Бабель
72.6K subscribers
41.8K photos
8.81K videos
50.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
💥 Російські війська обстріляли Харків. Удар прийшовся по гуртожитку освітнього закладу в Київському районі. Інформації про загиблих чи постраждалих не надходило. @babel
У Харкові після обстрілу четверо постраждалих. У чоловіка поранення ніг, у трьох жінок гостра реакція на стрес.

@babel
😡205😢73🙏14💔3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Володимир Зеленський на полях саміту ЄС встиг трохи поспілкуватися з угорським премʼєром Віктором Орбаном. Про що вони говорили — невідомо, але розмова була емоційною.

@babel
🤮230🗿123🤔67👍53🤡30😁109😐1
💡Завтра, 28 червня, графіки відключень світла діятимуть в Україні впродовж усієї доби.

@babel
😭94😢50😡33🤡15🙏8🫡6👍5😐1
Космічний телескоп «Хаббл» показав карликову галактику за 11 мільйонів світлових років від Землі.

@babel
170👍34😍18😐5🗿3🤡1
⚡️На енергообʼєкті в Шевченківському районі столиці стався вибух і пожежа. Всі служби прямують на місце, повідомив мер Кличко.

UPD. На трансформаторній підстанції сталось коротке замикання. Руйнувань, пошкоджень приміщень та потерпілих немає.

@babel
🤯220😢65🙏32😡23🤔6🤡5👍41😱1😐1
«Путін для болгар ― фігура попкультури, хтось із реаліті-шоу чи проєкту на Netflix. Носити футболки з ним ― ознака бунтарства». Слухайте подкаст «Вест-Сайд», гість ― болгарський журналіст Свєтослав Тодоров.

🎧 Spotify | Apple | YouTube

Болгарія допомагає Україні зброєю і взагалі активно підтримує Київ у російсько-українській війні. Однак на останніх виборах до парламенту пройшли одразу три фактично проросійські партії. У країні, попри багатомільярдні інвестиції завдяки членству в ЄС, досі сильна ностальгія за комуністичними часами, а тодішній керівник країни Тодор Живков залишається однією з найпопулярніших історичних постатей. Говоримо про те, що відбувається у країні через повномасштабне вторгнення Росії в Україну, чому там досі продають проросійські сувеніри й що пишуть про Україну місцеві медіа.

@babel
🤮17551🤔34👍14😱9😁5🤡4😐3😡1
Бабель
🇸🇰 Прем'єр-міністра Словаччини Роберта Фіцо поранили під час стрілянини біля будівлі, де проходило засідання уряду. Його терміново везуть в лікарню. Підозрюваного затримали. @babel
🇸🇰 Словаччина посилить захист політиків після замаху на премʼєра Фіцо й обмежить протести.

Пакет заходів уже розкритикувала словацька опозиція та правозахисна організація Amnesty International, зокрема через спробу обмежити право людей на свободу зібрань. Влада матиме право заборонити акції протесту перед будинками політиків і в житлових районах. Демонстрації також заборонять біля урядових будівель.

@babel
🤡213😁39😡18🤔16👍10😐3👎2🤯2😱1🤮1
НАБУ прийшло з обшуками до колишнього заступника голови ОП Кирила Тимошенка у справі про ймовірний витік інформації. Самого Тимошенка також зупинили для слідчих дій — це сталося біля ресторану «Ішак» на Кловському узвозі в Києві.

Нині Тимошенко працює штатним радником міністра оборони Рустема Умєрова.

@babel
👍203😁52🤔33🤡84😐3
Тимошенко підтвердив проведення у нього обшуків, але переконує, що не має стосунку до цієї справи. Також він додає, що до нього особистих претензій немає.

@babel
😁158🤡127🤔36👍9🤮2😐2👏1
На місці події Тимошенко сказав, що у нього вилучили ноутбук та телефон.

@babel
😁132🤡102🤔30👍23🤮12😐3
Тестувати бронювання в «Дії» планують на початку липня, повідомив віцепремʼєр — міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

Насамперед сервіс буде доступний для підприємств, які є критично важливими для економіки країни.

@babel
😁7153👍34🤡26🤔19😐3
Росіяни вдарили з РСЗВ «Ураган» по Кураховому на Донеччині. Унаслідок атаки загинули сорокарічні чоловік і жінка, ще двоє людей поранені.

@babel
😢249😡154🙏19👍5💔32
Financial Times пише, що Україні можуть поставити до восьми систем ППО Patriot — Київ веде переговори зі США та Ізраїлем.

@babel
🎉267🙏25842👍29🤔13🔥4🤡3👏2😐2😁1
📚📖 Росіяни зазнають дедалі більших людських втрат. Огляд матеріалів іноземних медіа 27 червня

🖌 У травні, згідно з американськими та британськими даними, росіяни щодня втрачали загиблими й пораненими приблизно тисячу людей. Цей показник вищий, ніж був зазвичай раніше ― хоч зараз росіяни щомісяця відправляють на фронт 25―30 тисяч солдатів, загалом покриваючи нестачу і продовжуючи мʼясні штурми. Однак ситуація для окупаційного війська поступово погіршується, пише The New York Times.

По-перше, хоч населення Росії й набагато більше за українське, невідомо, скільки ще таких втрат російський режим здатен безболісно витримати. Росіяни вже зараз активно залучають до війни вихідців із країн Африки та Азії ― це очевидна ознака дефіциту, пише видання.

По-друге, настільки висока смертність означає, що військові змушені кидати новонабраних окупантів якнайшвидше в бій. Ті не встигають навчитися воювати ― серед наслідків цього нижча ефективність на полі бою і ще вища смертність.

Третій негативний для росіян фактор ― те, що війна продовжує змінюватись. Дрони не дають можливості непомітно зробити щось групою людей, касетні боєприпаси й міни роблять задачу пройти відкритою місцевістю майже нереальною, нові поставки західної зброї в ЗСУ вирівнюють паритет ― і він на полі бою вже відчутний, стверджують співрозмовники видання з числа американських військових. «Мʼясні штурми» допомогли росіянами захопити Бахмут і Авдіївку, але на Харківщині ця тактика вже не дала бажаного результату. Росіян зупинили, десь відігнали, їм вдалося хіба що знищити Вовчанськ ― але не захопити його.

На лінії фронту ЗСУ зараз переважно в захисній позиції ― а в такому режимі втрати менші, та й українці вже встигли окопатись, пише видання. Та попри це росіяни досі не роблять висновків зі статистики, готуючись до наступу найближчим часом. Вони сподіваються відхопити ще трохи територій на півдні та сході України, пише медіа.

🎨 Це лише частина огляду. Резюме інших цікавих матеріалів світових медіа про російсько-українську війну доступне для всіх, хто підтримує нас на Patreon!

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍195🤔60🙏3722🤡4🔥3😐3😁1
🇺🇸 У США пройшли перші дебати між Джо Байденом і Дональдом Трампом. Вони говорили про економіку, міграцію, заборону абортів, а також — про війну в Україні та секторі Гази.

🔴Трамп назвав Байдена «поганим лідером» і звинуватив у війні в Україні. Він каже, що «за його президентства Путін не забирав землі», бо знав, що з Трампом «не можна грати». Байден нібито «заохочував Росію до вторгнення» в Україну, бо показав слабкість США під час виводу військ з Афганістану у 2021 році.

🔴Трамп назвав висунуті Путіним умови для припинення війни в Україні «неприйнятними». Однак він вважає, що США витрачають «надто багато грошей» для підтримки України, і назвав президента Володимира Зеленського «найкращим продавцем».

🔴Байден назвав Путіна воєнним злочинцем. Він наголосив, що його треба зупинити, бо війна пошириться на інші країни Європи.

The Washington Post і Reuters пишуть, що виступ Трампа був сповнений його звичайних перебільшень і «брехні». Однак аналітики визнають, що це були не найкращі дебати для Джо Байдена — його голос звучав хрипко, він декілька разів затинався.

Фото: CNN

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔240😐99👍2815🤡10🤯9😢8
У Росії дрон влучив на території нафтобази в Тамбовській області. Місцевий губернатор заявив, що там спалахнула «невелика пожежа». Жертв немає.

Міноборони РФ стверджує, що нібито знищено та перехоплено 25 безпілотників у різних областях країни, однак не звітує про дрони над Тамбовською областю.

@babel
🔥363👍4614💅6😐2
🇪🇺 Європейська рада офіційно визначилася з кандидатами на топпосади в ЄС на наступні п’ять років.

Урсулу фон дер Ляєн затвердили кандидатом на пост президента Європейської комісії, а експрем’єра Португалії Антоніу Кошту — на посаду президента Європейської ради. Чинна прем’єрка Естонії Кая Каллас може очолити дипломатичну службу ЄС — це вперше, коли на цю посаду призначають кандидата зі Східної Європи.

За їхні кандидатури ще має проголосувати Європейський парламент.

Фото: CharlesMichel / X

@babel
👍28073😐3😁1💅1
Улітку 2024 року виходить український переклад книги Леслі Склера «Проєкт «Ікона»: Архітектура, міста та капіталістична глобалізація». Склер — професор Лондонської школи економіки, соціолог, який вивчає соціальний, економічний і культурний розвиток країн під час глобалізації. У книзі автор розповідає про те, як відомі архітектурні споруди стали не тільки культурним надбанням країни, але й джерелом прибутку.

«Бабель» з дозволу видавництва «Лабораторія» публікує уривок з книги — про те, як культові архітектурні пам’ятки популяризували міста і країни.

@babel
121👍52🥱5💅3😐2