Редакція «Бабеля» зробила добірку відео з YouTube — спеціально для тих, хто не може почати снідати, якщо не знайшов доречний контент. Огляди, стендапи, сюжети, лекції — щосуботи у рубриці «Тєлєк».

@babel

У Генштабі підтвердили атаку по аеродрому «Морозовськ» у Ростовській області РФ.

Українські військові поцілили у склади з боєприпасами, де зберігалися, зокрема, і керовані авіаційні бомби.

Також Сили оборони атакували низку нафтобаз та об’єктів зберігання пально-мастильних матеріалів у Бєлгородській, Курській та Ростовській областях. Щонайменше два резервуари з нафтопродуктами потрапили під удар і загорілися.

@babel

🇺🇸 Трамп погодився на дебати з Гарріс. Їх проведуть 4 вересня на каналі Fox News.

За словами республіканця, їхні правила будуть аналогічні тим, що були на дебатах із Джо Байденом. Однак цього разу на них будуть присутні глядачі.

▪️ Свою згоду Трамп озвучив майже одразу після того, як Гарріс набрала достатньо голосів делегатів для висування в кандидати. Остаточно її мають затвердити на зʼїзді партії.

Фото: Getty Images

@babel

🏊🏻‍♂️ Михайло Романчук не братиме участі в запливі на дистанції 1500 метрів вільним стилем на Олімпіаді-2024.

Дворазовий олімпійський медаліст повідомив «Суспільному», що за день до старту у нього піднялася температура.

Зняття з 1500-метрівки означає, що Романчук завершив виступати на Олімпіаді. Ще перед Іграми у Парижі він знявся з дистанції 400 метрів, аби зосередитись на основних запливах. У результаті на цій Олімпіаді він проплив лише 800-метрівку вільним стилем, однак не пройшов кваліфікацію.

Фото: misha_romanchuk / Instagram

@babel

🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня на Netflix, Apple TV і Amazon Prime вийшли п’ять цікавих релізів. Це детективний серіал «Посібник з убивства для хороших дівчат» з Еммою Маєрс, кримінальна драма «Жінки в синьому» про перших жінок-поліцейських у Мексиці, нуарний серіал «Бетмен: Хрестоносець у капюшоні», детективний трилер «Безмежний туман» і документалка «Ковбойський картель» про те, як ФБР розкрило злочинну схему мексиканського картелю «Лос-Сетас» у США. Короткий огляд «Бабеля».

@babel

Дрони ГУР атакували склад нафтокомбінату «Атлас» у Ростовській області, там пожежа.

Джерела «Бабеля» в розвідці кажуть, що по комбінату вдарили 15 дронів типу Obsidian проєкту Nayan.

Цей склад забезпечує паливом військові частини та підрозділи РФ, що дислокуються на окупованих територіях Донецької та Луганської областей.

@babel

Глава Пентагону скасував угоди про визнання провини з підозрюваними в терактах 11 вересня.

Міністр оборони США Ллойд Остін забрав повноваження укладати такі угоди у Сьюзан Ескальєр, яка курує військовий суд Пентагону в Гуантанамо, і закріпив їх за собою.

▪️ Троє підозрюваних, серед яких ідеолог атаки по вежах-близнюках Халід Шейх Мохаммед, раніше погодились визнати вину в обмін на заміну смертної кари довічним ув'язненням.

@babel

Aerosmith завершують гастрольну діяльність через проблеми зі звʼязками у вокаліста Стівена Тайлера.

Музиканти також скасували свій прощальний тур Peace Out, який анонсували у травні 2023 року. Гурт встиг відіграти три концерти.

«Голос Стівена — унікальний інструмент. Він провів місяці, невтомно працюючи над тим, щоб повернути свій голос до того стану, яким він був до травми... На жаль, очевидно, що повне відновлення його вокалу неможливе», — заявили в гурті.

Фото: aerosmith / Instagram

@babel

З окупованої території Херсонщини вдалося повернути 8 дітей. Додому повернулися 5 дівчат і 3 хлопців віком від 6 до 17 років.

Загалом з початку 2024 року на підконтрольну Україні територію повернули 162 дитини з Херсонщини.

@babel

🌌 Телескопи «Хаббл» і «Чандра» показали один з найбільших обʼєктів у космосі — скупчення галактик MACS J0416.

Подібні скупчення містять сотні та навіть тисячі окремих галактик. Усі вони тримаються разом завдяки гравітації.

@babel