Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.72K videos
49.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
💡 Завтра, 7 вересня, світло не вимикатимуть.

@babel
👍17187🔥20🤡9🎉6🙏4😁3🤔3
Розстріл трьох українських полонених під Покровськом. Прокуратура почала розслідування.

Відео цього розстрілу опублікував канал CNN. Прокуратура каже, що події на ньому відбувались 27 серпня цього року в Покровському районі Донеччини.

Українські військові потрапили в оточення і були вимушені здатися в полон. Однак російські штурмовики відкрили по них вогонь. Доля четвертого військового, який під час бою отримав поранення, невідома.

@babel
💔256😡152😢28🤯18😭115🤡4👍1
📍 Нідерланди передадуть Україні запчастини та ракети для винищувачів F-16.

📍 Канада надасть понад 80 тисяч наземних ударних ракет CRV7, 970 кулеметів C6, 64 бойові розвідувальні машини Coyote LAV.

На фото — F-16.

@babel
340👍82👏7😁4🔥2🫡2👎1🙏1😐1
Наприкінці літа 2024-го всі нарешті побачили, як виглядає співачка Klavdia Petrivna, і дізнались її справжнє імʼя. Заради успішної карʼєри чимало українських співаків і співачок брали собі сценічні псевдоніми. Утім, дехто прославився і під справжнім імʼям.

Спробуйте їх пригадати у традиційному тесті «Бабеля». А якщо знаєтесь лише на сучасній сцені, підключайте батьків, бо будуть запитання з 1990-х.

@babel
🔥80👍41🥱1711🤮8🤔4🤡3🗿2😐1💅1
🎼 Мін’юст хоче конфіскувати пісні проросійської співачки Таїсії Повалій. Йдеться про право на власність восьми пісень, але яких саме — не вказують.

Міністерство вже направило заяву про санкції до суду. Вони також стосуватимуться її земельних ділянок, будинку і машин.

▪️ Повалій виїхала до Росії напередодні повномасштабного вторгнення, отримала там паспорт РФ і публічно підтримує війну.

@babel
👍234😁214🤮45😡27🤣7😐75🤡5🤔4👎1
🥉 Олена Федота-Ісаєва виборола бронзу Параліміпади у змаганнях зі шпаги у категорії В.

У бронзовому фіналі українка розгромила представницю Гонконгу Тун Нга Тін з рахунком 15:6.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍332264🔥25👏14🎉7😐2💅1
🥈 Денис Остапченко виборов срібло Паралімпіади в запливі на 50 метрів вільним стилем у класі S3.

Українець Сергій Паламарчук у цьому ж запливі фінішував четвертим.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
504👍81🔥24👏17😐1💅1
🎸 Рок-гурт Linkin Park представив нову вокалістку через 7 років після самогубства фронтмена Честера Беннінгтона. Нею стала співзасновниця іншого американського гурту Dead Sara Емілі Армстронг.

Linkin Park 15 листопада випустить новий альбом From Zero — його головний сингл “The Emptiness Massine” вже доступний. Гурт також вирушить у тур.

▪️ Після смерті вокаліста Беннінгтона у 2017 році Linkin Park узяв «невизначену перерву», що тривала аж до 2020 року.

@babel
261👍75😢24🤮22🤔14🔥10🥱6😐4🗿1😡1
🥈 Плавець Данило Чуфаров став срібним призером Паралімпійських ігор.

Українець фінішував другим у фіналі 100-метрівки батерфляєм у класі S11.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
449👍75🔥18👏18😐1
Частину годинників Віктора Медведчука продали на аукціоні. За них виручили 3,6 мільйона гривень.

Продали вісім із 20 годинників колекції. Серед них і Parmigiani Fleurier із зображенням Оксани Марченко, який пішов з молотка за 485 тисяч гривень.

@babel
🤣248👍100🤮32🤯9🤔4😐42💅2
Іран вже передав Росії кілька сотень балістичних ракет, пише The Wall Street Journal.

Джерела медіа кажуть, що поставка включає кілька сотень балістичних ракет малої дальності, але це ще не кінець.

Водночас європейські чиновники працюють з американськими над відповіддю. Імовірно, ЄС заборонить іранській авіакомпанії Iran Air літати до європейських аеропортів.

@babel
🤡539😡314👍11😁10🗿63😐3🤔2🤯2🙏2
📚📖Кенселінг російської культури на Заході відходить у минуле. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 6 вересня

🖌 Українська історикиня, письменниця, колумністка численних західних видань Олеся Хромейчук опублікувала колонку в Atlantic Council про те, як тема України поступово зникає із західних книгарень, дискусій чи академічних видавництв. «У мене є обмеження на публікацію оглядів книжок про Україну», ― сказав їй один з редакторів впливового західного часопису. При цьому рецензій на книжки про Росію, хай навіть про замордованих там опозиціонерів, у цьому та інших подібних виданнях зараз вистачає.

Схоже відбувається в книжкових крамницях, пише Хромейчук. Секція книжок про Україну представлена де-не-де скромним набором книжок, тоді як «російський» відділ значно більший і зустрічається майже всюди. «Захід виявився нездатним відійти від імперського мислення, ― пише авторка. ― І більшу увагу приділяє імперії, ніж її жертві». Хоча ця жертва страждає від її агресії просто зараз.

Якщо вийти з книгарень, російська культура все одно дожене, констатує публіцистка. Не проблема натрапити на оперу «Євгеній Онєгін» чи російський балет. Кенселінг культури країни-агресора, про який чимало говорили у 2022 році, поступово стає явищем минулого, а увага Заходу повертається до «норми». Часом деякі видання чи заклади культури роблять щось дотичне до України, щоб віддати данину цій темі й далі продовжити діяти за звичкою. Та нерідко в цих публікаціях чи заходах повторюється застарілий імперський дискурс і помилкові, зросійщені назви українських поселень.

«Я люблю фантазувати про час, коли редактори ключових західних видань оглядатимуть книжки про Україну не просто тому, що моя країна у стані війни, а вони почуваються змушеними писати про це, а тому що в цих книжках є життєво важлива інформація про демократію, боротьбу за свободу, важливість збереження єдності та почуття гумору в часи кризи. Я мрію про день, коли галереї проводитимуть виставки українського мистецтва не лише тому, що його врятували із зони бойових дій, а тому що митці пропонують свіжий погляд на світ, ― підсумовує Хромейчук. ― Також я мрію про те, що ми, постійно фрустровані фахівці з України, нарешті зможемо зосередитись на своїх дослідженнях і креативності, замість виправлення помилок та упереджень інших».

🎨 Це лише частина огляду. Про ще три матеріали, які стосуються російсько-української війни, читайте на нашому Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢401🤮77👍68😡5430🤔11😁6🤡6💔6😐4🔥1
⚠️ Уночі російські дрони масовано атакували Київ. Попередньо, минулося без постраждалих і руйнувань.

Усі безпілотники збили — жоден не досягнув своєї цілі. У Печерському районі Києва уламки впали за чотирма різними адресами. На відкритій місцевості спалахнула пожежа на площі 50 м², її вже ліквідували.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏24045👍14😐1🫡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Під Воронежем детонує склад боєприпасів після атаки дрона. Влада евакуює декілька сіл.

Місцевий губернатор спочатку говорив про евакуацію одного села в Острогозькому районі, а згодом оголосив, що евакуюватимуть уже кілька сіл. Які саме, він не уточнив.

Міноборони Росії про знищення безпілотників у Воронезькій області не повідомило. Лише звітувало про збиття дронів у Курській і Бєлгородській областях.

▪️ Два тижні тому в цьому ж районі також детонував склад із боєприпасами. Тоді вибухи тривали майже дві доби, оголошували евакуацію.

Відео: monitor

@babel
1🔥497👍7424😁4😍3😢1🎉1😐1
🇪🇺🇫🇷 До кінця року ЄС закупить у Франції зброї для України на €300 мільйонів.

На це підуть доходи від заморожених активів РФ. Зокрема, закуплять боєприпаси, артилерію та засоби протиповітряної оборони.

@babel
1244👍88🤔8🙏8😐3👏2
💥 Уночі ППО збила 58 із 67 дронів Shahed.

Інші 6 безпілотників вийшли з підконтрольного Україні повітряного простору — полетіли в напрямку Росії, Білорусі й тимчасово окупованої Луганщини. Ще три дрони, імовірно, впали під впливом засобів РЕБ.

@babel
👍194🔥6331🙏21😐3🫡2
🇺🇦 Генштаб ЗСУ: Минулої доби на фронті було 187 боєзіткнень.

Найактивніше росіяни наступали на Покровському та Курахівському напрямках — 49 і 46 атак відповідно. Найбільша концентрація сил була поблизу Новогродівки, Гродівки та Михайлівки.

На Куп'янському напрямку точилися 27 боїв, на Лиманському — 17, а на Торецькому — 10. Також були бої на Краматорському, Харківському і Сіверському напрямках.

На Времівському напрямку росіяни 9 разів наступали в бік Водяного і Старомайорська.

На Придніпровському напрямку росіяни 9 разів штурмували українські позиції, але зазнали поразки.

💥 Минулої доби Росія втратила 1 270 своїх військових убитими й пораненими, один танк і 29 артсистем.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏146👍10😢93👎1😐1🫡1