Голова Twitter Джек Дорсі продав на аукціоні свій перший твіт — за понад $2,9 мільйона. NFT першого твіту Дорсі купив гендиректор малазійського стартапу Bridge Oracle Сіна Еставі. Не розумієте, що таке NFT (невзаємозамінні токени) і навіщо вони потрібні? Нічого страшного — ось текст «Бабеля» про це

Верховна Рада провалила голосування за те, щоб скасувати перехід на літній і зимовий час кожні півроку. Проєкт підтримали лише 212 депутатів, і його відправили на повторне друге читання. Тому в ніч проти 28 березня українцям знову доведеться переводити годинники на годину вперед. Оглядач «Бабеля» теж втомився переводити час і розповідає, звідки пішла ця традиція, як переводили час в Україні та чому навіть у Євросоюзі досі не змогли від цього відмовитися

Поліція оголосила підозру голові громадського руху «Гонор» Сергію Філімонову — за організацію акції протесту на підтримку активіста Сергія Стерненка під Офісом президента 20 березня

😷 У «червоних» зонах карантину заборонили ходити без масок — на вулиці, в парках маска має бути на обличчі. Наразі у «червоній» зоні — Київ та область, Миколаїв, Дніпро, Сумська, Житомирська, Закарпатська, Івано-Франківська, Чернівецька та Одеська області

Нардеп від «Голосу» Ярослав Юрчишин заявив, що його можуть виключити з партії. Він також розповів, що у політсилі — розкол. «Нам зробили останнє китайське попередження, сказали, що якщо ми не будемо голосувати так, як вимагає партія, то нас виключать. Не знаю, кому від цього буде гірше», — сказав він

Вулкану Везувій знадобилось 15 хвилин, щоб убити всіх жителів Помпеїв (дві тисячі людей) — йдеться у дослідженні групи науковців. Коли Везувій почав вивергатися, люди задихнулись газами і попелом, а їхні тіла вкрилися вулканічними уламками

Білоруський опозиційний канал NEXTA випустив велике розслідування про статки Олександра Лукашенка і продовжує публікувати фотографії його розкішного життя. Фільм набрав понад шість мільйонів переглядів. Позавчора стрічку «Золоте дно» показав український «5 канал». «Бабель» розказує (і показує) як виглядають найбільші резиденції самопроголошеного президента Білорусі

В Офісі президента шукають, чим відмити фасад будівлі після акції протесту. Спочатку збитки оцінили у два мільйони гривень. Пізніше в пресслужбі президента повідомили, що шукають компанії, які очистять фасад — послуги вже оцінюють у 250—300 тисяч гривень. А поки ОП у пошуках, «Бабель» зібрав ефективні лайфхаки XIX століття для догляду за старовинними палацами і замками від британських експертів, деякі з них актуальні й донині. Наприклад, за допомогою молока можна відмити камʼяну підлогу, а хлібом — очистити стіни. І ніякого вустерширського соусу!

Ілон Маск заявив, що автомобілі Tesla тепер можна купити за біткоіни — курс криптовалюти одразу ж виріс. Поки така опція доступна на території США, в інших країнах — до кінця року

В Одеській області померла військовослужбовиця, яка нещодавно зробила щеплення від коронавірусу. У неї була супутня хвороба — гіпертонія. У МОЗ заявили, що попередня причина смерті — гострий розлад кровообігу. Наразі призначили судово-медичну експертизу.

UPD 13:45. У МОЗ назвали нову причину смерті — гостра серцево-судинна недостатність та атеросклеротичний кардіосклероз

Ісландські вчені використали лаву вулкану Фаградалсфʼяль як гриль. Науковці саме вивчали виверження і вирішили підсмажити сосиски. Схоже, хот-лава-доги вийшли смачними!

🚌 «Возити по 11 пасажирів — дуже збитково». Київські маршрутники самі попросили столичну владу заборонити їм працювати. Вони поскаржилися, що їх штрафують на 17 тисяч гривень за те, що пускають у салон людей без масок — вигнати їх не можуть, бо починаються конфлікти. Крім цього, у маршрутках уже з суботи піднімуть вартість проїзду — до 10 гривень

❗️ФОПам і працівникам, які постраждають від нового карантину, виплатять по 8 тисяч гривень. Прем’єр Денис Шмигаль заявив, що це поки стосується «червоних» зон. Щоб отримати гроші, можна буде подати заявку на порталі «Дія»

Колишньому прем'єру Миколі Азарову повідомили про підозру в держзраді — через Харківські угоди

😷 МОЗ оновив правила для «червоних» зон карантину — можна гуляти без маски в парках та на вулиці. А от на зупинках, підземних переходах, в установах — маски потрібні. Поліція не буде штрафувати, якщо побачить когось без маски, але буде роз'яснювати правила

⚡️СБУ звинуватила екснардепа Семена Семенченка та «агента НАБУ» Євгена Шевченка у тому, що вони створили «приватну військову компанію» — їм повідомили про підозру. Частину членів «ПВК» готували на спеціально облаштованій тренувальній базі в Київській області, частину — за кордоном. За версією слідства, «ПВК» також постачала військові товари з Росії

Reuters: Індія повністю призупинила експорт вакцин від коронавірусу — це може вплинути на графік поставок по всьому світу. Особливо сильно це може вдарити по глобальній ініціативі COVAX, яка отримала лише 17,7 мільйона доз AstraZeneca від індійського заводу із 60,5 мільйона запланованих. Уже є затримки з поставками до Бразилії, Великої Британії, Марокко та Саудівської Аравії. Поставки нової партії AstraZeneca під загрозою і до України

22 роки тому загинув лідер національно-визвольного руху В’ячеслав Чорновіл. За офіційною версією політик загинув в автокатастрофі, соратники вважають його смерть політичним убивством. «Бабель» згадує найяскравіші цитати Чорновола — про ув’язнення, корупцію та російський імперіалізм

У партії «Голос» розкол: керівництво карає депутатів за непокору, ті пропонують керівництву звільнити крісла. Щоб дізнатися, що відбувається в партії, ми поговорили з депутатами «Голосу» з обох сторін конфлікту. Джерела «Бабеля» в партії кажуть, що конфліктна ситуація склалася не зараз, а набагато раніше. Ось девʼять (девʼять!) причин цього розколу

🦠 Нове опитування «Рейтингу». 70% українців вважають, що коронавірус створили штучно, щоб зменшити кількість населення. Водночас українці готові робити щеплення. 47% — якщо безкоштовно, 57% — якщо держава застрахує від побічних реакцій

💰Генпрокурор Ірина Венедіктова подала декларацію за 2020 рік — заробила майже мільйон гривень. У неї є автомобіль Porsche Cayenne, нежитлове приміщення на 149,5 квадратів та паркомісце у Харкові. Венедіктова живе в орендованому чоловіком будинку в селі Лісники на Київщині