🎄 Під час зимових свят комендантська година в Києві не зміниться і триватиме з 00:00 до 05:00, повідомили в КМВА.
На Софійській площі сьогодні почали встановлювати новорічну ялинку. Відкриття буде 6 грудня — у День святого Миколая. Ялинку встановлять виключно за кошти меценатів — гроші з бюджету не витрачатимуть.
@babel
На Софійській площі сьогодні почали встановлювати новорічну ялинку. Відкриття буде 6 грудня — у День святого Миколая. Ялинку встановлять виключно за кошти меценатів — гроші з бюджету не витрачатимуть.
@babel
👍297😐28😡12❤10🤮6😁5👎4🙏4🥱3
Ізраїль хоче створити буферну зону в секторі Гази після закінчення війни з ХАМАС, щоб запобігти майбутнім атакам, пише Reuters.
За даними співрозмовників агентства, Ізраїль повідомив про свої плани сусіднім Єгипту і Йорданії, а також Об’єднаним Арабським Еміратам і Туреччині.
@babel
За даними співрозмовників агентства, Ізраїль повідомив про свої плани сусіднім Єгипту і Йорданії, а також Об’єднаним Арабським Еміратам і Туреччині.
@babel
👍290👏37🗿18🤔13🤡10❤7🙏6😡5😐3🫡1
У Червоному морі безпілотники атакували американський військовий корабель USS Carney і кілька комерційних суден.
Напад стався поблизу Ємену. Хусити підтвердили, що атакували цивільні судна. Вони заявили, що ці кораблі пов’язані з Ізраїлем, і не визнали, що поцілили в корабель ВМС США.
Фото: US Navy
@babel
Напад стався поблизу Ємену. Хусити підтвердили, що атакували цивільні судна. Вони заявили, що ці кораблі пов’язані з Ізраїлем, і не визнали, що поцілили в корабель ВМС США.
Фото: US Navy
@babel
🤔213😡157😐20😁13🗿5❤4👍4🙏3🤡2
Археологи з Кембриджського університету реконструювали «біографії» сотень середньовічних жителів міста. Науковці вивчили останки понад 400 дорослих і дітей, які були поховані між 1200 і 1500 роками нашої ери.
Серед них — кремезний темноволосий чоловік, якого експерти назвали Ват (Волтер). Він пережив кілька епідемій чуми, і помер від раку у віці приблизно 60 років. Ще одна дівчина, названа Марією, була дуже маленького зросту через бідне дитинство. Вона, імовірно, виконувала важку фізичну роботу до того, як захворіла на туберкульоз. Потім дівчину госпіталізували до лікарні, де її харчування покращилося, однак вона все одно померла у віці 20 років.
Художні ілюстрації: Mark Gridley
@babel
Серед них — кремезний темноволосий чоловік, якого експерти назвали Ват (Волтер). Він пережив кілька епідемій чуми, і помер від раку у віці приблизно 60 років. Ще одна дівчина, названа Марією, була дуже маленького зросту через бідне дитинство. Вона, імовірно, виконувала важку фізичну роботу до того, як захворіла на туберкульоз. Потім дівчину госпіталізували до лікарні, де її харчування покращилося, однак вона все одно померла у віці 20 років.
Художні ілюстрації: Mark Gridley
@babel
😐114👍92😢40❤20🤯12🤔7👏4🔥1😁1🤡1
Бойовики «Ісламської держави» взяли на себе відповідальність за теракт під час католицької меси на Філіппінах, внаслідок якого загинули щонайменше чотири людини і ще 50 отримали поранення.
Вибух стався в університетській залі в місті Мараві. Угруповання ІД повідомило в Telegram, що його бойовики підірвали бомбу.
@babel
Вибух стався в університетській залі в місті Мараві. Угруповання ІД повідомило в Telegram, що його бойовики підірвали бомбу.
@babel
😡372😢49👍12😱9❤3😐2😁1
🇻🇪 Напередодні у Венесуелі пройшов референдум про права цієї країни на частину території (фактично анексію) Гаяни в районі річки Ессекіб. Претензії Венесуели на регіон площею 160 тис. км² відновилися, коли поряд зі спірною територією виявили родовища нафти й газу.
Гаяна побоюється, що референдум може стати приводом для вторгнення, і звернулася до Міжнародного суду з проханням зупинити голосування. Міжнародний суд зобовʼязав Венесуелу утримуватися від «будь-яких дій», однак повністю не заборонив проведення референдуму.
Наразі влада Венесуели заявила, що 95% учасників референдуму підтримали територіальні претензії до Гаяни.
На фото президент Венесуели Ніколас Мадуро.
@babel
Гаяна побоюється, що референдум може стати приводом для вторгнення, і звернулася до Міжнародного суду з проханням зупинити голосування. Міжнародний суд зобовʼязав Венесуелу утримуватися від «будь-яких дій», однак повністю не заборонив проведення референдуму.
Наразі влада Венесуели заявила, що 95% учасників референдуму підтримали територіальні претензії до Гаяни.
На фото президент Венесуели Ніколас Мадуро.
@babel
😡478🤮118🤡39👍16🤔14🤯6😱6❤3🗿2👎1😐1
В кінці листопада в Британському музеї в Лондоні історики Тімоті Снайдер, Сергій Плохій і Ярослав Грицак презентували проєкт «Українська історія: глобальна ініціатива». 90 науковців — істориків, археологів, палеонтологів — працюватимуть над 70 темами з української історії і шукатимуть відповіді на глобальні питання «Хто ми?» і «Як уможливилася нація?».
«Бабель» поговорив із Снайдером, щоб зʼясувати, що він і його колеги планують переосмислити в історії України і чому саме зараз. І, звичайно, не обійшлося без запитань про союзників України у війні, яких стає все менше.
@babel
«Бабель» поговорив із Снайдером, щоб зʼясувати, що він і його колеги планують переосмислити в історії України і чому саме зараз. І, звичайно, не обійшлося без запитань про союзників України у війні, яких стає все менше.
@babel
❤458👍130👏14🤡7😐2🫡2😁1🤯1
🇮🇱🇵🇸 Війська Ізраїлю розширюють наземну операцію на всю територію сектора Гази.
Західні медіа раніше писали, що ЦАХАЛ обовʼязково перенесе фокус на півднь, але цей етап буде дуже важким — на південь втекло багато бійців ХАМАС, також він щільніше забудований.
@babel
Західні медіа раніше писали, що ЦАХАЛ обовʼязково перенесе фокус на півднь, але цей етап буде дуже важким — на південь втекло багато бійців ХАМАС, також він щільніше забудований.
@babel
👍248😐45😡14❤10🤯8🙏4👎2🤮2😁1🤔1🫡1
Бабель
🇧🇬 Парламент Болгарії остаточно схвалив передачу Україні 100 старих бронетранспортерів. Ці БТР-60 були виготовлені в 60-х і 70-х роках. Машини є власністю болгарського МВС, але їх ніколи не використовували. Їх передадуть українській армії разом з озброєнням…
Президент Болгарії Румен Радев наклав вето на передачу Україні 100 БТР.
Він пояснив це тим, що частина депутатів парламенту недостатньо знайома з деталями передачі техніки. Також нібито не були враховані потреби Міністерства внутрішніх справ. Ці БТР-60 належать саме МВС — їх виготовили в 60-х і 70-х роках та ніколи не використовували. Парламент країни у листопаді схвалив їх передачу разом із озброєнням і запчастинами.
@babel
Він пояснив це тим, що частина депутатів парламенту недостатньо знайома з деталями передачі техніки. Також нібито не були враховані потреби Міністерства внутрішніх справ. Ці БТР-60 належать саме МВС — їх виготовили в 60-х і 70-х роках та ніколи не використовували. Парламент країни у листопаді схвалив їх передачу разом із озброєнням і запчастинами.
@babel
🤮483😡327🤯38🤡26🤔21😢14👍8😐7😁6❤4🥱1
У Головному управлінні розвідки не підтверджують ліквідації російських військових, які розстріляли беззбройних українських воїнів. У ГУР поки немає даних про причетних, але злочин розслідують.
Раніше про ліквідацію цих росіян казав речник Сил оборони Таврійського напрямку Олександр Штупун.
▪️Напередодні DeepState оприлюднив відео, на якому російські військові впритул розстріляли двох беззбройних військовослужбовців ЗСУ, які здавались у полон. Прокуратура вже розслідує страту. Попередньо, це сталося біля Степового Донецької області, коли окупанти зайшли на позиції 45 окремого стрілецького батальйону.
@babel
Раніше про ліквідацію цих росіян казав речник Сил оборони Таврійського напрямку Олександр Штупун.
▪️Напередодні DeepState оприлюднив відео, на якому російські військові впритул розстріляли двох беззбройних військовослужбовців ЗСУ, які здавались у полон. Прокуратура вже розслідує страту. Попередньо, це сталося біля Степового Донецької області, коли окупанти зайшли на позиції 45 окремого стрілецького батальйону.
@babel
🤯140😡92👍25🤡16🤔15🙏4😐4❤1
Під завалами будинку у Новогродівці на Донеччині знайшли тіло 8-річної дівчинки. Її батьків — 33-річну жінку та 38-річного чоловіка — продовжують шукати. У громаді оголосили триденну жалобу.
Цей житловий будинок постраждав 30 листопада від удару російської ракети С-300. Окрім дитини, загинули двоє людей. Їхні тіла знайшли у той же день.
Фото: ДСНС
@babel
Цей житловий будинок постраждав 30 листопада від удару російської ракети С-300. Окрім дитини, загинули двоє людей. Їхні тіла знайшли у той же день.
Фото: ДСНС
@babel
😢404😭134😡68💔12👍5❤3🙏3👏1
🛰 Телескоп Hubble показав яскраве кулясте скупчення у Великій Магеллановій Хмарі — галактиці-супутниці Чумацького Шляху. Вік цього скупчення під назвою NGC 2210 становить близько 11,6 мільярда років.
Кулясті скупчення — це дуже стабільні, тісно пов’язані скупчення тисяч або навіть мільйонів зірок.
@babel
Кулясті скупчення — це дуже стабільні, тісно пов’язані скупчення тисяч або навіть мільйонів зірок.
@babel
❤159👍43🔥16😍8😁1💔1😐1
🌋 В Індонезії під час виверження вулкана Марапі на острові Суматра загинули 11 туристів, 12 зникли безвісти, а 49 поранені. Трьох туристів знайшли живими, але їх ще не спустили з гори.
Індонезійський архіпелаг розташований на Тихоокеанському вогняному кільці, де стик континентальних плит спричиняє високу вулканічну й сейсмічну активність.
@babel
Індонезійський архіпелаг розташований на Тихоокеанському вогняному кільці, де стик континентальних плит спричиняє високу вулканічну й сейсмічну активність.
@babel
🤯188😢113🙏13❤6😭5👍4😱2😐1
🍷 Дослідники створили «сомельє» зі штучним інтелектом. Він відрізнятиме якісне вино від підробки. Технологія дозволяє відстежити не лише певний регіон, де вирощують виноград, але й маєток, де вино виготовлялося.
У Європі фальшива випивка є нагальною проблемою і щорічно знижує продажі на €3 мільярди.
«Сомельє» зі ШІ навчали на газовій хроматографії — її використали для аналізу 80 вин із семи різних маєтків у французькому регіоні Бордо.
@babel
У Європі фальшива випивка є нагальною проблемою і щорічно знижує продажі на €3 мільярди.
«Сомельє» зі ШІ навчали на газовій хроматографії — її використали для аналізу 80 вин із семи різних маєтків у французькому регіоні Бордо.
@babel
❤151🤔59👍44🤡12😱5🔥4🤮3💅2😐1
Оксфордський словник визнав rizz словом 2023 року.
Це сленгове слово, яке означає романтичну привабливість або чарівність. Його також вважають скороченою формою харизми (charisma), а ще його можна використовувати як дієслово, часто у словосполученні rizz up, що означає «приваблювати чи спокушати».
@babel
Це сленгове слово, яке означає романтичну привабливість або чарівність. Його також вважають скороченою формою харизми (charisma), а ще його можна використовувати як дієслово, часто у словосполученні rizz up, що означає «приваблювати чи спокушати».
@babel
💅278❤76👍39🥱26🤯20🗿17😁8🤔6😍3😐3