Бабель
72.9K subscribers
41.3K photos
8.71K videos
49.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇩🇪 Німеччина планує віддати Україні обладнання зі своїх закритих електростанцій, заявив міністр енергетики Герман Галущенко.

@babel
601👍150🙏34😐5👏1🤡1🤝1
🇺🇸 США планують відправити до України близько 60 військових радників для небойової ролі. Вони консультуватимуть українських військових та наглядатимуть за американською зброєю, яку Штати передають Україні. Також персонал допомагатиме з технічним обслуговуванням озброєнь.

@babel
699👍326😐25🤔21🤡20🤝5🫡4🙏3👎2
📹 Дивіться інтерв’ю з нейрохірургом Генрі Маршем

«Бабель» поговорив із Генрі Маршем — автором кількох книжок, зокрема бестселера «Історії про життя, смерть і нейрохірургію». До медицини він вивчав політологію і філософію в Оксфордському університеті. З початку 1990-х регулярно приїздить в Україну, навчає місцевих лікарів, передає медичне обладнання. Зараз збирає кошти на розвиток паліативної допомоги в Україні. У 2010-му отримав лицарський орден Британської імперії ↓
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥267108👍31🤮2😐1
🎬 Режисер «Дюни» Дені Вільнев, який нині працює над третьою частиною фільму, пояснив, чому кардинально змінив поведінку Чані у фільмі порівняно з книгою.

«Чані — моя секретна зброя. Френку Герберту було сумно усвідомлювати, що люди сприймали книгу, як свято Пола Атріда. Він хотів написати застереження проти месіанських постатей, застереження від змішування релігії та політики. Я створив фільм, намагаючись більше наслідувати саме наміри Френка Герберта, ніж книгу. У книзі Чані лише послідовниця, але я придумав зробити інакше, аби вона не погоджувалася», — каже Вільнев.


За його словами, образ Чані у фільмі дає перспективу, з якої можна подивитися на «темне» перетворення Пола Атріда. Також режисер хотів розкрити ідею, що Пол насправді не звільняє, а, навпаки, поневолює фріменів, коли отримав контроль над ними і розпочав війну.

Фото: Warner Bros. Pictures


@babel
👍30264🤔36🥱20🤡10🗿10😐3😁2💔2🔥1
🇺🇸 🇨🇳 Державний секретар США Ентоні Блінкен відвідає Шанхай і Пекін 24—26 квітня — він особисто попередить Китай, що США готові запровадити жорсткі санкції у відповідь на постачання Москві технологій подвійного використання. Ідеться, зокрема, про чипи й двигуни, які використовують для крилатих ракет.

@babel
🔥318👍139👏15🤔14🤡8🙏5😐54😁2👎1🍓1
🔥 Вранці в Севастополі пролунала серія вибухів. Окупаційний «губернатор» міста повідомив про атаку на військовий корабель, але запевняє, що її відбили. Місцеві ж Telegram-канали повідомили про вибухи в бухті та опублікували відео, на якому видно палаючий корабель. Голос чоловіка на відео каже, що в судно поцілила ракета.

OSINT-спільнота вважає, що атакували рятувальний військовий корабель «Коммуна» — він призначений для пошуку і порятунку підводних човнів, а також виконує роль носія підводних апаратів. Це найстаріший у ВМФ росії корабель, і, можливо, найстаріший у світі, що фактично виконує бойові завдання. «Коммуну» спустили на воду в 1913 році — до Першої світової війни. До 1922 року корабель носив імʼя «Волхов».

ЗСУ офіційно про атаку поки не повідомляли.

@babel
🔥405👍5427😐7🎉5😁3👏2😱2🤡1
Кабінет міністрів напрацьовує нові зміни до своїх постанов, які передбачають надання окремих адміністративних послуг лише за умови наявності військово-облікового документа.

@babel
🤡301👍94🤔31🤮195😐5😢3🔥1😁1🤯1🙏1
❗️Російські військові вдарили балістикою по Одещині. Цілили знову по транспортно-логістичному об'єкту припортової інфраструктури.

Мер Одеси каже, що вибухова хвиля та уламки ракети пошкодили приватні будинки. Наразі відомо про одного постраждалого.

@babel
😡326😢48🙏25😭54👍4
🎼 Новий альбом Тейлор Свіфт “The Tortured Poets Department” за один день зібрав 300 мільйонів прослуховувань на стримінговій платформі Spotify — це рекордний показник для платформи.

@babel
166🤮89🥱72👍30😐14💅11🤡5🤯4😁2🔥1😈1
Бабель
Прокуратура перевіряє причетність двох військових до вбивства поліцейського на Вінниччині і поранення ще одного. За попередніми даними, напад стався сьогодні вночі близько 01:40 поблизу села Яланець. Патрульні зупинили легкову автівку, щоб перевірити документи…
Поліція затримала підозрюваних у нападі на поліцейських — їм загрожує довічне ув’язнення. Нападники переховувалися на Одещині.

Затримані — двоє військових, батько й син, 52 та 26 років. Вони уродженці Вінницької області. Поліцейський, який загинув при виконанні обовʼязків, встиг поранити їх.

▪️ Напад на поліцейських стався 20 квітня близько другої ночі. Патрульні зупинили легкову автівку, щоб перевірити документи двох чоловіків, однак ті почали стріляти. Один патрульний загинув, інший поранений.

Фото: Нацполіція

@babel
👍418🔥51👏28💔16🤔10😐85😡5🫡3😁1
🇮🇨 Мешканці Канарських островів вийшли на мітинг з вимогою зупинити потік туристів на архіпелаг. Це підвищує вартість життя для місцевих, а неконтрольована забудова шкодить природі.

За даними поліції, демонстрантів було 20 тисяч. Вони запевняють, що виступають не проти туристів, а проти чинної туристичної моделі, що «вбиває острови».

Фото, відео: AP, Reuters

@babel
👍492😱5033🤡15🤔8🗿4🔥3🤣3😐3😁2
Бабель
Поліція затримала підозрюваних у нападі на поліцейських — їм загрожує довічне ув’язнення. Нападники переховувалися на Одещині. Затримані — двоє військових, батько й син, 52 та 26 років. Вони уродженці Вінницької області. Поліцейський, який загинув при виконанні…
Підозрювані у нападі на поліцейських планували виїхати з України, повідомила в ефірі телемарафону речниця Нацполіції Олена Бережна. Вони переховувалися в закинутій будівлі на Одещині.

За словами затриманих, вони перевозили в автомобілі бойові гранати — це нібито стало причиною нападу на поліцейських. Точний мотив встановить слідство.

@babel
👍136😡131🤔246🤯5😐3😁1
Бабель
🔥 Вранці в Севастополі пролунала серія вибухів. Окупаційний «губернатор» міста повідомив про атаку на військовий корабель, але запевняє, що її відбили. Місцеві ж Telegram-канали повідомили про вибухи в бухті та опублікували відео, на якому видно палаючий корабель.…
Речник Військово-морських сил ЗСУ Дмитро Плетенчук заявив, що українські військові змогли уразити російський військовий корабель «Коммуна».

Характер пошкоджень уточнюють. Але, за словами Плетенчука, зараз корабель не може виконувати свої завдання.

@babel
👍356🔥13338💅7🤔6🤡2😐2🫡1
🇺🇸🇮🇱 США можуть вперше в історії накласти санкції на підрозділ Армії оборони Ізраїлю. Йдеться про батальйон «Нецах Єгуда», який звинувачують у порушенні прав людини на Західному березі річки Йордан.

Видання Axios із посиланням на американські джерела пише, що приводом для санкцій стануть інциденти, які сталися до нападу ХАМАС на Ізраїль у жовтні 2023 року. Бійці батальйону нібито неодноразово застосовували насильство проти цивільних палестинців.

Якщо обмеження введуть, то «Нецах Єгуда» не зможе отримувати американську допомогу та брати участь у спільних військових навчаннях.

@babel
😁162👍125🗿55🤡35😡35😐148👎4🥱4😈2👏1