Друга частина великого інтерв’ю зі Світланою Дрюк. Вона воювала за «ДНР», стала прототипом фільму «Ополченочка», а тепер живе в Чернівцях і співпрацює з СБУ. Через рік після того, як Світлану вивезли із «ДНР», її судили за участь у терористичній організації — дали пʼять років умовно. У першій частині (ось вона) Світлана розповідала, як позбулася будинку, командувала «Градами» і чому перейшла на бік України. Друга частина — про те, як вона стала командиром танка, надихнула пропагандистів зняти фільм та брала участь у спецоперації СБУ.

Така справа 🤦🏻‍♂️ Німецький програміст Стефан Томас загубив записку з паролем до гаманця з біткоїнами. Він вісім разів увів невірний пароль, у нього лишилося дві спроби. У гаманці — сім тисяч біткоїнів (понад $240 мільйонів). Томас отримав їх ще у 2011 році (біткоїн коштував один долар) — йому виплатили гонорар за анімаційне відео. Що тепер буде зі Стефаном?

Омбудсмен Людмила Денісова через Конституційний суд хоче скасувати медреформу. Ви теж бачили такі заголовки і читали про це в новинах? Про це написали багато відомих ЗМІ та політиків. Насправді все інакше. «Бабель» прочитав звернення Денісової разом з колишньою главою МОЗ Зоряною Скалецькою і пояснює, чого насправді домагається омбудсмен і чому медична реформа тут ні до чого — ось як все було

Це Ліза Монтгомері — перша за останні 68 років жінка, яку стратили у США. Її засудили за особливо жорстоке вбивство вагітної жінки ще у 2007 році. Вона задушила 23-річну Боббі Джо Стіннетт, розрізала їй живіт і викрала дитину. Згодом Монтгомері спробувала видати немовля за власну доньку. Перед стратою у жінки запитали, чи має вона, що сказати. Монтгомері відповіла: «Ні». Її стратили за тиждень до інавгурації Джо Байдена — він планує заборонити страти.

Премʼєр-міністр Естонії Юрі Ратас пішов у відставку на тлі корупційного скандалу. У скандалі замішана Центристська партія, її генеральний секретар, радник міністра фінансів та один бізнесмен. Всім пред’явили підозри, частина політиків подала у відставку — ось що їм інкримінують

Голлівудського актора Брюса Вілліса вигнали з аптеки в Лос-Анджелесі — він не захотів надіти маску. При цьому на шиї у нього була бандана, яку він міг підняти на обличчя. Згодом актор вибачився і назвав свої дії помилкою. Вілліс закликав всіх продовжувати носити маски.

А ось і відео дня! Актори озвучки GTA V відтворили мемний діалог, де Ламар «прожарює» Франкліна, у реальному житті. Цікаво, що гра вийшла ще у 2013 році, але мемом цей діалог став тільки зараз. Фанати почали міняти Франкліна і Ламара на відомих персонажів (Трампа, Чубаку, Дарта Вейдера), діалоги постійно переписували, а оригінальну фразу змінювали. Тепер у фанів гри є сцена з реальними акторами озвучки — Шоном Фонтено та Слінко Джонсоном!

У Конгресі США почали розглядати імпічмент Дональду Трампу. Конгресмени обговорять порядок дебатів, а потім будуть власне дебати. Попередньо, голосувати почнуть о 22:00 за київським часом.

Володимир Зеленський запросив Ілона Маска до Музею космонавтики імені Корольова в Житомирі. Щоб туди дістатися, засновнику SpaceX доведеться провести в дорозі щонайменше 14 годин. У трьох годинах польоту від Лос-Анджелесу, у Хʼюстоні розташований Космічний центр Ліндона Джонсона (космічний центр NASA), експозиція якого присвячена американській космічній программі. Що вибере Ілон Маск? Порівнюємо експозиції!

⚡️ Дональд Трамп став першим президентом США, якому двічі оголосили імпічмент

Соцмережа Parler у 2020 році стала однією з найпопулярніших. Коли Facebook і Twitter посилювали модерацію, вона здобула репутацію «бастіону свободи слова» в інтернеті. За останній рік кількість користувачів Parler зросла на понад 10 мільйонів. Платформу полюбили конспірологи, ультраправі та прихильники Дональда Трампа. Після штурму американського Капітолія все змінилося. Parler заблокували в Apple і Google, а потім 50 терабайтів даних вкрали хакери. Прибічники Трампа почали переходити у Telegram — ось що відбувається

У ВООЗ заявили, що другий рік пандемії коронавірусу може бути важчим за перший. Це пов'язано з тим, що зараз циркулює більше інфекційних мутацій. Підсилює загрозу захворіти і холодна погода — люди збираються у приміщеннях, що сприяє поширенню вірусу. У ВООЗ також заспокоюють: після свят у низці країн ситуація спочатку стане гіршою, а потім поліпшиться.

Європейський суд з прав людини прийняв справу України проти Росії про окупацію Криму та перейшов до розгляду по суті. Але частково. ЄСПЛ підтвердив, що Росія мала «ефективний контроль» над Кримом ще з 27 лютого 2014 року, а не від моменту так званого «референдуму». У Мінʼюсті вже заявили про перемогу.

Джо Байдену теж загрожує імпічмент — його планує ініціювати новообрана конгресвумен від республіканців Марджері Тейлор Грін. Вона підтримує конспірологічні теорії та культ QAnon. Грін обіцяє ініціювати процедуру в перший день Байдена на посаді президента — 21 січня.

Сьогодні завершується найбільша технологічна виставка — Consumer Electronic Show (CES). Зазвичай вона проходить у Лас-Вегасі, але цьогоріч її провели онлайн. Сотні великих компаній і невеликих стартапів представили свої новинки і перспективні розробки. Серед них робокіт для терапії, купа розумних масок, секс-іграшки з підігрівом, косметика зі штучним інтелектом, душ, що «співає», та багато іншого. Ось огляд «Бабеля» найбільш незвичайних гаджетів CES 2021

Вишки 5G поширюють коронавірус, Білл Гейтс хоче чипувати населення, вакцини спричинюють аутизм, Трамп бореться з демократами-сатаністами ― ви чули ці конспірологічні теорії. Чому люди так у них вірять? Чому їх складно переконати у протилежному? Конспірологія існувала завжди. У XV столітті євреїв звинувачували у тому, що вони поширювали чуму. У XIX столітті причетними до епідемії грипу в Росії вважали телеграфні дроти. Пандемія коронавірусу також породила чимало теорій змови — одна дивніша за іншу. У ці теорії вірять тисячі людей. Переважно ті, хто страждає на депресію, тривожність або має проблеми з самооцінкою. Усе це стало відомо завдяки новим дослідженням — «Бабель» розповідає найцікавіше

Уряд планує не продовжувати посилений карантин після 24 січня — Україна має повернутися до «помаранчевої» зони карантину (ці правила діяли до посиленого карантину). Але одностайної думки, як країна житиме від 25 січня, уряд наразі немає.

❗️Вищий антикорупційний суд зобов’язав генпрокурора Ірину Венедіктову розглянути клопотання про те, щоб забрати у СБУ справу заступника голови Офісу президента Олега Татарова та повернути її назад до НАБУ. Раніше в. о. голови САП Максим Грищук розповідав «Бабелю», хто заважає САП і генпрокурору домовитися, що буде зі справою Татарова — ось наше з ним інтервʼю

🙊Несподіваний факт про макак — вони знаються на економіці! Довгохвості макаки, які мешкають на Балі, крадуть у туристів найдорожчі речі, щоб виміняти їх на їжу. Про це йдеться у дослідженні науковців із кафедри психології Університету Летбридж. Довгохвості макаки мають чіткі асоціації між цінними речами та кількістю їжі, яку б вони хотіли отримати як викуп. Дослідники говорять, що ці мавпи — перший приклад символічної економіки серед тварин, які живуть на волі.