☀️ У Києві в неділю, 4 лютого, зафіксували рекорд найтеплішої мінімальної температури повітря, яка становила +4,6 °С. Температура перевищила на 2,1 °С рекордне значення 1936 року.

@babel

Голова Херсонської ОВА повідомляє, що росіяни продовжують обстріл центра міста. На одній з вулиць загинула 66-річна жінка.

@babel

Кількість загиблих у Херсоні зросла до чотирьох, уточнили у МВС. Начальник міської адміністрації повідомив, що четвертою жертвою обстрілу став 60-річний чоловік.

Відео: МВС

@babel

🇬🇪 Служба держбезпеки Грузії заявила про затримання вантажу з 14 кг вибухівки, яку нібито везли з України до російського Воронежу.

Вибухівку з детонаторами завезли на мінівені. Вона була у ящиках зі зведеними електронними таймерами. Служба держбезпеки вважає, що до ввезення вибухівки причетні сім громадян Грузії, троє громадян України та двоє з Вірменії. Усе це, на думку спецслужби, організував кандидат у депутати Одеської райради у 2020 році від партії «Слуга народу» Андрій Шарашидзе, який родом з Батумі. Інші учасники, ймовірно, не знали про вибухівку.

На думку спецслужби, планувався теракт-провокація, щоб підставити Грузію. Для чого саме і з яких причин, у відомстві не пояснили.

@babel

Щоб продовжувати війну проти України, росія постійно виробляє ракети та снаряди. Група OSINT-розслідувачів Rhodus зʼясувала, що майже все обладнання, на якому виготовляють навіть радянські боєприпаси, ― західне. Це сталось через кризу російського ВПК в 1990-ті, коли індустрію розікрали. У 2000-ні у рф зʼявились гроші, і вона закупила західні станки.

Дослідивши державні закупівлі, резюме та вакансії у російському ВПК, а також пропагандистські телесюжети, Rhodus змогли скласти перелік виробників, які постачали для росії обладнання й технології. І без допомоги яких рф випускати снаряди й ракети вже не зможе. «Бабель» переказує розслідування і коротко розповідає, як росія дійшла до повної залежності від Заходу.

@babel

🇳🇱 Нідерланди готують до відправки Україні ще 6 винищувачів F-16 на додачу до 18 літаків, які почали готувати в грудні минулого року. Таким чином, ЗСУ скоро отримають від Нідерландів перші 24 машини.

Загалом Нідерланди обіцяли Україні 42 винищувачі F-16, невелика частина з яких будуть навчальними.

@babel

🇭🇺🇸🇪 Парламент Угорщини не зміг провести позачергову сесію для голосування щодо членства Швеції в НАТО. Депутати правлячої коаліції ігнорували засідання, а представники партії «Фідес» премʼєр Віктора Орбана заявили, що не братимуть участі в голосуваннях, доки їхній лідер не зустрінеться з премʼєром Швеції.

Угорщина — єдина країна НАТО, яка не ратифікувала заявку Стокгольму і відкрито гальмує вступ країни.

Наприкінці минулого тижня міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто заявив, що було б «справедливо», якби премʼєр Швеції відвідав Будапешт перед ратифікацією, як це було з Туреччиною.

Раніше прем’єр Швеції Ульф Крістерссон допускав візит до Будапешту, але вже після приєднання до Альянсу. Він казав, що не збирається обговорювати з Орбаном питання вступу в НАТО. Він дав зрозуміти, що не дозволить Угорщині тиснути або висувати якісь вимоги.

@babel

🚫 Іноземним волонтерам заборонили вʼїзд до громад і населених пунктів, що їх постійно обстрілюють росіяни. Відтепер вони мають отримати дозвіл від обласної адміністрації та військового командування.

Рішення ухвалили після загибелі двох французів під обстрілом у Бериславі.

@babel

👸 Етнічна українка Кароліна Шиїно відмовилася від титулу «Міс Японія» — у медіа зʼявилися подробиці її стосунків з одруженим чоловіком.

Ще до публікацій її перемога була суперечливою через європейське походження. Тепер найвища нагорода конкурсу залишатиметься вакантною до кінця року.

@babel

У Китаї до страти засудили австралійського письменника Яна Хенцзюна. Йому закидають шпигунство.

Хенцзюн — громадянин Австралії, який народився в Китаї. До еміграції в Нью-Йорк він працював китайським дипломатом — у Міністерстві державної безпеки, а згодом став автором шпигунських романів. У соцмережах він часто критикував Комуністичну партію Китаю. Затримали його в аеропорту Гуанчжоу у 2019 році. Після цього почався суд.

Вирок у письменника з відтермінуванням. Тобто через два роки покарання можуть замінити на довічне увʼязнення, якщо Хенцзюн не скоїть злочинів під вартою. В МЗС Австралії вироком «шоковані».

Фото: BBC

@babel

Суд відпустив з-під домашнього арешту Вадима Мошкіна, якого судять за те, що в ніч на 1 червня 2023 року він не відкрив укриття поліклініки — через це від ракетного удару загинули троє людей.

Його дружина розповіла «Бабелю», що слідство у справі її чоловіка вже завершено, тому запобіжний захід зняли.

Також суд дозволив повернутися на посаду директору департаменту КМДА Роману Ткачуку, це випливає з постанови Голосіївського райсуду. Ткачука підозрюють у службовій недбалості. Наразі він перебуває під нічним домашнім арештом.

Фото: «Ґрати»

@babel

Команда Bihus.Info стверджує, що до стеження за ними причетна Служба безпеки України — для цього залучили понад 30 людей, яких Bihus.Info розпізнали на відеозаписах з готелю. За операцію нібито відповідав Департамент захисту національної державності СБУ.

У розслідуванні Bihus.Info йдеться, що за день до зібрання Bihus.Info в заміському комплексі, там провели корпоратив люди, що бронювали будинки на одноразові сім-картки. Вони приїхали на номерах прикриття і привезли із собою валізи, в яких могла бути необхідна для стеження техніка. Журналісти знайшли приховані камери у вішаках для одягу, стінах і антресолях.

Окрім цього, 31 січня з СБУ звільнили голову ДЗНД Романа Семенченка — у телефонній розмові з Bihus.Info він не заперечив причетність ДЗНД до цієї операції.

@babel

👑 У британського короля Чарльза ІІІ діагностували рак, повідомили в Букінгемському палаці. Монарх уже розпочав лікування.

Ще в січні 2024 року король Чарльз III потрапив до лондонської лікарні — тоді в нього виявили доброякісне утворення в передміхуровій залозі.

@babel

Президент Володимир Зеленський заявив про потребу перезавантаження політики ветеранів на тлі заяви про відставку міністра у справах ветеранів Юлії Лапутіної. Ветеранський рух критикував Лапутіну за провальну комунікацію, заплутану систему та складні сервіси.

«За всієї поваги до пані міністра, це питання виключно менеджменту. Україні потрібні сила, свіжа енергія й достатнє лідерство в кожній сфері», — сказав він.

І додав, що кроки перезавантаження стосуються не тільки цього напрямку.

Раніше Зеленський прокоментував інформацію про можливе звільнення головнокомандувача Валерія Залужного словами, що необхідне «перезавантаження, зміна керівництва, не тільки військового».

@babel

Європейська організація з ядерних досліджень планує створити машину, втричі більшу за Великий адронний колайдер — вона має зробити революцію у фізиці та розширити знання про те, як влаштований Всесвіт. Її будівництво обійдеться в €20 мільярдів, і якщо все піде за планом, перший етап будівництва закінчать у 2040-х роках.

У 2012 році Великий адронний колайдер виявив бозон Гіґґса. Утім, відтоді він більше не допоміг відкрити нічого суттєвого для розуміння Всесвіту.

Фото: CERN

@babel

У СБУ зреагували на розслідування Bihus.Info. Там заявили, що мають інформацію, що серед клієнтів дилерів, через яких наркотики постачалися іншим людям, були деякі співробітники Bihus.Info, зокрема, операторка, яка фігурувала в кримінальному провадженні про незаконного виробництво і зберігання наркотиків.

Разом з цим СБУ відкрила провадження за незаконне прослуховування журналістів (ст. 359 ККУ). І ухвалила кадрові рішення щодо Департаменту захисту національної державності.

Раніше стало відомо, що з посади голови Департаменту звільнили Романа Семенченка.

@babel

👨‍👩‍👧‍👦 На підконтрольну Україні територію повернули три родини з чотирма дітьми. Команда Save Ukraine допомогла їм виїхати з окупації. Загалом Save Ukraine вдалося повернути 239 українських дітей.

@babel