Бабель
72.8K subscribers
41.5K photos
8.74K videos
50K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Шістнадцять країн повідомили, що призупиняють робити щеплення вакциною AstraZeneca. Рішення ухвалили після декількох летальних випадків, коли у людей утворювалися тромби. Ось список країн:

🇦🇹Австрія
🇧🇬Болгарія
🇩🇰Данія
🇪🇪Естонія
🇮🇸Ісландія
🇮🇹Італія
🇨🇾Кіпр
🇱🇻Латвія
🇱🇹Литва
🇱🇺Люксембург
🇳🇱Нідерланди
🇩🇪Німеччина
🇳🇴Норвегія
🇷🇴Румунія
🇹🇭Таїланд
🇫🇷Франція

Уряд Нідерландів заявив, що щеплення вакциною AstraZeneca призупинили тимчасово та відновлять за кілька тижнів — щойно переконаються, що вона безпечна.
🦠 Головний санлікар Віктор Ляшко заразився коронавірусом після того, як вакцинувався — не встиг сформуватися імунітет. «Був лише 13 день після щеплення, коли з’явились симптоми, тому зрада скасовується», — пояснив Ляшко
Ілон Маск призначив себе «Технокоролем» компанії Tesla. Його перший указ на посаді — призначити фінансового директора Tesla Зака Кіркхорна «майстром над монетою». У серіалі «Гра престолів» такий титул носили скарбники правителів Семи королівств. Чи повʼязана назва посади з серіалом — невідомо, Маск поки ніяк це не прокоментував
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Обозреватель» опублікував аудіозаписи, на яких (як стверджують журналісти видання) розмовляють Віктор Медведчук та Владислав Сурков. Видання не уточнює, коли відбулася розмова. На записі обговорюють зв’язки з так званим «міністром оборони» «ДНР» Володимиром Кононовим та поставки готівки в Дебальцеве, також згадують колишнього першого заступника голови СБУ Василя Грицака
🎓 Як вступити до бізнес-школи в Лондоні та отримати МВА? Чого навчають на курсі за 100 тисяч доларів? Чи є мінуси такої освіти? Торік співзасновник 1991 Open Data Incubator Денис Гурський вступив до Лондонської школи бізнесу (LBS) та отримує там МВА. Він розповів нашим колегам із видання Vector, як відбувається навчання, як проходить відбір і чому навчають у Лондоні — почитайте його інтерв’ю та підписуйтесь на телеграм Vector
Американська кіноакадемія оголосила номінантів на премію «Оскар». Найбільше номінацій (десять) отримала стрічка «Манк». Також серед фаворитів — драма «Земля кочівників», трилер «Перспективна дівчина» і драмеді «Ще по одній». Вже можна зробити прогноз, хто переможе. «Бабель» публікує список головних претендентів та коротко розповідає про кожного з них (за відгуками критиків)
🔴 Голова МОЗ Максим Степанов заявив, що в Україні можуть ввести новий локдаун, якщо понад 50% всіх областей потраплять до «червоної» зони. Наразі у «червоній» зоні — Івано-Франківська, Житомирська, Закарпатська і Чернівецька області
👍1
Bihus.Info: Військові «злили» 600 млн на систему управління армією, яка може виявитися взагалі непридатною. У 2016 році військові замовили ТОВ «Еверест Лімітед» систему управління збройними силами — вона отримала назву «Дзвін». На розробку витратили 4 роки і 600 млн гривень з бюджету. Аудит виявив у системі таку кількість вад і проблем, що впровадити «Дзвін» може бути неможливим — дивіться розслідування наших колег з Bihus.Info та підписуйтесь на їхній телеграм
Львівська облрада пропонує присвоїти ім’я Степана Бандери стадіону «Арена Львів». Облрада вже звернулась до Кабміну
💥 Мер Києва Віталій Кличко попросив Кабмін розширити список карантинних обмежень для «помаранчевої» зони. Він закликав МОЗ та МВС посилити контроль, щоб «не стати другим Буковелем». Кличко також заявив. що весняні канікули для учнів 5-11 почнуться на два дні раніше — від 18 березня
⚡️Суд Дніпра заочно засудив ватажка «ЛНР» Ігоря Плотницького до довічного ув’язнення у справі про збитий літак Іл-76 в червні 2014 року
Минулого року Кабмін виділив 590 мільйонів гривень на підтримку культури в умовах пандемії. Розподіляв гроші Український культурний фонд. Тепер нардеп «Голосу» Ярослав Железняк попросив НАБУ перевірити УКФ — саме під час перевиборів голови фонду. На думку депутата, деякі грантові заявки погоджували з порушеннями. Ціна питання — сотні мільйонів гривень. «Бабель» розповідає, що відбувається
«Слуга народу» Євгеній Шевченко їздить до Олександра Лукашенка та пропонує висунути Анатолія Шарія на Нобелівську премію. Він симпатизує Миколі Азарову і телеканалу «НАШ». Недолюблює Джорджа Сороса та новий український правопис. Опонентів Шевченко обзиває «боягузливими п*дарасами» і загалом не шкодує для них лайки — а тих, хто називає його прихильником «русского мира», взагалі погрожує побити. Навіщо він це робить? «Бабель» вирішив розібратися в позиції та логіці дій Шевченка — ось що ми з’ясували
🤡1
💉 Понад 20 країн зупинили щеплення вакциною AstraZeneca через ризик смертельних побічних ефектів. Проте доказів прямого звʼязку з вакциною наразі немає — творці вакцини кажуть, що вона безпечна. ВООЗ і регулятор охорони здоровʼя Євросоюзу закликають не сіяти паніку і поки не зупиняти вакцинацію. Їхніх порад дослухалися Велика Британія, Польща, Канада, Австралія. Це справді небезпечно? А що думає Україна? «Бабель» розповідає (без паніки), що відбувається
❗️У Львові ввели посилений карантин — він діятиме з пʼятниці 19 березня і до 28 березня. Всі установи культури (театри, кінотеатри, музеї, концертні майданчики) припинять роботу, масові заходи перенесуть. Молодші класи підуть на канікули, а старші — будуть навчатися дистанційно
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У нардепа «Голосу» Лесі Василенко загорілась сенсорна кнопка — пішов білий дим. У Раді оголосили коротку перерву 🔥
Голда Меїр провела в політиці понад 30 років. Вона була однією з двох жінок, які підписали Декларацію незалежності Ізраїлю, працювала послом в СРСР і очолювала Міністерство закордонних справ. 52 роки тому Голда Меїр стала першою жінкою-премʼєром Ізраїлю. «Бабель» згадує найяскравіші цитати — про війни із сусідами, карʼєру та складні політичні рішення
Цьогоріч на PlayStation 5 вийде багато ексклюзивів, у які цікаво грати всією родиною — затишна гра про в’язаних чудиків, шутер у часовій петлі без права на помилку, інді-раннер, що випробовує рефлекси. «Бабель» розповідає, у що пограти 🎮

Це партнерський матеріал
Верховний суд скасував указ про звільнення судді Майдану Оксани Царевич. Це означає, що вона може поновитися на посаді й отримати компенсації. Ще у червні Царевич виправдав Шевченківський районний суд — її звинувачували у тому, що взимку 2014 року вона відібрала права у чотирьох учасників автопробігу в «Межигірʼя» (серед цих людей і журналістка «Бабеля» Оксани Коваленко) — ось ця історія
❗️НАБУ завершило розслідування справи Окружного адмінсуду Києва. Підозрювані — 11 людей: глава суду Павло Вовк, його заступники, судді та колишній глава Державної судової адміністрації України Зеновій Холоднюк. У НАБУ заявили, що ця «злочинна організація» фактично ухвалювала замовні рішення
Гортаєте ночами стрічку у пошуках поганих новин і питаєте себе: навіщо я це роблю? Та у вас думскролінг! Термін став один із головних слів минулого року — через потяг до негативних емоцій. Психологи попереджають, що в 2021 році тенденція залишається актуальною та шкідливою для психіки. «Бабель» розповідає про цей феномен, а також про те, чому людей тягне на негатив і як з цим боротися