📰 Українська економіка активно зростає ― зокрема на заході країни. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 9 травня

🖌 The New York Times випустили матеріал про парад до 9 Травня у росії на тлі розвʼязаної Кремлем війни в Україні. Цьогоріч він відбувся за найхолоднішої погоди в Москві за майже століття, в перекритому силовиками центрі та з відфільтрованою публікою. У своїй промові путін згадав теперішню війну лише раз, але прикрив її назвою «спеціальна військова операція». Провівши парад у звичних традиціях пострадянського святкування, російський диктатор намагався створити у населення відчуття нормальності ― що, мовляв, бойові дії в Україні, попри величезні втрати росіян, на життя самої країни особливо не впливають.

Цьогоріч у путіна більше підстав так стверджувати, пише видання. Потік охочих воювати доволі стабільний через щедрі виплати й пошук найманців навіть у Сомалі, механізми обходу санкцій працюють, більшість населення має змогу ізолюватись від війни і насолоджуватись економічним підйомом, викликаним замовленнями військово-промислового комплексу. Навіть ППО цьогоріч у Москві якісніша, що дозволило не скасовувати авіаційну частину військового параду, як було торік через загрозу українських дронів. Червоною площею пройшли близько 9 тисяч російських солдатів.

Паралельно NYT описує, як памʼять про Другу світову війну вшанувала Україна. У Києві ця церемонія відбулась днем раніше, як і в більшості країн Європи. Володимир Зеленський провів паралелі між нацизмом та росією: «Коли спалюють цілі села, коли відбуваються масові страти, коли людей ставлять навпроти стіни з завʼязаними очима і вбивають ― у будь-якому куточку світу це має одне слово ― нацизм», ― сказав він.

Утім, на 9 травня Україна теж мала свою програму ― щоправда, в росії. Не встиг завершитись військовий парад на Червоній площі, як зʼявились повідомлення про атаку українських безпілотників на нафтопереробний комплекс у Башкортостані ― за понад 1 300 кілометрів від українського кордону. Так далеко ударні українські дрони досі не залітали.

🖌 Про ріст української економіки на тлі повномасштабної агресії росії пише Reuters. Видання відштовхується від статистики: на Львівщині зараз вакансій більше, ніж до повномасштабного вторгнення, те ж на Закарпатті. В західні регіони країни переїхали сотні бізнесів, що впливає на загальну економічну ситуацію в регіоні. Також туди починають приходити іноземні інвестори.

Безумовно, у Києві ситуація інакша, а в Харкові й поготів. Про нові бізнеси не йдеться, великі компанії залишають постійно обстрілюване місто, Харківщина втратила близько 40% податкових надходжень. Однак загалом на рівні країни економічний ріст триває ― навіть попри спровоковані російськими обстрілами перебої з електроенергією. Харківський архітектор Олег Дроздов, який переніс свою студію до Львова, зараз має вдосталь роботи, пише видання. І він також не може закрити всі свої вакансії.

🖌 Також варті уваги два матеріали The Economist ― про те, як зараз у режимі оборони воюють українські війська, та про те, як на Заході продають військові трофеї, аби придбати зброю для ЗСУ. Також The Guardian зробило статтю про українських учасників «Євробачення» ― і про тих, хто представляв нас у попередні роки, і про цьогорічних Jerry Heil та alyona alyona. Видання поспілкувалось із ними й дізналось, що своїм виступом вони також збирають гроші на відбудову зруйнованих росіянами шкіл.

@babel
#інозмі

🎊 Завершився другий півфінал «Євробачення-2024». Ось хто пройшов до гранд-фіналу конкурсу:

🇱🇻 Латвія — Dons з піснею Hollow

🇦🇹 Австрія — Kaleen з піснею We Will Rave

🇳🇱 Нідерланди — Joost Klein з піснею Europapa

🇳🇴 Норвегія — Gåte з піснею Ulveham

🇮🇱 Ізраїль — Eden Golan з піснею Hurricane

🇬🇷 Греція — Marina Satti з піснею ZARI

🇪🇪 Естонія — 5MIINUST x Puuluup з піснею (nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi

🇨🇭 Швейцарія — Nemo з піснею The Code

🇬🇪 Грузія — Nutsa Buzaladze з піснею Firefighter

🇦🇲 Вірменія — LADANIVA з піснею Jako

@babel

За ніч знищено десять з десяти ударних БпЛА типу Shahed-131/136. Також ворог запустив дві зенітні керовані ракети С-300/С-400 у напрямку Харківщини.

@babel

Увечері 10 травня 1933 року в Берліні та багатьох великих містах студенти під керівництвом нацистів спалили десятки тисяч книжок, які оголосили «ненімецькими». Під заборону потрапили сотні творів німецької та світової літератури, а також наукові праці Зигмунда Фрейда та Альберта Ейнштейна. Це стало символом остаточного встановлення нацистської диктатури в Німеччині. Переслідування митців швидко перетворилось на полювання на всіх незгодних із режимом і, зрештою, призвело до масового геноциду — Голокосту. Під час Другої світової війни нацисти спалювали книжки на окупованих територіях. Зараз так само вчиняє путінський режим.

«Бабель» згадує, як нацисти захоплювали владу, зачищали літературу та мистецтво в Німеччині на початку 1930-х, ― в архівних фото і відео цього періоду.

@babel

🎬 У 2026 році Warner Bros. випустить перший фільм з нового циклу «Володаря перснів». Робоча назва «Володар перснів: Полювання на Ґолума».

@babel

Втомилися від дурнів навколо? Італійський науковець склав цілий посібник, щоб від них захиститись. Карл Чіполла — історик економіки, професор та автор майже двадцяти книг про еволюцію економіки. У своїй книзі «Закони дурості людської», яка невдовзі вийде друком в Україні, він досліджує дурість, формулює її основні закони та намагається відшукати спосіб, як уберегтись від неї. «Бабель» з дозволу видавництва «Наш Формат» публікує уривок з книги — про те, що дурнів насправді більше, ніж спершу здається.

@babel

Уночі по Харкову вдарили ракетою С-300. Мер міста уточнив, що два житлові будинки повністю знищені, один сильно зруйнований, ще 26 — пошкоджені. Без світла залишились 80 абонентів.

Кількість жертв не змінилась — поранені 11-річна дитина та 72-річна жінка.

Фото: Нацполіція

@babel

Затверджувати списки заброньованих від мобілізації буде Міноборони, а не Генштаб.

Кабмін змінив порядок бронювання військовозобов’язаних під час воєнного стану. Тепер центральні органи виконавчої влади після перевірки списків заброньованих від підприємств подаватимуть їх на погодження Міністерству оборони. Інших суттєвих змін нова постанова не передбачає.

@babel

Організатор столичних «пʼяних вечірок» Андрій Ярина вийшов з-під варти під заставу 272 500 гривень.

Суд зобовʼязав його носити електронний браслет, здати закордонний паспорт, не спілкуватися зі свідками та потерпілими, а також не залишати місце проживання. Прокурори просили суд продовжити Ярині безальтернативне тримання під вартою, але суд на це не погодився.

▪️Ярину, а також Ярослава Домбровського й Олега Захара з лютого 2023 року судять за алковечірки, на яких споювали й накачували наркотиками неповнолітніх дівчат. Усе це молоді хлопці викладали в соцмережі. Над деякими дівчатами хлопці знущались. Усіх трьох підозрюють у сексуальному насиллі та поширенні порноконтенту, за що загрожує до 7 років тюрми.

▪️Наразі всі троє вийшли під заставу.

Фото: Нацполіція

@babel

СБУ затримала на Кіровоградщині ймовірного російського агента, який намагався встановити камеру поблизу одного із залізничних мостів. Він мав зібрати інформацію про військові ешелони та скорегувати ракетний удар по них.

Затриманий — молодий мешканець Кропивницького. Тепер йому загрожує до 12 років тюрми.

Фото: СБУ

@babel