Бабель
71.4K subscribers
28.7K photos
6.89K videos
35.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Зеленський заявив, що ніколи не спілкувався з премʼєром Угорщини Віктором Орбаном про потенційні переговори України з рф і про припинення вогню.

Президент згадав, що коротко спілкувався з Орбаном в Аргентині. Він просив його надати бодай один аргумент, чому Угорщина проти України в ЄС і чому Орбан проти офіційної зустрічі з ним. Орбан ніякої відповіді дати не зміг.

@babel
Видатки урядовців сьогодні максимально скорочують, але розпустити усіх не можна — буде складно керувати державою. Зеленський хоче зменшити кількість уряду і видатки на нього. Розпустити парламент він не може, бо проводити вибори під час війни заборонено.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленський визнав, що з Польщею був конфлікт через зерно. Україна втратила сотні мільйонів доларів і частину врожаю. Йти на компроміси у цьому питанні Україна не може — це питання виживання.

Президент вірить, що Україна покращить відносини з новим урядом Дональда Туска.

@babel
Україна не переглядатиме стратегію щодо виходу до кордонів 1991 року. Згідно з Конституцією — це наші землі.

До НАТО Україну не запрошують — жодна з країн-членів цього не зробила. Сигнали щодо участі в Альянсі — маячня. Це просто меседжі.

@babel
Зеленський: У мене робочі стосунки з Валерієм Залужним. Розвивати тему конфлікту і комусь допомагати в цьому не буду. Потрібні міцні кроки і результати від головнокомандувача.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Пресконференція Володимира Зеленського закінчилась. Вона тривала трохи більше двох годин.

Фото: Getty Images

@babel
Бабель
Пресконференція Володимира Зеленського закінчилась. Вона тривала трохи більше двох годин. Фото: Getty Images @babel
Головні тези:

▪️Взимку Україну захищатимуть кілька систем ППО Patriot і NASAMS.

▪️Генштаб та Головком подали запит на мобілізацію 450—500 тисяч людей, але потрібні аргументи.

▪️Партнери Україну не підведуть. Допомога США — це питання часу.

▪️Кількість уряду треба зменшити, як і видатки на нього.

▪️Загибель людей у секторі Гази і в Україні — українці не влаштовували терактів у рф перед вторгненням.

▪️З Польщею є конфлікт через зерно, на поступки Україна не піде.

▪️До НАТО Україну не запрошують.

▪️Україна не переглядатиме стратегію щодо виходу до кордонів 1991 року.

▪️Мобілізація молодших за 27 років доцільна, жінок — ні;

▪️У 2024 році Україна планує виробити мільйон дронів та збільшити виробництво артилерії.

@babel
Заборонене санкціями західне обладнання везуть до росії через порти Марокко і Туреччини, пише The New York Times.

Серед товарів, які доправляють до росії в обхід обмежень, продукція Cisco, HP, Juniper, Ericsson і Nokia. Так, з початку повномасштабної війни російська компанія Nag через посередників закупила американську високотехнологічну продукцію на суму близько $100 мільйонів, а з Китаю за 2023 рік імпортували товарів на $150 мільйонів.

Фото: Reuters

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇮🇱 Президент Ізраїлю Іцхак Герцог заявив про готовність до нової гуманітарної паузи у війні з ХАМАС. Вона потрібна для звільнення заручників і постачання допомоги мешканцям Гази. За його словами, відповідальність за це лежить, зокрема, на лідері угруповання Яхья Сінварі.

Фото: Twitter / Isaac_Herzog

@babel
🐁 Дослідники склали повну карту мозку мишей — це допоможе краще дослідити мозок людини. Новий мозковий атлас описує розташування та молекулярну інформацію понад 32 мільйонів мозкових клітин, а також показує зв’язок між ними.

Результати дослідження допоможуть краще зрозуміти, які типи мозкових клітин уражаються при конкретних захворюваннях. Науковці сподіваються, що це прокладе шлях до більш точної терапії, яка зможе вилікувати хворі клітини, не впливаючи на решту мозку.

Фото: Sci.News

@babel
🇺🇦 У «Дії» незабаром зʼявиться інтерактивна мапа укриттів. Її можна буде використовувати й офлайн. Громадяни зможуть переглянути фото укриття, а після відвідування — залишити відгук.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
У передмісті Києва працює ППО, повідомила КМВА.

@babel
Французька пара продала за €150 африканську маску торговцю вживаними товарами, а потім її купили на аукціоні за €4,2 мільйона.

Спочатку дилер пропонував подружжю €300 тисяч — початкову ціну аукціону, але те відмовилося й звернулося до суду. Суддя вирішив, що пара навіть не спробувала оцінити рідкісну маску перед продажем, тому грошей їм ніхто не винен.

Фото: Getty Images

@babel
📰 «Занадто висока ціна війни» та що станеться з Україною у разі перемоги росії. Огляд матеріалів іноземних медіа про війну 19 грудня

🖌 Репортаж про життя українських жінок, які втратили на війні своїх чоловіків, опублікували у виданні France24. Там розповіли історії чотирьох жінок і як вони далі намагаються жити після втрати коханих. 40-річна Юлія виїхала за кордон на початку повномасштабного вторгнення, тоді як її чоловік одразу вирішив приєднатися до війська. Він загинув у липні 2022 року, а його дружина разом із 14-річною донькою повернулися до Києва. Проєкт у сфері ІТ, над яким працювала Юлія, закрили, і зараз вони живуть на державні виплати, які отримує її донька через загибель батька. Натомість 40-річна Анастасія не отримує нічого, оскільки її чоловік не був в армії — росіяни вбили його під час окупації Ірпеня. Вона ж разом із донькою втратила своє майно в цьому місті. Нічого не отримала і 33-річна Анна, партнер якої загинув у серпні 2023 року. Хоча сама Анна була на четвертому місяці вагітності, офіційно вони не були одружені. Її дитина отримає право на фінансову підтримку від держави вже після народження. Ці жінки кажуть, що саме їхні діти стали для них новою ціллю для життя. Для 34-річної Дар’ї це було найважче — пояснити 4-річному сину, чому його тата більше немає. Він загинув у липні 2023 року під час контрнаступу. Для цих жінок перемога України у війні стала обов’язковою, тому що вони вже заплатили за неї «високу ціну» і сподіваються, що такі втрати були немарними.

🖌 У разі перемоги росії українці зіштовхнуться з такими терором, якого не бачила Європа з часів тоталітарних режимів ХХ століття. Про це застерігають на сторінках Foreign Policy. Попри відсутність успіхів під час контрнаступу та затримку з військовою допомогою Заходу ситуація в Україні далека від жахливої. Але вона може швидко погіршитися, якщо США не нададуть Україні значної допомоги. І Захід має усвідомити всі наслідки можливої перемоги рф. Поразка країни, яку підтримує Захід, надасть упевненості росії та іншим державам, що кордони можна змінювати силою. Перемога росії налякає європейських союзників і може призвести до краху системи колективної безпеки. Китай також зробить висновки, що Тайвань може не розраховувати на постійну підтримку США. Це все геополітичні наслідки, але вони ніщо у порівнянні з тим, що станеться з українцями. Російська пропаганда протягом останніх двох років культивувала насильство, зґвалтування, втоплення дітей, знесення міст та фізичне винищення мільйонів українців. Через вторгнення мільйони українців мобілізувались, об’єднались для захисту країни, культури, мови, багато допомагають армії. У разі поразки росія буде змушена фактично покарати, репресувати, «перевиховати» майже все українське суспільство. Все це призведе до мільйонів викрадень, арештів, катувань, убивств, хвилі біженців до Європи тощо. Тому коли у Конгресі США гальмують допомогу Україні, вони мають розуміти, що стануть відповідальними за всі ті масові звірства, які почнуться у разі перемоги росії.

@babel
#інозмі
Сили ППО знищили 18 із 19 дронів Shahed, які росія запустила з окупованого Криму.

Крім того, окупанти вдарили двома зенітними керованими ракетами С300 по Харківщині. Попередньо, ніхто не постраждав.

@babel
Верховний суд Колорадо заборонив експрезиденту США Дональду Трампу балотуватися від штату на президентських виборах.

Це рішення стосується лише праймеріз республіканців у Колорадо 5 березня, але воно може вплинути на статус Трампа в штаті на загальних виборах 5 листопада.

Трамп заявив, що оскаржить рішення у Верховному суді США.

Фото: Getty Images

@babel
Нещодавно шведська газета Aftonbladet випустила розслідування, в якому звинуватила Tesla, Volvo та деякі інші великі компанії в опосередкованому використанні дитячої праці. Журналісти зʼясували, що західні технічні гіганти часто купують у китайських компаній Pamica та Glory Mica слюду — мінерал, який використовують в електроніці. А китайці, своєю чергою, закуповують сировину на Мадагаскарі, де її добувають на шахтах, половина робітників яких — діти. Volvo і BMW усе заперечують і кажуть, що не використовують слюду з Мадагаскару. А в Tesla з журналістами взагалі відмовилися спілкуватися. При цьому в X, яка також належить Ілону Маску, їхнє розслідування почали маркувати як дезінформацію.

«Бабель» переказує головне з розслідування Aftonbladet і розповідає, чому ця проблема насправді набагато ширша за один мінерал з одного острова.

@babel