Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.72K videos
49.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇬🇷🔥 Грецію охопила масштабна лісова пожежа, яка поширюється з блискавичною швидкістю.

Стихійне лихо спричинила аномальна спека і сухість. А через сильний вітер 63—74 км/год вогонь поширюється неймовірно швидко. Він уже дістався околиць Афін і нищить там автомобілі й будинки. Тисячі жителів з кількох міст навколо грецької столиці були змушені покинути свої домівки.

@babel
😢452😱97💔72🙏15👍95😐3😁1😭1
🦏 Бенксі створив уже восьму роботу за останні 8 днів. Тепер це носоріг, що вилазить на сріблясте авто з дорожнім конусом на капоті (і нагадує носорога).

Бенксі вже намалював гірського козла, потім двох слонів, а далі — трьох мавп, вовка, двох пеліканів і пуму. А ще перетворив скляну поліцейську будку на акваріум з піраньями. Він не підписує свої роботи, тож люди лише здогадуються, що саме анонімний художник хоче сказати.

@babel
👍400🔥109🍓5939😁37🥱13🤡10🗿6🤮4😐2😡1
🇨🇳 Китай визнав, що трубопровід Balticconnector пошкодило його судно, але назвав інцидент випадковістю.

Влада КНР провела внутрішнє розслідування і повідомила про його результати урядам європейських країн. Китай стверджує, що аварія сталася через сильний шторм.

▪️ 8 жовтня 2023 року газопровід у фінській економічній зоні й телекомунікаційний кабель в естонській зазнали пошкоджень. Згодом у Фінляндії заявили, що витік газу з трубопроводу Balticconnector стався «через зовнішню діяльність». Слідів вибухівки не знайшли. У справі фігурують китайське судно NewNew Polar Bear і російське Sevmorput. Фінське Національне бюро розслідувань вважає, що газопровід пошкодив якір — його знайшли на дні моря.

▪️ Balticconnector — це газопровід, який має дві гілки. Ним природний газ транспортується між Фінляндією та Естонією залежно від попиту та пропозиції. Протяжність Balticconnector — 77 кілометрів, він почав роботу у 2020 році.

@babel
🤡208🤔79😡33👍198🤣4😢2🤯1😐1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Netflix показав новий тизер другого сезону «Гри в кальмара». Він вийде вже 26 грудня.

У ньому з'явився головний герой Сон Гі Хун. Через три роки після подій першого сезону серіалу він сповнений рішучості будь-якою ціною покінчити зі смертельними змаганнями — і повертається до лав учасників під своїм попереднім номером 456.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
87🤮54🥱51👍21😁5😐3💅3👎2😱2🗿2
🇺🇦 СБУ попередила про російські ІПСО на тлі подій у Курській області РФ.

За даними відомства, російські спецслужби намагатимуться звинуватити українських військових у вчиненні воєнних злочинів, зокрема щодо цивільних у Курській області. Це пов'язують «із неможливістю ефективно протидіяти наступальним діям ЗСУ».

«Спроби є марними. Вони не впливатимуть ані на наступальні дії ЗСУ, ані на думку міжнародних партнерів України», — наголосили в СБУ.


@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍272🫡6118🤡15🤔8😁6😡5😐1
💵 Попри санкції мільярди доларів і євро готівкою потрапляють у Росію, пише Reuters.

З березня 2022 року в Росію ввезли майже $2,3 мільярда готівкою. Банкноти, зокрема, ввозили з ОАЕ та Туреччини — вони не вводили обмежень на експорт валюти в РФ. Водночас країну-походження, звідки в Росію надійшла понад половина валюти, у документах не вказали.

▪️ У березні 2022 року Євросоюз заборонив продаж, постачання та експорт банкнот євро у Росії. Згодом постачання доларових банкнот у РФ заборонили США.

@babel
😡319😐24🤡13🤯7👍62👎1😁1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️Українські війська контролюють приблизно 1 000 км² території Росії, заявив головнокомандувач ЗСУ Олександр Сирський.

Під час Ставки з президентом Зеленським вони обговорили оборонні дії на фронті та операцію в Курській області. Сирський наголосив, що угруповання військ «виконують поставлені завдання».

Фактично це вперше, коли Україна офіційно заявила про свою причетність до подій у Курській області РФ.

@babel
448🔥184👍35🤔33🙏17🫡13🤡12😁7🤮5😍1😐1
ЗСУ наступають у Курській області — кілька тисяч українських військових ведуть бої приблизно за 40 кілометрів від кордону, пишуть іноземні медіа.

Українська сторона майже не коментує операцію, але кілька бійців і високопосадовців з українського війська відверто поговорили зі світовими ЗМІ. «Бабель» переказує, що вони розповідають про український наступ.

@babel
440👍89🙏83🔥13💅11😍8🫡3🤡2😐2👎1😁1
У Британії 12-річному хлопчику висунули звинувачення через масові заворушення після вбивства трьох дівчат у Саутпорті.

Підліток став наймолодшим фігурантом справи. На суді він визнав себе винним у хуліганстві.

Загалом у країні поліція провела 927 затримань, а 466 людям висунули звинувачення.

▪️ 30 липня стався напад на танцювальний клуб у Саутпорті, в якому загинули троє дівчат 6, 7 і 9 років. У медіа з'явився фейк, що начебто нападник — нелегальний мігрант, що призвело до масових заворушень і нападів на мігрантів. Насправді ж підозрюваний виявився британцем руандійського походження. Раніше «Бабель» вже розповідав, як один влучний фейк запустив хвилю насилля.

@babel
🤔142🤯80👍36😢15🗿8🤡54😐4😡3😁2👎1
Бабель
У Києві викрили заступника міністра енергетики на хабарі у пів мільйона доларів. Посадовця Міненерго та його трьох спільників затримали, коли вони отримували третій транш грошей (їх передавали пʼятьма частинами по $100 тисяч). Слідство встановило, що заступник…
Суд відправив під варту колишнього заступника міністра енергетики Олександра Хейла, якого затримали на хабарі в пів мільйона доларів. Він може вийти під заставу 25 мільйонів гривень.

@babel
😁179😡155👍61🤡44🤮5🤣32😐2👎1
💥 Росія вбила двох людей на Донеччині.

У Костянтинівці від обстрілу загинула 35-річна жінка, поранений 40-річний чоловік. У місті зруйновані приватні будинки, пошкоджені лінії електропередачі, промислова будівля та авто.

Ще одного чоловіка вбили в Торецьку. Голова ОВА вкотре закликав мешканців Донеччини евакуюватися.

@babel
😢236😡152😭38💔10👍9🙏21
Швеція закрила розслідування щодо дискваліфікованого з «Євробачення» представника Нідерландів Йоста Кляйна.

Співака звинувачували в насильницькій поведінці щодо операторки конкурсу. Прокуратура дійшла висновку, що Кляйн зробив «рух, який зачепив відеокамеру жінки», але перебіг подій «був швидким і сприймався свідками інциденту по-різному».

«Сьогодні я закрив розслідування, оскільки не можу довести, що цей вчинок міг викликати серйозний страх або що чоловік мав такий намір», — заявив старший прокурор Фредрік Йонссон.


Водночас Європейська мовна спілка зауважила, що розслідування стосувалось того, чи було скоєно кримінальний злочин, а не того, чи поводився Кляйн неналежним чином і чи порушив він правила «Євробачення». У спілці заявили, що закриття справи не впливає на рішення про дискваліфікацію.

▪️Кляйна дискваліфікували 11 травня — у день фіналу «Євробачення». Нідерланди з рішенням не погодились і відмовились озвучувати бали свого журі у фіналі.

@babel
😁98👍53🤡26😐2610🥱8🗿2😡2
🇪🇺 ЄС застерігає Ілона Маска щодо його інтерв’ю з Дональдом Трампом, яке транслюватимуть у соцмережі X.

Єврокомісар Тьєррі Бретон мотивував звернення «ризиком збільшення потенційно шкідливого контенту в ЄС».

Він також додав, що Єврокомісія пильно відстежуватиме будь-які порушення правил ЄС щодо видалення шкідливого контенту і готова вжити заходів «для захисту громадян ЄС від серйозної шкоди».

Трансляція інтерв'ю Маска з Трампом почнеться в X 13 серпня о 03:00 за Києвом.

@babel
👍243🤮109🤡49😁19🤔117👎2🥱1😐1
Бої в Курській області РФ. Що відомо зараз.

🔴Президент Володимир Зеленський вперше прямо підтвердив проведення операціі в Курській області. За його словами, Сили оборони контролюють 1 000 км² регіону. Мова, зокрема, про райони, звідки росіяни били по Сумщині.

🔴Влада РФ заявляла про втрату контролю над 28 населеними пунктами в регіоні. Водночас за підрахунками проєкту DeepState під контролем українських військ 44 пункти, а статус ще 10 невідомий.

🔴У мережі публікують відео, на якому українські військові їдуть центральною вулицею міста Суджа. Те, що відео зняте саме в цьому місті, підтверджують «Суспільне» та аналітики VoxCheck.

🔴Низка медіа повідомили, що російський гелікоптер Ка-52М вдарив по колоні росіян, знищивши САУ 2С19М2 «Мста-С». Російські провоєнні канали спершу стверджували, що це удар по українській ДРГ, але потім почали видаляти пости. Російська служба «Радіо Свободи» пише, що удар стався в районі села Кривицькі Буди, що за понад 30 км від території Курської області, контрольованої ЗСУ.

🔴Влада РФ закрила в'їзд у Красноярузький район Бєлгородської області. Він межує з Україною і Біловським районом Курської області, куди начебто 11 серпня зайшли українські військові.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏211🔥94👍4014😁4🎉3😐1