Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.72K videos
49.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Речник Повітряних сил Юрій Ігнат вкотре попросив українців не знімати роботу протиповітряної оборони, бо це допомагає росіянам визначити місце розташування установок ППО.

«Бабель» разом із аналітиками OSINT-спільноти Molfar нагадує, чому взагалі ніколи не можна знімати роботу ППО.

@babel
240👍131🫡23🗿4😐2😡2🤡1
🇫🇷🇷🇺 МЗС Франції викликає посла росії Олексія Мєшкова через загибель двох французьких волонтерів під час обстрілу Берислава (Херсонська область).

Мєшкову заявлять протест, засудять вторгнення і кампанію з дезінформації, яку росія розгорнула проти Парижу. Москва почала активно звинувачувати і тиснути на Францію в інформаційному полі через поставки озброєння Україні.

▪️Двоє французьких волонтерів загинули 1 лютого. Поранення тоді дістали ще троє іноземців і український активіст. Президент Володимир Зеленський заявив, що загиблі допомагали постраждалим місцевим, а лідер Франції Макрон назвав обстріл боягузтвом.

@babel
👍291🤣84😢33🥱22🤔17😐11🔥93😁3👎1👏1
Бабель
🇺🇸Сенат США представив компромісний законопроєкт щодо охорони кордону, допомоги Україні та Ізраїлю на $118,28 мільярда. Пропонують розподілити кошти таким чином: ▪️ $60,06 млрд — на підтримку України; ▪️ $14,1 млрд — на підтримку Ізраїлю; ▪️ $20,2 млрд —…
Спікер Палати представників США Майк Джонсон після оприлюднення тексту двопартійної угоди на $118 млрд заявив, що документ «помре одразу після прибуття», якщо дійде до Палати представників.

«Цей законопроєкт навіть гірший, ніж ми очікували, і не наблизить завершення «прикордонної катастрофи», яку створив президент. Як говорив головний учасник переговорів від демократів — відповідно до цього закону «кордон [США] ніколи не закриється», — написав він у Х.


@babel
😡337🤡36🤔26😁10👍5😐53👎1
🔥 Російські держмедіа повідомляють про загибель «міністра надзвичайних ситуацій ЛНР» Олексія Потелещенка. Стверджується, що він загинув від обстрілу ЗСУ 3 лютого в Лисичанську. Окупанти заявляють, що тоді удар прийшовся на пекарню. Там нібито постраждали 28 людей.

@babel
🔥517👍73😁116🫡5😐3🎉1
🛳 Головний авіаносець Королівського флоту HMS Queen Elizabeth скасував участь у найбільших навчаннях НАТО з часів Холодної війни. Під час фінальних перевірок у нього знайшли проблеми з гвинтовим валом.

HMS Queen Elizabeth мав очолити авіаносну ударну групу з восьми кораблів, чотири з яких британські. Тепер його замінить авіаносець HMS Prince of Wales, у якого півтора року тому була така ж проблема з гвинтом. Тоді він пропустив навчання з ВМС США і 9 місяців був на ремонті.

У Міноборони Британії кажуть, що несправність головного авіаносця не повʼязана з попереднім дефектом на кораблі-побратимі. Такі проблеми, однак, показують невтішний технічний стан Королівського флоту. Британія має лише два авіаносці. Обидва в строю з 2017 року.

Фото — Royal Navy

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢198😐71😁21👍20🤡15🙏117🤔4🥱1
СБУ повідомила про підозру російському генерал-лейтенанту Якову Резанцеву — командувачу 49 армії Південного округу.

На початку вторгнення він командував захопленням Херсонської області, наказував військам за будь-яку ціну захопити аеродром у Чорнобаївці та масовано атакувати з повітря цивільну інфраструктуру.Тепер йому загрожує до 15 років увʼязнення.

@babel
😡178👍54🤔23😁13😐8🤡6🔥3🤮32🗿1
☀️ У Києві в неділю, 4 лютого, зафіксували рекорд найтеплішої мінімальної температури повітря, яка становила +4,6 °С. Температура перевищила на 2,1 °С рекордне значення 1936 року.

@babel
120😱88👍29😢22😐9💅3🤔1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥 Росіяни обстріляли центр Херсону. Вони поцілили в автівку — вона згоріла. В її салоні пожежники знайшли тіла двох загиблих чоловіків. Також поранення дістав 24-річний херсонець. Він наразі в лікарні.

Відео: Херсонська ОВА

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡360😢150😭26👍7😱4🙏2💔2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Кількість загиблих у Херсоні зросла до чотирьох, уточнили у МВС. Начальник міської адміністрації повідомив, що четвертою жертвою обстрілу став 60-річний чоловік.

Відео: МВС

@babel
😢284😡132😭36👍8💔7🙏31
🇬🇪 Служба держбезпеки Грузії заявила про затримання вантажу з 14 кг вибухівки, яку нібито везли з України до російського Воронежу.

Вибухівку з детонаторами завезли на мінівені. Вона була у ящиках зі зведеними електронними таймерами. Служба держбезпеки вважає, що до ввезення вибухівки причетні сім громадян Грузії, троє громадян України та двоє з Вірменії. Усе це, на думку спецслужби, організував кандидат у депутати Одеської райради у 2020 році від партії «Слуга народу» Андрій Шарашидзе, який родом з Батумі. Інші учасники, ймовірно, не знали про вибухівку.

На думку спецслужби, планувався теракт-провокація, щоб підставити Грузію. Для чого саме і з яких причин, у відомстві не пояснили.

@babel
🤡465😡98😐38🤔18😁17👍10😢31👏1🫡1
Щоб продовжувати війну проти України, росія постійно виробляє ракети та снаряди. Група OSINT-розслідувачів Rhodus зʼясувала, що майже все обладнання, на якому виготовляють навіть радянські боєприпаси, ― західне. Це сталось через кризу російського ВПК в 1990-ті, коли індустрію розікрали. У 2000-ні у рф зʼявились гроші, і вона закупила західні станки.

Дослідивши державні закупівлі, резюме та вакансії у російському ВПК, а також пропагандистські телесюжети, Rhodus змогли скласти перелік виробників, які постачали для росії обладнання й технології. І без допомоги яких рф випускати снаряди й ракети вже не зможе. «Бабель» переказує розслідування і коротко розповідає, як росія дійшла до повної залежності від Заходу.

@babel
😡340👍37🤔17🤮7😐42🤡1
🇳🇱 Нідерланди готують до відправки Україні ще 6 винищувачів F-16 на додачу до 18 літаків, які почали готувати в грудні минулого року. Таким чином, ЗСУ скоро отримають від Нідерландів перші 24 машини.

Загалом Нідерланди обіцяли Україні 42 винищувачі F-16, невелика частина з яких будуть навчальними.

@babel
613🔥108👍44🙏19😁4😐4🥱2🍓2👏1🤮1
🇭🇺🇸🇪 Парламент Угорщини не зміг провести позачергову сесію для голосування щодо членства Швеції в НАТО. Депутати правлячої коаліції ігнорували засідання, а представники партії «Фідес» премʼєр Віктора Орбана заявили, що не братимуть участі в голосуваннях, доки їхній лідер не зустрінеться з премʼєром Швеції.

Угорщина — єдина країна НАТО, яка не ратифікувала заявку Стокгольму і відкрито гальмує вступ країни.

Наприкінці минулого тижня міністр закордонних справ Угорщини Петер Сіярто заявив, що було б «справедливо», якби премʼєр Швеції відвідав Будапешт перед ратифікацією, як це було з Туреччиною.

Раніше прем’єр Швеції Ульф Крістерссон допускав візит до Будапешту, але вже після приєднання до Альянсу. Він казав, що не збирається обговорювати з Орбаном питання вступу в НАТО. Він дав зрозуміти, що не дозволить Угорщині тиснути або висувати якісь вимоги.

@babel
🤡405🤮110😡60😐16👍154😁3🍓1😈1
🚫 Іноземним волонтерам заборонили вʼїзд до громад і населених пунктів, що їх постійно обстрілюють росіяни. Відтепер вони мають отримати дозвіл від обласної адміністрації та військового командування.

Рішення ухвалили після загибелі двох французів під обстрілом у Бериславі.

@babel
😢275🤔6441👍33🤡10🙏8🤯6😐4🫡1
Бабель
🇯🇵 На конкурсі «Міс Японія» перемогла етнічна українка Кароліна Шиїно. Одна частина японського суспільства вважає це даниною часу, а інша — хибним меседжем японцям, коли найгарнішою японкою визнають європейську жінку. Дехто називає її перемогу політичним рішенням…
👸 Етнічна українка Кароліна Шиїно відмовилася від титулу «Міс Японія» — у медіа зʼявилися подробиці її стосунків з одруженим чоловіком.

Ще до публікацій її перемога була суперечливою через європейське походження. Тепер найвища нагорода конкурсу залишатиметься вакантною до кінця року.

@babel
🤡306😐153👍47😁27🤯20🗿12🥱76🤔5👎1
Юлія Лапутіна йде з посади Міністра у справах ветеранів.

До Верховної Ради надійшла відповідна заява, повідомив представник уряду у парламенті Тарас Мельничук. Заяву Лапутіної опублікував спікер ВР Руслан Стефанчук. Він заявив, що її розглянуть на найближчому пленарному засіданні. Причини подання заяви поки невідомі.

Лапутіну критикував ветеранський рух. Її звинувачували в провальній комунікації, у заплутаній системі та складних сервісах.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍238167🤔29🤡21🎉7🔥2🫡2👎1🤮1😐1🤝1
У Китаї до страти засудили австралійського письменника Яна Хенцзюна. Йому закидають шпигунство.

Хенцзюн — громадянин Австралії, який народився в Китаї. До еміграції в Нью-Йорк він працював китайським дипломатом — у Міністерстві державної безпеки, а згодом став автором шпигунських романів. У соцмережах він часто критикував Комуністичну партію Китаю. Затримали його в аеропорту Гуанчжоу у 2019 році. Після цього почався суд.

Вирок у письменника з відтермінуванням. Тобто через два роки покарання можуть замінити на довічне увʼязнення, якщо Хенцзюн не скоїть злочинів під вартою. В МЗС Австралії вироком «шоковані».

Фото: BBC

@babel
😡344😱84🤯43👍168😐6💔5🤔4🙏3
Суд відпустив з-під домашнього арешту Вадима Мошкіна, якого судять за те, що в ніч на 1 червня 2023 року він не відкрив укриття поліклініки — через це від ракетного удару загинули троє людей.

Його дружина розповіла «Бабелю», що слідство у справі її чоловіка вже завершено, тому запобіжний захід зняли.

Також суд дозволив повернутися на посаду директору департаменту КМДА Роману Ткачуку, це випливає з постанови Голосіївського райсуду. Ткачука підозрюють у службовій недбалості. Наразі він перебуває під нічним домашнім арештом.

Фото: «Ґрати»

@babel
😡252👍103🤔64🤡3216👎6😁3😐2