Бабель
73K subscribers
40.8K photos
8.59K videos
49.1K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Сектор Гази виживає в режимі війни, блокади та гострої гуманітарної кризи. Людям не вистачає їжі, води і сигарет. Одна пачка в перерахунку на гривні коштує понад 20 тисяч, і це якщо пощастить знайти торговця. За сигаретами полюють усі — прості курці, контрабандисти і ХАМАС. На одну штуку іноді скидаються кілька людей, щоб зробити пару затяжок.

Видання The Washington Post описало шлях сигарет до Гази й непростий механізм ціноутворення. Переказуємо основне з матеріалу.

@babel
🤣246😢125🤡123🤯81👍21🤮149🤔7👎2🙏2💔1
Джордж Клуні заявив, що Джо Байден має знятися з виборів. Кілька тижнів тому вони разом збирали гроші на його виборчу кампанію.

Клуні написав статтю для The New York Times, у якій закликав Байдена відмовитись від участі у виборах. За його словами, «вся справа у віці».

«Ми не переможемо в листопаді із цим президентом. До того ж ми не виграємо в Палаті представників і програємо в Сенаті», — заявив він.


Ще в червні Клуні був одним з організаторів масштабного голлівудського збору коштів для Байдена.

▪️Заклики до Байдена відмовитись від виборів почали лунати після його провальних дебатів з Трампом. Медіа пишуть, що за відкликання кандидатури Байдена виступають навіть деякі члени Демократичної партії. Сам Байден запевнив, що братиме участь у виборах.

@babel
162👍122🤔88🤡20😢14😐6😁5👏3👎2🗿1
Вбивство 9-річної українки Валерії в Німеччині — Чехія передала підозрюваного німецькій поліції.

Підозрюваний — 36-річний громадянин Молдови. Його затримали в Празі 14 червня. Bild писав, що чоловіка звати Андрій, він колишній хлопець матері загиблої дівчинки.

Валерія зникла 3 червня. Вона вийшла з дому, щоб автобусом їхати до школи, але в школі так і не зʼявилась. Звідти не повідомили матері про відсутність дитини. Через тиждень тіло дівчинки знайшли в лісі неподалік міста Дебельн.

@babel
😢447😡123😱24👍196😁1🥱1🗿1
🐍 Понад 100 живих змій віз у штанах чоловік — із Гонконгу до китайського міста Шеньчжень.

На такій контрабанді чоловіка спіймали митники, коли знайшли в його кишенях шість пакетів зі зміями різних видів, розмірів і кольору.

▪️ Китай — один із найбільших у світі центрів торгівлі тваринами. Зараз там діють закони, які забороняють перевозити немісцеві види тварин без спеціального дозволу.

@babel
🤯336😡36😁23👍98😱7😢3😐3
💃 Концерт Тейлор Свіфт спричинив сейсмічну активність у Цюриху.

На концерт прийшло 50 тисяч людей. Їхні синхронні ритмічні рухи зумовили появу кількох підземних поштовхів. Найвищі показники сейсмометри зафіксували після 19-ї години — тоді Тейлор Свіфт вийшла на сцену.

Це не вперше, коли концерти Свіфт стали причиною сейсмічної активності — у Сіетлі її взагалі прирівняли до землетрусу магнітудою 2,3.

@babel
😁535🤯287🤡88🔥2016🥱13👍10🤔9😐7💅1
Україна битиме далекобійними ракетами Storm Shadow по військових обʼєктах у Росії.

«Сьогодні вранці я дізнався про дозвіл використовувати ракети Storm Shadow проти військових об'єктів на території Росії. Ми мали можливість обговорити практичну реалізацію цього рішення», — наголосив президент Зеленський після зустрічі з новим премʼєром Британії Кіром Стармером.


Раніше ексочільник МЗС Британії Девід Кемерон уже казав, що Лондон не заперечує проти використання його зброї для ударів по РФ.

▪️ Далекобійна авіаційна ракета класу «повітря — земля» Storm Shadow є спільною розробкою Франції та Великої Британії. Вона може знищувати укріплені наземні стаціонарні цілі.

@babel
🔥691👍13564💅7🙏6😍3😐3👏2🤯2🎉2🤔1
⚡️ Ексголову Верховного суду Князєва виявили на Закарпатті в Солотвиному — на одному з контрольних постів. Це «Бабелю» підтвердили джерела в правоохоронних органах.

Князєв був в автомобілі на місці пасажира. Інформацію про його перебування на Закарпатті передали в ТЦК і поліцію.

Журналіст Віталій Глагола писав, що Князєва затримали й доставили до відділу прикордонної служби. Три співрозмовники «Бабеля» це спростовують.

Наприкінці травня з Князєва зняли електронний браслет, хоч строк дії обовʼязків продовжили. Він не мав права виїжджати з України й здав закордонні паспорти.

▪️ Торік Князєва спіймали на рекордному хабарі майже в $3 мільйони. «Бабель» розповідав про деталі справи.

@babel
😡436🤯56👍28😁1910🤡10😱2🤣2😈2😐1
Бабель
⚡️ Ексголову Верховного суду Князєва виявили на Закарпатті в Солотвиному — на одному з контрольних постів. Це «Бабелю» підтвердили джерела в правоохоронних органах. Князєв був в автомобілі на місці пасажира. Інформацію про його перебування на Закарпатті передали…
Всеволод Князєв дав коментар «Бабелю». Каже, що на блокпості перевірили документи і попросили проїхати до відділу.

«Після ретельної перевірки документів звʼязалися з НАБУ і зʼясували, що до мене немає претензій. Після цього я залишив відділ прикордонноі служби. Наразі перебуваю на Закарпатті і планую продовжити відпочинок. За наказом Верховного суду перебуваю у відпустці».


@babel
🤡380🤮102😡40👍15😁10🤔2🤣21😐1
⚽️ Збірна Англії вийшла у фінал Євро-2024. Вона перемогла Нідерланди із рахунком 1:2.

▪️Англія гратиме у фіналі з Іспанією 14 липня.

@babel
👍222🤮37🥱139🔥4🤯2😐1
📚📖 «Міст до членства України в НАТО» ― найгірше рішення Альянсу з можливих. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 10 липня

🖌 Різко негативну колонку щодо рішення країн НАТО запропонувати Україні «міст до неминучого членства» написав постійний колумніст Bloomberg, колишній редактор німецького економічного видання Handelsblatt і журналіст британського The Economist Андреас Клют. Основна думка його тексту: це рішення більше нашкодить, ніж допоможе Україні ― і Заходу також.

Свою критику він починає із самого образу мосту. «Міст ― це щось, з чого ви можете впасти, намагаючись подолати бурхливий потік. Незалежно від того, як добре його облаштовано, це місце між двома берегами й без захисту від жодного з них, ― пише Клют. ― Також це щось, що ворог намагається підірвати, поки ви цей міст ще будуєте. Армії вважають переходи річок однією з найризикованіших операцій війни, що завдає чи не найбільших втрат».

Ця аналогія цілком накладається на ситуацію, в якій опинилась Україна ― і в якій вона насправді перебуває ще з 2008 року, коли члени НАТО на зʼїзді випустили заяву, що Україні та Грузії місце в Альянсі, однак у майбутньому, а не просто зараз. Це лише спровокувало Росію, що сприйняла це як заклик до дій ― і до вторгнення в Грузію, і до активнішого втручання в українські справи.

Неясно, пише Клют, наскільки світ був би зараз інакшим, якби Україна стала членом Північноатлантичного альянсу раніше, «до початку стрілянини». Стримуючий ефект Статті 5, яка втілює принцип «один за всіх і всі за одного», швидше за все, вгамував би Путіна ― однак іще незріла демократично Україна тоді послабила би блок так, як зараз його послаблює Угорщина, пише колумніст.

Сумна сьогоднішня реальність полягає в тому, що членом НАТО не стане жодна країна, що перебуває в стані активної війни. Один раз волю Росії вдалося пересилити, пригадує Клют. Це сталось 1955 року, коли до НАТО включили ФРН. На той момент Західна Німеччина, хоч і мала нечіткі східні кордони, все-таки не була в стані активного військового протистояння. І попри активне невдоволення з боку СРСР процес інтеграції пройшов успішно.

«Теперішній курс на поступове приєднання не допомагає нікому. Він, навпаки, робить війну тривалішою, виправдовуючи збочений путінський наратив, що Росія веде екзистенційну боротьбу проти імперіалістичного Заходу. І Путін, і його наступник матимуть чітку історію для народу: Росія бореться, щоб не пустити Україну в НАТО, щоб тримати його подалі від батьківщини», ― пише автор. Проблема також у тому, що чим ближча Україна до Альянсу, тим складнішим випробуванням на міцність для нього є кожен новий жорстокий удар окупантів. Наприклад, днями росіяни поцілили в дитячу лікарню. «Охматдит». Що мав би робити Альянс, якби Україна була за крок до вступу? Проігнорувати означає показати слабкість. Наріжний принцип НАТО ― повноцінний захист всіх своїх повноцінних членів, а що означатиме така гібридна модель? Чи не розмиє вона ключову цінність Альянсу? «Щоб залишатись вартими довіри, варіантів має бути лише два: ви з нами або ні. І якщо так ― атака на вас означає атаку на нас, без жодних зайвих нюансів».

Виходом із поточної ситуації Клют вважає чесну заяву з боку НАТО про те, що «зараз ми стати на захист України не можемо. Але ми дамо все, чого потребує ця країна ― значно більше, ніж дали досі ― щоб вона змогла перемогти Путіна самостійно».

🎨 Це лише частина огляду. Резюме інших найцікавіших матеріалів про російсько-українську війну доступне для всіх, хто підтримує нас на Patreon!

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍330🤔49😢2317🤡15😡15😁6👎2🤮2😐1🤝1
🇺🇸🇺🇦 Члени НАТО узгодили план допомоги Україні на €40 млрд у 2025 році — блок взяв на себе зобов’язання.

Як повідомляла пресслужба Білого дому, половину цієї суми покриють США, а іншу половину — союзники. Гроші підуть на військову допомогу, супутні замовлення й товари та на навчання. Білий дім зауважив, що кошти від США вже закладені у додатковому бюджеті на національну безпеку, який президент Байден підписав у квітні 2024 року.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
198👍72😢5🙏5🤔4😐2🫡1
Бабель
🇺🇸🇺🇦 Члени НАТО узгодили план допомоги Україні на €40 млрд у 2025 році — блок взяв на себе зобов’язання. Як повідомляла пресслужба Білого дому, половину цієї суми покриють США, а іншу половину — союзники. Гроші підуть на військову допомогу, супутні замовлення…
Також на саміті НАТО члени блоку назвали «незворотнім» приєднання України до Альянсу та запевнили в підтримці Києва на шляху євроатлантичної інтеграції.

@babel
210🤣87🤡76👍36🤮21🥱17🤔7😁5🗿4🔥3😐1
👤 В Україні зʼявиться старший представник НАТО — його призначив генсек Єнс Столтенберг.

Представник поглибить відносити України з Альянсом: допоможе в роботі над реформами й іншими необхідними для вступу змінами.

Він звітуватиме в Брюссель і новому командуванню у Вісбадені (NSATU), яке створюють, щоб координувати поставки військової техніки Україні та підготовку українських військ.

WSJ писала, що представник зможе захистити довгострокову допомогу Україні від правих сил у Європі, а також від Дональда Трампа — якщо той стане президентом США.

@babel
👍34368🤔41🤡35🥱9😁3😐2🫡2
💥 ППО вночі збила шість дронів Shahed.

Їх ліквідували у Миколаївській, Хмельницькій, Львівській та Івано-Франківській областях. Також росіяни вдарили по Сумщині двома балістичними ракетами «Іскандер-М», але перехопити не вдалося.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏150👍6214😢12🔥1😐1
Україна планує провести другий Саміт миру, за участі Росії, до виборів президента у США, які мають відбутися в листопаді 2024 року.

Bloomberg пише, що головна мотивація української сторони — провести саміт до того, як президентське крісло в Білому домі займе Дональд Трамп.

Західні чиновники кажуть, що будь-які масштабні зустрічі мають бути ретельно організовані, мати чітку мету і прогнозовані очікування. Вони сумніваються, що подібний саміт можна буде організувати у такі стислі терміни.

Фото: Getty Images

@babel
😐252🤡142👍61🤔32👎25🗿54😈3😁1
🇨🇦 Канада виділить Україні пакет військової допомоги на $367 мільйонів. Вміст пакета не розголошують.

Також країна готова надати медичну допомогу постраждалим через російський удар по лікарні «Охматдит» у Києві.

@babel
👍22595🤔3😐3🫡3🤡2
Бабель
💥 ППО вночі збила шість дронів Shahed. Їх ліквідували у Миколаївській, Хмельницькій, Львівській та Івано-Франківській областях. Також росіяни вдарили по Сумщині двома балістичними ракетами «Іскандер-М», але перехопити не вдалося. @babel
Росіяни вдарили балістичними ракетами «Іскандер-М» по Кролевецькій громаді Сумщини, уточнили в ОВА. Постраждала одна людина, інших наслідків удару не уточнюють.

@babel
😢208😡135🙏6👍5🔥1
🇵🇱 До Українського легіону в Польщі вже подали заявки кілька тисяч людей.

Голова МЗС Польщі Радослав Сікорський заявив, що формування цієї «бригади» вже почалося. Польська сторона займеться навчанням та екіпіруванням добровольців, а потім передасть легіон під командування України.

▪️Створення Українського легіону в Польщі прописане в безпековій угоді з Україною, яку уклали 8 липня. Це нове добровольче формування набирає українців, які живуть у Польщі та ЄС, а також охочих іноземців.

@babel
410👍169🤣48🤔38🙏9🗿6🤡3🤯2😐2🤝2😈1