підписав указ про обмеження роботи онлайн-казино. Гральний бізнес в Україні легалізований з 2020 року.

@babel