«Зелена» енергетика знову почала програвати нафті. Світові нафтові гіганти — Exxon, Chevron, Shell і Saudi Aramco — нарощують інвестиції в нафту і газ, а заразом — збільшують видобуток і прибутки. Через це викиди вуглекислого газу в атмосферу лише зростатимуть. Але компанії фактично відмовляються виконувати міжнародні кліматичні угоди і все менше інвестують у відновлювані джерела енергії. На це вплинуло і протистояння США та Китаю, і російське вторгнення в Україну. Росія, завдяки цьому, успішно продовжує отримувати великі нафтогазові прибутки.

«Бабель» пояснює, що відбувається з нафтою і чому «зелена» енергетика програє, на основі матеріалів Der Zeit, The Economist i Politico.

@babel

Сполучені Штати Америки ввели санкції проти Білорусі за участь у депортації українських дітей.

Під санкціями опинилися 8 людей та 11 організацій. Зокрема, у переліку є Дмитро Шевцов — генеральний секретар Червоного Хреста Білорусі.

@babel

Судячи із супутникового знімка, видимих масштабних пошкоджень у «Морському нафтовому терміналі» у Феодосії немає.

Знімок за 5 грудня опублікував журналіст «Радио Свобода» Марк Крутов. Фото зроблене супутником Planet о 08:43 за Києвом.

Окупанти про масштабні руйнування або пожежі не повідомляли. Місцеві пабліки також відповідних повідомлень не поширювали. Проукраїнський канал «Кримський вітер» вранці написав, що термінал атакували два дрони — один збили (уламки впали на території терміналу), а другий впав за 70 метрів від одного з резервуарів. Попередньо, з території нафтобази вів вогонь ЗГРК «Панцир-С1».

@babel

Бюро економічної безпеки України викрило людей, які підробляли солодощі, каву, спеції, кавові та какао вироби, вермішель швидкого приготування, вафлі, жувальну гумку. Фальсифікат виробляли у Києві та Київській області, зокрема в парку «Межигірʼя».

@babel

Сьогодні українські захисники збили російський бойовий літак у районі Зміїного в Чорному морі. Літак заходив для удару по Одеській області, повідомив президент Володимир Зеленський.

@babel

Український військовополонений, засновник «Громадського радіо» Максим Буткевич перебуває в колонії у Красному Лучі (Луганщина), повідомляє видання «Ґрати» із посиланням на адвоката.

Кілька місяців про місцеперебування Буткевича нічого не було відомо.

Фото: Громадське радіо

@babel

📰 Співробітники однієї з найвідоміших газет США The Washington Post 7 грудня припинять працювати на 24 години.

Оголошення про страйк пролунало після 18 місяців невдалих переговорів щодо нової угоди про оплату праці, віддаленої роботи та інших умов — і після того, як газета, що наразі належить засновнику Amazon Джеффу Безосу, попередила про імовірні майбутні звільнення.

Фото: Eric Baradat

@babel

📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 5 грудня

🖌 Матеріал про російських жінок, які шлють листи представникам влади й виходять на пікети з проханням повернути їхніх чоловіків із війни в Україні, опублікувала інформагенція Reuters. Особливо активні жінки, чиїх чоловіків мобілізували у вересні 2022 року. Відповідно до обіцянок влади, протягом року вони мали б повернутися додому, однак більшість із тих, хто вижив, досі воюють. Одна з протестувальниць, 34-річна Марія Андрєєва, каже, що окупант мав лише дві короткі відпустки ― і їхній шлюб руйнується через це.

Спершу Андрєєва, як і інші жінки, намагалися достукатись до російського Міністерства оборони. Там їхні запити ігнорували. Тоді вони почали приходити на пресконференції російських можновладців, зокрема депутатів, і атакувати їх запитаннями. При цьому їх не хвилює власне несправедливість війни, зауважує медіа. Вони звертають увагу на те, що «1% населення воює, а 99% живуть, ніби нічого не сталося». Усе, чого вони вимагають, ― це замінити їхніх рідних на інших солдатів.

🖌 Також вартий уваги матеріал POLITICO про те, як в американському Сенаті намагаються протиснути документ про підтримку України в наступному році. Без неї Київ стикається з дефіцитом і зброї, і фінансових можливостей ― і американці це розуміють. Однак через численні внутрішні суперечки рішення досі відкладають.


@babel
#інозмі

🇺🇸 Джо Байден заявив, що, ймовірно, не висував би свою кандидатуру на другий президентський термін, якби у Дональда Трампа не було шансів вдруге очолити країну. На думку Байдена, колишній президент серйозно загрожує американській демократії.

«Ми не можемо дозволити йому перемогти», — наголосив він.

@babel

За ніч росіяни випустили по Україні 48 ударних БпЛА Shahed. Оборонці знищили 41 дрон.

@babel

🇬🇧 Велика Британія оголосила про зимовий пакет гуманітарної допомоги на £37 мільйонів.

Це частина від загальної гуманітарної допомоги Британії Україні на £127 мільйонів у 2023—2024 роках.

@babel

🇺🇦 Головнокомандувач ЗСУ Валерій Залужний привітав бойових побратимів та посестер з Днем Збройних сил України.

@babel

🇻🇪 Лідер Венесуели Ніколас Мадуро закликав парламент ухвалити закон про «захист спірної території» — ідеться про частину Гаяни в районі річки Ессекіб. За його планом, територія має стати 24-м штатом Венесуели.

@babel

Джо Байден назвав «абсолютною помилкою» і «божевіллям» перспективу відмови США від допомоги Україні. Він каже, що це суперечить інтересам країни, і пообіцяв, що його адміністрація доб’ється виділення коштів.

Про значні ризики заявив і голова Офісу президента Андрій Єрмак. Відтермінування американської допомоги Києву загрожує програшем у війні з росією. Він закликав Конгресс США якнайшвидше проголосувати за пакет допомоги Україні.

▪️Ще у вересні Білий дім звернувся до Конгресу з проханням схвалити пакет фінансування на $106 мільярдів, з яких понад $61 мільярд призначається Україні, а решта на допомогу Ізраїлю, Тайваню і захист кордону з Мексикою. Питання захисту кордону стало ключовим у розбіжностях між демократами й республіканцями в Конгресі. Саме воно гальмує схвалення запиту Білого дому.

▪️Республіканці вимагають посилити вимоги до мігрантів і сильніше захистити кордон. Перемовини з демократами провалились, оскільки республіканці не хочуть йти на поступки. Демократи ж виступають за комплексний перегляд системи міграції як такої.

▪️Республіканці в Конгресі поки не готові підтримати допомогу Україні, якщо не врахують їхні вимоги. Попри цей опір, допомогу можуть затвердити в Сенаті, де демократи мають більшість, але в Палаті представників проєкт, найімовірніше, не пройде — там більшість у Республіканської партії.

Фото: Getty Images

@babel

🪖 Міністр оборони Рустем Умєров в інтервʼю Fox News заявив, що українські війська пройшли першу та другу лінії оборони росіян і наразі стоять перед третьою. Робота триває. Він додав, що Україна має план щодо деокупації земель на 2024 рік.

@babel

🇵🇪 Конституційний суд Перу після тривалих юридичних суперечок вирішив звільнити колишнього президента країни Альберто Фухіморі.

Фухіморі правив країною з 1990 до 2000 року. Він створив авторитарний режим і організував «ескадрони смерті» для боротьби з ліворадикальними рухами. У 2008-му його звинуватили в злочинах проти людяності, а наступного року увʼязнили за організацію вбивств 25 перуанців, скоєних військовим «ескадроном» у 1990-х.

У 2017 році суд помилував Фухіморі, проте рішення скасували під тиском Міжамериканського суду з прав людини. Відтоді й тривали суперечки. Тепер за рішенням суду 85-річного Фухіморі звільняють з «гуманітарних» причин, тобто через стан здоровʼя.

Фото: АР

@babel

Режисерка одного з найпопулярніших фільмів року «Барбі» Грета Гервіг розмірковує над спінофом, де головним героєм буде Кен.

Після успіху фільму виникли запитання про його продовження. Тоді Warner Bros. і Mattel підтвердили, що розмови про це є. Гервіг поки що стримано відповідає про плани на фільм.

▪️Фентезі-комедія «Барбі» з Марго Роббі та Раяном Гослінгом у головних ролях стала найкасовішим фільмом року, зібравши понад $1,35 мільярда.

@babel