Бабель
72.8K subscribers
41.5K photos
8.73K videos
49.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Слідство в Чехії підтвердило, що вибухи на складах зброї в селі Врбетіце у 2014 році влаштували співробітники російської військової розвідки (ГРУ).

Головною їхньою метою був зрив доставки зброї та боєприпасів в Україну та Сирію. Справу, однак, закрили — росія відмовилася співпрацювати з чеським слідством.

Очільник Центру боротьби з організованою злочинністю імен виконавців не назвав, але раніше слідчі називали відповідальними Анатолія Чепігу та Олександра Мішкіна — ці двоє стоять за отруєнням у британському Солсбері колишнього радянського розвідника Сергія Скрипаля та його дочки. Ця ж група причетна до двох спроб отруїти Омеляна Гебрева — болгарського торговця зброєю, якому належали підірвані склади.

Про те, що офіцери ГРУ Чепіга та Мішкін причетні до вибухів, говорить і голова чеської Служби безпеки та інформації Міхал Куделка. За його словами, контррозвідці Чехії відомі й інші причетні росіяни, але Чепіга та Мішкін вважаються головними організаторами.

Журналісти-розслідувачі у квітні 2021 року писали, що вибухи організував підрозділ ГРУ 29155, а операцією керував генерал Андрій Аверʼянов.

▪️Склади боєприпасів у Врбетіце вибухали у жовтні та грудні 2014 року. Тоді загинули двоє людей, а понад тисячу були змушені покинути свої домівки. Поліції знадобилося шість років, щоб очистити територію від боєприпасів.

На фото — наслідки вибуху на одному з складів

@babel
👍173🤯58😡53😁17😢176😐6🤡4🙏3
Бабель
📩 Чат-боти ГУР, СБУ та Мінцифри «єВорог» відновили роботу в Telegram. У Центрі стратегічних комунікацій попередили, що росіяни можуть створювати псевдоботів та ботів-двійників для поширення дезінформації або збору даних користувачів. Для перевірки чат-ботів…
Telegram помилково заблокував чат-боти ГУР, СБУ та «єВорог», заявив Reuters неназваний працівник месенджера. Він не надав жодних додаткових деталей. Характер помилки невідомий.

Засновник Telegram Павло Дуров офіційно не коментував цієї ситуації.

@babel
🤡266😁69😐28🤔8😡6👍5👎1
До Києва прибув генсек НАТО Єнс Столтенберг. Він зустрівся з Володимиром Зеленським і обговорив ініціативу щодо створення спецфонду фінансової підтримки української оборони на €100 мільярдів терміном на пʼять років.

Столтенберг вважає, що у союзників України є можливість втілити у життя таку ініціативу.

@babel
👍36678🤡22🤝9🔥4😐4🫡3🤔2
🔫 Литва, Латвія та Естонія звинувачують росію в приглушенні сигналів GPS у регіоні Балтійського моря, що несе небезпеку для цивільної авіації.

Міністри закордонних справ цих країн заявили Financial Times, що ситуація стає надто небезпечною, щоб її ігнорувати. Вони вважають це частиною гібридної війни.

За оцінками опитаних експертів, за останні місяці через перешкоди GPS постраждали десятки тисяч цивільних авіарейсів компаній Ryanair, Wizz Air, British Airways, EasyJet та інших. 25 і 26 квітня двом літакам Finnair довелося повертатися до Гельсінкі через проблеми з GPS. У березні медіа писали, що літак британських ВПС з міністром оборони на борту втратив сигнал неподалік Калінінграду.

Один із високопосадових чиновників сказав FT, що рф таким чином намагається захистити Калінінград від потенційних атак українських безпілотників.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡330👍30🤡21😐13😁9🗿74🙏3
Бабель
До Києва прибув генсек НАТО Єнс Столтенберг. Він зустрівся з Володимиром Зеленським і обговорив ініціативу щодо створення спецфонду фінансової підтримки української оборони на €100 мільярдів терміном на пʼять років. Столтенберг вважає, що у союзників України…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Президент України Володимир Зеленський зустрівся з генсеком НАТО Єнсом Столтенбергом у Києві. Ось головні тези.

🔴Військова допомога, про яку нещодавно оголошували США, вже почала надходити в Україну. Деталей Зеленський не уточнив. Поки що отриманої зброї недостатньо, щоб укомплектувати потрібну кількість бригад.

🔴Стабілізація на фронті та перехід до контрнаступу залежить від фінансової допомоги партнерів, зокрема США, вчасного постачання допомоги й того, що «конкретно доїде до України». Передачу допомоги треба пришвидшити.

🔴Україна працює над отриманням додаткових систем Patriot. Поки що в цьому немає «потужної конкретики» від партнерів, але є «перші кроки» до цього.

🔴Столтенберг визнав, що останніми місяцями члени НАТО не виконували своїх обіцянок надати військову допомогу Україні в обіцяних об'ємах. Він заявив, що потік зброї та боєприпасів тепер зросте.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
156👍104🙏42🤮14🥱5🤡1😐1🫡1
🖋 На початку квітня Україна подала заяву до Ради Європи щодо часткового тимчасового відступу від Європейської Конвенції про захист прав і свобод людини. У ній був перелік обмежень, що їх Україна може вводити на час воєнного стану.

Міністр юстиції Денис Малюська пояснив, що цього разу Україна в заяві зменшила перелік обмежень. А сама процедура — стандартна для країн у війні, її регулярно повторюють від початку повномасштабного вторгнення в лютому 2022 року.

«Україна у квітні не призупинила захист, а якраз навпаки — переглянула та забрала застереження щодо обмеження певного набору прав», — резюмував міністр.


▪️ Європейська конвенція з прав людини дає державам-членам право заявляти про аргументоване відхилення від виконання окремих зобов’язань через особливі обставини, зокрема через військову агресію.

@babel
👍199🤡138🤮24😐14👎12🫡7😡54😁2
👵 Авіакомпанія American Airlines постійно приймає 101-річну жінку за дитину — системи не можуть «повірити» в її вік. Тому її рік народження автоматично виправляють з 1922-го на 2022-й. Патриція розповідає, що це завдає проблем: якось співробітники аеропорту не підготували транспорт для неї в терміналі, бо чекали на дитину, яку нестимуть на руках. А іншим разом не передбачили для неї крісло колісне.

Жінка чекає свого наступного польоту восени, коли їй уже буде 102 роки, сподіваючись, що до того часу компʼютери авіакомпаній навчаться визначати її справжній вік.

Фото: ВВС

@babel
🤯293😁26875👍31🤔14🙏8😐7🥱4🗿2😱1
Бабель
Загиблі в Німеччині українці, за попередніми даними, були військовослужбовцями, які проходили медичну реабілітацію. У Міністерстві закордонних справ України повідомили, що тримають справу на особливому контролі. Зараз консули уточнюють інформацію щодо підрозділів…
🇩🇪 Прокуратура Мюнхену заявила виданню Der Spiegel, що зараз нема доказів політичного мотиву вбивства двох українських військових у німецькому місті Мурнау, однак повністю цю версію не відкидають. Швидше за все, певну роль могло відіграти особисте минуле — чоловіки, імовірно, були знайомі.

Підозрюваний — громадянин росії — у вечір злочину був у стані сильного алкогольного сп'яніння. Свідки повідомляють, що його та двох загиблих раніше бачили разом. Триває слідство. МЗС України тримає справу на особливому контролі.

На фото — місце вбивства двох українців вшановують квітами, українськими прапорами та пам'ятними плакатами.

@babel
😡397🤡73😢29🤔12💔8👍7🙏65😐3🤯1🤮1
Росія використовує територію Запорізької АЕС як майданчик для тренування екіпажів FPV-дронів. Там працює школа операторів БпЛА «Архангел», повідомили «Бабелю» в ГУР. Дрони запускають біля шостого реактора, тренувального центру персоналу та ставка-охолоджувача. Частина з них падала на території самої ЗАЕС, а деякі влучали в обладнання та купол енергоблока.

У квітні ЗАЕС щонайменше тричі атакували дрони, повідомляло МАГАТЕ. Це сталося вперше з листопада 2022 року. Росіяни звинувачували у атаках Україну. Натомість український Генштаб заявляв, що росіяни планують на станції чергову провокацію «під чужим прапором». «Бабель» розповідає, що відбувається навколо ЗАЕС.

@babel
😡344🤯48🤡11👍6😐5🤮3😈1
Один з убитих у німецькому місті Мурнау українських військових був бійцем 81 окремої аеромобільної Слобожанської бригади ДШВ ЗСУ.

У 2023 році він був поранений у боях за Білогорівку, після чого відправився на лікування й реабілітацію до Німеччини, розповіли в пресслужбі 81 бригади. Його імені з етичних міркувань не називають.

▪️27 квітня від ножових поранень загинуло двоє чоловіків — 36 і 23 років. Обидва загиблих виявилися українськими військовослужбовцями, які проходили в Німеччині реабілітацію. У вбивстві підозрюють росіянина. Прокуратура Мюнхену не відкидає політичного мотиву.

Фото: ДШВ ЗСУ

@babel
💔390😢158😡69😭22👍124🤮4🙏2🤡2👎1🗿1
❗️ Російські окупанти здійснили ракетний удар по Одесі. Поранені вісім людей, пошкоджені житлові будинки та цивільна інфраструктура.

Раніше росіяни завдали удару по Київському району Харкова керованою авіаційною бомбою. Постраждала одна жінка, пошкоджена багатоповерхівка.

@babel
😡291😢63🙏16😭52👍1
Вночі 29 квітня Головне управління розвідки України повідомило, що Telegram заблокував низку ботів, які використовувала держава — це боти ГУР, СБУ та «єВорог» Мінцифри. Вже вдень боти відновили роботу. Офіційно того, що сталося, Telegram не пояснив. Але агентство Reuters поговорило з анонімним співробітником месенджера — він стверджує, блокування було просто технічною помилкою. Ситуація актуалізувала дискусію про те, чи варто заборонити Telegram в Україні через можливі звʼязки його адміністрації з російськими спецслужбами.

Наприкінці березня у Верховній Раді зареєстрували законопроєкт, яким планують прирівняти месенджер до медіа і застосувати санкції, якщо він не виконає вимоги держави. За документ ще не голосували. У листопаді 2023 року 75% українців сказали, що використовують Telegram для спілкування, а 72% — що отримують новини саме з нього. Зараз це — найпопулярніша соцмережа в Україні.

«Бабель» коротко пояснює, наскільки реально заборонити Telegram і чи є йому взагалі альтернатива.

@babel
👍88🤔34🤡166🤮2😐2🥱1
Бабель
В Одесі через ракетну атаку загинули дві людини та собака. Серед постраждалих — 12-річний хлопчик. @babel
Кількість постраждалих від ракетної атаки на Одесу зросла до 17. Щонайменше двоє у важкому стані.

@babel
😢200😡79🙏9😭83👍3
Бабель
Кількість постраждалих від ракетної атаки на Одесу зросла до 17. Щонайменше двоє у важкому стані. @babel
Одеська міська рада показала фото наслідків російського ракетного удару по місту.

@babel
😢197😡57💔48🙏9👍43
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Одесі вже відомо про 20 постраждалих через ракетний удар. Серед них екснардеп і ректор Національного університету «Одеська юридична академія» Сергій Ківалов, повідомив «Суспільному» проректор НУ ОЮА Валентин Федоров.

Відео: «Суспільне Одеса»

@babel
😢183😡68😁14🙏12👍11😭8🗿4🤔2💔2🤮1
Бабель
В Одесі через ракетну атаку загинули дві людини та собака. Серед постраждалих — 12-річний хлопчик. @babel
Ракетний удар по Одесі. У лікарні померла жінка 1983 року народження. Кількість жертв зросла до трьох.

@babel
💔253😢149😡60😭14🙏7👍4
❗️ Кількість загиблих від атаки росіян на Одесу зросла до чотирьох. Жертвами стали три жінки й один чоловік. Кількість постраждалих зросла до 27, четверо з яких у важкому стані в лікарні.

@babel
😭232😢95😡68💔22🙏10👍2
🇩🇪 Німеччина надала Україні новий пакет військової допомоги. Ось що в нього ввійшло:

▪️ 10 БМП Marder;
▪️ боєприпаси для танків Leopard 2;
▪️ 1 ЗРК Skynex з боєкомплектом;
▪️ 30 тисяч снарядів для самохідних зенітних установок Gepard;
▪️ ракети до ППО IRIS-T SLM;
▪️ 1 радар TRML-4D;
▪️ 7 500 артилерійських боєприпасів 155-мм калібру;
▪️ 1 мостоукладач Biber;
▪️ 1 інженерний танк DACHS;
▪️ 9 систем розмінування;
▪️ 1 система захисту звʼязку AMPS для вертольотів;
▪️ 6 транспортерів танків М1070 Oshkosh;
▪️ 18 тисяч патронів калібру 40 мм;
▪️ 3 тисячі гранатометів RGW90 Matador;
▪️ мінометні боєприпаси 120-мм калібру.

Також Німеччина готує до передачі систему ППО Patriot.

На фото — Skynex.

@babel
👍319127🤝9🙏7😐5🫡2