🇹🇷🇸🇪 Туреччина офіційно завершила ратифікацію вступу Швеції в НАТО — президент Реджеп Таїп Ердоган підписав відповідний протокол.

Угорщина залишилася останньою країною, яка затримує процес розширення Альянсу.

@babel

🇳🇵 Непал вимагає від росії повернути завербованих на війну в Україні громадян (приблизно 200 людей) і виплатити компенсацію за загиблих. За даними Непалу, росія має тіла 12 з 14 його громадян, чию загибель в Україні підтвердили. Ще п'ятеро непальців перебувають у полоні.

@babel

🇰🇷У Південній Кореї перша леді Кім Кеон Хі нібито прийняла у подарунок сумку Dior вартістю $2 200, що могло порушити місцеве законодавство про незаконну винагороду. Цей момент зафіксувала камера, вбудована в годинник чоловіка, який намагався вручити подарунок.

Відео спричинило скандал і навіть розкол у президентській партії. Адміністрація президента підтвердила отримання сумки та заявила, що вона «використовується і зберігається як власність уряду».

Відео: Firstpost

@babel

🇪🇺🇺🇦 У Брюсселі офіційно розпочався процес скринінгу українського законодавства на відповідність європейському праву. Саме це закладає основу для переговорів про вступ країни в ЄС.

@babel

📰 Попри складний рік охочих до мирних переговорів із путіним в Україні суттєво не побільшало. Огляд матеріалів іноземних медіа 25 січня

🖌 Десятки іноземних видань пишуть про збиття транспортного літака Іл-76 неподалік від Бєлгорода. Утім, ці публікації повторюють вже відомі факти: росія не може надати доказів, що в літаку справді були українські військовополонені, більшість її тверджень незалежно перевірити не можна ― як, наприклад, заяву, що росіяни нібито запросили режим безпеки для літака за 15 хвилин до атаки на нього. Натомість, як зазначають численні медіа, зокрема The New York Times, росіяни намагаються активно використати авіакатастрофу в пропаганді, щоб в ідеалі збурити невдоволення в українському суспільстві та послабити підтримку України Заходом. Про ефективність цього говорити зарано, однак уже зараз, за словами українських співрозмовників NYT, країна-агресор чинить етичний тероризм, піддаючи тяжким стражданням рідних і близьких українських військовополонених непідтвердженими повідомленнями про їхню «загибель».

🖌 Попри складнощі на фронті та проблеми з отриманням необхідної для успішного продовження війни іноземної фінансової та військової підтримки, переважна більшість українців не змінили своєї думки про те, як має розвиватись і завершитись російсько-українська війна, пише The Hill. Як порівняти з травнем минулого року, кількість прихильників переговорів із росією, територіальних поступок чи перемирʼя за будь-яку ціну зросла, але на лічені відсотки. Тоді як переважна більшість українців так само, як і в перші місяці повномасштабного вторгнення, вважають, що Україна має відвоювати всі свої території, і вірять, що ми зможемо це зробити. Авторка матеріалу, очільниця проєкту «Нова Україна» в американському Інституті прогресивної політики Тамар Якобі посилається переважно на дані Київського міжнародного інституту соціології. Інше джерело її досліджень ― коментарі в популярних серед українців Telegram-каналах. Будь-яку новину про можливе перемирʼя з росією на нинішньому етапі там висміюють, стверджує Якобі, а серед аргументів ― від «там нема з ким говорити, оскільки правди росіяни не кажуть» до «за що ж тоді полягли наші бійці?» та «ці терористи просто перегрупуються і нападуть знов». І справді, запевняє Тамар, як і доволі нова історія, так і досвід кількох останніх століть свідчать, що у відносинах з Україною росія завжди бреше, не виконуючи даних іншим обіцянок. «Тому переговори для більшості українців ― крайня точка, вибір, який можна зробити лише тоді, коли інших опцій не залишиться», ― резюмує вона.

@babel
#інозмі

🇺🇸 У США ув’язненого вперше стратили шляхом удушення азотом. Адвокати засудженого понад 30 років тому Кеннета Сміта стверджували, що такий метод страти — це «експеримент на людях», адже невідомо, що відчуває людина під час такої смерті.

Увесь процес страти зайняв приблизно 22 хвилини. У звіті смерть Кеннета Сміта визнали гуманною та «ефективною» — удушення азотом може стати альтернативою смертельній ін’єкції, яку вважають основним методом страти в США.

▪️Азот становить 78% повітря, що вдихає людина, і нешкідливий при вдиханні з киснем. Азотна гіпоксія виникає, коли увʼязнених змушують дихати лише азотом, позбавляючи їх кисню.

На фото — Кеннет Сміт.

@babel

У Харкові кількість загиблих від обстрілу 23 січня зросла до 11, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов. У лікарні померла 61-річна жінка.

@babel

ООН не може перевірити присутність українських військовополонених на борту збитого літака Іл-76 і з’ясувати обставини його падіння.

«ООН не в змозі перевірити ці повідомлення або обставини катастрофи. Очевидно те, що інцидент стався в контексті вторгнення росії в Україну та війни, що триває», — заявила заступниця генерального секретаря ООН Розмарі Дікарло.

Україна наполягатиме на міжнародному розслідуванні катастрофи Іл-76.

@babel

У січні 2024 року Міжнародний суд ООН почав розглядати позов Південно-Африканської Республіки проти Ізраїлю. ПАР хоче довести, що загибель кожного сотого мешканця Гази після 7 жовтня — геноцид з боку Ізраїлю. Однак довести це не так просто — ізраїльські юристи оперативно надали суду понад 30 секретних наказів керівництва країни. Ці документи, на їхню думку, свідчать, що геноциду в планах влади не було.

«Бабель» коротко переказує матеріал New York Times про те, як Ізраїль намагається убезпечити себе від серйозних обвинувачень. Якщо у країни вийде, цим рецептом зможуть скористатися росіяни.

@babel

🇪🇺 Євросоюз у разі потреби готовий продовжити тимчасовий захист українських біженців після березня 2025 року, коли завершиться дія відповідної директиви.

Європейські міністри хочуть гармонізувати законодавство в цій сфері, тому що 27 різних правових підходів до українських біженців спричиняють труднощі. Це обговорюватимуть з українською владою — щоб ухвалити спільне рішення «в недалекому майбутньому».

@babel

🎾 У фіналі Australian Open у парному розряді Україну представлятиме тенісистка Людмила Кіченок. У тандемі з латвійською спортсменкою Єленою Остапенко вона гратиме проти тайванки Се Шувей і бельгійки Елізе Мертенс. Поєдинок відбудеться 28 січня.

▪️У півфіналі Кіченок / Остапенко з рахунком 7:5, 7:5 обіграли пару Габріела Дабровські / Ерін Раутліфф (Канада та Нова Зеландія).

Відео: Australian Open

@babel

У день падіння Іл-76 мав відбутися найбільший за історію повномасштабної війни обмін полоненими, повідомив в ефірі телемарафону представник ГУР Андрій Юсов. Точну кількість людей на обмін він відмовився називати. Юсов додав, що ГУР не коментуватиме опублікованих російськими пропагандистами списків полонених.

@babel