Бабель
72.9K subscribers
43.2K photos
9.2K videos
52.3K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Всі боялися, що сепаратистка Неля Штепа стане мером Слов'янська. Вона не вийшла в другий тур — замість неї там опинилися Вадим Лях і Павло Придворов. Обидва голосували за створення «ДНР».

***
Вокзал закритий на карантин, люди гріються в кафе «Їли Пили». За одним столом сперечаються залізничні робітники в помаранчевих жилетах.

— Ти мені скажи, я котунів вагон привіз? Привіз! А твій Лях, х*йлі? Що він за пʼять років для міста зробив?
— Ти б так мішки тягав, як мені тут діалектику п*здиш. А що твій Придворов зробить?
— Як це? Наливай. Будемо знову з Росією торгувати. Вагони, заводи, газети-пароплави.
— А при Ляху не будемо?
— Твій Лях на наступне свято вишидранку напне!
— Не п*зди на вишиванки! Це наша історія! Тебе мало діряві в підвалі тримали? Все місто рознесли, ларьки повіджимали. Ще раз захотів?

👉 Як за місто воюють два проросійських кандидати і чому в центрі війни компроматів опинилися дворові собаки — репортаж «Бабеля» зі Слов'янська.
«Бабель» зустрівся з радником голови Офісу президента Михайлом Подоляком — він курирує комунікації та медіанапрям. Подоляк каже, що відповідає одразу за все: комунікації президента, підготовку до ефірів топпосадовців і політику «єдиного голосу». Подоляк говорить дуже багато, швидко і майже не замислюючись над відповідями. Він рідко називає речі своїми іменами і готовий виправдати будь-яке рішення влади. Ми запитали, навіщо ОП набирає людей з команди Віктора Януковича, як формує пул провладних блогерів, чому влада підтримує Віктора Медведчука й Анатолія Шарія та боїться образити олігархів. Ось що він відповів
Володимир Зеленський одужав від коронавірусу. «У мене, нарешті, негативний результат тесту на коронавірус […] День буде насиченим, але я дуже радий зануритися в роботу у звичайному режимі», — сказав президент.
Чинний мер Дніпра Борис Філатов переміг у другому турі виборів — він набрав 80,61% голосів.
Оксфордський словник не зміг описати 2020 рік одним словом, тому їх шістнадцять. Ось вони всі (там і коронавірус, і локдаун)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Надя Дорофєєва випустила першу сольну пісню та кліп до неї — тепер співачку звинувачують у «танцях на кістках» та неповазі до загиблих під час Революції гідності. Розповідаємо, що відбувається і до чого тут Майдан ➤➤ https://baa.nu/RV4nLC
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Голова патрульної поліції Євгеній Жуков випробував на собі електрошокер Taser. Після удару Жуков одразу впав, але вже через кілька секунд піднявся та розповів, що відчуває. «Це було доволі неприємно, але я цілий і здоровий. Мої м’язи максимально скоротилися, але я весь час був притомний та міг вільно дихати», — каже Жуков.
65 років тому в СРСР (знову) легалізували аборти. Їхня кількість зросла до семи мільйонів на рік, а сексуальне виховання так і лишилося на рівні підручника з біології. Перша спроба легалізувати аборти була ще у 1920 році на тлі ідеологічної боротьби з «буржуазними пережитками». Однак майже одразу аборти обмежили, а в 1936-му заборонили повністю. Після смерті Сталіна політика стосовно абортів помʼякшилась, їх знову легалізували. Ось історія абортів у СРСР в архівних фото
🚀 Китай запустив на Місяць апарат Changʼe-5. Якщо все пройде успішно, країна стане третьою в світі, хто доставив на Землю ґрунт з Місяця — раніше це вдавалося лише СРСР і США, але 40 років тому. Місія триватиме 23 дні, зонд спробує зібрати два кілограми ґрунту.
Ілон Маск обійшов Білла Гейтса і став другою найбагатшою людиною у світі. Статки Маска наразі оцінюють майже в 128 мільярдів доларів. Це сталося після того, як акції Tesla встановили новий рекорд і зросли до $520 за одну акцію. Білл Гейтс відстає на кілька мільйонів доларів. Лідирує Джеф Безос — його статки оцінюють у 182 мільярди доларів.
Обраний президент США Джо Байден назвав своїх кандидатів на ключові посади в адміністрації.

➤ Ентоні Блінкен очолить Державний департамент США. В адміністрації Барака Обами він був ексзаступником держсекретаря. Дід Блінкена — виходець з України.

➤ Алехандро Майоркас — міністр з питань внутрішньої безпеки. Раніше він був заступником міністра охорони здоровʼя.

➤ Лінда Томас-Грінфілд — постійна представниця США при ООН. Вона працювала послом США в Ліберії, а від 2013 до 2017 року була помічницею держсекретаря у справах Африки.

➤ Джон Керрі — спецпосланець президента у справах клімату, який також засідатиме в Раді національної безпеки. Керрі — колишній держсекретар США.

➤ Евріл Гейнс — директорка Національної розвідки США. Раніше вона була заступницею директора ЦРУ.

➤ Джейк Салліван — радник президента з питань нацбезпеки. Він уже працював із Байденом, був радником із нацбезпеки віцепрезидента, а також очолював відділ планування політики у Держдепі за часів Гілларі Клінтон.
🦠 В Україні випробують перший генеричний препарат від коронавірусу — він створений на основі японських ліків «Авіган». Препарат планують назвати «Фавіпіравір-Мікрохім». Він уже пройшов контрольні дослідження у лабораторії, тепер його протестують на практиці. Якщо його ефективність підтвердять, продавати генерик почнуть в 2021 році.
Мінкульт пропонує ввести локдаун на новорічні свята і зустріти їх онлайн. У партії «Слуга народу» теж не виключають цей варіант, але розглядають й інші.
Конституційна криза в Україні триває майже місяць. Один з тих, хто її створив і загнав країну в глухий кут — глава Конституційного суду Олександр Тупицький. У КС його призначив Віктор Янукович, зберіг на посаді Петро Порошенко, і з ним не зміг домовитися Володимир Зеленський. Чому колишнього фрезерувальника Тупицького досі бояться критикувати публічно, який стосунок до його карʼєри має Юрій Іванющенко і як суддя ледь не допитав президента Леоніда Кучму — у великому профайлі «Бабеля».
Серіал «Хід королеви» (англ. Queen’s Gambit) встановив рекорд Netflix за кількістю переглядів. Він потрапив до десяти найпопулярніших серіалів одразу у 92 країнах, а в 63 — опинився на першій сходинці. А ви вже подивилися? Як вам?
Києво-Могилянська академія запросила на навчання студентів з Білорусі, яких виключили з вишів за участь у протестах. Студентам пропонують вступати на перший курс бакалаврських і магістерських програм.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
У пустелі американського штату Юта знайшли загадковий моноліт — майже такий самий, як у «Космічній одіссеї 2001 року» Стенлі Кубрика! Чиновники штату переконані, що це найімовірніше чийсь жарт, але сказали, що встановлювати таке — незаконно. Цих правил мають дотримуватися навіть прибульці 👽
🎄У Вінниці відмовилися від головної ялинки — святкувати будуть онлайн. Але не всім мешканцям Вінниці це сподобалося.
Джо Байден отримав найбільшу в історії США кількість голосів на виборах президента — 80 025 880 (цифра може ще зрости). За його опонента Дональда Трампа проголосували 73 886 400 американців. Попередній рекорд був у Барака Обами — він отримав підтримку 69 498 516 американців.
Російські пранкери зателефонували прем’єр-міністру Канади Джастіну Трюдо від імені Грети Тунберг. Вони просили, щоб Канада вийшла з НАТО, а ще хотіли зустрітися з персонажами South Park. Трюдо відповідав дипломатично 🤭
Прем’єр Денис Шмигаль заявив, що уряд готується до різних сценаріїв через кількість хворих на коронавірус. Серед них — локдаун на зимові свята. Жодних рішень не ухвалювали, поки розглядають варіанти. Водночас уряд продовжив виплати на дітей ФОПам, які вимушені обмежити роботу через карантин.