💥 Російські війська обстріляли Харків. «Прильоти» були у Холодногірському районі. Голова ОДА Олег Синєгубов повідомив про 11 постраждалих, один з яких у важкому стані.

@babel

Внаслідок удару по Харкову загинула жінка, яка була у важкому стані.

@babel

🇮🇱🇪🇬 В секторі Гази поблизу прикордонного переходу «Рафах» сталася стрілянина між ізраїльськими та єгипетськими військовими. За даними медіа, загинув один єгипетський військовий. ЦАХАЛ розслідує інцидент і каже, що підтримує звʼязок з Єгиптом.

🇵🇸 Стрілянина сталася після ізраїльського нічного авіаудару по району Тель-Аль-Султан, що на заході міста Рафах. Там тисячі палестинців знайшли притулок у наметовому містечку. Від удару загинули щонайменше 46 людей, десятки поранених, заявили в органах охорони здоровʼя, підконтрольних ХАМАС.

ЦАХАЛ заявив, що ліквідував у Рафаху двох командирів ХАМАС і знає про пожежу та жертви в таборі палестинців. Армія наразі розслідує інцидент.

🗯 Ізраїль гостро розкритикували світові лідери. Президент Туреччини обіцяє притягнути «варвара» Беньяміна Нетаньягу до відповідальності, президент Франції Макрон «обурений» ударом, голова дипломатії ЄС Жозеп Боррель засудив дії Ізраїлю, а Агентство ООН у справах палестинських біженців описує ситуацію на місці як «пекло на Землі».

@babel

У Снігурівці після ракетного удару збільшилась кількість жертв — загиблих троє, а поранених пʼятеро. Аварійно-рятувальні роботи завершені, повідомили у ДСНС.

@babel

На початку травня СБУ викрила мережу російських агентів, які готували вбивство президента Володимира Зеленського, стежили за головою СБУ Василем Малюком і допомагали росіянам організувати замах на голову ГУР Кирила Буданова. Затримали двох полковників Управління державної охорони. Тепер їм загрожує довічне ув’язнення.

Журналіст The Sunday Times поговорив зі співробітником Департаменту контррозвідки СБУ та в деталях розповідає про замах на Буданова в травні 2024 року й на Зеленського в перші дні повномасштабного вторгнення. Переказуємо коротко.

@babel

🇫🇷🇺🇦 Франція відправить в Україну своїх інструкторів для підготовки українських військових, повідомив головком ЗСУ Сирський.

«Мною вже підписані документи, які дозволять першим французьким інструкторам невдовзі відвідати наші навчальні центри та ознайомитися з їхньою інфраструктурою та персоналом», — зазначив він.

Сирський сподівається, що цей крок Франції спонукає інших партнерів доєднатися «до цього амбітного проєкту».

@babel

Парламентська асамблея НАТО закликала держави Альянсу дозволити Україні бити західною зброєю по військових цілях у росії.

@babel

💡«Укренерго» на завтра не прогнозує відключення світла по Україні.

@babel

«Укрзалізниця» планує реконструювати головний вокзал Львова, щоб зробити його безбар’єрним для маломобільних людей. Проєкт передбачає перебудову високих перонів та розміщення ліфтів для безперешкодного доступу до потягів і кімнат відпочинку. Перед початком робіт компанія проведе відкриту зустріч з проєктними й архітектурними організаціями.

@babel

🇫🇷 Міністерство збройних сил Франції заявило, що питання відправки французьких військових інструкторів в Україну дійсно вивчається, водночас вони не підтвердили доконаність такої угоди. Такий коментар відомство надало агентству AFP.

@babel

26 травня проросійський блогер Анатолій Шарій написав маніпулятивний допис про те, що на станцію «Академік Вернадський» з державного бюджету виділили близько $25 млн за останні два роки. Для порівняння він навів видатки за 2022 рік в обсязі $1,5 млн, але чомусь не уточнив, що це не річні видатки, а лише тендер на міжрейсове обслуговування криголама «Ноосфера». Одразу зазначимо, що у 2022 році заплановані видатки становили 331 млн грн.

Після допису Шарія «обурення» пішло в соцмережі та медіа. Інтернет-користувачі писали, що наукову програму треба згорнути на час війни, а гроші передати на дрони. Мали місце й маніпуляції та висмикування з контексту цілої низки інформації.

«Бабель» наводить трохи статистики та аргументи Національного антарктичного наукового центру, щоб пояснити, чому ці гроші не можуть піти на дрони, а зупиняти наукову роботу не варто.

@babel

📰 Чому Україна дозволяє полоненим окупантам телефонувати додому. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 27 травня

🖌 Про обурення українців тим, що російським військовополоненим дозволяють дзвінки додому, пише Associated Press. Традиційно кожен полонений окупант має право на 15-хвилинний дзвінок рідним у середньому раз на місяць, а також на листи й листівки від двох до чотирьох разів щомісяця. Останню можливість гарантують Женевські конвенції, а можливість телефонних розмов Україна надала добровільно ― сподіваючись, що росіяни вчинять так само. Однак ставлення росії до українських військовополонених незрівнянно гірше: до місць їхнього утримання фактично не допускають представників міжнародних гуманітарних організацій, з їхніх скупих свідчень і численних розповідей звільнених із полону відомо про тортури, жорстокі допити й фактично безправне існування. Ні про які регулярні дзвінки полонених українців до рідних не йдеться, і часто родичі дізнаються про стан бійця зі слів тих, хто завдяки обміну нарешті повернувся додому.

Петиція з проханням забрати і в росіян можливість дзвонити рідним швидко набрала в Україні необхідні для офіційної реакції 25 тисяч голосів, пише видання. Однак так само швидко влада відповіла, що ці дзвінки, хоч і болісно сприймаються в Україні, насправді в підсумку вигідні для нас. Телефонуючи рідним у росію, окупанти поширюють інформацію про людяне ставлення до них в Україні, чим підвищують можливість того, що більше росіян здаватимуться в полон. У підсумку зростає наш обмінний фонд і зростають шанси в українських військовополонених швидше повернутися додому, пише AP.

Втім, останній обмін військовополоненими між росією та Україною відбувся ще в лютому. Росіяни гальмують цей процес, і відносна лояльність України до їхніх військовополонених викликає в цивільних українців запитання. Зокрема, у родичів полонених. Згадана в публікації Анастасія Савова не отримувала звісток від полоненого росією батька аж з грудня 2022 року. Вона переживає, що без звʼязку з рідними він може втратити надію. А ще гірше ― що вона почала забувати батьків голос.

🖌 Чому путін вирішив зараз змінити верхівку армійського керівництва, намагалося розібратися видання The Guardian. Окрім міністра оборони Сергія Шойгу, в останні місяці позбулися своїх посад його заступник Тимур Іванов, керівник відділу кадрів міністерства Юрій Кузнецов, керівник департаменту у відділі закупівель Володимир Вертелецький і керівник комунікацій російського Генштабу Вадим Шамарін. Останній, як заступник керівника Генштабу Валерія Герасимова, робить становище останнього непевним, хоча своєї посади Герасимов наразі не втратив. «Однак [якби він був компанією], я б його акції зараз продавав», висловився колишній військовий аташе Британії в росії Джон Форман. Він упевнений, що звільнення серед російських топових армійців триватимуть.

Якщо Кремлю вдасться очистити армію від корупції ― це погана новина для України, пише The Guardian ― адже зростає ймовірність, що росіяни воюватимуть ефективніше.

Це лише половина огляду. Продовження читайте на сайті.

#інозмі
@babel