У поліції уточнили дані щодо вибуху — постраждали 26 людей, шість із них у важкому стані. Депутата-підривника реанімують, він ще не помер.

@babel

Поліція опублікувала відео моменту вибуху.

@babel

«Київстар» продовжує відновлювати мережу після хакерської атаки.

Звʼязок уже працює, послугу міжнародного голосового роумінгу відновили, проблему з обривами дзвінків уже усунули. Домашній Інтернет відновили на 95%.

@babel

Поліція кваліфікувала підрив гранат у Керецьківській сільраді як теракт. Стаття передбачає покарання до 10 років увʼязнення.

@babel

🇫🇮 У Фінляндії розслідуватимуть причетність неонациста з ДШРГ «Русич» Яна Петровського до воєнних злочинів в Україні.

Попереднє розслідування проведуть у Фінляндії, оскільки суд відмовив Україні в екстрадиції Петровського. Фінляндія може розслідувати злочини, скоєні в Україні, оскільки йдеться про міжнародний злочин.

@babel

Поліція уточнила, що теракт у Керецьківській сільраді розслідує СБУ, оскільки такі злочини — це її підслідність. Поліція ж розслідує незаконне поводження зі зброєю та боєприпасами.

Місцеві видання пишуть, що гранати підірвав депутат сільради від партії «Слуга народу» Сергій Батрин.

@babel

Під час повітряної тривоги 14 грудня у Святошинському районі Києва двох дітей не пустили до укриття через те, що з ними був собака породи «мальтіпу».

Брат і сестра, 12 і 11 років, після сигналу пішли до укриття власної школи. Однак охоронець їх не пустив. Поліція розпочала кримінальне провадження за статтею залишення в небезпеці, за що загрожує до 2 років позбавлення волі.

Фото: Facebook / Тетяна Даниленко

@babel

🔥 У Мелітополі Рух опору, створений ССО, підірвав вантажний потяг росіян, який щодня возив із Криму до міста та Дніпрорудного боєприпаси й паливо. Вибухом пошкоджені залізниця та тепловоз із вагонами. Наразі окупанти оточили місце вибуху і обшукують прилеглу місцевість.

У Русі кажуть, що за 2023 рік це вже 11 успішна диверсія на залізниці.

@babel

Учені з Каліфорнійського університету вважають, що люди успадкували «ген жайворонка» від неандертальців.

Дослідники припускають, що Homo Sapiens отримали цей ген під час переселення з Африки до Євразії 70 тисяч років тому. Вони схрещувалися з неандертальцями, які вже звикли до холоднішого клімату. На півночі дні взимку коротші, тому неандертальці і люди були змушені рано прокидатися і збирати їжу, як тільки розвиднялося.

Фото: Neanderthal Museum

@babel

Принц Гаррі виграв суд проти видавця газет Daily Mirror, Sunday Mirror і Sunday People. Він довів, що журналісти роками незаконно прослуховували його розмови і забирали у такий спосіб матеріали для статей. Тепер видавець Mirror Group Newspapers має заплатити Гаррі £140 600 (близько $180 700) компенсації.

Фото: Reuters

@babel

🇪🇺 Лідери Євросоюзу на саміті в Брюсселі вирішили виділити Україні €50 мільярдів на 2024—2027 роки. Для цього створять Український фонд (Ukraine Facility).

МЗС України привітало це рішення і очікує на завершення всіх юридичних процедур у січні 2024 року, після чого почнеться фінансування. Гроші підуть на підтримку макроекономічної стабільності, відновлення та модернізацію держави, а також на прискорення інтеграції в ЄС.

Через вето премʼєра Угорщини Орбана ці кошти не закладуть у бюджет ЄС, але Євросоюз має резервний план. Очікується, що 26 держав-членів виділятимуть Україні по €1,5 мільярда з наступного року.

@babel

Суддя Олексій Тандир переоформив майно на дружину і розлучився з нею. Фактично він позбувся майна, про арешт якого просила родина загиблого нацгвардійця Вадима Бондаренка.

«Бабель» дізнався, що Тандир розлучився з дружиною 6 грудня, а вже 12 грудня відписав їй квартиру площею 68,8 кв. м і машиномісце. Йому ж уже колишня дружина Людмила відписала земельну ділянку у Київській області площею 12 соток. Автомобіль, на якому суддя збив Бондаренка, належить дружині. Судячи з декларації Тандира, квартира і машиномісце — єдине що мав суддя.

@babel

Українці й небайдужий бізнес всього за дві доби закрили збір «Єдність-2: Новорічний салют», організований UNITED24, Фондом «Повернись живим» і monobank — 220 мільйонів гривень зібрано!

За ці гроші придбають 3 000 FPV-дронів з тепловізійною камерою, 2 000 з денною камерою та 5 000 кумулятивних і уламково-фугасних снарядів до них.

Відео: UNITED24

@babel

Масштабна кібератака на «Київстар» зачепила всю країну. Збій торкнувся не лише абонентів, а й вплинув на роботу банків і системи оповіщення повітряної тривоги в деяких регіонах. Компʼютерні віруси спочатку зруйнували довіру в інтернеті, потім стали інструментом зловмисників, а тепер — і кіберзброєю держав (так, за останньою атакою знову стояли росіяни). Тож укотре подбайте про власну цифрову безпеку і згадайте найгучніші кібератаки в історії. Тест «Бабеля» →

@babel

🇾🇪 Єменські хусити учетверте за місять атакували вантажне судно в Червоному морі. Цього разу під обстріл потрапили контейнеровози «Аль Джасра» та MSC Palatium III.

Раніше хусити оголосили, що беруть участь у бойових діях проти Ізраїлю і нападатимуть на будь-які судна, що йдуть до Ізраїлю або належать йому. Однак «Аль Джасра» належить німецькій компанії Hapaq Lloyd AG, а Palatium III — швейцарській MSC. Ані самі компанії, ані маршрути суден не повʼязані з Ізраїлем.

@babel

Вчора голова правління організації «Центр протидії корупції» Віталій Шабунін подав петицію до президента України, в якій закликав повністю скасувати «правки Лозового» — зміни до Кримінального процесуального кодексу, які ініціював депутат від Радикальної партії Олега Ляшка Андрій Лозовий. Їх внесли ще у 2017 році. Петиція набрала вже майже 30 тисяч підписів — на пʼять тисяч більше, ніж треба для того, щоб її розглянув президент.

В ЦПК стверджують: «правки Лозового» створюють правову колізію, яка дозволяє судам маніпулювати законодавством і закривати резонансні справи проти корупціонерів. Верховна Рада вже ухвалила закон, який мав скасувати «правки Лозового» і зробити прозорішою роботу Спеціалізованої антикорупційної прокуратури. Але в результаті правки скасували лише частково. В ЦПК впевнені — ключові норми, які дозволять корупціонерам уникнути відповідальності, залишилися, тому правки треба скасувати повністю.

«Бабель» пояснює, що таке «правки Лозового», яку колізію вони створили, як нею користуються корупціонери і що з цим усім робити. Попереджаємо, це пояснення не з простих.

@babel

🇺🇸 В останні дні президентства Дональда Трампа з Білого дому зникла секретна папка, завтовшки 25 сантиметрів, з інформацією про росію.

CNN із посиланням на понад 10 джерел пише, що в папці були розвіддані, зібрані США та їхніми союзниками по НАТО про російських агентів, інформація про збір даних щодо втручання Кремля у вибори американського президента у 2016 році, а також дані про джерела всієї цієї інформації.

Інформація була така секретна, що з нею могли працювати і ознайомлюватися лише в штаб-квартирі ЦРУ в Ленглі. Трамп наказав її привезти, щоб розсекретити низку документів, повʼязаних із розслідуванням втручання рф у вибори. Під наглядом тодішнього керівника апарату Білого дому Марка Медоуза зробили кілька зредагованих копій. Потім папка зникла.

За однією з версій папка могла бути в Медоуза, але він усе заперечує. Її не знайшли і під час обшуків у резиденції Трампа «Мар-а-Лаго» в Палм-Біч (Маямі), де виявили низку інших секретних документів.

Фото: Getty Images

@babel