Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.72K videos
49.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇷 Іран атакував балістистичними ракетами нібито «ізраїльські шпигунські центри» в Іраку та «місця скупчення антиіранських терористичних груп» у Сирії. В іракському Курдистані, куди бив «Корпус вартових Ісламської революції», загинули щонайменше чотири людини. Це відбулося поблизу посольства США, тому Держдеп засудив атаку КВІР.

@babel
😡250😐42🤡17👍15🤔54😈3🔥1😁1
🇺🇸 Дональд Трамп виграв кокуси — перший етап внутрішньопартійного голосування на президентських виборах — в Айові, набравши 51% голосів. За його конкурентів-республіканців проголосували так: губернатор Флориди Рон ДеСантіс отримав 21,2%, а колишня посол США в ООН Ніккі Гейлі — 19,1%. Загалом на кокуси прийшли понад 100 тисяч американців.

Результати голосування в Айові важливі, адже переможець цього штату і ще Нью-Гемпшира, де пройдуть наступні кокуси, отримує увагу медіа, підтримку фінансових донорів і репутацію лідера, який може вплинути на виборців в інших місцях.

@babel
😢348🤮336😡69🤯36👍20🤔147😐7👎4😁3😱2
Підприємець-республіканець Вівек Рамасвамі набрав на кокусах в Айові 7,7% голосів і вибув із перегонів. Тепер він підтримуватиме Дональда Трампа.

Вівек Рамасвамі відомий проросійськими поглядами. Він казав, що планує відвідати Москву як президент у 2025 році й обговорити припинення війни. Республіканець заявив, що «прийме» контроль рф над окупованими територіями України, обіцяв завадити вступу України до НАТО і скасувати санкції. Рамасвамі також розповідав, що не вважає Україну демократичною країною, і назвав президента Зеленського нацистом. Пізніше його штаб намагався це спростувати.

Фото: Getty Images

@babel
🤮696🤡186😡76👍147🤔4😐4🗿4😢2🔥1💔1
Наприкінці грудня 2023 року Державне бюро розслідувань затримало одного з найбільших постачальників Міноборони — львівського бізнесмена Ігоря Гринкевича. Його звинувачують у махінаціях з контрактами на постачання одягу і харчів, на яких держава втратила щонайменше мільярд гривень. Ця справа викликала великий резонанс — зловживання на армії під час війни обурює громадян значно сильніше, ніж корупція в мирний час. Хоча насправді корупція — незмінний супутник будь-якої сучасної війни.

Керівник Африканського центру стратегічних досліджень, доктор Джозеф Сігл стверджує, що будь-які військові конфлікти створюють сприятливі умови для корупції. Це підтверджують дослідження в різних країнах, незалежно від місцевих культурних особливостей. Корупція та розкрадання процвітали і під час обох світових війн, і значно раніше. «Бабель» зібрав кілька прикладів корупційних схем від середини XIX століття і Кримської війни до часів Холодної війни та президентства Джона Кеннеді.

@babel
🤡137👍83😱1815😐9😡7👎5🤔5💔3🗿1
Північна Корея ліквідує всі відомства, що займаються відносинами з Південною Кореєю.

Кім Чен Ин заявив про необхідність змін у Конституції КНДР, щоб визначити Південну Корею «головною ворожою країною». За його словами, Пхеньян більше не прагнутиме до примирення з Півднем. У разі війни КНДР має повністю окупувати сусіда. Диктатор каже, що не хоче війни, але повністю до неї готовий. Також він традиційно погрожує США.

У заяві Верховних народних зборів ідеться, що дві Кореї зараз перебувають у «гострій конфронтації», тому для Півночі було б серйозною помилкою «розглядати Південь як партнера в дипломатії».

Фото: KCNA

@babel
🤡391🤮105😡52😐30👍15😁64🤔4🤯4😢2
У Лос-Анджелесі відбулася 75-та церемонія вручення телевізійної премії «Еммі». Найкращими серіалами 2023 року стали «Спадщина», «Ведмідь» та «Сварка». Список переможців — тут.

@babel
99👍46🥱21🤔12😐3🤡1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Володимир Зеленський на економічному форумі в Давосі зустрівся з генсеком НАТО Єнсом Столтенбергом.

Вони обговорили ситуацію на полі бою, оборонні потреби України, подальше посилення ППО, підготовку наступного саміту НАТО у Вашингтоні та роботу з партнерами над двосторонніми безпековими угодами в межах декларації G7, які діятимуть до вступу України в Альянс.

@babel
215👍109🤡48🤮8🤔4😐2🤝2👎1🍓1
На Харківщині у двох прифронтових громадах оголосили обовʼязкову евакуацію, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.

Ідеться про Кіндрашівську та Курилівську громади, у яких проживають 3 043 людини, зокрема 279 дітей. Евакуйованим нададуть житло і підтримку від міжнародних гуманітарних організацій.

@babel
😢301💔62👍25🙏192😁1😱1😐1
Tinder припиняє роботу в Білорусі.

З 15 лютого доступ до акаунтів і внутрішніх покупок закриють. Материнська компанія Match Group причини свого рішення не розкриває, проте білоруська служба «Радіо Свобода» пише, що застосунком користувалися спецслужба КДБ і силовики, щоб під виглядом знайомства знаходити учасників протестів проти Олександра Лукашенка. Є вже кілька судових вироків, коли справа починалася саме з листування в Tinder.

@babel
😁349👍123🤯80😐2210🍓8🗿6💅4😢3👏1🥱1
🇷🇴 Уряд Румунії досяг домовленості з фермерами, які протестували на кордонах, зокрема на українському. Наразі тривають обговорення для компромісу щодо невирішених запитів. Однак угода не означає негайного припинення протестів, тому що ще очікуються переговори з перевізниками.

▫️ Напередодні румунські фермери заблокували для вантажівок пункти пропуску з Україною «Вікова-де-Сус — Красноїльськ» та «Сірет — Порубне».

@babel
👍183🤔54😡238🙏6😁2😐2🔥1🫡1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🏥 В Україні вперше провели операції немовляті, яке не могло повноцінно дихати. Дитина народилася з рідкісним синдромом — асфіксична торакальна дистрофія. У таких дітей мала грудна клітка, яка обмежує роботу легень.

Лікарі «Охматдиту» послідовно збільшили обʼєм обох половин грудної клітки у два етапи: у 1,5 місяці на правому боці та у 2,5 місяці на лівому.

У хлопчика вже загоїлися післяопераційні рани, він тренується самостійно дихати, а обстеження показали, що обʼєм грудної клітки збільшився.

Відео: «Охматдит»

@babel
453🙏136👍24🔥7😱4💔2😐1🫡1
У Києві пройде фотовиставка полеглого на фронті поета Максима «Далі» Кривцова.

Виставка «Далі: Я поверну собі своє життя» проходитиме з 22 січня по 3 лютого у Squat 17b (вул. Терещенківська, 17 Б). Там покажуть 24 фотороботи, доповнені його поезіями. Під час події охочі зможуть послухати вірші зі збірки «Вірші з бійниці», які читатимуть друзі Максима. Цю книжку український ПЕН-клуб вніс до переліку найкращих новинок минулого року. Офіційне відкриття виставки — о 18:30 22 січня, у день народження Далі.

«Бабель» писав про вірші Максима і те, що про нього пишуть друзі.

@babel
342💔274🙏40😢36👍18🫡3🔥2👎1💅1
🇪🇺 Брюссель проведе аудит поставок зброї в Україну країнами ЄС після критики канцлера Німеччини Олафа Шольца, пише Financial Times.

Шольц назвав недостатньою допомогу Києву з боку деяких союзників, а більшість із запланованих пакетів — замалими. Тепер Європейська служба зовнішніх справ планує представити результати перевірки до саміту лідерів Євросоюзу, який запланований на 1 лютого. Як виявилось, деякі з країн не бажають надавати повні дані.

@babel
👍398🤔70🤡1210🤮5🤯3😁2😢1😐1
🇵🇱 Польські перевізники пішли на домовленості з урядом і погодилися призупинити до 1 березня страйк на кордоні з Україною. Вони розблокують пункти пропуску «Корчова», «Гребенне» і «Дорогуськ», які з листопада минулого року працювали з обмеженнями.

Уряду дали час виконати вимоги протестувальників, основна з яких — скасувати транспортний безвіз для України.

@babel
👍210🤡106🤔44🤮10😐6🤯5😡42😁1🎉1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Володимир Зеленський в Давосі зустрівся з держсекретарем США Ентоні Блінкеном. Вони обговорили подальшу оборонну співпрацю, ППО і далекобійну зброю для України.

@babel
👍270🤡4920🤔8🙏3😐3🤝3🔥2🗿1
🪖 Верховна Рада ухвалила в цілому законопроєкт № 10062 про створення єдиного електронного реєстру військовозобовʼязаних, запровадження сертифіката захисника й автоматичного отримання статусу учасника бойових дій.

У Міноборони цей законопроєкт назвали «критично важливим для обороноздатності», оскільки він сприятиме швидкому збору та обробці військових даних, а також переведе послуги й процеси для військовослужбовців у цифровий формат.

Він удосконалить реєстри військовозобовʼязаних і мобілізованих, дозволить Міноборони посилити кіберзахист, розміщувати свої ІТ-системи у хмарних сховищах країн НАТО і створити портал онлайн-послуг для військовослужбовців. Наприклад, з’явиться можливість отримати статус УБД онлайн, офлайн та автоматично при наявності всіх даних у системі.

@babel
👍205🤡19575🤔40🤮8💅5😁4🗿4🔥3😐3
Кабмін дозволив підприємствам оборонно-промислового комплексу бронювати працівників без обмежень за кількістю і незалежно від військового звання, віку і військово-облікової спеціальності.

@babel
🫡214👍176🤔37😁16😡6🤡4🔥2😐1🗿1
Президент Володимир Зеленський зустрівся з очільницею Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн. Вони домовилися про початок скринінгу українського законодавства — це крок на шляху до відкриття переговорів про членство України в ЄС.

@babel
324👍108🤡32🤔7😁5🔥3🫡3😐2🤮1🤝1🗿1
Apple вперше стала лідером на ринку смартфонів, тоді як Samsung втратила першість, яку тримала з 2010 року. Apple у 2023 році отримала 20% ринку.

Минулого року ринок смартфонів упав на 3,2%, а поставки скоротилися до 1,17 мільярда одиниць.

@babel
👍174🤔62🤮12😢9🥱98😐3😁1🎉1💅1