Бабель
72.8K subscribers
41.4K photos
8.72K videos
49.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
Російські окупанти атакують Харків, у місті чути вибухи, пише мер Ігор Терехов. У Повітряних силах попередили про загрозу застосування балістичного озброєння на Харківщині, Полтавщині та Дніпропетровщині. @babel
У Харкові приліт біля житлового будинку, повідомив мер Ігор Терехов. Інформація про постраждалих уточнюється.

UPD: Голова ОВА Олег Синєгубов написав, що є пошкодження цивільної інфраструктури, а поранених людей немає.

@babel
😢227😡129🙏61💔10👍51🔥1🫡1
📰 Новими авіаударами путін знову сподівається зламати волю українців до опору. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 2 січня

🖌 Сотні публікацій у світових медіа присвячено ранковому удару росіян, який українські та західні коментатори називають найбільшим від початку повномасштабної війни з використанням балістичних снарядів. Вкупі з атакою 29 грудня й обіцянками путіна, що подібні атаки продовжуватимуться, це відкриває нову сторінку в українсько-російському протистоянні, пише The Guardian. І в ній уже немає місця тезам, які росіяни озвучували ще два тижні тому ― що, мовляв, у Кремлі готові до компромісу з Україною й Заходом. Росія показала своє лицемірство, адже підготовка до таких ударів займає чимало часу. І тепер зрозуміла справжня позиція росії ― через страх перед руйнуваннями і поступове виснаження української системи ППО домогтися послаблення Києва.

Частково логіка путіна виправдана, пише видання. За два роки війни росіянам вдалося в рази збільшити виробництво снарядів. Допомога Україні слабне й надходить із затримками: за словами колишнього міністра оборони України Андрія Загороднюка, перевага росіян у кількості випущених артилерійських снарядів зараз трикратна. Також росіянам байдуже на кількість загиблих і поранених у своїй армії. Усе це свідчить, що попереду в України рік складних випробувань, хоча й не без надії. Це провокує путіна на бикувату (bullish) риторику, що була властива йому хіба що в перші дні повномасштабного вторгнення в Україну, пише видання.

Утім, не факт, що путінська логіка цього разу спрацює ― зрештою, вона не спрацьовувала в попередні рази. Росіяни вважають, що посилення атак роз’єднає українців і змусить підкоритися росії. Але торік обстріли лише згуртували народ і відсунули, наприклад, політику на другий план. Швидше за все, так буде й цього разу, запевняють українські співрозмовники видання.

🖌 Видання The New York Times опублікувало підбірку листів від читачів у відповідь на недавні тексти про Україну. Зокрема, на колонку члена редакційної ради видання Сержа Шемана про те, що перемога України не обовʼязково означає відвоювання всіх територій ― цей текст фігурував в огляді 28 грудня. Американці її розкритикували, зокрема тому, що дозволити росії залишити собі частину захоплених територій означає повторення ситуації з Кримом дев’ять років тому. Тоді путін зрозумів, що його злочини лишаються непокараними і можна йти далі. Зараз це буде такий самий сигнал, тільки з довжелезною лінією фронту. Попри величезні втрати серед військових та істотне погіршення економічних перспектив росії, не кажучи про її імідж у цивілізованому світі, путін може продати домовленість як свою перемогу.

Українцям уже вдалося зробити неможливе, пише виданню Елізабет Меррік зі штату Массачусетс. Попри дуже скромні ресурси й «замалу й запізнілу» західну допомогу, ЗСУ завдали російській армії серйозних втрат і повернули половину окупованої росіянами в межах повномасштабного вторгнення території. «Зараз доля України невизначена. І повернення подій у правильне русло залежить насамперед від нас. Якщо українці так добре билися з тим скромним набором зброї, що ми їм давали раніше ― уявляєте, який добрий результат можливий, якщо Київ нарешті отримає ту допомогу, якої реально потребує?» ― запитує читачка.

@babel
#інозмі
538👍206🤔16🙏14🥱2😐2👎1
Бабель
🇩🇰 Королева Данії Маргрете II зрікається престолу. Остання жінка-монарх світу заявила про плани зректися престолу 14 січня 2024 року в новорічному зверненні. Тоді буде рівно 52 роки її правління. 83-річна королева передасть трон своєму синові кронпринцу…
🇩🇰👑 Королева Данії Маргрете II збереже титул після зречення від престолу і залишиться Її Величністю.

З 14 січня її син, кронпринц Фредерік, носитиме титул Його Високості короля Фредеріка Х, а його дружина кронпринцеса Мері стане Його Високістю королевою Мері. Їхній син принц Крістіан стане кронпринцем Данії — прямим спадкоємцем престолу.

На фото — королева Маргрете ІІ, її син Фредерік та його дружина Мері.

@babel
👍34383🤡20🤮11😐11🗿4🥱2👏1😁1
Бабель
🇯🇵 У Японії стався землетрус магнітудою 7,6. Метеорологічне агентство оголосило про загрозу серйозного цунамі вздовж західних прибережних районів префектур Ісікава, Ніігата і Тояма. Наразі без світла залишились 36 тисяч домогосподарств у префектурах Ісікава…
🇯🇵 У Японії через землетрус, який стався 1 січня, загинули щонайменше 64 людини. Завали та зруйновані дороги перешкоджають рятувальній операції, також неможливо оцінити точну суму збитків. Загалом з понеділка Японію сколихнули 155 землетрусів.

Фото та відео: AFP / Al Jazeera English

@babel
😢639🙏62😱25😭9👍85👎1😁1🤣1😐1
🇹🇷 У Туреччині затримали 34 людей, підозрюваних у шпигунстві на користь ізраїльського Моссаду. Більшість затриманих — іноземці. Слідство стверджує, що підозрювані за завданням Моссаду планували напади на палестинських активістів, які живуть у Туреччині.

@babel
🤯250🤡106🤔50😁27😡21👍8😐7💔43👎1
Бабель
У Харкові від масованої ракетної атаки по місту виникли три пожежі, інформує МВС. Горіло складське приміщення, кіоск, речі в підвалі одного із житлових будинків, легкові автомобілі та газ, який витікав із пошкодженої газової труби. Фото: Міністерство внутрішніх…
У Харкові кількість постраждалих через вчорашню ракетну атаку зросла до 62, серед них — шестеро дітей. Одна жінка загинула, повідомив голова ОВА Олег Синєгубов.

Фото: Харківська ОВА

@babel
😡336😢178💔10👍9😭54🙏4👎1
Бабель
Російські окупанти атакують Харків, у місті чути вибухи, пише мер Ігор Терехов. У Повітряних силах попередили про загрозу застосування балістичного озброєння на Харківщині, Полтавщині та Дніпропетровщині. @babel
У МВС показали наслідки нічного обстрілу Харкова. Одна з ракет влучила в будівлю навчального закладу, вибух пошкодив вікна сусідніх житлових будинків. Жертв і постраждалих через обстріл немає.

@babel
😢242😡146🙏33👍54
🇺🇸🇶🇦 США домовилися продовжити свою військову присутність на базі Аль-Удейд у Катарі ще на 10 років, пише Reuters із посиланням на джерела.

Авіабаза Аль-Удейд вважається найбільшим військовим об'єктом США на Близькому Сході. Там можуть базуватися понад 10 тисяч військовослужбовців.

@babel
208👍103🤔23🔥11😐3💅1
Бабель
Ізраїльський безпілотник ударив по офісу ХАМАС у Лівані й убив високопосадовця ХАМАС Салеха аль Арурі, повідомили джерела Reuters. ХАМАС також підтвердив загибель свого заступника голови політбюро. Армія оборони Ізраїлю ще не давала коментарів. Фото: AP …
ХАМАС офіційно визнав загибель високопосадовця Салеха аль Арурі. У ніч проти 2 січня в офіс ХАМАС у Дахії (передмістя Бейруту) влучив дрон, через що загинули шестеро людей, зокрема й аль Арурі.

@babel
🔥325👍5611😐3🗿2🥱1
Ексгенерал СБУ Андрій Наумов вийшов із вʼязниці в Сербії.

Там його засудили до року увʼязнення за відмивання коштів. Наумов не може залишати країну, поки триває апеляція.

▪️Ексначальник Головного управління внутрішньої безпеки СБУ покинув Україну за кілька годин до повномасштабного вторгнення рф 24 лютого. ДБР підозрює його в державній зраді — він міг передати росіянам інформацію, що дозволила їм швидко захопити Чорнобильську АЕС, а також працювати на росію.

▪️Наумова затримали 7 червня 2022 року на кордоні з Північною Македонією. Сербські митники вилучили в нього велику суму грошей і дорогоцінне каміння. Україна просила Сербію про екстрадицію, однак країна відмовила.

@babel
😡539🤮70🤔16🤡116👍6😐3🔥2
🇵🇱 Польські фермери погрожують відновити блокаду пункту пропуску «Медика — Шегині» 4 січня, якщо не отримають письмових гарантій щодо виконання їхніх вимог.

Фермери вимагають дотацій на закупівлю кукурудзи й залишити сільськогосподарський податок без змін. Лідер протестувальників Роман Кондрув запевнив, що письмові гарантії автоматично припинять блокаду пункту пропуску.

@babel
😡423🤡132🤔15👍106😐4🤯2😢2🤮1
💎 Європейський Союз включив до списку санкцій групу російських компаній «Алроса» та її генерального директора Павла Мариничева за допомогу росії у війні проти України.

«Алроса» — лідер з видобутку алмазів у світі. Основна її діяльність зосереджена в Якутії, Архангельській області та в Африці. Група видобуває 95% алмазів у росії та 27% всіх алмазів у світі. Також вона співпрацює зі Збройними силами рф і спонсорує будівництво бойового підводного човна.

@babel
👍35321🤡11😈6🤝3👏2😐1
SpaceX запустила перші супутники Starlink із прямим підключенням до смартфонів. Планується, що такі супутники з функцією Direct to Cell сприятимуть глобальному розвитку звʼязку і допоможуть усунути «мертві» зони на планеті, де зараз немає звʼязку.

Технологія Direct to Cell дозволить надсилати текстові повідомлення вже з 2024 року, а з 2025-го вона підтримуватиме голосові дзвінки та перегляд веб-сторінок.

Фото та відео: SpaceX

@babel
🤔159👍87🤮23🔥1110😐4👏2
Суд дав 15 років вʼязниці колишньому коменданту донецької катівні «Ізоляція» Денису Куликовському («Паличу»).

Його визнали винним в організації та особистій участі в тортурах і катуваннях українських військовополонених і цивільних. Початок вироку рахуватимуть з 2021 року, коли його взяли під варту.

Фото: Олег Горбачов / Facebook

@babel
🔥355👍212😡36🤡15😐154🗿1