Бабель
69.9K subscribers
25.1K photos
6.29K videos
31.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
У Вовчанську на Харківщині ворожий дрон підірвав поліцейський автомобіль, який їхав евакуйовувати людей.

Правоохоронець отримав контузію, службове авто — розтрощене. Людей, які очікували на евакуацію, забрав з небезпечної території інший екіпаж.

@babel
📰 Як Україні й союзникам крок за кроком пересилити росію. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 21 травня

🖌 Черговий пакет американської допомоги Україні полегшив роботу ЗСУ й підбадьорив українців, однак він вирішує лише частину завдань у війні ― і то тимчасово. Для кращого ефекту Захід має нарешті визначитись із тактикою й метою своїх дій у цій війні, оскільки «підтримувати Україну, доки це буде потрібно» на ділі виявилось неефективним принципом, який пасує перед серйозними складнощами, пишуть у Foreign Affairs ексміністр оборони України, а тепер директор Центру оборонних стратегій Андрій Загороднюк спільно з директором американського Центру стратегічних та міжнародних досліджень Еліотом Коеном. На словах Захід досі підтримує риторику Києва щодо звільнення всіх окупованих росією територій, але на ділі партнерам України бракує бачення того, як цього досягти. Загороднюк із Коеном пропонують таке бачення.

По-перше, росія далеко не такий могутній ворог, яким себе подає. Вони переважають на полі бою ― але завдяки кількості, а не якості. Їхня економіка тримається, але запаси активно проїдаються, а тимчасові позитивні явища викликані витратами на ВПК, що фактично означає проїдання ресурсу без жодного довгострокового ефекту. Своїми кроками росія на багато років погіршила власні можливості розвитку в усіх сферах, зокрема технологічній. Найкращі спеціалісти не бачать у країні перспектив і залишають її. Всі ці фактори можуть призвести лише до занепаду. Що пришвидшується ударами українських безпілотників по російському нафтопереробному комплексу, пишуть автори. В якийсь момент росіяни не зможуть підтримувати поточну інтенсивність бойових дій ― і їхні позиції почнуть слабшати.

Війну росіяни в основному підтримують ― але пасивно, завдяки позиції та терористичним підходам усередині країни путіна та його оточення. Для останніх успіх у війні ― питання виживання, але решті населення буде досить легко відмовитись від територіальних претензій до України, переконують Коен і Загороднюк.

ЗСУ завдяки західній допомозі мають дійти до знешкодження Криму як військової бази росіян і наблизитись до звільнення півострова, пишуть автори. Анексія Криму ― наріжний камінь культу путіна всередині росії, й якщо Москва наблизиться до його втрати, це підірве популярність режиму. Опинившись перед вибором продовжувати вкидати ресурси у війну, втратити півострів і розбиратись із падінням рейтингу чи піти на переговори, путін явно обере порятунок себе, тобто друге, йдеться у статті. І це вже прийнятна позиція для переговорів про завершення війни.

Захід має продовжувати допомагати Україні зброєю, а ще більше ― вкладатися в український ВПК. Українські зброярі показали, що здатні виробляти бойові дрони з дальністю польоту понад тисячу кілометрів ― у 2022-му це було важко уявити. А що може бути, якщо кількість і потужність цих дронів завдяки іноземній підтримці виростуть у рази? ― риторично запитують автори. Одна з відповідей ― послаблення російської системи ППО на лінії фронту, оскільки доведеться перекидати установки на захист обʼєктів усередині країни. І це навряд чи вдасться добре, адже росія надто велика.

Паралельно мають відбуватись активний економічний тиск на росію та інформаційна робота ― щоб і у світі, й у самій росії розуміли, що надії старого диктатора та його підходи до справ перспектив не мають. Так, як наслідок росія може розпастись ― але порятунок держави, яка не дає світу нічого путнього, точно не має бути завданням Заходу, підсумовують автори. Натомість якщо надавати Україні потрібну їй допомогу в адекватних обсягах, через певний час світ знову зможе спостерігати, як ЗСУ успішно звільняють українську територію.

🖌 Також варті уваги текст The New York Times про те, як українські енергетики зберігають стабільну роботу системи за її істотного пошкодження, і матеріал Al Jazeera про білоруських добровольців, які після повернення в тил виявляють, що ні в Україні, ні десь-інде їм не надто раді. Так, на території України демобілізовані білоруси можуть вільно перебувати лише до семи днів.

@babel
#інозмі
Росіяни атакували дроном енергетичні обʼєкти Шостки та Конотопа на Сумщині.

@babel
Сили оборони уночі ліквідували 24 з 24 дронів Shahed.

Ударні БпЛА знищували у межах Миколаївської, Дніпропетровської, Запорізької, Донецької, Сумської та Одеської областей.

@babel
67 років тому Микита Хрущов вирішив наздогнати і перегнати США. «Втерти носа американцям» вдалося в тому ж році — СРСР запустив у космос перший у світі супутник. Через два роки США і СРСР обмінялися виставками господарства і промисловості. На американській виставці в Москві Хрущов довго сперечався з віцепрезидентом Річардом Ніксоном, доводячи, що все радянське найкраще. Під час цієї дискусії він пообіцяв американцям «показати кузькіну мать». Ця фраза згодом увійшла в історію. А от змагання в сільському господарстві завершилися продовольчою кризою. СРСР довелося закуповувати зерно у США, а самого Хрущова врешті усунули від влади. Як це було, дивіться в архівних фото.

@babel
🇺🇸 Група конгресменів вкотре закликала Пентагон дозволити Україні атакувати цілі в росії.

Речник Міністерства оборони США Патрік Райдер зазначив, що США не дозволяли Збройним силам України завдавати ударів по території росії американською зброєю — ця позиція не змінилася.

@babel
🇪🇺 Єврокомісія в липні виплатить Україні першу частину з надприбутків від користування замороженими активами росії на території Євросоюзу.

@babel
Напередодні о 23:00 росіяни вдарили ракетою по селу Ріг (поблизу Покровська) — загинуло подружжя. Їхній десятирічний син отримав мінно-вибухову травму, але вижив. Також поранений 24-річний сусід загиблих, який мешкав у будинку поруч.

@babel
Окупанти вдарили по центру Чугуєва на Харківщині. Пошкоджено дитячий садок. Наразі відомо про п'ятьох постраждалих.

@babel
🇳🇴 Премʼєр-міністр Норвегії Йонас Гар Стере оголосив про офіційне визнання Палестинської держави. За даними джерел Politico, про аналогічне рішення сьогодні оголосять Ірландія та Іспанія. Раніше це зробила Швеція.

@babel
⚡️ Морські дрони СБУ Sea Baby тепер мають ракетні реактивні установки.

«Армія TV» з посиланням на джерела пише, що позаминулої ночі такі дрони ефективно відпрацювали з моря по позиціях росіян на Кінбурнській косі (Миколаївщина).

Sea Baby — це багатофункціональна надводна платформа. Дрон від самого початку використовувався як камікадзе для атак на російські кораблі та Кримський міст, а віднедавна отримав бортову зброю для ведення вогню, на що в березні звернула увагу OSINT-спільнота.

Фото: «Армія TV» / СБУ

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Бабель
Росія вирішила в односторонньому порядку змінити кордони з Литвою та Фінляндією в Балтійському морі. Кремль планує оголосити своїми внутрішніми морськими водами частину акваторії на сході Фінської затоки, а також поблизу міст Балтійськ та Зеленоградськ у …
Литва розцінює план росії переглянути морські кордони в Балтійському морі як залякування і провокацію. Латвія та Фінляндія поки намагаються прояснити ситуацію. Москва офіційно країнам не пояснювала цю ситуацію.

@babel
💡Сьогодні в Україні світло відключатимуть за графіками з 20:00 до 00:00, заявили в «Укренерго». Вдень для населення і промисловості обмежень не буде — погода дозволяє зменшити дефіцит енергії за рахунок роботи сонячних електростанцій.

Інфографіка: «Укренерго»

@babel