До літа цього року очікується, що 12 українських пілотів будуть готові літати на винищувачах F-16 після 10 місяців навчання у Данії, Великій Британії та США. Однак на цей момент в Україну прибудуть тільки шість із приблизно 45 обіцяних винищувачів F-16, пише NYT.

Досі є багато невизначеності щодо термінів поставки, кількості, швидкості навчання пілотів і того, чи буде достатньо людей для обслуговування літаків.

▪️Винищувачі F-16 погодилися передати Україні Нідерланди, Данія, Норвегія і Бельгія.

@babel

Дженніфер Трейхан ― американська юристка і науковиця у сфері міжнародного права. Основна тема її досліджень — злочини агресії та міжнародні трибунали. Вона написала кілька робіт про те, як розглядали воєнні злочини, злочини проти людяності та геноцид у Міжнародних трибуналах для Югославії та Руанди. Також Трейхан професійно займається питанням права вето в Раді безпеки ООН, коли країни фактично блокують можливість припинити війну, запобігти геноциду та інші важливі рішення.

«Бабель» поговорив з Дженніфер Трейхан про те, як і за що саме можна покарати росію та як боротися з правом вето в Радбезі ООН, що ним росія блокує всі рішення, які можуть привести її до відповідальності.

@babel

Ozempic — данський інʼєкційний препарат, який допомагає хворим на діабет другого типу. Він також притупляє апетит, через що його почали масово вживати не за призначенням — у США й країнах Європи Ozempic став популярним засобом для схуднення. У 2021 році зʼявився ще один данський препарат Wegovy — його вже рекламували саме як засіб проти ожиріння.

Препарати стали такими популярними, що завдяки їхньому продажу ВПП Данії зріс на 1,8%. Ліки популяризували інтернет-інфлюенсери, зірки Голлівуду і навіть Ілон Маск. Через високий попит Ozempic і Wegovy стали дефіцитним товаром. Люди з діабетом, яким вони дійсно були потрібні, не могли їх придбати. А згодом виявилося, що препарати мають свої побічні ефекти.

«Бабель» розповідає про феномен Ozempic і Wegovy та негативні наслідки від вживання препаратів.

@babel

⚖️ У 2023 році українські суди винесли 1 274 вироки за ухилення від військової служби. Обвинувачені отримали як умовні, так і реальні строки позбавлення волі до 5 років.

Показник минулого року доволі високий. Від початку війни у 2014 році таких вироків загалом було 3 746. Тобто на 2023 рік припадає майже половина всіх справ про ухилення.

@babel

🌌 Телескоп «Джеймс Вебб» показав зображення області зореутворення NGC 604, що в галактиці Трикутник. Там розташовані понад 200 найгарячіших і наймасивніших типів зірок на ранніх стадіях свого життя. Ці зірки можуть бути більш ніж у 100 разів масивнішими за наше Сонце. Така концентрація нових масивних зірок — це рідкість. Наприклад, у нашому Чумацькому Шляху немає подібної області зореутворення.

@babel

🇸🇪 В штаб-квартирі НАТО у Брюсселі підняли прапор Швеції. Країна офіційно стала 32-м членом Альянсу.

Генсек НАТО Єнс Столтенберг заявив на церемонії, що вступ Швеції доводить стратегічну поразку путіна і робить Україну ще ближчою до членства, ніж будь-коли раніше.

@babel

🇬🇪🇺🇦 Уряд Грузії вимагає від України видати урядовців часів президентства Міхеіла Саакашвілі, які працюють в українській владі. Йдеться про радника генерального прокурора Зураба Адеїшвілі, який був включений до складу офіційної делегації України в ЄС та Німеччині, та заступника голови контррозвідки Георгія Лорткіпанідзе.

У заяві уряду сказано, що вони в розшуку або засуджені за різними звинуваченнями. Видача їх для грузинської сторони необхідна для «нормалізації відносин» з Україною.

@babel

🚂 З 18 березня «Укрзалізниця» розпочинає онлайн-продаж квитків до Австрії та Угорщини.

На першому етапі онлайн-квитки будуть доступні для сполучення Україна — Австрія та зворотно. Далі онлайн з'являться квитки для сполучення Україна — Угорщина на поїзди, що транзитом прямують до Австрії.

@babel

🌠 Нове зображення від космічного телескопа «Хаббл» демонструє розсіяне зоряне скупчення Messier 67 з надзвичайно старою популяцією зірок. Ще Messier 67 відома як скупчення Королівської Кобри та скупчення Золотого Ока. Там «живуть» понад 500 зірок, слабко гравітаційно пов’язаних.

@babel

Суд України заочно дав 12 років увʼязнення 15 російським військовим, які у березні 2022 року в селі Ягідне (Чернігівщина) тримали в підвалі школи 368 цивільних.

Люди для окупантів слугували живим щитом. Їх використали для прикриття командного пункту. Цивільним довелося жити майже місяць в антисанітарних умовах. 11 людей померли.

▪️Раніше журналісти «Суспільного» встановили російського офіцера, який давав наказ тримати людей в підвалі. Це один із командирів 228 мотострілецького полку з Єкатеринбурга — Семен Соловов із позивним «Кльон».

@babel

🇵🇱🇺🇦 Польські протестувальники та поліція на кордоні почали зупиняти автобуси з українцями, повідомив міністр інфраструктури Олександр Кубраков.

Автобуси зупиняють на вʼїзді до Польщі та виїзді з Польщі. Пасажирів тримають без будь-яких пояснень. Кубраков не вказує, на яких пунктах пропуску це відбувається.

«Ці дії неприпустимі по відношенню до громадян України. Під час війни в Україні пасажирами таких автобусів є жінки з малолітніми дітьми, соціально незахищені верстви населення, військовослужбовці, які повертаються або їдуть на навчання. Спроба зробити їх заручниками протесту виглядає недоречною для цивілізованого світу», — заявив Кубраков.

@babel

Ілон Маск заявив, що його стартап штучного інтелекту xAI цього тижня випустить чат-бот Grok з відкритим вихідним кодом.

▪️Маск запустив xAI минулого року як альтернативу OpenAI і Google, щоб створити «максимально правдивий ШІ». У грудні 2023 року стартап запустив Grok для передплатників Premium+ в X.

@babel

Автобуси з українцями блокують на польському пункті пропуску в Дорогуську. На місце виїхав український консул.

«Консулом будуть проведені необхідні розмови на місці, щоб унеможливити будь-які затримки руху пасажирських автобусів. Як і дотепер, рух легкового транспорту і пасажирських автобусів повинен обовʼязково відбуватися без жодних перешкод», — повідомив український посол Василь Зварич.

@babel

Канал командувача Повітряних сил показав удар по судну, яке стояло на мілині біля берега. Стверджується, що у ньому був російський пункт управління. Олещук подякував пілотам за успішну бойову роботу.

@babel

🇬🇧👑 Принцесі Уельській Кейт Міддлтон довелося вибачатися за фотошоп сімейного фото, після того як найбільші фотоагентства відкликали її офіційну фотографію.

Кенсінгтонський палац до Дня матері 10 березня опублікував фото Міддлтон з трьома дітьми. Знімок став першою офіційною фотографією Кейт після того, як вона у січні перенесла операцію. Він мав покласти край спекуляціям та теоріям змов у соцмережах щодо її здоровʼя та навіть смерті. Проте на знімку помітили сліди фотошопу.

Офіційний знімок зі своїх фотобанків видалили Associated Press, Agence France-Presse, Reuters, Getty та інші міжнародні фотоагентства. Кенсінгтонський палац у Х опублікував заяву, в якій Міддлтон заявила, що «іноді експериментує з редагуванням» знімків.

Фото: AFP

@babel

Ранню картину Вінсента Ван Гога продали за €4,5 мільйона.

Картину «Голова селянки в білому чіпці» художник написав у 1884 році, коли жив у нідерландському місті Нуенен. Вона виконана олійною фарбою на полотні розміром 63 на 48 см.

Фото: ANP

@babel

З 14 березня фільм «20 днів у Маріуполі» повернеться в українські кінотеатри на обмежений час. Переглянути розклад сеансів можна тут. А вже з 21 березня стартує онлайн-реліз фільму.

▪️ Стрічка розповідає про перші тижні бойових дій у Маріуполі під час повномасштабного російського вторгнення. Цей фільм здобув світове визнання і низку визначних нагород, зокрема кінопремію «Оскар».

@babel