З настанням холодів збільшилося навантаження на енергосистему. Полагоджені після минулорічних атак енергообʼєкти вже не можуть працювати на всю потужність, тому «Укренерго» просить українців ощадливо споживати електрику, а особливо в критичні години — від 17:00 до 19:00.

На інфографіці ми показали перелік пристроїв, які найбільше перевантажують мережу. Якщо мінімізувати їхнє використання в години пік, то ми дуже допоможемо енергосистемі.

@babel

🇫🇮 Фінляндія закриває вісім з девʼяти пунктів пропуску на кордоні з росією. Відкритим залишиться лише пункт «Райя-Йоосеппі» — найпівнічніший з усіх. Інші КПП закриють у ніч на 24 листопада.

Уряд країни ухвалив таке рішення через штучно створений росіянами потік мігрантів з Іраку, Ємену, Сирії та інших країн Близького Сходу. Подібну тактику використовує Білорусь, штовхаючи мігрантів до кордонів Польщі, Латвії та Литви.

@babel

🇭🇺 Премʼєр Угорщини пригрозив голові Європейської ради Шарлю Мішелю заблокувати всю допомогу ЄС Україні.

Politico пише, що Віктор Орбан надіслав йому листа, у якому вимагає повного перегляду політики ЄС щодо України і дискусій на тему реалістичності стратегічних цілей союзу. Інакше Угорщина блокуватиме фінансування України, переговори про її вступ до ЄС та санкції проти росії.

@babel

У минулу пʼятницю американська лабораторія OpenAI, яка розробила ChatGPT, в один день звільнила свого гендиректора та співзасновника Сема Альтмана. OpenAI задумували як неприбуткову організацію, але з 2019 року вона заснувала комерційну дочірню компанію. Головна мета OpenAI ― досліджувати та розвивати штучний інтелект, а її місія згідно зі статутом ― «штучний інтелект має приносити користь усьому людству».

Ввечері 16 листопада Альтман отримав повідомлення із запрошенням наступного дня приєднатися до конференції з членами правління. Там він почув, що його звільнили, бо він «не завжди був відвертим». Ця новина стала несподіванкою для самого Альтмана та шоком для всієї Кремнієвої долини. Західні медіа називали звільнення Альтмана переворотом. Сам він спочатку намагався повернутися, цього хотіли й інвестори, в тому числі й найбільший — Microsoft. А далі події почали розгортатися стрімко. 19 листопада Альтман отримав посаду в Microsoft, а вже 22 листопада його повернули в крісло гендиректора OpenAI.

«Бабель» розповідає історію п’ятиденного звільнення і повернення одного з найвпливовіших підприємців Кремнієвої долини.

@babel

Fox News передає, що загинули двоє цивільних, один прикордонник поранений. Вибух кваліфіковано як «спроба теракту».

@babel

Відтепер теоретичний іспит з водіння можна складати без обовʼязкового навчання в автошколі. Урядова постанова набула чинності.

@babel

Володимир Зеленський заявив, що на «Рамштайні» країни-партнери оголосили про нові пакети військової підтримки для України.

До них увійшли боєприпаси, ракети, системи радіоелектронної боротьби, дрони і нові потужності для ППО. Також була створена коаліція розвитку ППО — її лідерами стали Німеччина та Франція. Зеленський додав, що «український повітряний щит стає сильнішим», але розповідати публічно деталі поки не може.

Найближчим часом про результати засідання розкаже міністр оборони Рустем Умєров, який брав у ньому участь.

@babel

Міністр оборони України назвав 5 ключових підсумків «Рамштайну», про які можна говорити публічно:

▪️З 20 країн сформували нову коаліцію наземних засобів ППО. Лідери — Німеччина та Франція. Берлін також зобов'язався надати один комплект системи Patriot у найближчому пакеті допомоги.

▪️Нідерланди підготували €2 млрд на військову допомогу Україні.

▪️Естонія, як лідер ІТ-коаліції, надасть пів мільйона доларів на діяльність коаліції — на додаток до зобов’язань Люксембурга на суму €10 мільйонів.

▪️Британія та Норвегія в межах Морської коаліції шукатимуть ефективні способи посилення безпеки в Чорному морі.

▪️Триває робота над Дорожньою картою взаємосумісності — щоб українська армія відповідала всім критеріям НАТО.

@babel

📰 Що у світі писали про російсько-українську війну 22 листопада

🖌 Майкл Кофман і Раян Еванс, співавтори авторитетного сайту про сучасну війну War on the rocks, які нерідко бувають на передовій в Україні, опублікували черговий випуск свого щомісячного подкасту з аналізом поточної ситуації в російсько-українській війні. Кофман, зокрема, не покладає великих надій на плацдарм ЗСУ на лівобережжі Херсонщини: він каже, що наразі складно говорити, що за поточних погодних умов українці зможуть піти на тій ділянці в серйозний наступ. Скоріше, плацдарм у Кринках є спробою показати західним партнерам, що Україна, попри все, йде вперед. Втім, за найкращого розвитку подій, істотно просунутися вперед на тій ділянці ЗСУ зможуть уже навесні, коли після зимового затишшя бойові дії знов активізуються.

Також журналісти зазначають, що ситуація в Авдіївці не схожа на кампанію в Бахмуті ― в тому сенсі, що поки не виглядає так, ніби українці вирішили тримати місто за будь-яку ціну, вони не перетворюють його на символ, як було у випадку «фортеці Бахмут». Поки там вдається знищувати сотні росіян на добу, тримати ті позиції має сенс, а якщо ситуація ускладниться, можливо, ЗСУ відступлять, прогнозує Кофман.

Також журналісти критикують США за те, що Пентагон досі не надіслав до України своїх військових спостерігачів, які, перебуваючи на місці, могли б значно краще оцінити стан справ. Кофман та Еванс називають український контрнаступ невдачею ― і частково за це відповідальні українці, але вина також і на союзниках, які часто не знають із перших рук, що відбувається на полі бою.

Наступний рік може бути складнішим у бою, припускає Кофман, оскільки росіяни поступово нарощують бойову міць: у цьому вони поки що просуваються швидше, ніж захід. Так, окупанти отримали від Північної Кореї більше снарядів, ніж Україна від Заходу. Також поступово збільшують виробництво російські збройові заводи. «У цьому особливість керованої економіки: демократична ринкова Україна представила кілька класних моделей дронів, однак їх випускають невеликими партіями. Росіяни можуть бути не настільки креативними, але якщо вони вирішать ставити якусь модель у серію ― ідеться про швидке виробництво сотень чи тисяч екземплярів», ― каже Кофман. Втім, до активних наступальних дій російська сторона все одно не готова ― хоча ситуація може змінитися після чергових «виборів» путіна навесні.

Наступний рік ЗСУ варто провести в основному в обороні (що теж непогана позиція для знищення живої сили окупанта), навчанні, ротації та нарощуванні бойового потенціалу, впевнені автори подкасту. Якраз західні зброярі наростять виробництво, а Україна отримає більше нової техніки. У такому разі ЗСУ зможуть вдаліше атакувати російські позиції у 2025 році, стверджують Кофман і Еванс, не сумніваючись, що бойові дії триватимуть і доти.

🖌 Також варті уваги матеріал Reuters про те, як у Павлограді замість чоловіків, яких мобілізували, під землю в шахти спускаються жінки, і редакційна колонка Financial Times про те, що Вашингтон і Брюссель зараз мають всіляко підтримати Київ зброєю, фінансово та політично: це дасть Україні такий потрібний нині заряд оптимізму.

@babel
#інозмі

У Дніпропетровській області, у Криворізькому районі близько опівночі був вибух — росіяни випустили ракету на об'єкт інфраструктури. Люди не постраждали.

@babel

🇳🇱 У Нідерландах на парламентських виборах перемагає ультраправа Партія свободи на чолі з Гертом Вілдерсом, якого називають «нідерландським Трампом».

Партія попередньо отримає 37 місць у парламенті. Вілдерсу доведеться переконати інші партії приєднатися до нього в коаліційному уряді, хоча до виборів вони відмовлялись. Мета Вілдерса — 76 місць у 150-місному парламенті.

@babel

Вілдерс неодноразово заявляв, що Нідерланди мають припинити постачати зброю Україні, оскільки самі потребують цієї зброї, щоб мати можливість захиститися. Однак жодна з партій, з якими він потенційно міг би сформувати уряд, не поділяє цих поглядів.

@babel

Вищий антикорупційний суд на два місяці заарештував колишнього очільника Державної служби спеціального звʼязку та захисту інформації Юрія Щиголя. Він також може внести 25 мільйонів гривень застави.

▪️20 листопада Щиголь та його заступник Віктор Жора отримали підозру в розкраданні 62 мільйонів гривень.

@babel

🇰🇵 Північна Корея розірвала пʼятирічну угоду з Південною Корею. Документ діяв з 2018 року і мав знизити військову напруженість. КНДР також пообіцяла розмістити у прикордонному регіоні «потужніші збройні сили та військову техніку нового типу».

@babel

🛩 Українська розвідка отримала секретні документи «Росавіації» і зʼясувала, що через санкції літати в росії стало втричі небезпечніше. Так, наприклад, більшість радянських літаків Ан-2 зараз не літають, бо двигуни до них виробляли в Польщі.

Найбільш проблемними місцями російської авіації залишаються двигуни та шасі, а також інші важливі елементи: гідросистеми, закрилки та програмне забезпечення.

@babel

Лідер партії «Справедлива росія» Сергій Миронов та його дружина Інна Варламова вдочерили викрадену з Херсонщини 10-місячну дівчинку Маргариту Прокопенко.

Дівчинку вивезли з дитбудинку до Москви під приводом «обстеження, визначення подальшої тактики лікування та проходження реабілітації». Однак журналісти зʼясували, що у грудні 2022 року Миронов з дружиною стали батьками Маргарити Прокопенко. Щоправда, імʼя дівчинки змінили на Марину Сергіївну Миронову.

@babel