Бабель
72.8K subscribers
41.5K photos
8.73K videos
49.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇺🇦🇺🇸 Україна домовилася зі США про грант на $3,9 мільярда. Його чекають найближчим часом.

Гроші підуть на виплату зарплат вчителям, співробітникам ДСНС, працівникам держорганів, а також на соціальні видатки — допомогу переселенцям, малозабезпеченим сім’ям і людям з інвалідністю.

Це перший транш прямої бюджетної підтримки від США у 2024 році. Загалом очікується $7,8 мільярда такої допомоги.

@babel
👍25065🤔18😢8👎7🙏2🤡2😐1🫡1
🇲🇩 Молдова висилає співробітника посольства РФ. Напередодні в парламенті були обшуки у справі про шпигунство.

Співробітника оголосили персоною нон грата через діяльність, «несумісну з дипломатичним статусом на території Молдови».

Медіа пишуть, що йдеться про помічника військового аташе, який, імовірно, завербував двох чиновників для зливу Росії інформації.

▪️ 31 липня в парламенті Молдови пройшли обшуки, після чого затримали начальника юридичного департаменту Йона Крянге й одного зі співробітників Прикордонної поліції, який працював в аеропорту Кишинева. Їх підозрюють у держзраді та змові проти Молдови.

@babel
👏238👍11311🤔4🤡2😐2🥱1
У Києві в ставку знайшли залишки російської ракети Х-101. Їх перевезли на спеціальний полігон, де пізніше підірвуть.

@babel
😐119🤯81😡29👍17🙏10🥱3🗿31😁1🤔1💅1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У цей день в 1936 році Адольф Гітлер відкрив XI Літні Олімпійські ігри на заповненому вщент 100-тисячному Олімпійському стадіоні в Берліні.

Ці Ігри стали найуспішнішими для свого часу і започаткували традиції та тенденції, які існують досі. Уперше на організацію і будівництво інфраструктури витратили величезні гроші. Уперше провели естафету олімпійського вогню — від Греції до країни-господарки. Помпезну театралізовану церемонію відкриття вперше транслювали по телебаченню у прямому ефірі. Також нацисти вперше максимально поєднали спорт із політикою для пропаганди «вищості арійської раси». Ігри супроводжували політичні скандали та корупція — без цього і зараз не обходиться майже жодна Олімпіада.

«Бабель» розповідає про Ігри в Берліні 1936 року, за які згодом довелось вибачатись Міжнародному олімпійському комітету, та було вже пізно.

@babel
🔥117👍67🤔348😐6😁2🫡2👏1🤯1🤮1
Росія звільнила журналіста WSJ Евана Гершковича і колишнього морського піхотинця США Пола Вілана в рамках обміну ув'язненими, повідомляє Bloomberg.

Гершковича і Вілана в Росії засудили у справах про шпигунство. Водночас видання не вказує, на кого саме їх обміняли.

На першому фото — Еван Гершкович, на другому — Пол Вілан.

@babel
👍25344🤔32😐5😡4🙏3🔥1😁1
🇫🇷 Президент Володимир Зеленський дав інтервʼю французьким медіа. Ось головні тези:

🔴 Росія просувається на фронті. Україна готувала 14 бригад для резерву, щоб військові могли відпочивати. Укомплектували три, бо є затримки західної допомоги. Заборона Україні бити зброєю партнерів по РФ теж допомагає окупантам.

🔴 Головна ціль РФ — схід. Росіяни не взяли Харків, тепер їхнім пріоритетом став Покровськ. Окупанти мають перевагу в небі, хоч і втрачають літаки. Тому Україні потрібна ППО.

🔴 Мобілізація зросла. На фронті потрібні люди, але без навчання їх туди не відправлять. Поповнення буде найближчим часом.

🔴 Китай. Китай може змусити Росію зупинити війну. Зеленський хоче, щоб він не займав посередницьку позицію, а тиснув на РФ, як це роблять США і ЄС.

🔴 Вибори у США. Президентські перегони — це додаткові «ризики». Але підтримка України, найімовірніше, збережеться.

🔴 Саміт миру. Увесь світ, включно з Україною, хоче бачити Росію на другому Саміті миру. До кінця листопада Україна підготує план закінчення війни.

🔴 Відмова від територій. Це неможливо вирішити без волі народу, адже це суперечить Конституції. Україна не отримувала офіційних пропозицій про відмову від територій в обмін на вступ у НАТО чи ЄС.

🔴 Якщо Росія окупує більше. За словами Зеленського, якщо Путін отримає свободу в Україні, то лінія фронту не втримається. РФ піде війною на країни Балтії, можливо, на Польщу, і тоді європейці воюватимуть за інші країни НАТО.

🔴 Участь росіян і білорусів в Олімпіаді. Зеленський вдячний, що не допустили офіційної участі збірної РФ чи Білорусі, але назвав це напівсанкціями.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍333🤡9627🤔27🙏10😐4😡4😢3🤮1💔1🫡1
«Охматдит» обрав компанію для відбудови лікарні. Нею стала «Буд-Технолоджі», яка оцінила роботи в 307 мільйонів гривень.

Розслідувачі видання «Наші гроші» наголошують що це одна з найдорожчих пропозицій, загалом було 14 кандидатів. За даними журналістів, деякі послуги переможця удвічі перевищують пропозицію інших компаній. Також «Буд-Технолоджі» вказала у документації оренду будівельної техніки, яку не можна використати для монтажу фасадів вище за другий поверх.

До того ж фірма, яка будувала пошкоджений корпус, вже встигла безкоштовно виконати ремонт «чистих приміщень» (операційних та інших кабінетів). Журналісти припускають, що обсяги ремонту коштом благодійників можуть бути завищені.

Благодійний фонд лікарні, який обирав переможця, пообіцяв невдовзі вийти з комунікацією.

▪️ Благодійний фонд «Охматдит – Здорове дитинство» зібрав понад 378 мільйонів гривень.

@babel
😡743🤡96🤔39👍15😁1311😐6🤮4👏1🙏1😈1
США не готові до війни з Китаєм — так вважає комісія зі стратегії національної оборони Конгресу.

Комісія опитала кілька сотень людей — військових, посадовців, дипломатів, аналітиків. Серед них були й три українці: міністр з питань стратегічних галузей промисловості Олександр Камишін, міністр оборони Рустем Умєров і глава Офісу президента Андрій Єрмак. Російсько-українська війна згадується майже в кожному розділі звіту. Головний висновок звучить так: Америка — її бюрократичний апарат, армія та промисловість — не готові до масштабного і тривалого конфлікту; тим часом армія Китаю виконує указ президента Сі Цзіньпіна підготуватися до вторгнення на Тайвань до 2027 року.

«Бабель» зібрав 12 фотографій, які ілюструють військову та індустріальну силу Китаю.

@babel
😁90🤔80🤡33😡14👍136😱5😢5🙏2😐2
Україна вперше оголосила тендер на закупівлю українських FPV-дронів.

Торги пройдуть через закритий модуль Prozorro. Усю чутливу інформацію приховають.

@babel
👍290🔥49🤔18🤣1615😐4🤡2🫡2
❗️ Великий обмін між Росією і Заходом. Сім країн обмінялися 26 увʼязненими за посередництва Туреччини.

В обміні брали участь РФ, Білорусь, США, Німеччина, Польща, Словенія й Норвегія.

Серед тих, кого обміняли, є:

🔴 кореспондент Wall Street Journal Еван Гершкович;
🔴 морський піхотинець США Пол Вілан;
🔴 офіцер ФСБ РФ Вадим Красіков, який відбував довічне в Німеччині за вбивство чеченського командира;
🔴 працівник Червоного Хреста з Німеччини Ріко Крігер;
🔴 соратник Навального Ілля Яшин.

Точний перелік фігурантів обміну ще не відомий.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡186👍98🤔45🤮129😐7🙏1
Бабель
🇮🇷🇮🇱 Верховний лідер Ірану наказав вдарити по Ізраїлю за вбивство лідера ХАМАС Ісмаїла Ханії, пише NYT з посиланням на іранських посадовців. Поки що невідомо, наскільки жорстко відповість Іран і якою саме буде атака. Розглядають кілька варіантів — удари ракетами…
🇵🇸 Лідера політичного крила ХАМАС Ісмаїла Ханію вбила бомба, захована в його гостьовому будинку в Тегерані, пише NYT.

Гостьовим будинком управляє Корпус вартових ісламської революції (КВІР), будинок був під посиленою охороною. Однак хтось таки проніс бомбу за два місяці до вибуху. Її підірвали дистанційно, коли Ханія був у своїй кімнаті.

Іранські чиновники назвали це катастрофічним провалом розвідки та Сил безпеки Ірану.

▪️ Ісмаїла Ханію вбили в Тегерані 31 липня. Він приїхав на інавгурацію нового президента Ірану Масуда Пезешкіана. ХАМАС звинувачує Ізраїль, але офіційно Ізраїль цього не коментує.

На фото — пошкоджений гостьовий будинок, у якому вбили Ханію.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍207🔥118😁30👏128😐3🎉1
Бабель
❗️ Великий обмін між Росією і Заходом. Сім країн обмінялися 26 увʼязненими за посередництва Туреччини. В обміні брали участь РФ, Білорусь, США, Німеччина, Польща, Словенія й Норвегія. Серед тих, кого обміняли, є: 🔴 кореспондент Wall Street Journal Еван…
🇺🇸 Білий дім США підтвердив обмін між Росією і Заходом.

Троє американців та один власник американської грін-карти повертаються — це морський піхотинець Пол Вілан, кореспондент WSJ Еван Гершкович, журналістка «Радіо Свобода» Алсу Курмашева та політик Володимир Кара-Мурза.

Росія віддала також іще пʼятьох німців і сімох своїх громадян.

«Я вдячний нашим союзникам, які підтримували нас під час важких і складних переговорів для досягнення цього результату, зокрема Німеччині, Польщі, Словенії, Норвегії та Туреччині», — написав президент США Джо Байден.


На фото — Пол Вілан, Еван Гершкович, Алсу Курмашева, Володимир Кара-Мурза.

@babel
132👍87🤡27🤔7😐6🤮3
Бабель
«Охматдит» обрав компанію для відбудови лікарні. Нею стала «Буд-Технолоджі», яка оцінила роботи в 307 мільйонів гривень. Розслідувачі видання «Наші гроші» наголошують що це одна з найдорожчих пропозицій, загалом було 14 кандидатів. За даними журналістів…
🔎 Міністерство охорони здоровʼя звернулося до правоохоронців, щоб ті провели додаткові перевірки конкурсу на ремонт «Охматдиту». Його переможцем стала компанія «Буд-Технолоджі».

▪️ Розслідувачі видання «Наші гроші» пишуть, що ця компанія зробила одну з найдорожчих пропозицій — оцінила роботи в 307 мільйонів гривень. Журналісти зазначають, що деякі послуги переможця удвічі перевищують пропозицію інших компаній.

@babel
👍350🤔74🤡50😡16🤯13😐3🔥2😈21🤣1
Справу колишнього донецького міліціонера й активіста «русскої весни» Євгена Бражникова передали у Францію. Це зробив Оболонський суд 1 серпня.

Бражникова звинувачують у тому, що він співпрацював із керівництвом донецької катівні «Ізоляція», в якій проросійські бойовики тримали українських заручників та полонених. Він усе заперечує. У 2021 році Бражников утік від українського правосуддя у Францію — тепер його справою займуться там.

«Бабель» нагадує, хто такий Бражников, у чому його звинувачують та як сепаратист опинився спершу в катівні, потім у Києві, а далі — у Франції.

@babel
😡215👍64🤔164🤡3😐3🔥1😱1🗿1
🎾 Україна припинила виступи на Олімпіаді-2024 у тенісі.

Українські тенісистки сестри Кіченок не пройшли до півфіналу Олімпійських ігор 2024 з тенісу. Вони поступилися іспанкам Крістіні Буксі та Сарі Соррібес Тормо з рахунком 10:12. Їхня поразка означає, що Україна припиняє виступи на Олімпіаді в тенісі. На турнірі українські тенісистки не вибороли жодної медалі.

Фото: Reuters / Edgar Su

@babel
😢38776💔40🫡18👍15🤡13😐5
🇺🇦 Генштаб ЗСУ хоче, щоб командирам військових частин дозволили набирати рекрутів без участі ТЦК.

У Генштабі вважають, що це дозволить військовозобов’язаним обирати вакантні посади, що є у військових частинах, а командирам — призивати на службу мотивованих рекрутів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
427👍217🤔26🔥10😁6🤡5🙏1😐1
Ключовою фігурою обміну між Росією і Заходом став офіцер ФСБ Вадим Красіков, якого Німеччина засудила на довічне за вбивство чеченського командира Зелімхана Хангошвілі.

США офіційно просили Німеччину звільнити Красікова, а віцепрезидент США Камала Гарріс приватно тиснула на канцлера Олафа Шольца з цього приводу. Це потрібно було для звільнення американців.

У Німеччині сказали, що це «нелегке рішення», але його ухвалили, аби допомогти союзникам і звільнити «невинних людей». Президент США Джо Байден висловив вдячність за це.

На фото — Вадим Красіков.

@babel
🤔235🤮156🤡61👍40😡328😐6👎2🔥1